| Footloose el musical | |
|---|---|
 Portada de Playbill | |
| Música | Tom Snow |
| Letra | Dean Pitchford |
| Libro | Dean Pitchford Walter Bobbie |
| Base | Footloose |
| Producciones | 1998 Broadway 2000 Gira por Estados Unidos 2003 Gira por Estados Unidos 2003 Australia 2004 Gira nacional del Reino Unido 2006 Gira nacional del Reino Unido 2006 West End 2007 Gira por el Reino Unido 2007 West End 2008 West End 2008 Gira por EE. UU. 2016 Gira por el Reino Unido 2017 Gira por el Reino Unido 2017 West End Revival |
Footloose es un musical de 1998basado en la película de 1984 del mismo nombre . La música es de Tom Snow (entre otros), la letra de Dean Pitchford (con letra adicional de Kenny Loggins ) y el libro de Pitchford y Walter Bobbie .
Trama [ editar ]
Acto 1 [ editar ]
("Footloose / On any Sunday") Ren McCormack, un adolescente ordinario de la ciudad, se encuentra en un club de baile en Chicago, bailando para librarse del estrés derivado de su larga y ardua jornada laboral de ocho horas.. Pero esta es su última visita; les dice a sus amigos que debido a las presiones financieras provocadas por el abandono de su padre, él y su madre Ethel se van a mudar a un pequeño pueblo en medio de la nada llamado Bomont (para disgusto de sus amigos, que se quejan, "¿Bomont ?! ¿Dónde diablos está Bomont? "), Donde su tía y su tío les han ofrecido un lugar para quedarse. Una vez allí, Ren y Ethel asisten a la iglesia y ven por primera vez al ministro Shaw Moore, un ministro conservador que es una gran figura de autoridad en la ciudad. Después de un largo sermón en el que critica los males de la música "rock and roll" y su "canto interminable de pornografía", la hija de Moore, Ariel, sale corriendo a una gasolinera para encontrarse con su novio Chuck Cranston, el "tráiler trash", junto con sus amigos Travis y Lyle. .Chuck y Ariel solo están juntos por el sexo ("The Girl Gets Around"). Mientras se abrazan, Moore aparece y atrapa a Chuck con sus manos alrededor de su hija, para su disgusto.
Al día siguiente, Ren se presenta a la escuela y Willard Hewitt, un vaquero torpe con una mala actitud y una fuerte lealtad a su madre, decide darle una paliza, pero Ren lo acepta y no le importa. Entonces, se hacen amigos. Ren le cuenta a Willard sobre el baile que solía hacer en Chicago ("I Can't Stand Still"). Willard intenta evitar que baile en medio de la escuela, pero Ren lo ignora y monta un espectáculo frente al director de la escuela, quien le explica enojado que bailar es ilegal en la ciudad de Bomont. Willard defiende a Ren, diciendo que es nuevo en la ciudad y no conoce las reglas. Después de que el director se va, Rusty, quien está locamente enamorado de Willard, le dice lo valiente que es por haberse enfrentado al director en nombre de Ren. Rusty y sus amigos, Wendy Jo y Urleen,luego explicarle a un desconcertado Ren que bailar es ilegal después de que Moore aprobó una ley que prohíbe bailar después de un horrible accidente automovilístico que involucró a cuatro niños que regresaban de un baile. Luego le advierten que se mantenga oculto a menos que quiera meterse en más problemas de los que ya está. ("Los ojos de alguien").
Ariel regresa a casa con un Shaw descontento, quien obstinadamente la ignora a pesar de sus repetidos intentos de entablar conversación con él. Exasperada, sale de la habitación enfadada, dejando a Moore y Vi, su esposa, solos para discutir por ella. Shaw expresa su preocupación por la relación de Ariel con Chuck Cranston, pero cuando Vi intenta asegurarle que su aventura pronto se enfriará, él la silencia y sale corriendo para terminar de escribir su sermón. Ethel, harta de la sospecha infundada de que Ren se ve obligado a sufrir como el "chico nuevo", se compadece junto a Vi. Ariel se une a ellos, y se lamentan de que nadie los escucha, ya que todos están tan decididos a sus propios caminos que rara vez se les permite pronunciar una palabra ("Aprender a estar en silencio").
