" From a Whisper to a Scream " es una canción escrita por el músico new wave Elvis Costello e interpretada por Costello y las atracciones en su álbum de 1981, Trust . Con letras que hacen referencia a la bebida, la canción incluye una voz invitada del líder y compositor de Squeeze , Glenn Tilbrook , así como una parte de guitarra del ex guitarrista de Rumor , Martin Belmont .
"De un susurro a un grito" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Elvis Costello y las atracciones | ||||
del álbum Trust | ||||
Lado B | "Luxemburgo" | |||
Liberado | 27 de febrero de 1981 | |||
Grabado | Octubre-noviembre de 1980 | |||
Género | Nueva ola , Power pop | |||
Etiqueta | F-Beat (Reino Unido) | |||
Compositor (es) | Elvis Costello | |||
Productor (es) | ||||
Cronología de solteros de Elvis Costello y las atracciones | ||||
|
La canción fue lanzada en el Reino Unido como el segundo sencillo de Trust en 1980. Tuvo un rendimiento inferior como sencillo en comparación con los lanzamientos anteriores de la banda, fracasando en las listas de Gran Bretaña a pesar de lograr cierto éxito en las listas de rock en los Estados Unidos. A pesar de esto, la canción ha tenido una recepción crítica positiva.
Fondo
Costello hizo la primera demostración de "From a Whisper to a Scream" en el estudio Am-Pro del productor Nick Lowe en Shepherd's Bush . [1] La canción fue una de las primeras escritas para Trust , junto con temas como " New Lace Sleeves " y " Watch Your Step ". Como muchas de las canciones de Costello durante este período, "From a Whisper to a Scream" hace referencias a la bebida, haciendo un juego de palabras con la expresión en inglés "one over the eight", una frase que significa estar excesivamente intoxicado, con la letra "But the one over el ocho parece menos como uno o más como cuatro ". [2]
"From a Whisper to a Scream" presenta al cantante y guitarrista de Squeeze Glenn Tilbrook , quien comparte la voz principal en la pista con Costello. [3] [4] Costello había conocido a Tilbrook ya su compañero de composición de Squeeze, Chris Difford, en un bar y "forjarían una amistad para toda la vida". [5] [nb 1] Los dos actos se acercarían más cuando Squeeze apoyó a Costello y las atracciones en la gira en 1980 y Costello acordó producir el álbum de 1981 de Squeeze, East Side Story . [2] Tilbrook describió más tarde a Costello como "brillante" y "muy agradable". [7]
Debido a que Costello había perdido la voz durante la grabación de la canción, Tilbrook se ofreció a proporcionar una voz guía para la canción para ayudar a las atracciones a grabar una pista de acompañamiento. [1] Costello recordó: "El efecto fue tan impresionante que decidimos cortar la canción a dúo cuando me recuperé". [1] La canción también presenta al ex guitarrista de Rumor Martin Belmont , quien era, en ese momento, miembro de la banda de gira de Lowe's. [8]
Lanzamiento y recepción
"From a Whisper to a Scream" fue lanzado como el segundo sencillo de Trust , después del decepcionante comercialmente " Clubland ". La cara B era "Luxembourg", otra pista del álbum. El single fue un fracaso comercial en el Reino Unido, convirtiéndose en el primer single de Costello que no figura en las listas del país desde " (The Angels Wanna Wear My) Red Shoes ". A pesar de no ser lanzado como single en los EE. UU., La canción tuvo una notable difusión radial en EE. UU. Y alcanzó el número 46 en las listas de rock de Mainstream . [9] [10] Esta sería la primera vez que una canción de Costello se ubica en el top 100 de cualquier lista estadounidense. [4]
Stephen Thomas Erlewine escribió que " 'From a Whisper to a Scream' es tan fuerte como cualquier otra cosa desde This Year's Model ", mientras que Ken Tucker de Rolling Stone escribió, "En 'From a Whisper to a Scream', el cántico amargo de Costello y el dulce gemir, lanzarse en picado y zambullirse uno alrededor del otro en alegre camaradería ". [11] [12] Ed Masley de The Arizona Republic describió la canción como un "rockero clásico", mientras que Ernest Simpson de Treble elogió la canción como una de las mejores colaboraciones de Costello. [3] [4] John Borack de Goldmine la clasificó como una de las diez canciones imprescindibles de Costello, elogiándola como un "pequeño número de power pop tremendamente pegadizo" y señalando que "el Tilbrook de voz melosa proporciona el contrapunto vocal perfecto". [10]
