De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Franklin es un personaje de ficción de la tira cómica Peanuts , creado por Charles M. Schulz . Introducido el 31 de julio de 1968, Franklin fue el primer personaje afroamericano en la tira. [1] Va a la escuela con Peppermint Patty y Marcie .

En su primer arco de la historia , conoció a Charlie Brown cuando ambos estaban en la playa. [2] El padre de Franklin era un soldado que luchaba en Vietnam , a lo que Charlie Brown respondió: "Mi padre es barbero ... él también estuvo en una guerra, pero no sé cuál". Más tarde, Franklin visitó a Charlie Brown y descubrió que algunos de los otros amigos de Charlie Brown eran bastante extraños. Su última aparición fue en 1999, el año anterior a la muerte de Schulz. [3]

Historial de publicaciones [ editar ]

Una maestra de escuela de Los Ángeles llamada Harriet Glickman le escribió a Schulz el 15 de abril de 1968 (once días después del asesinato de Martin Luther King Jr. ), instándolo a introducir un personaje negro en Peanuts . [4] El 26 de abril, Schulz respondió diciendo que había pensado en esto, pero que tenía miedo de "ser condescendiente con nuestros amigos negros". [5] Esto inició una correspondencia entre Schulz y Glickman que llevó a la creación de Franklin por parte de Schulz. [6] [7]

En una entrevista en 1997, Schulz habló sobre recibir una carta de un editor sureño "que decía algo sobre, 'No me importa que tengas un personaje negro, pero por favor no los muestres juntos en la escuela'. Porque le había mostrado a Franklin sentado frente a Peppermint Patty ... ni siquiera le respondí ". [8] El color de piel de Franklin fue mencionado en The Charlie Brown Dictionary , un diccionario de imágenes que usa los caracteres de Peanuts; se hizo referencia a él en la definición de "negro" al mostrar una foto de él hablando por teléfono, donde el color del teléfono es negro. La descripción también dice que "el negro también puede referirse al tono de piel de Franklin, que también se conoce como persona negra ". [9]

Personalidad [ editar ]

En sus apariciones iniciales, Franklin parecía confundido por todas las cosas extrañas en el vecindario de Charlie Brown, especialmente Linus y su obsesión con la Gran Calabaza. Schulz dijo sobre la primera aparición de Franklin, el 31 de julio de 1968, cuando conoció a Charlie Brown en la playa, "Nunca se habían conocido antes porque iban a diferentes escuelas", y agregó "pero se divirtieron jugando a la pelota, así que Charlie Brown invitó a Franklin para visitarlo ". [10] Franklin citó el Antiguo Testamento y no tenía ansiedades ni obsesiones. [10] Franklin y Charlie Brown también disfrutaron compartiendo historias sobre sus abuelos.

En las películas animadas y los especiales de televisión, se muestra que Franklin es un bailarín experto. Lidera a Marcie en un vals en Race for Your Life, Charlie Brown , realiza una elaborada rutina de break dance en It's Flashbeagle, Charlie Brown , y realiza otro número de break dance (mientras también rapea) en It's Spring Training, Charlie Brown . Franklin también parece poseer cierta habilidad musical, ya que se le muestra tocando instrumentos de vez en cuando. En el especial de vacaciones ¡ Feliz año nuevo, Charlie Brown! , se le muestra tocando la guitarra en la fiesta de Año Nuevo de Peppermint Patty .

En otros medios [ editar ]

Como personaje permanente de la tira cómica, Franklin también es un personaje frecuente en las películas y los especiales de televisión animados de Peanuts . Sin embargo, a diferencia de la mayoría de los personajes, no apareció en la animación hasta la década de 1970 y su debut fue un papel mudo en la película de 1972 Snoopy, Come Home en la fiesta de despedida de Snoopy. Su primer papel como orador es en el especial de 1973, No hay tiempo para el amor, Charlie Brown , en el que Todd Barbee le da la voz.

En un comentario de Weekend Update sobre un episodio de 1992 de Saturday Night Live , Chris Rock , quien declaró hiperbólicamente que Franklin no había dicho una sola palabra durante 25 años, relató su propia experiencia de infancia como el único estudiante negro en su clase de escuela primaria. [11] En otra apertura fría de Saturday Night Live en febrero de 2000, el sábado después de la muerte de Schulz, Tim Meadows interpretó a un Franklin adulto (con aparatos faciales para hacer que su cabeza pareciera tan redonda como la tira cómica), elogiando a Schulz en Nightline., diciendo: "Charles Schulz entendió que independientemente de la raza, todos somos iguales; tenemos la cabeza tan grande como nuestro cuerpo y nuestra boca desaparece cuando nos volvemos de lado".

