| Frank Robinson | |||
|---|---|---|---|
 Robinson en 1961 | |||
| Jardinero / Gerente | |||
| Nacimiento: 31 de agosto de 1935 Beaumont, Texas | |||
| Fallecimiento: 7 de febrero de 2019 (83 años) Los Ángeles, California | |||
| |||
| Debut en la MLB | |||
| 17 de abril de 1956 para los Cincinnati Redlegs | |||
| Última aparición en la MLB | |||
| 18 de septiembre de 1976, para los Indios de Cleveland | |||
| Estadísticas de MLB | |||
| Promedio de bateo | .294 | ||
| Golpes | 2,943 | ||
| Jonrones | 586 | ||
| Carreras impulsadas | 1.812 | ||
| Registro gerencial | 1.065–1.176 | ||
| Ganar% | .475 | ||
| Equipos | |||
| |||
| Destacados y premios de la carrera | |||
| |||
| Miembro de la Nacional | |||
 Salón de la Fama del Béisbol | |||
| Inducción | mil novecientos ochenta y dos | ||
| Votar | 89,2% (primera votación) | ||
Frank Robinson (31 de agosto de 1935 - 7 de febrero de 2019) fue un jardinero y gerente de béisbol profesional estadounidense en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) que jugó para cinco equipos, desde 1956 hasta 1976 . El único jugador en ser nombrado Jugador Más Valioso (MVP) tanto de la Liga Nacional (NL) como de la Liga Americana (AL), fue nombrado MVP de la Liga Nacional después de llevar a los Rojos de Cincinnati al banderín en 1961 y fue nombrado MVP de la Liga Americana. en 1966 con los Orioles de Baltimore después de ganar la Triple Corona; Los 49 jonrones (HR) de Robinson ese año fueron los más empatados por cualquier jugador de la Liga Americana entre 1962 y 1989 , y se mantuvo como un récord de franquicia durante 30 años. Ayudó a llevar a los Orioles a los dos primeros títulos de la Serie Mundial en la historia de la franquicia en 1966 y 1970 , y fue nombrado MVP de la Serie en 1966 después de llevar a los Orioles a una barrida de cuatro juegos sobre los Dodgers de Los Ángeles . En 1975 , Robinson se convirtió en el primer negro gerente en la historia de Grandes Ligas, como los Indios de Cleveland ' jugador-entrenador .
14 veces All-Star , Robinson bateó .300 nueve veces, conectó 30 jonrones 11 veces y lideró su liga en slugging cuatro veces y en carreras anotadas tres veces. Los 586 jonrones de su carrera ocuparon el cuarto lugar en la historia de las Grandes Ligas en el momento de su retiro, y ocupó el sexto lugar en bases totales (5.373) y extrabases (1.186), octavo en juegos jugados (2.808) y noveno en carreras anotadas. (1.829). [1] Los 2.943 hits de su carrera son la mayor cantidad desde 1934 de cualquier jugador que no alcanzó la marca de 3.000 hits . Fue elegido miembro del Salón de la Fama del Béisbol.en su primer año de elegibilidad en 1982 . [2]
Robinson pasó a dirigir a los Gigantes de San Francisco , Orioles de Baltimore y Expos de Montreal / Nacionales de Washington . [2] Durante la mayor parte de las últimas dos décadas de su vida, Robinson ocupó varios puestos ejecutivos en las Grandes Ligas y concluyó su carrera como presidente honorario de la Liga Americana. [3]
Vida temprana [ editar ]
Robinson nació en Beaumont, Texas . Era el menor de diez hijos de Frank Robinson y Ruth Shaw. Sus padres se divorciaron cuando él era un bebé y su madre se mudó con sus hijos a Alameda, California , y luego al vecindario de West Oakland en las cercanías de Oakland . [4] Asistió a McClymonds High School en Oakland, donde fue compañero de equipo de baloncesto de Bill Russell . Fue compañero de equipo de béisbol de Vada Pinson y Curt Flood . [5] También jugó American Legion Baseball . [4]
Carrera de jugador [ editar ]
Ligas menores [ editar ]
En 1953, Bobby Mattick , un cazatalentos de los Rojos de Cincinnati , firmó a Robinson con un contrato por valor de $ 3,500 ($ 33,446 en términos de dólares actuales). [4] Hizo su debut profesional con los Ogden Reds de la Clase C Pioneer League . Bateó .348 con 83 carreras impulsadas (RBI) en 72 juegos jugados. Fue ascendido a los Tulsa Oilers de la Clase AA Texas League en 1954, pero fue degradado a los Columbia Reds de la Clase A South Atlantic League . Regresó a Columbia en 1955. [4]
