Frances Percy Newman (1883-1928) fue una novelista, traductora y bibliotecaria modernista que examinó críticamente las dificultades que enfrentan las mujeres en el sur de Estados Unidos. Aunque su carrera fue extremadamente corta, llamó la atención y el apoyo de novelistas y críticos notables como HL Mencken , Sherwood Anderson y James Branch Cabell .
Frances Percy Newman nació el 13 de septiembre de 1883 en Atlanta, Georgia, en una familia socialmente prominente. [1] [2] Su padre, William T. Newman, era juez y héroe de guerra confederado, mientras que su madre, Fanny Perry (Alexander) Newman, era miembro de una antigua familia de Tennessee. [3] Tenía cuatro hermanas y un hermano, y luego acogería a un sobrino después de que una de sus hermanas muriera. [2]
Newman se educó en escuelas en Atlanta, Washington, DC y la ciudad de Nueva York antes de asistir brevemente a Agnes Scott College . Recibió un título en bibliotecología de la Biblioteca Carnegie de Atlanta (más tarde la Escuela de Bibliotecología de la Universidad de Emory ) en 1912. [2]
Después de graduarse, trabajó como bibliotecaria primero en el Florida State College for Women y luego en la Atlanta Carnegie Library , donde permaneció hasta 1923. [3] Se fue para continuar sus estudios en la Sorbona de París. [2] A su regreso en 1924, aceptó un nuevo puesto como bibliotecaria jefe en el Instituto de Tecnología de Georgia, pero se tomó una licencia al año siguiente para dedicar más tiempo a sus escritos. [2] [3]
Newman comenzó su carrera escribiendo ensayos sobre novelistas contemporáneos para el boletín de la Biblioteca Carnegie y reseñas de libros para periódicos de Atlanta y Nueva York; ingeniosos y astutos, llamaron la atención del crítico HL Mencken y del novelista James Branch Cabell. [1] [3] Su primer libro publicado fue una antología de cuentos traducida de cinco idiomas titulada The Short Story's Mutations: From Petronius to Paul Morand (1924). [1] En 1924, también ganó un premio O. Henry Memorial por su cuento "Rachel and Her Children". [1]
Las recomendaciones de Mencken y el novelista Sherwood Anderson la ayudaron a obtener una residencia en 1926 en la MacDowell Colony en New Hampshire, donde completó su primera novela publicada, The Hard-Boiled Virgin (1926). Fue un éxito de ventas a pesar de (o debido a) estar prohibido en Boston debido a su contenido sexual , y su éxito le permitió a Newman dedicarse a escribir a tiempo completo. [3] Cabell lo llamó una "brillante obra maestra menor". [1]