Frank Jonathan Morgan es un personaje ficticio de la telenovela australiana Channel Seven Home and Away , interpretado por Alex Papps . Frank debutó en pantalla en el episodio piloto de la serie y fue el primer personaje en aparecer. Frank es uno de los cinco hijos adoptivos de Pippa ( Vanessa Downing ) y Tom Fletcher ( Roger Oakley ) que se mudan a Summer Bay para comenzar una nueva vida. El creador de la serie, Alan Bateman, pensó en la idea mientras observaba a los lugareños de un pueblo rural en Nueva Gales del Sur.oponiéndose a la idea de niños adoptivos que viven en el área. Papps fue elegido para el papel e inmediatamente comenzó a recibir correo de fans. Frank ha sido interpretado por los actores Bradley Pilato y Michael Scilusa durante secuencias de flashback.
Frank Morgan | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Personaje de hogar y lejos | ||||||||
Retratado por | Alex Papps Bradley Pilato (Flashback) Michael Scilusa (Flashback) | |||||||
Duración | 1988-1989, 1991-1992, 2000, 2002 | |||||||
Primera impresión | 17 de enero de 1988 | |||||||
Última aparición | 30 de mayo de 2002 | |||||||
Presentado por | Alan Bateman (1988) Des Monaghan (1991) John Holmes (2000) Julie McGauran (2002) | |||||||
Apariciones de libros | En casa y fuera: La historia de Frank Morgan En casa y fuera: Bobby y Frank En casa y fuera: Asuntos de familia | |||||||
Clasificación | Antiguo, regular | |||||||
Perfil | ||||||||
Ocupación | Asistente de tienda Asistente de oficina | |||||||
Casa | Nueva York | |||||||
|
Frank desempeña el papel del primer rompecorazones de la serie y luce un " salmonete de marca registrada ". Con una historia de fondo que consiste en una madre alcohólica y un padre criminal, Frank se volvió rebelde a la edad de ocho años. Sin embargo, Pippa y Tom lo ayudaron a cambiar sus costumbres. La narrativa principal de Frank tiene como tema el romance: durante su mandato, sus principales intereses amorosos son Roo Stewart ( Justine Clarke ) y Bobby Simpson ( Nicolle Dickson ). Roo queda embarazada de Brett Macklin (Gerry Sont) y ella engaña a Frank haciéndole creer que él es el padre . Frank decide casarse con Roo y su ceremonia fue apodada por los medios de comunicación como una " boda escopeta ". Roo arroja a Frank al altar y revela la verdad, lo que hace que Frank tenga un accidente automovilístico. Frank y Bobby comienzan una relación y pronto se casan; pero tanto Papps como Dickson sintieron que sus personajes eran demasiado jóvenes. Papps dejó la serie en mayo de 1989 para unirse al elenco de The Flying Doctors . La historia de la partida de Frank pronto se transmitió con el fracaso de su matrimonio con Bobby y él la dejó para estar con Roo. Papps regresó a la serie en 1991 para el episodio anual de suspenso. Frank no logra recuperar a Bobby de su nuevo amor Greg Marshall ( Ross Newton ). Regresó nuevamente como invitado en 2000 y 2002.
El personaje se hizo conocido por su apariencia "maciza" y a menudo se le etiquetaba como un rompecorazones. Si bien la boda de Frank y Roo se hizo famosa, un escritor de Inside Soap dijo que fue uno de los mejores momentos del género. Un columnista de TV Life dijo que Frank llevaba una vida problemática. Mientras que Matt Buchanan de The Sydney Morning Herald dijo que ni siquiera podía recordar al personaje. Fuera de la pantalla, el papel había impulsado a Papps a la fama y era uno de los favoritos de los espectadores. El actor nunca se sintió cómodo con la atención que recibió del público. Ha hablado de consternación por el "bombo publicitario" que rodea al papel, ya que creía que estaba fuera de lugar. Sin embargo, Papps seguía siendo reconocido como el personaje veinte años después.
