From a Roman Balcony (también conocida como Pickup in Rome y The Crazy Day ) es una película dramática de 1960 dirigida por Mauro Bolognini . [1] Es una coproducción entre Italia (donde se estrenó como La giornata balorda ) y Francia (donde se la conoce como Ça s'est passé à Rome ).
Desde un balcón romano | |
---|---|
Dirigido por | Mauro Bolognini |
Protagonizada | Jean Sorel , Lea Massari |
Musica por | Piero Piccioni |
Cinematografía | Aldo Scavarda |
Editado por | Nino Baragli |
Fecha de lanzamiento | 1960 |
Idioma | italiano |
La película está basada en varios cuentos de Alberto Moravia , quien colaboró en el guión. El estreno teatral italiano sufrió varios problemas de censura, incluido el bloqueo de las proyecciones y una denuncia penal contra el director Bolognini y los guionistas Moravia y Pier Paolo Pasolini . [2]
La película fue lanzada en un DVD de la Región 2 de Italia por A&R Productions en abril de 2014.
Elenco
- Jean Sorel : Davide
- Lea Massari : Freya
- Jeanne Valérie : Marina
- Rik Battaglia : Carpiti
- Valeria Ciangottini : Ivana
- Isabelle Corey : Sabina
- Paolo Stoppa : Moglie, contable
Censura
Cuando La Giornata Balorda se estrenó por primera vez en Italia en 1960, el Comité de Revisión Teatral del Ministerio de Patrimonio Cultural y Actividades de Italia lo calificó como VM16 : no apto para niños menores de 16 años. Además, el comité impuso las siguientes escenas serán eliminadas : 1) la escena en la que Davide y Marina se abrazan en la habitación donde yace el cadáver (carrete 4); 2) la escena en la terraza, en la que Marina se ofrece a David quitándose la camisa (carrete 5); 3) la escena en el bosque, en la que David y Freja se tumban en el suelo y él comienza a desvestirse; 4) Se debe acortar la escena en la que permanecen acostados uno al lado del otro después de la relación sexual; 5) en la canción hay que eliminar la siguiente frase: "... si tu madre es una prostituta eres hija de puta ... (pág. 8)"; 6) Hay que borrar las siguientes frases: Freja: "... te gustan las mujeres de tu misma edad o las prostitutas?", Davide: "... bueno, después de pagar a las prostitutas, ¿cómo voy a encontrar a las otras mujeres? ... normalmente prostitutas (pág. 74) ". [3] Documento N ° 32986 firmado el 14 de octubre de 1960 [4] por el Ministro Renzo Helfer .
Referencias
- ^ Enrico Giacovelli. Un secolo di cinema italiano: 1900-1999 . Lindau, 2002.
- ^ Lino Micciché. Storia del cinema italiano: 1960 . Bianco & nero, 2001. ISBN 8831778412.
- ↑ Italia Taglia Base de datos de los documentos elaborados por el Comité de Revista Teatral del Ministerio Italiano de Actividades y Patrimonio Cultural, de 1944 a 2000.
- ↑ Italia Taglia Base de datos de los documentos elaborados por el Comité de Revista Teatral del Ministerio Italiano de Actividades y Patrimonio Cultural, de 1944 a 2000.