La primera serie del programa de ITV Foyle's War se emitió por primera vez en 2002; que comprende cuatro episodios, está ambientado en la primavera / verano de 1940.
Guerra de Foyle | |
---|---|
Temporada 1 | |
No. de episodios | 4 |
Cronología de la serie | |
Episodios
"La mujer alemana"
Escritor: Anthony Horowitz | Director: Jeremy Silberston | Fecha de emisión: 27 de octubre de 2002 | Duración neta: 99 minutos | Conjunto: mayo de 1940 | Espectadores: 8,94 millones |
Invitados: Robert Hardy , Rosamund Pike , Benedict Sandiford , Edward Fox , David Horovitch , Joanna Kanska , Andrew Powell, Paul Putner , Tom Chadbon , Neil Conrich, Sam Troughton , James McAvoy , Philip Whitchurch , Dominic Mafham | |||||
La serie comienza en mayo de 1940, una época en la que los extraterrestres alemanes locales están siendo internados, el bombardeo de Inglaterra ha comenzado y los sentimientos anti-alemanes están aumentando. Mientras tanto, la solicitud del superintendente jefe detective Christopher Foyle para una transferencia de servicio es nuevamente rechazada, y regresa al trabajo de la policía local en Hastings , en la costa sureste de Inglaterra. Se le asigna un conductor llamado Sam Stewart, quien, para su sorpresa, resulta ser una joven del Cuerpo de Transporte Mecanizado . Al investigar el cruel asesinato por casi decapitación de la esposa del magistrado local, que es, de hecho, un alemán de los Sudetes , Foyle encuentra corrupción (específicamente un plan para evitar que los hombres elegibles sean reclutados para el servicio militar) y otras formas de colusión. [1] [2] Gran parte del caso se centra en un bar local, y el caso termina con el arresto de un criptógrafo en el Almirantazgo que había desarrollado una relación con la mujer muerta. Durante este tiempo, Foyle también visita a menudo a Paul Milner, un ex policía a quien le amputaron la parte inferior de la pierna izquierda mientras prestaba servicio en el ejército , y finalmente lo alienta a convertirse en su asistente. |
Reparto y personajes
William es interpretado por Cassian Horowitz, el hijo del creador de la serie Anthony Horowitz . Se revela que Milner es un superviviente de la expedición de la BEF al norte de Noruega y las batallas de Trondheim y Narvik.
Antecedentes y producción
El episodio se desarrolla muy poco después de la invasión alemana de Noruega y Dinamarca ; Además, Squerryes Court , Westerham , Kent se utiliza como la gran casa del propietario Henry Beaumont ( Robert Hardy ) y su familia. [3] Filmado: Verano de 2001
"La Pluma Blanca"
Escritor: Anthony Horowitz | Director: Jeremy Silberston | Fecha de emisión: 3 de noviembre de 2002 | Duración neta: 97 minutos | Conjunto: mayo / junio de 1940 | Espectadores: 7,90 millones |
Invitados: Charles Dance , Maggie Steed , Paul Brooke , Bernard Kay , Patrick Godfrey , Ian Hogg , Michael Simkins , Mali Harries , Lisa Ellis, Tobias Menzies , Andres Williams | |||||
Con el telón de fondo de la derrota y retirada de los Aliados de Dunkerque, la futura invasión y derrota parecen inminentes para Inglaterra. Milner, durante su visita a Londres, conoce a Guy Spencer, un carismático simpatizante fascista, político y estafador, y es invitado a entrar para observar una reunión. Afuera, sin embargo, un transeúnte que expresa su disgusto por la reunión es golpeado brutalmente. Mientras tanto, las investigaciones sobre un caso de sabotaje menor llevan a Foyle a un hotel local, The White Feather. En casa, Milner se siente frustrado por su esposa que lucha por hacer frente a su amputación, dejándolo en conflicto entre sus deberes y sus responsabilidades personales. Más tarde, Spencer dirige una reunión privada del pro-nacionalista "Friday Club" en el mismo hotel en el que la directora del hotel es asesinada a tiros. Foyle y Milner investigan y persiguen numerosas pistas, incluido el novio pescador del saboteador, una carta perdida del Ministerio de Relaciones Exteriores , un agente de inteligencia del ejército y el dueño de una tienda cuya pistola (el arma homicida) fue sacada de su habitación de hotel. Al final, el marido se revela como el asesino, ya que anhelaba liberarse del dominio de su esposa. |
Reparto y personajes
Maggie Steed interpreta a Margaret Ellis. Este episodio muestra a Milner volviendo al trabajo como sargento detective. Recientemente ha adquirido su pierna artificial y todavía necesita dos muletas para ayudarlo. Su esposa, Jane, expresa una gran aversión por su prótesis. Stewart le dice a Foyle que su padre es vicario ; aparece en el episodio " Eagle Day ". Stewart está muy contenta de ser invitada por Foyle a tomar el té en el Crescent y come más de lo que le corresponde de la comida que ordenó, incluida la última cuajada de limón. Su interés y apetito saludable por la comida aparece en otros episodios. Foyle recibe una carta de su hijo Andrew (una voz en off del no acreditado Julian Ovenden ), que escribe sobre su entrenamiento y comiendo haggis (para insinuar su ubicación). "Woolton" es el nombre que asume Robert Wolf cuando se aloja en el White Feather. Sin embargo, ese es el nombre usado en los créditos para el personaje y su sobrino Isaac, aunque Isaac nunca usó el seudónimo.
