" Fuck the Millennium ", a veces escrito " *** K the Millennium ", es una canción de protesta de 2K — Bill Drummond y Jimmy Cauty — mejor conocida como los Justified Ancients of Mu Mu (los JAM) y el KLF . La canción se inspiró musicalmente en el proyecto " Acid Brass " de Jeremy Deller , donde una banda de música tradicional toca clásicos del acid house ; estos incluyen " ¿A qué hora es el amor? " de KLF , y tópicamente para el final del segundo milenio y los planes para celebrarlo .
"Que se joda el Milenio" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo por 2K | ||||
Liberado | 13 de octubre de 1997 | |||
Estudio | Parr Street, Konk | |||
Género | Casa ácida | |||
Largo | 13 : 57 | |||
Etiqueta | Blast First , Mute (Reino Unido) | |||
Compositor (es) | Jimmy Cauty , Bill Drummond | |||
Productor (es) | Bill Drummond , Jimmy Cauty | |||
|
"Fuck the Millennium" se basó en las versiones de KLF y Acid Brass de "What Time Is Love?", Y se estrenó en el evento "1997 (What The Fuck's Going On?)" De 2K en el Barbican Arts Centre de Londres el 17 de septiembre de 1997. La actuación contó con, entre otros, Acid Brass, Mark Manning y Gimpo , y fue dirigida por Ken Campbell . La vida útil de 2K se calculó como la duración de la actuación de Barbican: 23 minutos .
La canción fue lanzada como un sencillo de regreso para marcar el décimo aniversario de las primeras colaboraciones de Drummond y Cauty; sin embargo, la actuación y el sencillo también estaban destinados en parte a burlarse de la noción del regreso. "Fuck the Millennium" alcanzó el número 28 en la lista de singles del Reino Unido en octubre de 1997. En marzo de 2020, [actualizar]el sencillo sigue siendo el único lanzamiento comercial internacional de música del dúo desde la jubilación de The KLF en 1992 .
La campaña de Drummond y Cauty para "joder el milenio" también involucró una serie de actividades y propuestas extravagantes bajo el paraguas de su empresa K2 Plant Hire Ltd. Estas actividades estaban destinadas a culminar en la construcción de "La pirámide del pueblo", una pirámide de 150 pies -estructura alta (46 m) construida a partir de ladrillos reciclados sin costo para el contribuyente y que no tendría tarifa de entrada, en marcado contraste con el Millennium Dome del gobierno del Reino Unido , cuya construcción había comenzado a principios de año, y para que la gente usara como mejor les parezca, incluso pintarlo o descascarillarlo. La pirámide nunca se construyó, pero los JAM reiniciaron la idea en 2017 en su próximo evento de regreso, Welcome to the Dark Ages .
Contexto
De 1987 a 1992, Jimmy Cauty y Bill Drummond lanzaron música con nombres que incluían Justified Ancients of Mu Mu (The JAMs) y KLF. [1] Después de una serie de cinco sencillos consecutivos entre los cinco primeros en el Reino Unido, [2] KLF ejecutó un retiro de alto perfil del negocio de la música y eliminó todo su catálogo anterior, declarando que "En el futuro previsible, no habrá más grabar comunicados de cualquier nombre pasado, presente o futuro adjunto a nuestras actividades ". [3] [4] En los cuatro años posteriores a la jubilación de KLF, la producción musical de Drummond y Cauty consistió en solo un sencillo de edición limitada lanzado en Israel y Palestina (" K Cera Cera "), [5] y una contribución caritativa a The Help Álbum (" El Magnífico "). [6] [7] [8] El proyecto de arte de Drummond y Cauty, la Fundación K , se deshizo de las ganancias de KLF, incluso quemando un millón de libras , dinero que originalmente fue destinado provisionalmente por el dúo para las celebraciones del milenio . [9] Bill Drummond: "Originalmente íbamos a invertir todo en algún fondo de crecimiento de capital y gastarlo todo en un gran evento, tal vez en el milenio". [9]
Los preparativos del Reino Unido para celebrar el final del segundo milenio estaban muy avanzados en 1997 y ya se habían convertido en un tema político candente y controvertido. [10] [11] Después de las elecciones generales del Reino Unido de 1997 en mayo, el nuevo gobierno laborista acordó seguir adelante con el proyecto "Millennium Experience", una exposición que se ubicará en un Millennium Dome especialmente diseñado , a un costo estimado de £ 580 millones, [10] £ 450 millones de los cuales serían financiados por la Lotería Nacional . [11] [n 1] La construcción de la Cúpula comenzó en junio de 1997. [12]