Ese día después de la escuela, varios de los estudiantes van al Burger Blast, un restaurante de hamburguesas. Ariel, Rusty y sus amigos están haciendo la tarea en una mesa mientras Willard habla con Ren, quien está vestido con un uniforme de camarero y patines, ya que acaba de ser contratado para trabajar en el restaurante. Cuando Ren toma la orden de Ariel, ella coquetea con él. Willard advierte a Ren que Chuck Cranston no estaría feliz si Ren se involucrara con Ariel. Ren luego procede a interrogar a Willard sobre su relación con Rusty, a lo que Willard proclama que él piensa que ella es muy guapa, pero está confundido por su conversación sin parar. Ariel está hablando con sus amigos sobre cómo quiere encontrar un chico decente ("Esperando a un héroe"). Chuck aparece furioso y comienza a gritarle a Ariel. Ren y Willard vienen en su defensa, pero 's Betty Blast, la dueña del restaurante, que rompe la pelea.
Después de que Ren sale del trabajo, Ariel lo lleva a su lugar secreto debajo de las vías del tren donde habla de su odio por Bomont. Sin que ellos lo sepan, Chuck presencia a la pareja juntos.
Luego, Ren la acompaña a casa, sorprendiendo a Moore y Vi, ya que habían creído que Ariel estaba en casa en su habitación todo el tiempo. Además del disgusto de Shaw por la desobediencia de su hija, un Ren nervioso lo insulta involuntariamente en un intento de aliviar sus preocupaciones, haciendo que la situación sea más incómoda y haciendo que todos los amigos de Shaw (que estaban jugando un juego de bridge) se escapen. Un Shaw irritado le ordena a Ariel que deje de visitarlo, pero Ariel toma represalias, alegando que no está haciendo más que hacerla sentir como una prisionera. Después de que una hija y una esposa hartas se van enfurecidas, Shaw comienza a sentir una punzada de culpa y se pregunta si está siendo justo con su hija mientras considera la problemática tarea de ser predicador y padre ("Heaven Help Me").
En la escuela al día siguiente, Ren llega tarde a la clase de gimnasia con Ariel y Willard y le explica a la maestra que Chuck lo saltó, pero la maestra no escucha. Ren se lamenta de que los ciudadanos de Bomont estén tan "nerviosos", murmurando que, al menos en Chicago, tenía los clubes a los que acudir en momentos de estrés. Después de una broma de Willard sugiriendo que "deberían llevar al entrenador a bailar", Ren se da cuenta de que lanzar un baile sería la manera perfecta de aliviar las presiones de los adolescentes, mientras que al mismo tiempo hace una declaración a Moore y al ayuntamiento. Willard le dice a Ren que está loco, pero Ren no escucha y revela su plan a todos los estudiantes, eventualmente ganándolos. La noticia se da cuenta de Moore, quien, como responsable de prohibirlo para empezar,está decidido a hacer todo lo que esté a su alcance para asegurarse de que no suceda ("I'm Free / Heaven Help Me").
Acto 2 [ editar ]
Ren, Ariel, Willard y Rusty se encuentran en una ciudad vecina de Bomont, donde hay un gran salón de baile, con una banda de música country ("Still Rocking"). Rusty intenta repetidamente bailar con Willard, pero se escapa, arrastrando a Ren al bar para tomar una copa. Allí, le explica a Ren que no sabe bailar. Rusty los escucha, al igual que varios vaqueros, que comienzan a burlarse de Willard. Rusty sale en su defensa, diciendo que puede que no sea perfecto, pero que ella lo ama de todos modos ("Escuchémoslo para el niño"). Durante la canción de Rusty, Ren intenta enseñarle a bailar a Willard, quien después de muchos tropiezos y aprensión iniciales lanza una combinación de baile increíble, para sorpresa de Rusty.