Antecedentes y producción
Este episodio se desarrolla en los días previos a la Batalla de Dunkerque . Los personajes discuten la caída de Bruselas y el avance alemán. Los personajes asisten a la iglesia para un 'día nacional de oración' a medida que la situación empeora. El episodio termina con la evacuación aliada de Dunkerque . Uno de los dispositivos de la trama se basa en una carta robada del Ministerio de Relaciones Exteriores ; pretende ser de Lord Halifax , conocido por su deseo de apaciguamiento . La historia también involucra una organización política (ficticia), el "Friday Club", que uno de los personajes compara con la (histórica) Unión Británica de Fascistas . También se menciona el arresto del líder de la BUF, Sir Oswald Mosley ; esto ocurrió en mayo de 1940, cuando se prohibió la BUF. Los fascistas eran conocidos por su antisemitismo y su lealtad política a la Alemania nazi . El libro que Spencer le presta a Milner, Los protocolos de los ancianos de Sion , es un texto notorio antisemita. Filmado: abril-mayo de 2002
"Una lección de asesinato"
Escritor: Anthony Horowitz | Realizador: David Thacker | Fecha de emisión: 10 de noviembre de 2002 | Duración neta: 97 minutos | Conjunto: junio de 1940 | Espectadores: 9,07 millones |
Invitados: Allan Corduner , Oliver Ford Davies , Danny Dyer , Ian Puleston-Davies , Sophia Myles , David Tennant , Cheryl Campbell , John Shrapnel , Tony Maudsley , Mali Harries , Nicholas Audsley , Madeleine Worrall , Gregg Prentice, Elliot Cowan | |||||
Un objetor de conciencia, David Beale, pierde su apelación ante el tribunal y luego es encontrado muerto en su celda. En la casa de Lawrence Gascoigne, el juez que lo sentenció, Joe Cooper, un observador niño de 11 años, que fue evacuado de Londres y que lucha por hacer frente a su nuevo entorno, es asesinado por una trampa explosiva con granadas de mano en la casa de verano. La investigación de Foyle revela una relación entre la hija del juez, Susan, y un trabajador local, Peter Buckingham. También sospecha del propósito real de la misteriosa fábrica en la que trabaja Buckingham. [1] [2] Más tarde, mientras vigila la casa, Milner se ve atrapado en una posición aparentemente comprometedora con Susan y se le pide que se vaya. Poco después, el juez es encontrado muerto a tiros dentro de una habitación con ventanas cerradas, y el centro de investigaciones de Foyle sobre el arma utilizada, y finalmente sobre su esposa, Emily, que estaba consternada por el trato que su esposo le dio a Joe. |
Reparto y personajes
Se ve a Milner cojeando y usa un bastón; parece que se está acostumbrando a su pierna falsa. Sin embargo, su esposa, Jane, sigue molesta por ello. Ella lo deja, diciendo que se quedará con su hermana Kate en Gales . El episodio revela la larga amistad de Foyle con Carlo Lucciano, el dueño del restaurante, que se remonta a cuando Foyle estaba casado. Foyle menciona que su hijo Andrew está recibiendo entrenamiento de piloto con la RAF en Escocia . Tony Lucciano le pide a Stewart que sea "su chica" y le escriba mientras está sirviendo. Ella parece reacia pero finalmente acepta. No hay ninguna referencia a Tony después de este episodio. El niño Joe (Greg Prentice) y su padre Eric ( Ian Puleston-Davies ) son identificados por el apellido "Pearson" durante el episodio, pero se les atribuye el nombre de "Cooper".