Rojos de Cincinnati (1956-1965) [ editar ]
Robinson hizo su debut en las Grandes Ligas en 1956. En su año de novato con los Rojos, Robinson empató el récord de 38 jonrones de un novato y fue nombrado Novato del Año . Los Rojos ganaron el banderín de la Liga Nacional en 1961, y Robinson ganó su primer Jugador Más Valioso (en julio bateó .409, conectó 13 jonrones y remolcó 34 carreras para ganar el Jugador del Mes de la Liga Nacional), la última vez que la Liga Nacional jugó 154 -Horario de juegos. Los Rojos perdieron la Serie Mundial de 1961 ante los Yankees de Nueva York . [4] En 1962, Robinson bateó un récord personal de .342 con 39 jonrones, 51 dobles y 136 carreras impulsadas. [4]
Robinson se destacó como un jugador feroz. Él se disparó Johnny Logan en 1957, haciendo que Logan se pierda seis semanas. También se peleó a puñetazos con Eddie Mathews en 1960. [6]
Orioles de Baltimore (1966-1971) [ editar ]
Antes de la temporada de 1966, el dueño de los Rojos, Bill DeWitt, cambió a Robinson a los Orioles de Baltimore a cambio del lanzador Milt Pappas , el lanzador Jack Baldschun y el jardinero Dick Simpson . El comercio resultó ser muy desigual. DeWitt, quien tuvo una gran cantidad de intercambios exitosos, incluido su tiempo como gerente general en Detroit y a principios de la década de 1960 reconstruyendo a los Rojos, se refirió a Robinson como "no un joven de 30" después del intercambio. Los Rojos lideraron la ofensiva de la Liga Nacional en 1965 y necesitaban pitcheo. Pappas, que tuvo un desempeño constante en Baltimore, fue una gran decepción en Cincinnati, mientras que Robinson tuvo un éxito continuo en Baltimore. [7] En el primer año de Robinson en Baltimore, ganó elTriple Corona , liderando la Liga Americana con un promedio de bateo de .316 (el más bajo de un ganador de la Triple Corona), 49 jonrones (la mayor cantidad de un ganador de la Triple Corona diestro) y 122 carreras impulsadas. El 8 de mayo, En 1966, Robinson se convirtió en el único jugador en conectar un jonrón completamente fuera del Memorial Stadium . El disparo salió de Luis Tiant en el segundo juego de una doble cartelera contra los Indios de Cleveland , y el jonrón midió 541 pies (165 m). Hasta que los Orioles se mudaron a Camden Yards en 1992, se ondeó una bandera con la etiqueta "AQUÍ" en el lugar donde la pelota salió del estadio. [8]
Los Orioles ganaron la Serie Mundial de 1966 y Robinson fue nombrado Jugador Más Valioso de la Serie Mundial . En la barrida de cuatro juegos de los Orioles sobre el campeón defensor Los Angeles Dodgers , Robinson conectó dos jonrones, uno en el Juego Uno (que Baltimore ganó 5-2) y otro en el Juego Cuatro (la única carrera del juego en un 1 –0 victoria decisiva en la serie). Robinson conectó los dos jonrones de Don Drysdale . [9]
Durante la temporada de 1969, Robinson aportó algo de humor a la casa club de los Orioles al presidir su canguro, que se celebra después de cada victoria de los Oriole. Como juez, escucharía argumentos de ambas partes y daría multas por infracciones menores (como un dólar por cada dama con la que se hablaba durante un juego) y "premios", que llevan el nombre de personas notoriamente malas en una determinada habilidad y que implican un apoyo que el "ganador" tenía que mostrarse hasta la próxima sesión de la corte. Por ejemplo, Jim Palmer ganó una vez el premio John Mason Baserunning Award, un taco de béisbol decrépito y maloliente presentado por errores de corredores de base. Palmer le dio crédito a la corte canguro por ayudar a los Orioles a unirse como equipo. [10]