Chuck Cranston luego aparece en la casa de los Moore. Cuando les dice que Ariel no está donde creen que está, Vi y Shaw se preocupan mucho. Chuck se va, y poco después Ariel aparece fingiendo que estaba estudiando en la casa de su amiga, pero sus padres revelan que saben que ella no estaba allí. Después de una discusión entre Shaw y Ariel, Vi interviene. Luego, Vi trata de consolarlo mientras le dice que su reprimenda no es tan lógica ("¿Puedes encontrarlo en tu corazón?").
Mientras tanto, Ren, Willard y sus amigos están tratando de encontrar una manera de presentar su idea al ayuntamiento. Ren repasa su discurso ("Bailar no es un crimen") pero sus amigos no están muy seguros. Ren está extremadamente desanimado y considera olvidar toda la idea. Willard le da a Ren algunos consejos que su amada madre le dijo y le explica que no puede darse por vencido ("Mamá dice - No puedes echarte atrás -) (Mamá dice - No puedes echarte atrás - Repite"). Justo cuando la confianza de Ren ha aumentado, Ariel aparece con un ojo morado.y le dice a Ren que Chuck la golpeó. Ariel les dice a todos que la dejen en paz, pero Ren consuela a Ariel. Los dos van a la estación de tren a la que Ariel llevó a Ren en el Acto 1. Ariel revela que su hermano estuvo en el accidente automovilístico que llevó a la prohibición de bailar. Ella le da a Ren una Biblia marcada con varios pasajes que puede usar para su movimiento. Es entonces cuando ambos se dan cuenta de que se han enamorado el uno del otro ("Almost Paradise").
En la reunión del consejo municipal, Ren se pone de pie y le explica al consejo, incluido el director, el entrenador, su tía y tío y Moore, que el baile está escrito en la Biblia y no debería ser ilegal. Ren es apoyado favorablemente, pero los miembros no escuchan y la moción es desestimada.
Después de la reunión, Ethel explica que Shaw tenía esos votos bloqueados sin importar qué, y ella sugiere que Ren vaya a hablar con él cara a cara. Ren va a la casa del pastor y le explica que no debe llevar la angustia por la muerte de su hijo por todo el pueblo. Discuten, pero cuando Ren señala que ambos están lidiando con la pérdida, la pérdida de su hijo por parte de Moore, la pérdida de su padre por parte de Ren, se dan cuenta de un vínculo común. Ren se va, pero sorprendido por la perspicacia de Ren, Moore lucha por saber qué hacer. Ariel le dice que le cree y le recuerda su sermón de la mañana. Ella se va, pero Shaw todavía está luchando, (Heaven Help Me Reprise).
En el próximo servicio, Shaw le dice a toda la congregación que permitirá que los adolescentes realicen un baile. Están llenos de alegría. Ren invita a Ariel al baile y Willard invita a Rusty, diciéndole que incluso está dispuesto a bailar con ella. Después de que la multitud se va, Vi y Shaw se quedan solos, donde Shaw le dice a Vi cuánto la ama y cómo ha cometido muchos errores en el pasado ("¿Puedes encontrarlo en tu corazón? Reprime"). Al final, Shaw, su esposa y el resto de la gente del pueblo asisten al gran baile para celebrar la abolición de la prohibición de bailar en su ciudad natal, excepto Chuck, quien pronto aparece para vengarse de Ren por su transgresión, solo para ser sometido y empujado fuera del baile por Willard y Rusty ("Footloose (Finale)").
Canciones [ editar ]
|
|
En abril de 2005, el programa se revisó ligeramente. Aparte de numerosos ajustes al guión, existen ligeras diferencias en los números musicales de la versión revisada. La principal de ellas es una nueva canción de apertura Acto II llamada "Still Rockin '". Otros cambios incluyen la eliminación del "rap" "Dancing is a Crime". Solo se usa la primera sección del rap y justo antes de "Mama Says" en lugar de durante la reunión del Ayuntamiento. Ren da un discurso en cambio durante la reunión. Además, la canción del reverendo "I Confess" también ha sido eliminada y reemplazada por una escena mucho más larga y emocional con Ren después de la reunión del Ayuntamiento y una breve repetición de "Heaven Help Me" cantada solo por el reverendo Moore. Además, el espectáculo ahora comienza con Rusty, Wendy Jo,y Urleen cantando la apertura de "Footloose" en lugar de Ren y los chicos, y durante "Learning to be Silent" Ariel canta con Vi y Ethel durante la canción. "Mama dice" también fue abreviado y cortado los solos de Jeter, Bickle y Garvin.