Creación e introducción
Home and Away fue creado por Alan Bateman . Su inspiración se desarrolló después de presenciar la construcción de un hogar de acogida en un pueblo remoto de Nueva Gales del Sur y los lugareños se oponían a la idea de "niños degenerados que se desenfrenaban". Bateman pensó que crearía una buena base para una nueva serie de televisión. [1] Home and Away inicialmente enfoca a Pippa ( Vanessa Downing ) y Tom Fletcher ( Roger Oakley ) en quienes se mudan a la ciudad rural de Summer Bay con sus cinco hijos adoptivos, uno de ellos es Frank. Más de trescientos jóvenes actores hicieron una audición para los papeles de los niños adoptivos. [1] Bateman dijo que los niños de crianza fueron interpretados por actores profesionales y no solo por modelos. [2]
El elenco filmó el piloto en 1987. [3] El elenco de Papps se anunció antes del debut de la serie. [4] La serie se emitió por primera vez el 17 de enero de 1988 en Seven Network. Frank fue el primer personaje en aparecer, [5] aunque un oficial de policía (Bruce Venables) pronunció el primer diálogo. [3] Frank fue interpretado por Bradley Pilato en la escena, que se desarrolló en 1978 cuando un joven Frank intenta escapar del oficial de policía. [5] La serie luego cambia a 1988, donde Frank es uno de los cinco hijos adoptivos junto a Carly Morris ( Sharyn Hodgson ), Steven Matheson ( Adam Willits ), Lynn Davenport (Helena Bozich) y Sally Fletcher ( Kate Ritchie ). Tom pierde su trabajo en la ciudad y traslada a la familia Fletcher a la ciudad de Summer Bay. [6]
Desarrollo de personaje
Caracterización
En la historia de fondo de Frank, él es el producto de un hogar roto, nacido de un padre criminal y una madre alcohólica. Su padre fue enviado a prisión y su madre se volvió incapaz de cuidarlo. Como resultado, Frank se volvió rebelde, pero eso cambió después de que fue adoptado por Pippa y Tom. El origen étnico de Frank es griego australiano ; [7] y ocupa el papel del primer latido del corazón de la serie. [8] Se caracteriza por tener "modales callejeros" y una "sonrisa cautivadora". Frank tiene ambiciones de rock and roll porque nunca ha tenido éxito académico. Se enfrentó a dificultades para terminar la escuela. Frank solo logró pasar sus exámenes en Year 10. Sin embargo, sus ambiciones son alcanzables ya que "lo único que se le da bien es tocar la guitarra". Frank quiere conseguir un trabajo y formar su propia banda. [8]
En Home and Away Annual de Kesta Desmond, Tom y Pippa lo describen como "alejado de una vida delictiva". Frank disfruta de una "vida hogareña relativamente estable" que le proporcionan. [9] En su libro Home and Away Special , dijo que Frank ya era "astuto" a la edad de ocho años, cuando por primera vez "infringió la ley". [10] El peinado de salmonete de Papp se convirtió en una marca registrada de Frank. Papps dijo que estaba de moda en ese momento y, aunque originalmente había lucido el estilo para un proyecto anterior, "evolucionó hasta convertirse en el salmonete de Home and Away". [11] Papps le dijo a Clayden que Frank era tan ignorante que a veces quería "sacudirlo". [12]
Roo Stewart
Frank recibe un interés amoroso en la forma de Roo Stewart ( Justine Clarke ). [13] En la historia, Roo queda embarazada de Brett Macklin (Gerry Sont) y le dice a Frank que él es el padre. El personaje cumple el papel de "la perra" y la historia convirtió a Roo en una figura pública de odio. Mientras realizaba eventos promocionales, Clarke fue llamada "puta" por el engaño de Roo a Frank. [14] Clarke había intentado llevar una vida normal lejos de la filmación, incluso dejó el número de teléfono de su casa en el directorio telefónico. Se vio obligada a cambiar su número después de que los fanáticos la llamaran repetidamente para preguntarle cómo estaba Frank y qué pasaría a continuación en su historia. [15]
Frank y Roo deciden casarse porque ella está embarazada. Downing dijo que la serie abordaba el sexo antes del matrimonio de una manera liberal. Los escritores lo trataron "con sensatez" porque Frank y Roo toman sus propias decisiones. Añadió que era importante permitir que los adolescentes mostraran su madurez si quieren casarse. [16] Roo mantiene en secreto la paternidad de su bebé hasta el día de la boda. En medio del intercambio de votos, Roo decide ser honesto y le dice a Frank la verdad. [17] Un escenario de boda había sido planeado para Roo, por el equipo de redacción de la serie desde el escenario. [18] Bateman dijo que la boda no fue solo para atraer a más espectadores. Opinaba que la gente piensa que las bodas siempre se basaron en la "consumación del amor". La boda de Roo y Frank destacó que no siempre funciona de esa manera. El episodio de la boda resultó en un aumento de audiencia y un mayor interés de los medios por Home and Away . [17] Las revistas y los periódicos lo etiquetaron como una " boda escopeta ". [19] La historia de la boda de Frank y Roo también fue cubierta por TV Week como su historia principal. Papps y Clarke fueron los primeros miembros del elenco de Home and Away en aparecer en la portada de la revista. [20] Papps le dijo a J Clayden que Frank nunca superaría las mentiras de Roo sobre el padre del bebé. [21] Cuando Frank descubre la verdad, deja a Roo en el altar. Luego choca su auto y deja a Frank en coma.