El 26 de junio de 1970, Robinson pegó grand slams consecutivos en la quinta y sexta entrada en la victoria de los Orioles por 12-2 sobre los Senadores de Washington . Los mismos corredores estaban en base en ambas ocasiones: Dave McNally estaba en tercera base, Don Buford en segunda y Paul Blair en primera. [11]
Los Orioles ganaron tres banderines consecutivos de la Liga Americana entre 1969 y 1971. Antes de la Serie Mundial de 1969 , Robinson dijo: "¡Traigan a los Mets y Ron Gaspar !" Su compañero de equipo Merv Rettenmund le dijo: "Es Rod, estúpido". Luego respondió diciendo: "Está bien. ¡Trae a Rod Stupid!" [12] Baltimore ganó la Serie Mundial de 1970 sobre los Rojos. [4]
Últimos años como jugador (1972-1976) [ editar ]
El 2 de diciembre de 1971, los Orioles cambiaron a Robinson y Pete Richert a los Dodgers de Los Ángeles por Doyle Alexander , Bob O'Brien , Sergio Robles y Royle Stillman . [13] La temporada de 1972 fue su primera temporada en la Liga Nacional desde que jugó con los Rojos de 1965. Jugó 103 juegos, mientras compilaba un promedio de bateo de .251, 59 carreras impulsadas, 86 hits y 19 jonrones.
Fue canjeado junto con Bill Singer , Bobby Valentine , Billy Grabarkewitz y Mike Strahler a los Angelinos de California por Andy Messersmith y Ken McMullen en las Reuniones de Invierno el 28 de noviembre de 1972. La transacción fue el resultado de la solicitud de Robinson de tiempo de juego regular, algo El gerente general de los Dodgers, Al Campanis, quería para los prospectos más jóvenes del equipo. También lo reunió con el gerente general de los Angelinos, Harry Dalton, quien había trabajado en una capacidad similar cuando ambos estaban con los Orioles. [14] En su tiempo con los Ángeles, se convirtió en su primerbateador designado y al mismo tiempo ser compañeros de equipo nuevamente con Vada Pinson . Jugó 147 juegos en 1973 y 129 en 1974. En su permanencia con los Angelinos, bateó para un promedio de .259 mientras tenía 50 jonrones, 249 hits y 160 carreras impulsadas. [15]
El 12 de septiembre de 1974, los Angelinos cambiaron a Robinson a los Indios de Cleveland por Ken Suárez , efectivo y un jugador que se nombraría más tarde ( Rusty Torres ). Tres semanas después, los Indios lo nombraron su entrenador y lo persuadieron para que siguiera jugando. En su primer turno al bate como jugador / mánager de Cleveland en 1975, conectó un jonrón de Doc Medich de los Yankees. Se lesionó el hombro en 1975 y no jugaba a menudo. Se retiró de jugar después de la temporada de 1976, después de batear .226 con 14 jonrones en 235 turnos al bate para Cleveland desde 1974 hasta 1976. [16]
Durante una carrera de béisbol de 21 años, bateó .294 con 586 jonrones , 1,812 carreras impulsadas y 2,943 hits . En su retiro, los 586 jonrones de su carrera fueron los cuartos más grandes en la historia (solo detrás de los récords de Hank Aaron , Babe Ruth y Willie Mays ). Es el segundo en la lista de líderes de jonrones de todos los tiempos de Cincinnati (324, detrás de Johnny Bench ) y es el líder de todos los tiempos de los Rojos en porcentaje de slugging (.554). [17]
Gerente [ editar ]
Gestión de carrera [ editar ]
Robinson logró en las ligas de invierno al final de su carrera como jugador. [18] A principios de la década de 1970, tenía el corazón puesto en convertirse en el primer entrenador negro en las mayores; los Angelinos lo cambiaron a los Indios de Cleveland a mediados de la temporada de 1974 debido a su campaña abierta para el puesto de gerente. En 1975, los Indios lo nombraron jugador-mánager dándole la distinción de ser el primer mánager negro en las Grandes Ligas. [19] Los Indios tenían un récord de 79-80 y un récord de 81-78 en 1976. Cleveland comenzó la temporada de 1977 26-31 y despidió a Robinson el 19 de junio de 1977. [16]