También en 1997, el artista británico Jeremy Deller lanzó su concepto Acid Brass , colaborando con Williams Fairey Brass Band para interpretar e interpretar temas clásicos de acid house como arreglos de metales . Una fuente describió a Deller como un bromista, [4] una noción que se aplica con frecuencia a los mismos Drummond y Cauty. [13] [14] [15] En febrero de 1997, Drummond fue contactado por su ex- compañera de banda de Big in Japan Jayne Casey , [16] quien estaba ayudando a organizar un festival de arte en Liverpool y había notado que el repertorio de Acid Brass incluía los de KLF. " ¿A qué hora es el amor? ". [17] Drummond asistió a la actuación del festival y escuchó "What Time Is Love?" actuó como el bis, durante el cual telefoneó emocionado a Cauty. [17] Cauty y Drummond juntos asistieron a una actuación de latón 19 Ácido abril en el Queen Elizabeth Hall , Londres . [17] Se produjo un trabajo colaborativo entre Drummond, Cauty y Deller, en el que la versión de Acid Brass de su pista se incorporó a una composición con temática del milenio diseñada para conmemorar el décimo aniversario del primer trabajo de Drummond y Cauty. [17] [18]
El regreso de la KLF estaba implícito en dos anuncios a página completa en blanco y negro [19] colocados en la edición del 21 de agosto de 1997 de Time Out . [20] [21] El primero proclamó "Han vuelto. Los creadores del trance. Los señores del ambiente. Los reyes de Stadium House. Los padrinos del techno metal. La mejor banda rave del mundo. ¡Nunca! 2K. Para Sólo 23 minutos ". [22] El segundo decía "'Jeremy Deller presenta' 1997 What The Fuck's Going On '", una referencia al álbum debut de The JAMs 1987 (What the Fuck Is Going On?) . [23] [18] Continuaba, "Jimmy Cauty y Bill Drummond te invitan a una actuación de 23 minutos durante la cual se discutirán los próximos 840 días de nuestras vidas". [23]
The Independent esperaba el evento y dijo que "era sólo cuestión de tiempo antes de que Jimmy Cauty y Bill Drummond tramaran otra broma y pusieran una sonrisa en la cara de la música pop". "Simplemente anhelas que vuelvan a ser el número uno ...", dijeron, pero "uno espera que no estén a punto de dispararse en el pie" porque "la idea camina por la cuerda floja entre la locura y la brillantez ... el pop la cuenta regresiva del mundo hacia el milenio seguramente comienza aquí ". [24]
Actuación
"1997 (What The Fuck's Going On?)" [23] fue presentado por 2K como un evento único en el Barbican Arts Centre de Londres el 17 de septiembre de 1997 [n 2] El espectáculo comenzó con una proyección de This Brick , [26] una película corta de 35 mm de un ladrillo hecho con las cenizas de la hoguera de un millón de libras de la Fundación K. [27]
La actuación en vivo fue dirigida por Ken Campbell [18] [28] , a quien Drummond conoció por primera vez en 1976 cuando fue contratado como diseñador de escenarios para la producción teatral de Campbell de The Illuminatus. Trilogy [18] [29] - y presentado por la figura de la industria musical y experto Tony Wilson . [26] Los colaboradores creativos de Drummond, Mark Manning y Gimpo, aparecieron en el escenario como, respectivamente, "un" salvacionista " empuñando un hacha con un cuello de vicario y un traje dorado y un delegado sindical con una bata blanca y un megáfono". [26] [30] Drummond y Cauty se dieron a conocer como jubilados en pijama, en silla de ruedas con cabello gris y, atados a la frente, cuernos prominentes que se habían utilizado regularmente en los videos promocionales de KLF. [31] [32] El dúo dio la vuelta al escenario en sus sillas de ruedas, y en un momento Drummond fue visto arrancando plumas de un cisne muerto. [26] Fueron apoyados por Acid Brass tocando "What Time Is Love?"; la interpretación de un coro masculino de "K Cera Cera", acompañada por la cantante de ópera Sally Bradshaw ; [31] la Sociedad Vikinga disfrazados de botes salvavidas ; y los portuarios de Liverpool, de actualidad política, cantando "Fuck the Millennium". [26] [30] Un comunicado de prensa emitido por Mute / Blast First (sello discográfico de Acid Brass y 2K) sugirió que "Dos caballeros ancianos, apestando a Dettol , causaron estragos en sus sillas de ruedas motorizadas . Estos viejos réprobos, con un parecido de abuelo a los señores Cauty y Drummond, afirmaron que se les acababa de invitar ". [30] Después de la actuación, cada miembro de la audiencia recibió una camiseta, un póster y una calcomanía de "Fuck the Millennium" en una bolsa de transporte. [26]