“En lugar de decir 'Sí, quiero' cuando caminó por el pasillo con Frank, dijo: 'No puedo; no es tu bebé'. Salió corriendo de la iglesia, se subió al coche y se salió de un barranco ". [22]
- Clarke recordando el día de la boda de Frank y Roo. (2011)
Cuando Roo da a luz a Martha (Burcin Kapkin) prematuramente, grita el nombre de Frank. Fue un "momento conmovedor", del cual Clarke dijo "Roo lo quiere porque todavía está enamorada de él. Pero es aquí donde se entera de que Bobby Simpson ( Nicolle Dickson ) y Frank están juntos". Roo no puede soportar que Frank siga adelante con Bobby y Clarke agregó que Roo haría cualquier cosa para estar con Frank nuevamente. [23]
Bobby Simpson
Cuando el amigo de Bobby, Alan Fisher (Simon Kay), muere, Bobby tiene un efecto perturbador. Papps le dijo a J Clayden que "cuando Alan se está muriendo, Frank ve un lado sensible de Bobby que le gusta. Siempre han estado cerca". [21] Frank luego comienza una relación con Bobby; Papps pensó que el romance de su personaje con Bobby era más genuino que el que compartía con Roo. [21] Dickson le dijo a Catherine Maloney de TV Guide que estaba nerviosa por el primer beso de Bobby y Frank. Ella explicó que no había besado a nadie en el negocio antes y estaba preocupada mientras filmaba. Papps le dijo a Dickson: "Cállate y bésame" y jugaron el comienzo del romance de sus personajes. [24] La actriz declaró que su personaje simplemente muestra un "exterior duro" pero anhela a alguien. Agregó que durante la historia, los espectadores se habían puesto del lado de Bobby y no de Roo. [24]
—Papps en el día de la boda de Frank y Bobby 26 años después. (2015)
Los escritores de la serie decidieron que Frank y Bobby deberían casarse; pero no estaban seguros de cómo reaccionarían los espectadores. [26] Papps y Dickson se embarcaron en un evento promocional en un centro comercial. Su presencia atrajo multitudes y Papps gritó "vamos a dar un grito a los que quieren que Bobby y Frank se casen". La multitud se volvió "loca" y expresó su aprobación, lo que dio luz verde a sus planes de matrimonio en pantalla. [26] La historia se desarrolló en la pantalla cuando Frank decide que debería pedirle a Bobby que se case con él, a pesar de que todavía se siente herido por las acciones de Roo. [27] Recoge a Bobby de la escuela con un esmoquin en un Rolls-Royce y la lleva a un picnic en el bosque. Prepara una comida de pescado y patatas fritas. Frank propone y dice; "No puedo ofrecerte un estilo de vida Rolls-Royce, pero puedes tener una vida de pescado y papas fritas conmigo". Frank también escribe una canción titulada "Cuando los mejores amigos se enamoran" y esta se toca durante las escenas. [27] Más tarde se enfrentan a problemas y Frank lleva a Bobby a la casa de su infancia y le explica lo importante que es el matrimonio para él. [28] En el episodio, Frank también tiene flashbacks de su infancia; en el que fue interpretado por Michael Scilusa. [28] Dickson le dijo a J Clayden que todos quieren que su personaje asista a la Universidad y "Bobby sabe que casarse no es lo correcto [...] pero no quiere perder a Frank". [21]