Robinson dirigió a los Gigantes de San Francisco desde 1981 hasta 106 juegos de la temporada de 1984, cuando fue despedido. [4] [18] Terminó la temporada de 1984 como entrenador de bateo de los Cerveceros de Milwaukee con un contrato por valor de $ 1. [20] En 1985, se unió a la oficina principal de los Orioles. Fue nombrado mánager de los Orioles en 1988. Fue galardonado con el Premio al Mánager del Año de la Liga Americana en 1989 por llevar a los Orioles a un récord de 87-75, un cambio de rumbo respecto a su temporada anterior en la que fueron 54-107. [21]
Robinson dirigió a los Orioles hasta 1991, y la franquicia Montreal Expos / Washington Nationals desde 2002 hasta 2006. [4] Después de que Robinson pasó algunos años conocido en el béisbol como el Director de Disciplina, fue elegido por Major League Baseball en 2002 para administrar la Expos, que MLB poseía en ese momento. [22] Los Expos, que habían perdido récords en las cinco temporadas anteriores, terminaron las temporadas 2002 y 2003 con 83–79 récords. Luego, los Expos cayeron a un récord de 67-95 en 2004, su última temporada antes de la reubicación en Washington, DC [23]
En una encuesta de Sports Illustrated de junio de 2005 a 450 jugadores de la MLB, Robinson fue seleccionado como el peor entrenador en el béisbol, junto con Buck Showalter , entonces gerente de los Texas Rangers. En la encuesta de agosto de 2006, nuevamente fue votado como el peor administrador con el 17% de los votos y el 37,7% de los votos del Este de la Liga Nacional. [24]
El 20 de abril de 2006, con la victoria de los Nacionales por 10–4 sobre los Filis de Filadelfia , Robinson consiguió su victoria número 1000, convirtiéndose en el entrenador número 53 en alcanzar ese hito. [25] Había ganado su derrota número 1000 dos temporadas antes. [15]
Durante un juego contra los Astros de Houston el 25 de mayo de 2006, Robinson sacó al receptor de los Nacionales Matt LeCroy durante la mitad de la séptima entrada, violando una regla no escrita de que los gerentes no eliminan a los jugadores de posición en la mitad de una entrada . En cambio, se supone que los gerentes deben cambiar discretamente a los jugadores de posición entre entradas. Sin embargo, LeCroy, el receptor de la tercera serie, había permitido que los corredores de bases de los Astros de Houston se robaran siete bases en siete entradas y había cometido dos errores de lanzamiento . Aunque los Nacionales ganaron el juego 8–5, Robinson encontró la decisión tan difícil de tomar en un jugador al que respetaba tanto que rompió a llorar durante las entrevistas posteriores al juego.[26]
El 30 de septiembre de 2006, la gerencia de los Nacionales declinó renovar el contrato de Robinson para la temporada 2007, aunque dijeron que era bienvenido a venir a los entrenamientos primaverales en un rol no especificado. Robinson, que quería un trabajo en la oficina principal o una consultoría, se negó. [27] El 1 de octubre de 2006, logró su último juego, una derrota por 6-2 ante los Mets , y antes del juego se dirigió a los fanáticos en el RFK Stadium . [28] El récord de Robinson como mánager se situó en 1.065 victorias y 1.176 derrotas. [29]
Registro de gestión [ editar ]
| Equipo | Desde | A | Registro gerencial | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| GRAMO | W | L | Victoria % | |||||||
| Indios de Cleveland | 1975 | 1977 | 375 | 186 | 189 | .496 | ||||
| Gigantes de San Francisco | 1981 | 1984 | 541 | 264 | 277 | .488 | ||||
| Orioles de Baltimore | 1988 | 1991 | 515 | 230 | 285 | .447 | ||||
| Exposiciones de Montreal / Nacionales de Washington | 2002 | 2006 | 810 | 385 | 425 | .475 | ||||
| Total | 2241 | 1065 | 1176 | .475 | ||||||
| Árbitro. : [29] | ||||||||||
Honores [ editar ]
| El número 20 de Frank Robinson fue retirado por los Orioles de Baltimore en 1972. |
| El número 20 de Frank Robinson fue retirado por los Rojos de Cincinnati en 1998. |
