Oratorio de Gallarus


El Oratorio de Gallarus ( irlandés : Séipéilín Ghallarais , Gallarus se interpreta como "promontorio rocoso" ( Gall-iorrus ) o "casa o refugio para extranjeros" ( Gall Aras ) es una capilla en la península de Dingle , Condado de Kerry , Irlanda El anticuario Charles Smith, en 1756, la presentó como una iglesia de piedra paleocristiana , y el arqueólogo Peter Harbison como una iglesia románica del siglo XII.en 1970; albergue de peregrinos por la misma en 1994. La tradición local prevaleciente en la época de Charles Smith lo atribuye a un tal Griffith More, siendo una capilla funeraria construida por él o su familia en su lugar de enterramiento.

El oratorio domina el puerto de Ard na Caithne (anteriormente también llamado Smerwick) en la península de Dingle.

Existen varias interpretaciones en cuanto al origen y significado del topónimo irlandés Gallarus . El arqueólogo Peter Harbison aventura el significado de ser algo así como 'la casa o albergue de extranjero(s)' ( Gall Aras ), siendo posiblemente dichos extranjeros "estos peregrinos que han venido de fuera de la Península". [1]

Sin embargo, según el lexicólogo Pádraig Ó Siochfhradha (también conocido como An Seabhach), el nombre no se refiere a un asentamiento extranjero sino a un promontorio rocoso ( Gall-iorrus ). [2]

Como el oratorio es el único ejemplar intacto de su tipo, ha atraído una atención considerable, comenzando por los anticuarios a mediados del siglo XVIII. El primer relato que tenemos del oratorio es la descripción de Charles Smith de 1756 en The Antient and Present State of the County of Kerry (Dublín) , p. 191. [3]

El oratorio está construido con grandes piedras cortadas de los lechos Dingle de la arenisca roja antigua del Silúrico Superior . Charles Smith, quien descubrió el edificio en 1756, describió la piedra como "una piedra libre marrón, traída de los acantilados de la orilla del mar, que se corta fácilmente y es muy duradera". [4]