En una evaluación exhaustiva, The Observer racionalizó el espectáculo: "Hicieron lo que siempre hacen: demasiadas cosas al mismo tiempo. Sus puntos se pierden junto con la trama. Así que, solo para explicar: ... Bill y Jimmy estaban vestidos como viejos como un comentario sobre el regreso de los grupos de pop de ancianos. Jeremy Deller organizó la banda de música que tocaba melodías de música house como un comentario sobre la cultura de clase ( banda de clase trabajadora que tocaba música de clase trabajadora). su causa es importante ". [33] The Guardian calificó la actuación como "un lío glorioso y asombroso", [31] y The Times comentó que "el punto más fuerte a su favor era su brevedad". [26] Neil McCormick , un periodista de The Daily Telegraph que participó en el evento por invitación de Drummond, escribió que la última aventura de Cauty y Drummond fue aparentemente "extraña e indignante", pero que "parecen haber tocado una fibra sensible una vez más. mucha gente". [18] Select dijo: "No hubo furor en la prensa a la mañana siguiente, simplemente el regusto anticlimático dejado por hombres de 40 años imitando una canción de hace siete años ... 2K fue sin duda un fracaso". [34]
Composición y grabación en estudio
Posteriormente se lanzó un sencillo, "Fuck the Millennium", una grabación de estudio promocionada falsamente como una versión editada de la actuación de Barbican. [33] Comparando el sencillo con la presentación en vivo, The Times dijo que "en CD, las cosas se vuelven más ortodoxas, aunque no menos entretenidas, con una versión de metal ácido de su clásico, What Time Is Love? Y un joven gritando palabras groseras . " [35]
La grabación de estudio sin editar de "Fuck the Millennium" es una composición de 14 minutos, [8] una canción de protesta basada en la pista de música house de KLF " What Time Is Love? ", Que se basa además en refranes y conceptos musicales de Drummond y Cauty's canon. [36] La pista contiene tres partes principales segmentadas : una sección de la casa dirigida por la banda de música Acid Brass , una interpretación coral del himno inglés " Eternal Father, Strong to Save " y un remix rítmicamente endurecido de "What Time Is Love? (Original puro trance) ". [37] Las voces principales antes y después del himno consisten principalmente en cánticos, con más de cien instancias de la palabra "joder" [37]; hay 26 instancias de la palabra solo en el corto "Radio Edit". [33]
Gimpo abre la pista gritando "Es 1997: ¿qué carajo está pasando?". [36] Sigue una versión de banda de música de "What Time Is Love? (Pure Trance Original)", con un ritmo house agregado, junto con muestras de las grabaciones de 1987 de The JAMs " All You Need Is Love ", "Don't Take Five (Take What You Want) "," Whitney se une a los JAMs "y" Burn the Bastards ". [37] Drummond lidera a la multitud cantando: "¡Al diablo con el milenio! ¡Lo queremos ahora!". [37] Entre las voces que cantan los tres versos del himno se encuentran el teclista Nick Coler , Drummond y Cauty, cuyas múltiples grabaciones se superponen para simular una congregación. [38] Mark Manning narra evangélicamente su letra, [36] [37] y entre versos, Gimpo grita "¡Bill!" (Drummond) y "¡Jimmy!" (Cauty). [37]
Neil McCormick escribió en The Daily Telegraph que el sencillo puede ser "ruidoso y conflictivo", pero que "parece destinado a proporcionar a estos situacionistas pop otro ... éxito, aprovechando el miedo y la ansiedad que mucha gente siente por el fin de siglo. ". [18] El periodista selecto Mark Frith se entusiasmó con la pista en el contexto del catálogo más amplio del dúo: "Tan pronto como comienza, recuerdas inmediatamente la emoción que surge al escuchar un disco de KLF por primera vez. La melodía ambiental house original se activa - y no ha salido ni un día. El coro recibe una patada extra por las filas masivas de cuernos y trompetas de Acid Brass ... Es bastante brillante ". [17]
Alquiler de plantas K2
Cauty y Drummond fueron (y, en febrero de 2020[actualizar], son) directores de K2 Plant Hire Ltd, una empresa constituida y registrada en Companies House en 1995. [39]
Alrededor del momento del lanzamiento del sencillo, aparecieron más anuncios de página completa en la prensa nacional, esta vez preguntando a los lectores "*** k The Millennium: Yes / No?", Con un número de teléfono, la "Millennium Crisis Line", proporcionada para votar: "Si quieres joder el milenio, presiona '1'. Si no, presiona '2'". [33] Los anuncios fueron colocados por K2 Plant Hire Ltd., quien afirmó debidamente que 18.436 (89%) de los encuestados deseaban joder el milenio. Así, el 31 de octubre de 1997, K2 Plant Hire anunció planes para construir la "Gran Pirámide del Pueblo del Norte", o "La Pirámide del Pueblo", [40] a partir de tantos ladrillos de casas como nacimientos británicos del siglo XX. [41] La empresa estimó que la estructura requeriría aproximadamente 87 millones de ladrillos; tener