Papps le reveló a un reportero de TV Life que nunca se casaría tan joven como Frank. [29] Mientras le dijo a Eithne Power de TVTimes que pensaba que Frank y Bobby se apresuraron a casarse sin ningún "entendimiento adecuado el uno del otro". Frank piensa que el matrimonio es una sociedad en la que será "fuerte, el gran proveedor y el sostén de la familia". Papps dijo que era una "visión chovinista" pero debido a su infancia quiere la opción de la seguridad. Papps dijo que Bobby quiere lo mismo debido a su mala infancia, pero ambos "abordan el matrimonio desde diferentes ángulos". [30] Dickson estuvo de acuerdo y admitió que había ocasiones en que quería gritarle a Bobby y decirle que "actuara bien" en lo que respecta a su matrimonio. [30] Frank luego decide consolar a Roo cuando Brett la chantajea para tener acceso a Martha. Bobby se pone celoso y paranoico. Dickson dijo que "Bobby ha atrapado a Frank en el rebote, y ella lo sabe. Frank es lo más parecido que ha tenido el pobre Bobby". Tom piensa que su matrimonio fue un error, Dickson dijo que "en el fondo" Bobby sabe que es demasiado joven, pero ella es un personaje "al que no se le puede decir". [30]
Salida y regreso
Papps decidió dejar Home and Away para unirse al elenco de The Flying Doctors ; pero todavía estaba contratado para aparecer como Frank hasta mayo de 1989. [12] [31] El actor le dijo a Maloney de TV Guide que extrañaría más a sus compañeros de reparto porque se había vuelto muy cercano a ellos. Sin embargo, agregó que esperaba con ansias un "horario de trabajo menos agitado y un cambio de rutina". [24] Más tarde le dijo a Desmond que "el peligro de permanecer demasiado tiempo en la telenovela es que la gente empiece a verte como ese personaje". [32] Dickson reveló que el resto del elenco estaba detrás de la idea de la historia de salida de Frank. No querían que lo mataran porque eso habría sido "demasiado aburrido". Agregó que el productor de la serie aceptó su idea de que Frank se fuera "con una explosión". [24]
En 1991, Papps repitió el papel durante cuatro semanas. Franks regresa con la preparación para el episodio anual de "suspenso" de Home and Away . [33] La historia presenta los intentos de Frank por recuperar a Bobby. Sin embargo, ahora está comprometida con Greg Marshall ( Ross Newton ). [34] Dickson le dijo a Robyn Willis de The Sun-Herald que elegir entre Frank y Greg es una "decisión difícil" para Bobby. Dickson agregó que su personaje está "dividido por la mitad" porque, por diferentes razones, una mitad de ella quiere estar con Frank, mientras que la otra quiere estar con Greg. [34]
En 2000, Papps filmó una aparición especial como Frank, que lo ve asistir a la boda de su hermana adoptiva, Sally. [35] Papps regresó una vez más en 2002 como parte de una historia especial del decimocuarto aniversario. [36] Cuando Frank regresa, revela que cuando terminó de viajar, había decidido establecerse en Sydney "viviendo una vida tranquila". [37] En 2010, Papps se unió al equipo de redacción de la serie. [38] Dijo que disfrutaba escribiendo para el personaje de Roo, quien fue reintroducido en la serie. También mantuvo la mente abierta sobre el regreso de Frank a la serie. [39]
Argumentos
La serie comienza ambientada en 1978, cuando Frank se mete en problemas con la ley. El Sr. Jarvis (John Stone), un hombre del departamento de servicios infantiles, explica que el padre de Frank, Les (Mario Kery), es un criminal y su madre, Helena (Lee Sanderson), es alcohólica. A medida que crece, aspira a emular los tratos criminales de Les. Pippa y Tom acogen a Frank como su primer hijo adoptivo. Al mudarse a Summer Bay, Frank intenta conseguir un trabajo en la tienda de Alf Stewart ( Ray Meagher ) donde conoce a Roo. Frank se siente atraído por Roo y le dice a Alf que había estado ayudando a Roo con su trabajo escolar. Alf le da el trabajo además de ayudar a Roo con sus estudios. Frank no es bueno con el trabajo escolar, así que le paga a su hermano adoptivo, Steven, para que lo haga por él. Empiezan a salir, pero Alf se enoja con Frank por convencer a Roo de faltar a la escuela. La pareja casi duerme juntos, pero Roo le pide que espere.