Según el especial de televisión animado de 1994 Estás en el Super Bowl, Charlie Brown , el apellido de Franklin es Armstrong, por lo que su nombre completo es Franklin Armstrong. Schulz no consideró canónicas las animaciones. Así, como este apellido nunca se menciona en la historieta (ni en ningún otro especial), se considera apócrifo . [12] Sin embargo, parece claro que Schulz eligió el nombre, Armstrong, nombrando a Franklin en honor a Robb Armstrong , el creador afroamericano de la tira cómica Jump Start. . Aunque era mucho más joven, Armstrong conocía a Schulz profesionalmente. Cuenta que en la década de 1990 Schulz lo llamó porque salía un video para el que todos los personajes necesitaban un apellido y de repente se dio cuenta de que Franklin no lo tenía. Schulz preguntó si podía hacer el apellido de "Armstrong" Franklin y Robb Armstrong dio su permiso. [13]

Franklin reapareció como personaje secundario en The Peanuts Movie de 2015 .

En noviembre de 2020, BBC Radio 4 transmitió Franklin , [14] una obra de radio basada en la creación de Franklin por parte de Schulz.

Expresado por [ editar ]

  • Todd Barbee (1973)
  • Robin Reed (1973)
  • Duncan Watson (1975)
  • Vinnie Dow (1976)
  • Tom Muller (1977)
  • Ronald Hendrix (1977)
  • Rocky Reilly (1981)
  • Christopher Donohone (1981-1982)
  • Kevin Brando (1983)
  • Carl Steven (1984-1986)
  • Hakeem Abdul-Samad (1988–1989)
  • Sean Mendelson (1992)
  • Charlie Payne (1994)
  • Jessica Nwafor (1996)
  • Corey Padnos (2000)
  • Stephen Scarpulo (2001)
  • Andreas Glantschnig (2001)
  • Jake Miner (2003)
  • Marleik "Mar Mar" Walker (2015)
  • Caleel Harris (2016)
  • Christian Dal Dosso (2019)

Referencias [ editar ]

  1. ^ Wells, John (2014). Crónicas del cómic estadounidense: 1965-1969 . Publicación TwoMorrows. pag. 195. ISBN 978-1605490557.
  2. ^ Lee, Peter WY (2019). "Al infierno con Franklin: derramar tinta en la línea de color". Cacahuetes y cultura estadounidense: ensayos sobre la icónica tira cómica de Charles M. Schulz . McFarland & Co. ISBN 978-1476671444.
  3. ^ Dominguez, Noah (27 de marzo de 2020). "Cacahuetes: Harriet Glickman, que inspiró la creación de Franklin, fallece" . CBR.com . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2020.
  4. ^ Ha, Thu-Huong (11 de diciembre de 2015). "La dulce historia detrás del innovador primer personaje negro de Peanuts" . Cuarzo . Consultado el 11 de diciembre de 2015 .
  5. ^ Wells, John (2014). Crónicas del cómic estadounidense: 1965-1969 . Publicación TwoMorrows. pag. 222. ISBN 978-1605490557.
  6. ^ Gertler, Nat (17 de mayo de 2015). "Cruzando la línea de color (en blanco y negro): Franklin en" Peanuts "| Callejón de Hogan" . hoganmag.com . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
  7. ^ Evon, Dan (24 de diciembre de 2015). "¿Eres racista, Charlie Brown ?: Una mirada más cercana a las acusaciones de racismo en la tira cómica 'Peanuts'" . Snopes.com .
  8. ^ Inge, M. Thomas. Charles M. Schulz: Conversaciones . University Press of Mississippi, 2000, pág. 256. Consultado el 29 de agosto de 2012.
  9. ^ "El mundo según Charles M. Schulz", The Austin American-Statesman , 2 de enero de 2001.
  10. ↑ a b Boxer, Sarah (14 de febrero de 2000). "Charles M. Schulz, creador de 'Peanuts', muere a los 77" . The New York Times .
  11. ^ " Actualización de fin de semana ". Saturday Night Live : Temporada 18, Episodio 1. NBC , 26 de septiembre de 1992.
  12. ^ Preguntas frecuentes (FAQ) sobre Charles Schulz y su tira de dibujos animados Peanuts . FiveCentsPlease.org. 26 de diciembre de 2014
  13. ^ ART & DESIGN 'Peanuts' Primer personaje negro Franklin cumple 50 años Edición de fin de semana Domingo 29 de julio de 2018
  14. ^ https://www.bbc.co.uk/programmes/m000p1gs

Enlaces externos [ editar ]

  • La primera aparición de Franklin en la tira cómica Peanuts del 31 de julio de 1968.
  • Franklin 2020 BBC Radio 4 drama sobre la creación del personaje