una altura de 46 m (150 pies); y tardará cinco años en completarse, todo sin costo para el contribuyente. [40] [41] Se instó al público a donar ladrillos, siendo necesarios 1,5 ladrillos por cada británico para completar el proyecto. [40] [41] K2 Plant Hire prometió que la pirámide "estará abierta al público de forma gratuita, las 24 horas del día, los 365 días del año. Podrás hacer lo que quieras con ella. Súbela, pinta pulirlo, comerse los sándwiches encima o desmenuzarlo. Se mantendrá en pie mientras quede algo. No promoverá nada. No será patrocinado por nadie. Y propiedad de todos. "; [40] Melody Maker notó el marcado contraste de las "virtudes intencionales" de la Pirámide Popular con "los inconvenientes del Millennium Dome patrocinado oficialmente". [40] The Guardian señaló secamente que la idea "parecería descabellada incluso para los propios estándares [de Cauty y Drummond]" y que "el permiso de construcción podría plantear un problema". [42] [n 3]
K2 Plant Hire también contribuyó con un cuento, escrito por Drummond, para la antología Disco 2000 de la editora Sarah Champion . "'Let's Grind' o 'How K2 Plant Hire fue a trabajar'" es un relato ficticio del plan de K2 Plant Hire para demoler Stonehenge en la víspera del milenio. [44] Drummond y Cauty supuestamente intentaron usar los fondos restantes de K2 Plant Hire para ofertar por la compra de las antiguas Rollright Stones . [44] El psicogeógrafo Stewart Home alegó que a pesar de que la oferta de K2 Plant Hire era la más alta, los propietarios del monumento se negaron a comerciar con el dúo. [45]
Temas
¡Las obras de Drummond y Cauty son altamente autorreferenciales y están llenas de referencias a The Illuminatus! Trilogy , de la que The JAMs tomó su nombre. [46] [47] Su trabajo de 1997, como 2K y K2 Plant Hire, continuó con muchos de estos temas. Su actitud subversiva se mostró en su intento de socavar el regreso del pop. Supuestamente desfiguraron una pared del Teatro Nacional el día después de la función Barbican: el graffiti "1997: ¿Qué diablos está pasando?" hizo referencia a su graffiti similar de diez años antes en la misma pared del establecimiento artístico. [48] El espectáculo inusual en el Barbican fue típico de sus apariciones de disfraces confusas y divertidas anteriores; además, los cuernos atados a sus frentes se usaban anteriormente en los trajes de capucha de KLF . [32] Las campañas publicitarias antes y después del lanzamiento del sencillo reanudaron la táctica promocional característica de Drummond y Cauty de anuncios crípticos y monocromos de página completa colocados en periódicos nacionales y prensa musical del Reino Unido. [19]
El décimo aniversario del dúo estuvo implícito de manera prominente en los anuncios y graffiti, y "Fuck the Millennium" contiene muchas muestras de sus primeros trabajos. "What Time Is Love?" De KLF, una pista revolucionaria para Drummond y Cauty en dos ocasiones, también se usa ampliamente: "Fuck the Millennium" contiene la totalidad de " What Time Is Love? (Pure Trance Original) ", también como muestras utilizadas en " What Time Is Love? (Live at Trancentral) ". [ cita requerida ]
Seafaring fue un elemento recurrente de la producción de Drummond y Cauty, en la letra de Who Killed The JAMs? , The White Room y " America: What Time Is Love? ", Y en imágenes utilizadas para ilustrar el aviso de prensa de jubilación de KLF. Antes de entrar en el negocio de la música, Drummond había trabajado como pesquero de arrastre . [49] [50] Muestras de evangelistas también aparecen en varias grabaciones de KLF Communications: el álbum Chill Out y las caras B "What Time Is Love? (Virtual Reality Mix)" y "America No More". "Fuck the Millennium" fue una pista de estudio promocionada como una grabación en vivo y con muestras de ruido de la multitud, al igual que la autodenominada " Trilogía Stadium House " de singles de KLF . El uso de un himno en inglés es fundamental para " It's Grim up North " de The JAMs . [19] Todos los singles de las listas de éxitos de KLF se refieren o aluden al tiempo , un tema continuado por "Fuck the Millennium". [ cita requerida ]
La vida útil de 2K se calculó como la duración de la actuación de Barbican, 23 minutos . [51] ¡ El número recibe un significado numerológico en The Illuminatus! Trilogía . [47] [52] Las notas de manga de "Fuck the Millennium" afirman que "Los Ancianos Justificados de Mu Mu aparecen por cortesía de Los Cinco", [36] una referencia a los cinco líderes Illuminati de las novelas. ¡Drummond y Cauty tomaron el nombre de The JAMs del culto ficticio en Illuminatus! , donde los JAM ficticios son enemigos de larga data de los Illuminati. [46] [53] "The People's Pyramid" de K2 Plant Hire recordó el logo "Pyramid Blaster" de Drummond y Cauty (un ghetto blaster suspendido frente a una pirámide), ¡en sí mismo una referencia al ícono del ojo que todo lo ve usado en Illuminatus! . [28]