| El número 20 de Frank Robinson fue retirado por los Indios de Cleveland en 2017. |
Además de sus dos premios al Jugador Más Valioso (1961 y 1966) y su premio al Jugador Más Valioso de la Serie Mundial (1966), Robinson fue honrado en 1966 con el Hickok Belt como el mejor atleta profesional del año en cualquier deporte. [30] [31]
En 1982, Robinson fue incluido en el Salón de la Fama del Béisbol Nacional como Baltimore Oriole. [32] [33] Robinson también es miembro fundador del Salón de la Fama de los Orioles de Baltimore (junto con Brooks Robinson ), y miembro del Salón de la Fama de los Rojos de Cincinnati, siendo incluido en ambos en 1978. Fue nombrado miembro del Washington Nationals Ring of Honor por su "contribución significativa al juego de béisbol en Washington, DC" el 9 de mayo de 2015. Fue incluido en el Salón de la Fama de los Indios de Cleveland en 2016. Los Rojos, Orioles e Indios retiraron su número de uniforme 20. Es uno de los dos únicos jugadores de Grandes Ligas, el otro es Nolan Ryan., para que su número sea retirado por tres organizaciones diferentes. [34]
En 1999, Robinson ocupó el puesto 22 en la lista de The Sporting News de los 100 mejores jugadores de béisbol. [35] Fue nominado como finalista del equipo All-Century de las Grandes Ligas de Béisbol . [36]
Tres equipos han honrado a Robinson con estatuas:
- En 2003, los Rojos dedicaron una estatua de bronce de Robinson en el Great American Ball Park . [3]
- En 2012, los Orioles dieron a conocer una estatua de bronce de Robinson en Oriole Park en Camden Yards como parte de la Serie de Celebración de Leyendas de los Orioles. [37]
- En 2017, los indios revelaron una estatua de bronce de Robinson frente al Progressive Field . [38]
El presidente George W. Bush otorgó a Robinson la Medalla Presidencial de la Libertad el 9 de noviembre de 2005. [39] El 13 de abril de 2007, Robinson recibió el primer Premio de Reconocimiento Comunitario de la Sociedad Jackie Robinson en la Universidad George Washington . [40]
En su carrera, Robinson mantuvo varios récords de Grandes Ligas. En su temporada de novato, empató el récord de Wally Berger en jonrones de un novato (38). [19] (El récord actual lo establecería Pete Alonso en 2019). Robinson todavía tiene el récord de jonrones en el día inaugural (8), que incluye un jonrón en su primer turno al bate como jugador-gerente. [41] Robinson ganó la Triple Corona de la Liga Americana (.316 BA, 49 HR, 122 RBI) - solo dos jugadores ( Carl Yastrzemski y Miguel Cabrera ) han ganado el premio en cualquiera de las ligas - y los dos premios MVP, que lo convirtieron en el primer jugador en la historia del béisbol en ganar el título en ambas ligas. [42]
Front office y carrera en los medios [ editar ]
Robinson se desempeñó como asistente del gerente general de los Orioles hasta 1995 cuando fue despedido. [43] Trabajó para MLB como vicepresidente de operaciones en el campo de 1999 a 2002. Fue responsable de la disciplina del jugador, la política de uniformes, la configuración del estadio y otros asuntos en el campo. [44]
Robinson se desempeñó como analista de ESPN durante los entrenamientos de primavera en 2007. [45] Los Nacionales se ofrecieron a honrar a Robinson durante un juego del 20 de mayo contra su antiguo club, los Orioles de Baltimore, pero él se negó. [46]
En 2007 Robinson se reincorporó a la oficina principal de MLB sirviendo como Asesor Especial para Operaciones de Béisbol de 2007 a 2009. Luego se desempeñó como Asistente Especial de Bud Selig de 2009 a 2010 y fue nombrado Vicepresidente Senior de Operaciones de Grandes Ligas de 2010 a 2011. En En junio de 2012, se convirtió en vicepresidente ejecutivo de desarrollo del béisbol. [44] En febrero de 2015, Robinson dejó su puesto como Vicepresidente Ejecutivo de Desarrollo del Béisbol y fue nombrado asesor principal del Comisionado de Béisbol y Presidente Honorario de la Liga Americana. [47]