Frank se cansa de que Roo sea malo con Ailsa Hogan ( Judy Nunn ) y se separan. Alf envía a Roo a un internado en la ciudad. Frank decide que la extraña y la busca. Se pelea con el nuevo novio de Roo, Brett. Roo regresa a Summer Bay, ocultando el hecho de que está embarazada. Roo planea que Frank se acueste con ella y Alf para atraparlos en la cama juntos. Alf despide a Frank, pero Ailsa lo emplea en su lugar. Roo luego anuncia que está embarazada de Frank, y Alf la cree cuando los atrapó teniendo relaciones sexuales. Frank luego acepta casarse con Roo. Floss McPhee ( Sheila Kennelly ) tiene la visión de que Bobby provoca un accidente automovilístico que mata a Frank. Cuando compra un automóvil con un número de registro similar, Bobby lo destroza. Luego, Tom le compra un vehículo nuevo con otro registro similar. Bobby advierte a Frank que Roo lo está usando, pero se niega a escuchar. El día de su boda, Pippa convence a Frank de que no conduzca su coche debido a la visión de Floss. Cuando se presenta a la ceremonia, Roo cambia de opinión acerca de casarse con Frank y revela que el bebé no es suyo. Frank acelera en su coche y se sale de la carretera para evitar derribar a Bobby. Sobrevive al accidente y Bobby le dice a Frank que ella lo ama. Él le dice que si bien no tiene intención de reconciliarse con Roo, todavía la ama.
Frank decide mudarse con Narelle Smart (Amanda Newman-Phillips) para pasar un tiempo fuera de la casa de los Fletcher. Frank se da cuenta de que le gusta Bobby cuando ella pasa tiempo con Alan y Brett. Mientras trabaja para los Macklins, Stacey ( Sandie Lillingston ) se molesta cuando acusa a Brett de robo y hace que Frank sea degradado y lo reemplaza con Tom. Frank le dice a Bobby quién lo besa y comienzan una relación. Más tarde, Bobby se lesiona durante un robo y pierde la memoria. Reproduce sus cintas para tratar de ayudarla a recordar. Cuando Bobby se recupera por completo, deciden casarse. Pronto discuten sobre Bobby que quiere ir a la universidad. Se las arregla para salvar su relación llevando a Bobby a la casa de su infancia y le explica lo que significa casarse para él. Luego ayuda a Bobby a encontrar a sus padres biológicos. Frank y Bobby se casan y él la apoya a través de sus problemas con sus padres. Cuando Brian "Dodge" Forbes (Kelly Dingwall) prende fuego a la tienda debajo del piso de Frank, encuentran un cuerpo que se cree que es de Frank. Sin embargo, más tarde llega al parque de caravanas y el cuerpo se identifica como Philip Matheson (John Morris). Frank y Bobby se mudan con su padre Donald Fisher ( Norman Coburn ). Su relación comienza a fallar y no se ayuda cuando Bobby ahuyenta a Peter Bedford (Bevan Wilson), un cliente potencial de Frank y Tom. Frank se da cuenta de que todavía ama a Roo y deja Summer Bay. Pronto se reencuentra con Roo y luego se casan.
Dos años más tarde, después de separarse de Roo, Frank regresa a Summer Bay para recuperar a Bobby, quien ahora está comprometido con Greg. Frank le pide que se case con él y ella acepta. Su compromiso molesta a la mayoría de los residentes de la ciudad que no lo aprueban. Más tarde, Bobby le dice a Frank que no puede casarse con él y él se va de la ciudad nuevamente. Regresa una década después para asistir a la boda de Sally con Kieran Fletcher ( Spencer McLaren ) y la lleva al altar con Steven y para otra visita en 2002 para celebrar el sesquentenario de la ciudad y se encuentra con Floss y tiene un flashback de su accidente catorce años antes.