Aunque las referencias a Illuminatus! y ellos mismos estaban en consonancia con la tradición de Drummond y Cauty, esto también tenía la intención de ser en parte una draga auto-parodia del "mito" de la KLF. [38] Las opiniones de Drummond sobre el " regreso del rock 'n' roll " fueron grabadas por él en ese momento y se emitieron en 2000: "La historia del rock 'n' roll ha estado plagada de regresos patéticos ... Ningún regreso ha funcionado. .La motivación detrás del regreso nunca ha sido y nunca será la misma que cuando el grupo o artista salió por primera vez de su sub-culto ... Si había talento original fresco, ahora está cansado y probado, solo es capaz de mover el interruptor de la nostalgia ". [54] Al diseñar la parodia del regreso de 2K, Drummond escribió que él y Cauty estaban "entrando totalmente en la institución de 'The Comeback', basándose en la naturaleza triste y patética de todo el asunto, la desesperación de todos los involucrados por explotar lo que sea que puede del mito ... " [38]
Después del evento
La reacción de la prensa contemporánea a 2K y su desempeño en Barbican fue mixta pero mayormente negativa. Desde entonces, sin embargo, Colin Paterson en The Observer mostró el espectáculo de Barbican como el modelo de una actuación pop. "En un concierto de Stereophonics lamentablemente memorable ...", decía el periódico, "el grado de habilidad de Richard Jones era tocar el bajo mientras estaba de pie sobre una alfombra ... este no es el KLF en pijama, con los cuernos atados a la cabeza. , zumbando alrededor del Barbican en sillas de ruedas con Zodiac Mindwarp en un púlpito y cientos de estibadores de Liverpool despedidos gritando "¡A la mierda el milenio!" a todo pulmón ... " [55] Asimismo, un artículo de 1999 sobre Drummond y Cauty en The Irish Times informó sobre sus actividades del milenio con cierta calidez. "Como crítica del Millennium Dome de varios millones de libras saturado de patrocinadores", decía el editorial, "la 'pirámide de la gente' es insuperable". [56]
Relatando las hazañas de 2K y la reacción de la prensa, en su libro 45 (publicado en el año del milenio, 2000), Drummond dijo:
Quería patear mis pies y gritar "Pero no entiendes, todo el programa fue sobre la basura del regreso, de hacer volar el propio mito. Se supone que debes ver eso y aplaudir el hecho de que tenemos una comprensión increíble y los posmodernos se encargan de todo lo pop, al mismo tiempo que entregan las mercancías ". Y luego lo entendí. Todo estuvo bien. El programa fue un éxito, el récord que se mantuvo rígido en el número veintiocho en las listas fue justo lo que recetó el médico. No solo lo habíamos estropeado, habíamos destruido todos los restos de credibilidad, bancabilidad y mito que nos quedaban. [34]
Formatos y listados de pistas
"Fuck the Millennium" (o "*** K the Millennium") [8] [30] recibió el lanzamiento de un sencillo internacional el 13 de octubre de 1997 y, a partir de marzo de 2020[actualizar]sigue siendo el trabajo musical más reciente del dúo. [8] El récord no fue un éxito en comparación con los esfuerzos anteriores de KLF para encabezar las listas de éxitos, alcanzando el número 28 en la lista de singles del Reino Unido. [57]
Todos los formatos contenían al menos una versión de "Fuck the Millennium" de 2K y una de "What Time Is Love?" De Acid Brass. Los formatos y las listas de pistas se tabulan a continuación: [8]
Formato (y países) | Número de pista | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
Cassette sencillo | metro | K | ||||
CD single (Francia), single de 12 " | METRO | K | PAG | |||
CD single (Japón) (incluye 4 pegatinas, folleto de 12 páginas) | C | METRO | metro | K | PAG | O |
CD single (en otro lugar) | METRO | K | metro | C |
Clave
- m - "*** K el Milenio" (edición de radio) (4:18)
- c - "*** K the Millennium" (edición de radio censurada) (4:18)
- M - "*** K el Milenio" (13:57)
- K - "Latón ácido / A qué hora es el amor (Versión K)" (4:33)
- P - "Acid Brass / What Time Is Love (Version P - Royal Oak Mix)" (5:28) (remezclado por Pan Sonic )
- O - "Latón ácido / A qué hora es el amor (Versión original)" (4:39)
Personal (grabación de estudio)
"Que se joda el Milenio" y "¿A qué hora es el amor?" fueron escritas y producidas por Bill Drummond y Jimmy Cauty .