Vida personal [ editar ]
Mientras jugaba para los Rojos a fines de la década de 1950, Robinson asistió a la Universidad Xavier en Cincinnati durante las temporadas bajas. [48] Mientras estaba en Baltimore, participó activamente en el Movimiento de Derechos Civiles . Originalmente rechazó la membresía en la NAACP a menos que la organización prometiera no obligarlo a hacer apariciones públicas. Sin embargo, después de presenciar la vivienda segregada y las prácticas inmobiliarias discriminatorias de Baltimore , reconsideró y se convirtió en un orador entusiasta sobre cuestiones raciales. [19]
Robinson conoció a su esposa, Barbara Ann Cole, en 1961. Se casaron ese año [4] y vivieron en Los Ángeles, donde Barbara vendió bienes raíces. [43] Tuvieron dos hijos. [34] En 2003, apareció como estrella invitada en un episodio de Yes, Dear como él mismo, junto con Ernie Banks y Johnny Bench . [49]
El 7 de febrero de 2019, Robinson murió de cáncer de huesos en Los Ángeles a la edad de 83 años [50].
Ver también [ editar ]
- Club de 500 jonrones
- Lista de jugadores de las Grandes Ligas para batear en el ciclo
- Lista de líderes anuales de dobles de las Grandes Ligas
- Lista de líderes de jonrones anuales de las Grandes Ligas
- Lista de carreras anuales de Grandes Ligas bateadas en líderes
- Lista de las carreras anuales de las Grandes Ligas anotadas líderes
- Lista de campeones de bateo de las Grandes Ligas
- Lista de líderes de dobles de carrera de las Grandes Ligas
- Lista de líderes de hits de carrera en las Grandes Ligas
- Lista de líderes de jonrones de carrera en las Grandes Ligas
- Lista de carreras de carreras de Grandes Ligas anotadas líderes
- Lista de líderes de bases robadas de la carrera de Major League Baseball
- Lista de récords de jonrones de Grandes Ligas
- Lista de gerentes de Grandes Ligas por victorias
- Lista de gerentes de jugadores de las Grandes Ligas
- Lista de líderes de Grand Slam de un solo juego de las Grandes Ligas
- Triple Corona de Grandes Ligas
Bibliografía [ editar ]
- Robinson, Frank (1968). Mi vida es el béisbol . con Al Silverman . Doubleday. ISBN 9997502442.
- Robinson, Frank (1976). Frank: El primer año . con Dave Anderson . Holt, Rinehart y Winston. ISBN 0030149517.
- Robinson, Frank; Stainback, Barry (1988). Entradas extra . McGraw-Hill. ISBN 0070531838.
Referencias [ editar ]
- ^ D'Imperio, Chuck (8 de febrero de 2019). "Salón de la fama del béisbol recuerda a uno de los grandes: Frank Robinson" . cnynews.com . WDOS . Consultado el 9 de agosto de 2019 .
- ↑ a b Goldstein, Richard (7 de febrero de 2019). "Frank Robinson, bateador del Salón de la Fama y primer gerente de béisbol negro, muere a los 83" . nytimes.com . The New York Times . Consultado el 9 de agosto de 2019 .
- ^ a b Fay, John (8 de febrero de 2019). "Frank Robinson fue parte del peor intercambio en la historia moderna de los Rojos" . cincinnati.com . Cincinnati Enquirer . Consultado el 9 de agosto de 2019 .
- ^ a b c d e f g h i j "Frank Robinson - Sociedad para la investigación del béisbol estadounidense" . sabr.org . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
- ^ "¿Quién es mejor en el baloncesto: Bill Russell o Frank Robinson?" . El Sol de Baltimore . 12 de diciembre de 1990 . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
- ^ Sharnik, Morton. "EL TIGRE HUMOR DE LOS ROJOS" . Bóveda . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
- ^ "Béisbol: más de 150 años" por David Nemec y Saul Wisnia. Publications International, Ltd. 1997, página 413
- ^ Landers, Charles. "Frank Robinson una vez tomó una bola rápida de Luis Tiant 541 pies directamente desde el Memorial Stadium" . MLB . Consultado el 8 de mayo de 2017 .