Instrumentación [ editar ]
Footloose requiere una orquesta de foso con un estilo combinado de rock. La instrumentación requiere dos teclados, dos guitarras, bajo, batería, percusión y un jugador de viento de madera. El jugador de viento de madera dobla en clarinete, flauta, saxo tenor y saxo barítono. La primera parte del teclado la toca el director. En la producción original de Broadway, también había música para violín solo y violonchelo.
Producciones [ editar ]
Producción de Broadway [ editar ]
El musical Footloose abrió en Broadway 's Richard Rodgers Theatre el 22 de octubre de 1998, y corrió para 709 actuaciones hasta el 2 de julio de 2000. Fue dirigida por Walter Bobbie con coreografía de AC Ciulla.
Footloose recibió una recepción crítica mixta. El consenso general fue que el espectáculo era pobre en sí mismo, pero la música y el talentoso elenco lo hacían entretenido. [1] Fue nominado a cuatro premios Tony . El vestuario se exhibe en la colección Costume World Broadway en Pompano Beach , Florida . [ cita requerida ]
Producción original de Londres [ editar ]
Una producción de Londres , anunciada como Footloose: The Musical y simplemente Footloose en diferentes cuentas de prensa, se inauguró en el Novello Theatre on the Strand , después de una versión de gira por el Reino Unido . [2] [3] Se estrenó el 18 de abril de 2006, [3] y cerró el 11 de noviembre de 2006. [4] Dirigido por Karen Bruce , el equipo creativo incluyó a Morgan Large diseñadora de decorados y vestuario, James Whiteside como diseñador de iluminación y Mike Dixon y Chris Egan como supervisores musicales. [2] [3]
Giras nacionales británicas [ editar ]
Esta sección no cita ninguna fuente . ( Octubre de 2011 ) ( Obtenga información sobre cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla ) |
Footloose , dirigida por Paul Kerryson, se estrenó en el Reino Unido en el Theatre Royal de Plymouth en febrero de 2004, donde actuó durante tres semanas antes de embarcarse en una gira nacional de 24 semanas. Una segunda gira nacional del Reino Unido se inauguró el 4 de enero de 2006 en el Wales Millennium Centre en la bahía de Cardiff. Esta vez dirigida por Karen Bruce, protagonizada por Cheryl Baker y Stephen McGann y pasó a recorrer otros 11 lugares principalmente en el sur de Inglaterra y Escocia.
La producción se trasladó al West End de Londres , protagonizada por David Essex y Cheryl Baker en abril de 2006, antes de cerrar en noviembre del mismo año, debido a la disponibilidad limitada del Teatro Novello. La producción luego se embarcó en su tercera gira nacional, que se inauguró en Salford en enero de 2007 y continuó hasta julio de 2007, protagonizada por Lyn Paul . Luego, el elenco regresó a Londres en el Playhouse Theatre del 17 de agosto de 2007 al 6 de diciembre de 2007; Lyn Paul continuó con su papel.