Recepción
Análisis crítico
Lucy Clark, de The Sun-Herald, dijo que Frank era "un poco rudo" y predijo correctamente que "se convertiría en el amor de la infancia de las adolescentes de todo el país". [40] Michael Quin del Melbourne Weekly dijo que Papps siempre será recordado por "legiones de chicas australianas" como "Frank Morgan: el chico caliente con el salmonete". [11] Robin Oliver, que escribía para The Sydney Morning Herald, dijo que Frank era el "joven héroe apuesto" de Home and Away . [41] Linda Barnier y Ben Doherty de The Newcastle Herald resumieron a Frank como "el tipo que se casó con la marimacho Bobby después de que dejó a Roo en el altar, después de que se recuperó de un grave accidente automovilístico que lo dejó en coma en un hospital general y antes de huir a los Estados Unidos para un cambio radical ". [42] Doherty también nombró a Frank un "viejo favorito" de la serie. [43] Aunque Matt Buchanan de The Sydney Morning Herald admitió que no podía recordar el nombre del personaje que Papps "una vez fingió ser". [44] Helen Mitchell del Evening Times dijo que "el guapo Frank" fue la respuesta de Home and Away a Michael J. Fox y "el galán local". [45]
Eamonn McCusker, de The Digital Fix, dijo que Frank era una "especie de hombre decente pero tenue". Pensó que Frank tenía el hábito de caminar por el pasillo. [46] McCusker también opinó que los romances de la serie eran "asuntos relativamente sencillos"; pero pensé que todo eso cambió con la historia de Frank / Roo / Bobby. [47] Un columnista de TV Life dijo que Papps era el "latido del corazón residente" y que Frank no tenía una vida libre de problemas y era mucho "mejor en la guitarra que en el trabajo académico". [29]
Un escritor de Inside Soap incluyó la "boda escopeta" de Frank y Roo en su artículo de "grandes momentos en el jabón". Ellos opinaron que "estaba destinada a ser la boda del infierno" y señalaron que "ciertamente fue de maravilla". El escritor agregó que nada podría haber hecho que la boda fuera más entretenida porque tuvo "una congregación de ex amantes abandonados, un hijo ilegítimo y un motor muy poco fiable". [48] Un colega columnista de Inside Soap luego nombró la propuesta de matrimonio de Frank a Bobby como "momento dorado en el jabón". Dijeron que "nunca hubo un romance de telenovelas más turbulento como el de Frank Morgan y Bobby Simpson". Opinaron que Bobby siempre había peleado una batalla perdida para ganarse el amor de Frank y que admitieron su tristeza porque "la historia se volvió amarga". [27] Hablando de Frank y Bobby, un reportero de Soap World escribió "este camino tortuoso y estrellado hacia el altar y la espalda rompió los corazones de los fans de H&A". [49]
Popularidad del actor
—Papps sobre su popularidad Home and Away . (1989)
El papel convirtió a Papps en el favorito de los espectadores, le ganó muchos fanáticos y lo hizo famoso. [11] [30] The Seven Network recibió correo de fans de Papps incluso antes de que la serie debutara. [40] Durante una entrevista en 1989, Papps explicó que nunca admitiría ser el "símbolo sexual" con el que fue etiquetado. Pensó que era "agradable ser amado y aceptado", pero la fama que generó el papel se convirtió en una "intromisión" en su privacidad. [24] Le dijo a TVTimes ' Power que no podía relacionarse con la percepción de él y agregó: "Sé quién soy y no soy la persona exagerada". [30]
Papps todavía era reconocido como Frank en público veinte años después, a pesar de haber interpretado el papel principalmente en su adolescencia. [51] Papps le dijo a Kate Ritchie en Nova 93.7 , que la atención que recibió de los fanáticos de Home and Away "no fue tan mental como a la gente le gustaría pensar". Debido a su popularidad, dijo que evitaba muchas situaciones que se volverían "mentales". Eligió no asistir a apariciones promocionales de la serie, aparte de las que estaba obligado a hacer. [52]
En otros medios
En 1989 se publicó un libro titulado Home and Away: The Frank Morgan story . Fue escrito por Elizabeth Coleman, se concentra en la historia de fondo de Frank, incluida su relación con sus padres y viejos amigos. Además, presenta historias de la época de Frank en la serie real. [53] Más tarde ese año, el libro Home and Away: Bobby and Frank , escrito por Margaret Pearce, fue lanzado como una novela sobre el matrimonio de Frank y Bobby. [54] También aparece en la novela Home and Away: Family Matters de Mark Butler , que sigue al personaje de Roo y sus relaciones con Frank y Brett. [55]
Referencias
- ↑ a b J Clayden , 1989 , p.7.