La opinión de Costello sobre la canción fue mixta: en una entrevista de 1982, declaró que sentía que la canción "sonaba hueca", aunque "la había disfrutado y Glenn cantó genial". [13]
Historia en vivo
Desde entonces, "From a Whisper to a Scream" se ha presentado en vivo varias veces. Costello, Tilbrook y las atracciones tocaron la canción en vivo en 1981 en el programa Jim'll Fix It de Jimmy Savile . [2] En el episodio, el deseo de un niño de ser un roadie se cumple y, después de la actuación, Costello le da al niño un pase de gira y una chaqueta de carretera con la marca Costello. [14]
Desde entonces, Costello y Tilbrook han interpretado la canción por separado. Durante las presentaciones en 2019, Costello compartiría voces con los coristas Briana Lee y Kitten Kuroi. [15] Tilbrook ha interpretado la canción en conciertos en solitario, a veces invitando a un miembro de la audiencia a cantar la parte de Costello. [16] [17] En 2012, Tilbrook hizo una aparición especial en un concierto de Costello en Brighton , donde los dos interpretaron "From a Whisper to a Scream" y " Pump It Up ". [18]
Gráficos
Gráfico (1981) | Posición pico |
---|---|
Estados Unidos ( Billboard Mainstream Rock Chart ) [9] | 46 |
Notas
- ^ Costello más tarde le pediría a Difford que contribuyera con la letra de su canción "Boy with a Problem", que apareció en el álbum Imperial Bedroom de Costello de 1982. [6]
Referencias
Citas
- ^ a b c Thomson, 2006 .
- ↑ a b c Perone , 2015 , p. 49.
- ^ a b Masley, Ed. "Essential Elvis Costello: 20 mejores álbumes" . La República de Arizona . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
- ^ a b c Simpson, Ernesto. "Elvis Costello y las atracciones: confianza" . Agudos . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
- ^ Costello , 2016 , p. 254.
- ^ Mulligan, Michael. "Una vida en la canción: Chris Difford de Squeeze Talks Tootal Blog / Tootal Blog" . Tootal . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
- ^ "Tilbrook Plans Second Solo Set" . Cartelera . 10 de septiembre de 2003 . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
- ^ Steffen, Chris. "Foco de cinco estrellas: Elvis Costello y las atracciones - 'Confianza ' " . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
- ^ a b "Elvis Costello" . Cartelera . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
- ^ a b Borack, John. " " The Greatest Thing "- 20 pistas de Elvis Costello que debes escuchar" . Mina de oro . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
- ^ Erlewine, Stephen Thomas. "Confianza - Elvis Costello y las atracciones" . AllMusic . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
- ^ Tucker, Ken (2 de abril de 1981). "Confianza" . Rolling Stone . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
- ^ Spencer, Neil (30 de octubre de 1982). "Un hombre fuera de tiempo" . Nuevo Musical Express . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
- ^ Ratcliff, Connor. " " From A Whisper To A Scream "es una pequeña canción divertida que recibe una gran sacudida por la presencia del vocalista invitado @GlennTilbrook de Squeeze (cuyo álbum de 1981, East Side Story, fue coproducido por EC con el coproductor de Trust @RogerBechirian!) " . Twitter . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
- ^ Paulson, Dave. "Elvis Costello vuelve al Auditorio Ryman" . El Tennessean . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
- ^ "Glenn Tilbrook - una revisión de concierto de The Phantom Tollbooth" . La cabina de peaje fantasma . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
- ^ Dockery, Steve. "Dueto con Glenn Tilbrook" . Sitio oficial de Steve Dockery . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
- ^ "Elvis Costello y Chris Difford son geniales para los gatos" . Paquete de tres . 24 de mayo de 2012 . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
Fuentes
- Costello, Elvis (2016). Música infiel y tinta que desaparece . Nueva York: Blue Rider Press. ISBN 978-0399185762.
- Perone, James E. (2015). Las palabras y la música de Elvis Costello . Praeger. ISBN 978-1440832154.
- Thomson, Graeme (2006). Sombras complicadas: la vida y la música de Elvis Costello . Canongate EE. UU. ISBN 978-1841957968.