- Jeremy Deller - Concepto Acid Brass
- The Williams Fairey Brass Band - Actuación de Acid Brass de "What Time Is Love?", Grabada por Richard Scott y dirigida por Brian Hurdley. Arreglo original de Rodney Newton
- Gimpo - contribuciones habladas
- Mark Manning - narración evangélica de "Reverend Bitumen Hoarfrost"
- "La Sociedad Coral Nacional de Hombres Jubilados Salvavidas" (Jimmy Cauty, Nick Coler y Bill Drummond [38] ) - canto de himnos
- Nick Coler - Arreglista y director
- Donald Johnson - batería en vivo
- Stent Mark "Spike" - mezcla
Muestras:
- " Kick Out the Jams " por MC5
- " Tema de Shaft " de Isaac Hayes
- Varias muestras de los álbumes de JAM de 1987 (What the Fuck Is Going On?) Y Who Killed The JAMs? y la versión "Pure Trance Original" de KLF de 1988 de "What Time Is Love?"
Fuente excepto donde se indique: Sleevenotes, Blast First / Mute Records Número de catálogo BFFP 146 CDK [36]
Gráficos
Gráfico (1997) | Posición pico |
---|---|
Hungría ( Mahasz ) [58] | 10 |
Escocia ( OCC ) [59] | 26 |
Suecia ( Sverigetopplistan ) [60] | 29 |
Solteros del Reino Unido ( OCC ) [61] | 28 |
UK Dance ( OCC ) [62] | dieciséis |
Indie británico ( OCC ) [63] | 5 |
Notas
- ^ Según McGuigan, el proyecto finalmente consumió £ 628 millones en fondos de la Lotería y casi £ 200 millones en fondos gubernamentales. [11]
- ↑ Originalmente programado para el 2 de septiembre, pero pospuesto debido a la muerte de Diana, princesa de Gales, el 31 de agosto; Según se informa, un portavoz de 2K atribuyó esto a la expectativa de que el concierto hubiera sido privado de cobertura sensacionalista. [25]
- ^ La pirámide nunca se construyó, pero Cauty, Drummond y K2 Plant Hire Ltd resucitaron y revisaron el concepto en 2017 después de la muerte del hermano de Cauty, Simon. [43] La nueva pirámide se construirá con ladrillos que contienen cenizas humanas; el primer ladrillo que se colocó contenía las cenizas de Simon Cauty. [43] Jimmy Cauty enfatizó que el proyecto es serio y no una broma. [43]
Referencias
- ^ "¡Caballeros de Timelords, por favor!" . NME . 16 de mayo de 1992. Archivado (a través de la Biblioteca de Mu) el 11 de octubre de 2016.
- ^ "KLF | Historial oficial completo de las listas" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 29 de febrero de 2020 .
- ^ Anuncio de comunicaciones de KLF en NME , 16 de mayo de 1992.
- ^ a b Perry, Andrew; Upton, Sam (octubre de 1997). "Millennial Mu Mu" . Seleccione . Archivado (a través de la Biblioteca de Mu) el 16 de septiembre de 2016.
- ^ "¡Yasser, pueden bailar!" . NME . 13 de noviembre de 1993. Archivado (a través de la Biblioteca de Mu) el 16 de septiembre de 2016.
- ^ "Ayuda LP diario". Seleccione . Enero de 1996.
- ^ Collin, Matthew (25 de agosto de 2003). "Obituario: Miomir Grujić" . The Guardian .