- ^ J Clayden 1989 , p.8.
- ^ a b Nunn, Judy . "Biografía - en casa y fuera" . Judynunn.com . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2012 . Consultado el 26 de febrero de 2012 .
- ^ Patrick, Mark (10 de enero de 1988). "Silenciosamente lo hace ..." The Sun-Herald . ( Fairfax Media ) . Consultado el 26 de febrero de 2012 .
- ^ a b Productor de la serie: Alan Bateman; Director: Riccardo Pellizzeri; Escritor: Bevan Lee (17 de enero de 1988). "Piloto". Hogar y fuera . Serie 1. Siete Red . Siete.
- ^ Mercado 2004 , p.253.
- ^ "Rebaño de Pippa". Inside Soap . Attic Futura (UK) Ltd (54): 16 del 27 de julio al 9 de agosto de 1996.
- ↑ a b Oram , 1989 , p.58.
- ^ Desmond 1990 , p.8.
- ^ Hopwood 1990 , p.7.
- ^ a b c Quin, Michael (22 de octubre de 2010). "Alex Papps: Cabello aparente al escenario" . Melbourne Weekly . ( Fairfax Media ). Archivado desde el original el 1 de marzo de 2011 . Consultado el 26 de febrero de 2012 .
- ↑ a b J Clayden , 1989 , p.51.
- ^ Lalak, Alex (17 de abril de 2009). "Justine Clarke, protagonista de El maravilloso mundo de la disociación" . The Daily Telegraph . ( Noticias limitadas ) . Consultado el 26 de febrero de 2012 .
- ^ Oram 1989 , p.64.
- ^ Oram 1989 , p.67.
- ^ Oram 1989 , p.71.
- ↑ a b Oram , 1989 , p.69.
- ^ Oram 1989 , p.68.
- ^ Oram 1989 , p.70.
- ^ "Veinte años de Home and Away Part one 1988-1997". Semana de la TV . Revistas ACP : 2–11. 12 a 18 de enero de 2008.
- ↑ a b c d J Clayden , 1989 , p.55.
- ^ Kalina, Paul (10 de septiembre de 2011). "El almuerzo de la buena vida con ... Justine Clarke" . La edad . ( Fairfax Media ) . Consultado el 27 de febrero de 2012 .
- ^ J Clayden , 1989 , p.54.
- ^ a b c d e Maloney, Catherine (6 de mayo de 1989). "Cálla y bésame". Guía de TV . Revistas Murdoch (7): 40–41.
- ^ Miller, Erin (4 a 10 de julio de 2015). "Informe de romance de Summer Bay". Semana de la TV . Bauer Media Group (27): 104.
- ↑ a b Oram , 1989 , p.95.
- ^ a b c "¡Cásate conmigo, Bobby!". Inside Soap . Attic Futura (UK) Ltd (35): 66. Julio de 1995.
- ^ a b Productor de la serie: Alan Bateman; Director: Chris Shiel; Escritor: Mary Dagmar-Davies (23 de noviembre de 1988). "Episodio 223". Hogar y fuera . Serie 1. Siete Red . Siete.
- ^ a b "Alex Papps - Frank Morgan". Vida televisiva . Star Magazine Group (1): 15. 1990.
- ^ a b c d e Power, Eithne (25 de noviembre - 1 de diciembre de 1989). "El curso del amor verdadero ...". TVTimes . Independent Television Publications Ltd . 137 (48): 10-11.
- ^ Clifford, Murray (11 de junio de 1990). "Las estrellas de telenovelas describen el terror del estrellato: el precio de la fama" . Tiempos de la tarde . Newsquest . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2015 . Consultado el 26 de febrero de 2012 .
- ^ Desmond 1990 , p.31.
- ^ "La fama pasa factura". Semana de la TV . Prensa Southdown (28). 20 a 26 de julio de 1991.
- ^ a b Willis, Robyn (12 de enero de 1992). "Amor a distancia" . El Sun-Herald . ( Fairfax Media ) . Consultado el 26 de febrero de 2012 .
- ^ "Chismes de jabón ..." Registro diario . ( Espejo de la Trinidad ). 14 de julio de 2001 . Consultado el 26 de febrero de 2012 .