- ^ "1966 World Series - Baltimore Orioles sobre Los Angeles Dodgers (4-0)" . Baseball-Reference.com . 1 de enero de 1970 . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
- ^ Palmer, Jim; Dale, Jim (1996). Palmer y Weaver: juntos teníamos once pies y nueve . Kansas City: Andrews y McMeel. págs. 27-29. ISBN 0-8362-0781-5.
- ^ "26 de junio de 1970: Grand Slams consecutivos de Frank Robinson - Sociedad para la investigación del béisbol estadounidense" . sabr.org . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
- ^ "Base de datos de Ultimate Mets - Memorias de Rod Gaspar" . Ultimatemets.com . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
- ^ "Roma News-Tribune - búsqueda de archivo de noticias de Google" . news.google.com . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
- ^ Joseph Durso (29 de noviembre de 1972). "Los ángeles consiguen a Frank Robinson de los Dodgers" . The New York Times . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
- ^ a b "Estadísticas de Frank Robinson" . Baseball-Reference.com . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
- ^ a b Especial para The Plain Dealer (25 de mayo de 2017). "El debut de Frank Robinson como jugador-manager de los Cleveland Indians fue histórico (fotos, audio)" . cleveland.com . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
- ^ "Líderes de todos los tiempos de los rojos | Rojos de Cincinnati" . Cincinnati.reds.mlb.com. 24 de mayo de 2018 . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
- ^ a b Van, Bill. "Frank Robinson, ex gerente de SF Giants y pionero del béisbol, muere" . SFChronicle.com . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
- ^ a b c "ESPN Classic - Robinson estableció récords y rompió barreras" . Espn.go.com . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
- ^ Deportes, FOX 11 (8 de febrero de 2019). "Foto de Frank Robinson en superficies uniformes Cerveceros" . WLUK .
- ^ Mike Klingaman; Childs Walker (7 de febrero de 2019). "Frank Robinson, miembro del Salón de la Fama de los Orioles de Baltimore, muere a los 83" . El Sol de Baltimore .
- ^ MURRAY CHASS (13 de febrero de 2002). "BÉISBOL; Minaya, Robinson, Tavares ahora ejecutará las Expos - The New York Times" . Nytimes.com . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
- ^ "ESPN Classic - Robinson estableció récords y rompió barreras" . Espn.com . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
- ^ "SI.com - Encuesta de jugadores de SI - 22 de agosto de 2006" . CNN . 22 de agosto de 2006 . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
- ^ "Johnson, los Nacionales le dan a Robinson la victoria número 1000" . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007 . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
- ^ Mark Zuckerman (26 de mayo de 2006). "Robinson lloroso tras ganar" . The Washington Times . Consultado el 29 de mayo de 2006 .
- ^ Svrluga, Barry (11 de enero de 2007). "Nats no ofrecerá a Robinson un trabajo remunerado" . The Washington Post .
- ^ Sheinin, Dave (2 de octubre de 2006). "Robinson de Nats se despide con cariño" . The Washington Post .
- ^ a b "Frank Robinson" . Referencia de béisbol . Sports Reference LLC . Consultado el 11 de agosto de 2016 .
- ^ Grandes hazañas de béisbol, hechos y cifras , edición de 2008, p.153, David Nemec y Scott Flatow, A Signet Book, Penguin Group, Nueva York, ISBN 978-0-451-22363-0
- ^ "Frank Robinson" . Cinturón Hickok. 31 de agosto de 1935 . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
- ^ https://baseballhall.org/hall-of-famers/robinson-frank
- ^ "Frank Robinson" . Salón de la Fama del Béisbol . Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
- ^ a b Justicia, Richard. "Frank Robinson muere | Orioles de Baltimore" . Mlb.com . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
- ^ "100 mejores jugadores de béisbol por The Sporting News: una lista legendaria de Baseball Almanac" . www.baseball-almanac.com . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
- ^ Sandomir, Richard (31 de octubre de 1999). "TV DEPORTES; todo el siglo se convirtió en todo sobre rosa y gris" . Consultado el 7 de febrero de 2019 , a través de NYTimes.com.