- ^ a b c d e Longmire, Ernie; et al. (2020) [1998]. "Discografía: The KLF (incluyendo The JAMS, The Timelords, 2K, etc.)" . Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020.
- ^ a b Reid, Jim (25 de septiembre de 1994). "Dinero para quemar" . El observador . Archivado (a través de la Biblioteca de Mu) el 16 de septiembre de 2016.
- ^ a b Dennis, Jon (9 de noviembre de 2000). "La Cúpula del Milenio: una historia turbulenta" . The Guardian . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
- ^ a b c McGuigan, Jim (1 de marzo de 2004). Repensar la política cultural . Prensa Universitaria Abierta . pag. 79. ISBN 978-0335207015.
- ^ "La Cúpula - desde la concepción hasta el nacimiento" . BBC News . 6 de febrero de 2000 . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
- ^ Flint, Charlie (2 de septiembre de 1997). "Media Pranksters KLF resurge como 2K" . Cartelera . Archivado (a través de la Biblioteca de Mu) el 16 de septiembre de 2016.
- ^ Stubbs, David (16 de febrero de 1991). "Bromas para la Memoria" . Melody Maker . Archivado (a través de la Biblioteca de Mu) el 16 de septiembre de 2016.
- ^ "El KLF: los saboteadores del Pop vuelven después de 23 años" . BBC News . 23 de agosto de 2017 . Consultado el 26 de febrero de 2020 .
- ^ "Grandes en Japón - ¿Dónde están ahora?" . Q . Enero de 1992. Archivado (a través de la Biblioteca de Mu) el 16 de septiembre de 2016.
- ^ a b c d e Frith, Mark (octubre de 1997). "El regreso de la KLF" . Revista SKY . Archivado (a través de la Biblioteca de Mu) el 16 de septiembre de 2016.
- ^ a b c d e f McCormick, Neil (11 de octubre de 1998). "Sí, esta es la vanguardia de la música rave" . Las artes. The Daily Telegraph . Londres. pag. 26 . Consultado el 11 de marzo de 2020 .
- ^ a b c O'Reilly, John (29 de agosto de 1997). "Los viejos diablos cachondos" . The Guardian . Archivado (a través de la Biblioteca de Mu) el 16 de septiembre de 2016.
- ^ "2K en el Barbican" . Tiempo muerto . 27 de agosto de 1997. Archivado (a través de la Biblioteca de Mu) el 5 de octubre de 2007.
- ^ "¿Justificado y (muy) antiguo?" . Melody Maker . 20 de agosto de 1997. Archivado (a través de la Biblioteca de Mu) el 16 de septiembre de 2016.
- ^ "Están de vuelta" . mutelibtech.com . Silenciar registros . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2006.
- ^ a b c "Presenta Jeremy Dellar" . mutelibtech.com . Silenciar registros . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2006.
- ^ Lewis, A., The Independent , 30 de agosto de 1997, sección Pop & Jazz p25.
- ^ Barber, Nicholas (7 de septiembre de 1997). "Estadio, paladio, tedio" . The Independent . pag. 12.
- ^ a b c d e f g Sinclair, David (22 de septiembre de 1997). "Detén el tonto del milenio" . The Times . pag. 20 - a través de archive.org.
- ^ "Fundación K quemar un millón de libras" . Gran problema (revisión). 3 de noviembre de 1997. Archivado (a través de la Biblioteca de Mu) el 16 de septiembre de 2016.
- ^ a b Graham, Ben (1 de febrero de 2017). "Abraza las contradicciones: el extraño mundo de ... El KLF" . El Quietus . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
- ^ Drummond, Bill (18 de noviembre de 2014). "Bill Drummond: las cinco lecciones que aprendí de Ken Campbell" . The Guardian . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
- ^ a b c d "2K" (nota de prensa y biografía). Silenciar registros . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2006.
- ^ a b c Daoust, Phil (20 de septiembre de 1997). "Explosión del pasado" . The Guardian . Archivado (a través de la Biblioteca de Mu) el 16 de septiembre de 2016.
- ^ a b Sharkey, Alix (21 de mayo de 1994). "Arte basura y Kreation" . El fin de semana del guardián . Archivado (a través de la Biblioteca de Mu) el 16 de septiembre de 2016.
- ^ a b c d Sawyer, Miranda (26 de octubre de 1997). "Le prendieron fuego a £ 1 millón y todavía no están contentos" . El observador . Archivado (a través de la Biblioteca de Mu) el 16 de septiembre de 2016.
- ^ a b Drummond, Bill (2000). "Eso es lo que yo llamo desilusión, 2". 45 . Pequeño, Brown . ISBN 0-316-85385-2.