- ^ Doherty, Ben (15 de mayo de 2002). "ChannelSurf" . El Newcastle Herald . ( Fairfax Media ) . Consultado el 26 de febrero de 2012 .
- ^ "Muchos retornos infelices". Inside Soap . ( Hachette Filipacchi Reino Unido ) (227): 28-29. 15 a 28 de marzo de 2003.
- ^ Idato, Michael. "Sea Patrol para salir a tope" . El Sydney Morning Herald . ( Fairfax Media ) . Consultado el 26 de febrero de 2012 .
- ^ Casamento, Jo (24 de octubre de 2010). "Eamon a eso" . El Sun-Herald . ( Fairfax Media ) . Consultado el 26 de febrero de 2012 .
- ^ a b Clark, Lucy (10 de enero de 1988). "Grandes noticias, si no te gustan las noticias" . El Sun-Herald . ( Fairfax Media ) . Consultado el 26 de febrero de 2012 .
- ^ Oliver, Robin (4 de enero de 1988). "Cara_van ordinaire" . El Sydney Morning Herald . ( Fairfax Media ) . Consultado el 26 de febrero de 2012 .
- ^ Barnier, Linda; Doherty, Ben (8 de mayo de 2002). "De vuelta a donde empezó todo" . El Newcastle Herald . ( Fairfax Media ) . Consultado el 26 de febrero de 2012 .
- ^ Doherty, Ben (15 de mayo de 2002). "ChannelSurf" . El Newcastle Herald . ( Fairfax Media ) . Consultado el 26 de febrero de 2012 .
- ^ Buchanan, Matt (3 de septiembre de 2001). "Vistas previas de TV" . El Sydney Morning Herald . ( Fairfax Media ) . Consultado el 26 de febrero de 2012 .
- ^ Mitchell, Helen (20 de febrero de 1989). "Regreso a Oz" . Tiempos de la tarde . Newsquest . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2016 . Consultado el 26 de febrero de 2012 .
- ^ McCusker, Eamonn (26 de enero de 2007). "Home & Away - Bodas" . La solución digital . (Mono venenoso limitado) . Consultado el 27 de febrero de 2012 .
- ^ McCusker, Eamonn (26 de enero de 2007). "Hogar y fuera - Romances" . La solución digital . (Mono venenoso limitado) . Consultado el 27 de febrero de 2012 .
- ^ "¡Grandes momentos en telenovelas! Diciembre de 1989". Inside Soap . Attic Futura (UK) Ltd (8): 66. Abril de 1993.
- ^ "Los amores más grandes de todos". Jabón Mundial . ( nextmedia ) (323): 46–48. Agosto de 2019.
- ^ J Clayden , 1989 , p.15.
- ^ Kent, Melissa (8 de febrero de 2009). "El elenco y los fanáticos de Home and Away están en camino de pertenecer por siempre jamás" . La edad . ( Fairfax Media ) . Consultado el 26 de febrero de 2012 .
- ^ "Entrevista de Alex Papps: City Homicide (y un poco de Home & Away)" . Nova 93,7 . ( DMG Radio Australia ). 25 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2012 . Consultado el 26 de febrero de 2012 .
- ^ Coleman 1989
- ^ Pearce, 1989
- ^ Mayordomo 1990
- Bibliografía
- Coleman, Elizabeth (1989). Hogar y fuera: la historia de Frank Morgan . Cola de popa . ISBN 0-14090-128-0.
- J Clayden, Melanie (1989). Anual en casa y fuera . ISBN de Grandreams Ltd. 0-86227-687-X.
- Oram, James (1989). En casa y fuera: detrás de escena . Angus y Robertson. ISBN 0-2071-6315-4.
- Pearce, Margaret (1989). En casa y fuera: Bobby y Frank . Editores de HarperCollins . ISBN 0-73227-342-0.
- Desmond, Kesta (1990). Anual en casa y fuera . ISBN de Grandreams Ltd. 0-86227-787-6.
- Hopwood, Clive (1990). Especial de hogar y de viaje . World International Publishing LTD. ISBN 0-7235-6899-5.
- Mayordomo, Mark (1990). En casa y fuera: asuntos de familia . Boxtree Limited . ISBN 1-85283-073-5.
- Mercado, Andrew (2004). Jabones Super Aussie . Plutón Press Australia. ISBN 978-1-86403-191-1.