El musical regresará al West End en septiembre de 2017 en el Peacock Theatre con Gareth Gates y Maureen Nolan confirmados para asumir los papeles de Willard y Vi Moore. [5]
Gira nacional del décimo aniversario de EE. UU. [ Editar ]
Prather Entertainment Group produjo una gira estadounidense del "décimo aniversario" de Footloose . [6]
Casts [ editar ]
| Personaje | Broadway original | West End original | Gira nacional del Reino Unido | Gira estadounidense del décimo aniversario | Gira por el Reino Unido 2016 | Gira por el Reino Unido 2017 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ren McCormack | Jeremy Kushnier | Derek Hough | Stephen Webb | Erik Keizer | Luke Baker | Joshua Dowen |
| Ariel Moore | Jennifer laura thompson | Lorna quiere | Twinnie Lee Moore | Lindsay Luppino | Precio de Hannah | |
| Shaw Moore | Stephen Lee Anderson | Stephen McGann | Richard Grieve | Glenn Wall | Nigel Lister | Reuven Gershon |
| Vi Moore | Dee Hoty | Cheryl Baker | Maureen Nolan | Katherine Proctor | Maureen Nolan | |
| Willard Hewitt | Tom Plotkin | Giovanni Spaño | Simon Lipkin | Michael Kennan Miller | Puertas de Gareth | |
| Rusty "Kara" Pizzolo | Stacy Francis | Stevie Tate-Baue | Jodie Jacobs | Kara Guy | Joanna Sawyer | Laura Sillett |
| Ethel McCormack | Catherine Cox | Caroline Deverill | Lisa paz | Jennie Hollander | Nicky Swift | Lindsay Keogh |
| Chuck Cranston | Billy Hartung | Johnny Shentall como Chuck Cranston | Robbie Sotcher | Jeff Blim | Matthew Tomlinson | Connor va |
| Bob Bickle / Vaquero | Hunter Foster | Gavin Alex | Scott Haining | Tomas Wolstenholme | ||
| Urleen | Kathy Deitch | Tarisha Rommick | Mary-Elizabeth Milton | Oportunidad milagrosa | Gracie Lai | |
| Wendy Jo | Rosalind Brown | Lisa Gorgin | Claire-Louise Mealor | Sara Catherine Barnes | Natasha Brown | Emma Fraser |
| Jeter | Artie Harris | Thomas Cotran | Dominic Gee-Burtch | |||
| Wes Warnicker | Adam Lefevre | Alex Marshall | ||||
| Garvin | Paul Castree | Luke Thornton | Alex Marshall | |||
| Lulu Warnicker | Catherine Campbell | Lauren Storer | ||||
| Eleanor Dunbar | Donna Lee Marshall | Lauren Storer | ||||
Premios y nominaciones [ editar ]
Producción original de Broadway [ editar ]
| Año | Ceremonia de premiación | Categoría | Candidato | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| 1999 | Premio Tony | Mejor libro de un musical | Dean Pitchford y Walter Bobbie | Nominado |
| Mejor puntaje original | Dean Pitchford , Kenny Loggins , Jim Steinman , Eric Carmen , Tom Snow , Sammy Hagar | Nominado | ||
| Mejor actriz en un musical | Dee Hoty | Nominado | ||
| Mejor coreografía | AC Ciulla | Nominado | ||
| Premio del Círculo de Críticos Externos | Mejor actor en un musical | Jeremy Kushnier | Nominado | |
| Coreografía sobresaliente | AC Ciulla | Nominado | ||
| Premio Drama League | Producción Distinguida de un Musical | Nominado | ||
Referencias [ editar ]
- ^ Brantley, Ben (23 de octubre de 1998). "Theatre Review: A Little Town Goes Un Little Footloose" . The New York Times . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2011 . Consultado el 3 de octubre de 2011 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ) Adicional (3 de octubre de 2011)
- ^ a b "Footloose: The Musical - Novello Theatre (revisión)" . IndieLondon.co.uk. nd Archivado desde el original el 21 de julio de 2011 . Consultado el 3 de octubre de 2011 .
- ^ a b c " Footloose " . GuideToMusicalTheatre.com. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2011 . Consultado el 3 de octubre de 2011 .
- ^ " Footloose " . UKTW.co.uk. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2011 . Consultado el 3 de octubre de 2011 .
- ^ http://www.boxoffice.co.uk/news/joshua-dowen-in-footloose-the-musical-at-the-peacock-theatre-1355.aspx
- ↑ Lariviere, John (sin fecha). " Footloose " . (revisión) TalkinBroadway.com. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2011 . Consultado el 3 de octubre de 2011 .
Enlaces externos [ editar ]
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Footloose (musical) . |
- Footloose en Internet Broadway Database
- Footloose en guidetomusicaltheatre.com