- ^ "Señalado". The Times . 11 de octubre de 1997.
- ^ a b c d e 2K (1997). Que se joda el Milenio (notas de portada). Explosión primero / Silenciar registros . BFFP 146 CDK.
- ^ a b c d e f 2K (1997). *** K el Milenio (CD). Explosión primero / Silenciar registros . BFFP 146 CDK.
- ^ a b c d Drummond, Bill (2000). "Sillas de ruedas". 45 . Pequeño, Brown . ISBN 0-316-85385-2.
- ^ "K2 Plant Hire Limited - Descripción general (información gratuita de la empresa de Companies House)" . beta.comjectedhouse.gov.uk . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
- ^ a b c d e "Pirámide del Pueblo" . Melody Maker (noticia). 15 de noviembre de 1997. Archivado (a través de la Biblioteca de Mu) el 16 de septiembre de 2016.
- ^ a b c "2K: ¡Brickin 'it!" . NME (noticia). 8 de noviembre de 1997. Archivado (a través de la Biblioteca de Mu) el 16 de septiembre de 2016.
- ^ Varley, Nick (5 de noviembre de 1997). "La pirámide del pueblo desafía la cúpula". The Guardian . pag. 10.
- ^ a b c Youngs, Ian (26 de noviembre de 2018). "Jimmy Cauty de KLF: 'No hacemos discos, hacemos pirámides con gente muerta ' " . BBC News . Consultado el 26 de febrero de 2020 .
- ^ a b Drummond, Bill (1997) [1998]. " ' Let's Grind' o 'Cómo K2 Plant Hire fue a trabajar ' ". En Champion, Sarah (ed.). Disco 2000 . Cetro . ISBN 0-340-70771-2.
- ^ "Todos con destino a la tierra del * milenio *" . Tiempos de Fortean . Febrero de 1998. Archivado (a través de la Biblioteca de Mu) el 16 de septiembre de 2016.
- ^ a b Cranna, Ian (1987). "Revisión de 1987 (¿Qué carajo está pasando?)" . Q . Archivado (a través de la Biblioteca de Mu) el 4 de octubre de 2016.
- ^ a b Pilley, Max (24 de agosto de 2017). "El Ice Kream Van Kometh: los antiguos justificados del regreso de Mu Mu" . Ahogado en el sonido . Consultado el 26 de febrero de 2020 .
- ^ "La tensión anterior al milenio alcanza un nuevo récord" . NME . 27 de septiembre de 1997. Archivado (a través de la Biblioteca de Mu) el 16 de septiembre de 2016.
- ^ Kelly, Danny (29 de febrero de 1992). "Bienvenidos a los asientos de las ovejas" . NME . Archivado (a través de la Biblioteca de Mu) el 16 de septiembre de 2016.
- ^ O'Neill, Declan (21 de noviembre de 2005). "Bill Drummond: agente provocador" . The Independent .
- ^ "Concierto especial de K" . NME . 30 de agosto de 1997. Archivado (a través de la Biblioteca de Mu) el 5 de octubre de 2007.
- ^ Ellis-Petersen, Hannah (23 de agosto de 2017). "El regreso de la KLF: los grandes provocadores del pop se enfrentan a un mundo de posverdad" . The Guardian . Consultado el 23 de octubre de 2017 .
- ^ Shea, Robert ; Wilson, Robert Anton (1984). ¡Los Illuminatus! Trilogía . Estados Unidos: Dell Publishing . ISBN 1-56731-237-3.
- ^ Drummond, Bill (2000). "Golpeado". 45 . Pequeño, Brown . ISBN 0-316-85385-2.
- ^ Paterson, Colin (8 de septiembre de 2001). "La guía: Música: Colin Paterson quiere más que pop en una actuación". El observador .
- ^ Boyd, Brian (29 de mayo de 1999). "Asuntos del Milenio" . The Irish Times . Inicio Sección de noticias p2.
- ^ Roberts, David, ed. (2004). Libro Guinness de singles y álbumes británicos de éxito (17 ed.). Records Mundiales Guinness. pag. 569. ISBN 0-85112-199-3.
- ^ "Top 10 Hungría" (PDF) . Música y medios . Consultado el 6 de mayo de 2018 .
- ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales .
- ^ " Swedishcharts.com - 2K - *** k el Milenio" . Singles Top 100 .
- ^ "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales .
- ^ "Top 40 de la lista de singles de baile oficial" . Compañía de Cartas Oficiales .
- ^ "Top 50 de la lista oficial de singles independientes" . Compañía de Cartas Oficiales .