Antecedentes y producción
La trama se centra en un niño de 11 años que fue evacuado de Londres. En los meses previos a la guerra, se trasladaron 1,5 millones de personas: 827.000 niños en edad escolar; 524.000 madres y niños pequeños (menores de cinco años); 13.000 mujeres embarazadas; 7.000 personas discapacitadas; y más de 103.000 profesores y otros "ayudantes". Sin embargo, como ciudad costera, Hastings se estaba preparando para la invasión, y en junio de 1940, los civiles vulnerables fueron evacuados de las zonas costeras del sur y este de Gran Bretaña. [4] Al final del episodio, se escucha que Italia ha declarado la guerra a Gran Bretaña y Francia, lo que ocurrió el 10 de junio de 1940 . La estación de tren de Horsted Keynes en el histórico Bluebell Railway se duplicó para la estación de tren de Hastings . Filmado: mayo-junio de 2002
"Día del águila"
Escritor: Anthony Horowitz | Director: Jeremy Silberston | Fecha de emisión: 17 de noviembre de 2002 | Duración neta: 98 minutos | Conjunto: agosto de 1940 | Espectadores: 10,04 millones |
Invitados: Hugh Lloyd , Anthony Calf , Stephen Moore , Naomi Frederick , Roger Allam , Anton Lesser , Katy Brittain, Geoffrey Hutchings , Julian Ovenden , Jamie Parker , Tom Bowles | |||||
Con los ataques aéreos cada vez más comunes, Graham Davies, un camionero local es encontrado asesinado dentro de una casa bombardeada, con un relicario de oro en la mano. Mientras tanto, el hijo de Foyle, Andrew, regresa del entrenamiento de la RAF y es enviado a una estación de radar local como piloto de pruebas para sus sistemas, pero su tiempo allí es problemático. En contra de esto, el padre de Stewart, el reverendo Iain Stewart, intenta alejarla de las aparentemente peligrosas influencias de la vida como mujer en uniforme. [1] [2] Después de visitar la Galería Whittington en Londres, Foyle se pregunta si las obras de arte enviadas a Gales por el conductor son todo lo que parecen, y recibe ayuda cuando Iain identifica una valiosa estatua francesa por casualidad. Las consultas de Andrew y el arresto llevan los dos casos a un punto crítico cuando las investigaciones de Foyle revelan la razón: la agresión sexual, el embarazo y el suicidio de Lucy Smith, una WAAF , y el consiguiente encubrimiento (bajo el disfraz de la Ley de Secretos Oficiales ) y la venganza de Harold Smith, su padre. |
Reparto y personajes
Andrew Foyle tiene asignado el deber de volar misiones a baja altitud en un nuevo Supermarine Spitfire , para ayudar a calibrar la nueva tecnología británica de RDF (radar) y se ve envuelto en el encubrimiento de un escándalo suicida. Durante la investigación, se revela que Andrew se convirtió en miembro nominal del Partido Comunista Británico en 1938, mientras asistía a Oxford, como reacción a los acontecimientos de la Guerra Civil Española . Milner ahora camina sin el uso de un bastón, pero todavía cojea notablemente. Se revela que la esposa de Foyle murió "hace ocho años", por lo que murió alrededor de 1932. También habla con su hijo sobre ofrecerse como voluntario para el servicio en la primera guerra, convertirse en un soldado raso, servir en Francia durante tres años, ser ascendido y que había matado durante el combate.
Antecedentes y producción
Eagle Day, o Adlertag en alemán, se refiere al 13 de agosto de 1940, el primer día de Unternehmen Adlerangriff ("Operación Eagle Attack"), cuando los alemanes atacaron estaciones de radar en Gran Bretaña. En este episodio, se representa cuando una bomba golpea la estación de radar mientras Foyle caminaba fuera de ella. El Supermarine Spitfire utilizado en el episodio es el Spitfire LF Mk.IXb MH434 construido en 1943, propiedad y operado por The Old Flying Machine Company . Las escenas en las que Andrew Foyle vuela bajo un puente en su primera 'misión' fueron reutilizadas de la serie de televisión de 1988 Piece of Cake (volado por Ray Hanna en MH434). Filmado: junio-julio de 2002
Transmisión internacional
La serie fue transmitida en los Estados Unidos en PBS en Masterpiece Theatre los días 2, 9, 16 y 23 de febrero de 2003 como Foyle's War I, [5] y en Netflix a partir de abril de 2014 [6].
Referencias
- ^ a b c "Guerra de Foyle" . foyleswar.com . Consultado el 3 de agosto de 2008 .
- ^ a b c Foyle's War Series 1 (DVD)
|format=
requiere|url=
( ayuda ) . ITV. - ^ "Guerra de Foyle - La mujer alemana (2002)" . Oficina de Cine de Kent . 17 de marzo de 2002.
- ^ Heartfield, James (2012). Una historia antipatriota de la Segunda Guerra Mundial (PDF) . Winchester, Reino Unido: Zero Books. pag. 96. ISBN 978-1-78099-378-2. Archivado desde el original (PDF) el 29 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
- ^ "Serie 1 de la guerra de Foyle" . PBS . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2015 . Consultado el 8 de noviembre de 2014 .
- ^ Thomas, Chet (2 de abril de 2014). "Más programas de televisión británicos en Netflix: 'Foyle's War ' " . Revisión de programas de TV de Netflix . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2014.
enlaces externos
- Serie 1 en IMDb