- ^ Seidel, Jeff. "O rinden homenaje a Robinson en Camden Yards" . Consultado el 15 de julio de 2012 .
- ^ "Indios de Cleveland para develar estatuas en honor a Robinson y Boudreau - Cleveland.com (Cleveland Plain Dealer)" . Cleveland.com. 24 de enero de 2017 . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
- ^ "El presidente ofrece homenajes a los homenajeados con la medalla de la libertad" . The New York Times . Pres. Asociado 10 de noviembre de 2005 . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
- ^ "Fredericksburg.com - Frank Robinson en la ciudad por honor" . 9 de julio de 2012. Archivado desde el original el 9 de julio de 2012 . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
- ^ "ESPN.com - Momentos más memorables del día de apertura" . Sports.espn.go.com. 31 de marzo de 2003 . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
- ^ "Miguel Cabrera de los Tigres gana MVP de la Liga Americana sobre Mike Trout de los Angelinos" . The Washington Post . 15 de noviembre de 2012 . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
- ^ a b Bamberger, Michael. "A CASA OTRA VEZ FRANK ROBINSON ESTÁ DE VUELTA A DONDE PERTENECE: EN EL JUEGO" . Bóveda . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
- ^ a b MLB.com - Biografía de los ejecutivos de MLB de Frank Robinson http://mlb.mlb.com/mlb/official_info/about_mlb/executives.jsp?bio=robinson_frank Consultado el 6 de octubre de 2013
- ^ "ESPN contrata a Frank Robinson como analista" . The Washington Post . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
- ^ Svrluga, Barry (16 de febrero de 2007). "Robinson declina la celebración en su honor" . The Washington Post . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
- ^ foxsports (2 de febrero de 2015). "El miembro del Salón de la Fama Robinson se convertirá en asesor principal de MLB commish" . Foxsports.com . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
- ^ Moffi, Larry y Kronstadt, Jonathan. Cruzando la línea: jugadores de Grandes Ligas Negros, 1947-1959. McFarland (1994). págs. 156. ISBN 0-899-50930-4
- ^ https://www.rottentomatoes.com/tv/yes_dear/s03/e16
- ^ Waldman, Tyler. "Frank Robinson, leyenda del béisbol Lifer y de los Orioles, ha muerto" . WBAL.com . WBAL . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
Lectura adicional [ editar ]
- Archivo de Frank Robinson en The Baltimore Sun (7 de mayo de 2013)
- Capitán, John C. (2014). Frank Robinson: una biografía de béisbol . McFarland & Company . ISBN 978-0786475612.
Enlaces externos [ editar ]
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Frank Robinson . |
 | Wikiquote tiene citas relacionadas con: Frank Robinson |
- Frank Robinson en el Salón de la Fama del Béisbol
- Estadísticas de carrera e información de jugadores de MLB , o ESPN , o Baseball-Reference , o Fangraphs , o Baseball-Reference (Menores) , o Retrosheet
- Estadísticas de la carrera gerencial de Frank Robinson en Baseball-Reference.com
- Frank Robinson en SABR (Bioproyecto de béisbol)
- Frank Robinson en Baseball Almanac
- Frank Robinson en la biblioteca de béisbol
- Frank Robinson en Find a Grave
| Premios y logros | ||
|---|---|---|
| Precedido por Mickey Mantle | Golpeando por el ciclo 2 de mayo de 1959 | Sucedido por Brooks Robinson |
| Precedido por George Altman Ron Santo | Jugador del Mes de las Grandes Ligas Julio de 1961 Agosto de 1964 | Sucedido por Warren Spahn Bob Gibson |
| Precedido por Jim Northrup | Dos Grand Slams en un juego 26 de junio de 1970 | Sucedido por Robin Ventura |
| Posiciones deportivas | ||
| Precedido por Jim Frey | Entrenador de bateo de los Orioles de Baltimore 1978-1980 | Sucedido por Ralph Rowe |
| Precedido por Jim Frey | Entrenador de primera base de los Baltimore Orioles 1980 | Reemplazado por Jimmy Williams |
| Precedido por vacante | Entrenador de banca de los Baltimore Orioles 1985–1987 | Sucedido por vacante |
