La tercera temporada de CSI: Miami se estrenó en CBS el 20 de septiembre de 2004. El final de la temporada se emitió el 23 de mayo de 2005. La serie está protagonizada por David Caruso y Emily Procter .
CSI Miami | |
---|---|
Temporada 3 | |
Protagonizada | David Caruso Emily Procter Adam Rodríguez Sofia Milos Khandi Alexander Rory Cochrane Jonathan Togo |
País de origen | Estados Unidos |
No. de episodios | 24 |
Lanzamiento | |
Red original | CBS |
Lanzamiento original | De septiembre de 20, de 2004 - 23 de de mayo de, de 2005 |
Cronología de la temporada | |
Gráfico
Entrando en su tercera temporada, los CSI de Miami continúan trabajando para librar las calles del crimen utilizando técnicas científicas de vanguardia y trabajo policial de regreso a lo básico. El equipo sufre una pérdida personal esta temporada cuando Tim Speedle es asesinado a tiros mientras investigaba un asesinato / secuestro. Horatio contrata a Ryan Wolfe, un oficial de patrulla con tendencias obsesivo compulsivas, para completar su escuadrón de investigación. Enfrentando su temporada más explosiva hasta la fecha, el equipo investiga piratería, robos de autos, juegos de armas, homicidios con serpientes y un tsunami.
Elenco
Cambios
Rory Cochrane dejó la serie después del estreno de la temporada. Jonathan Togo se unió al programa y fue ascendido a serie regular. Rex Linn se convirtió en un nuevo miembro del reparto recurrente.
Reparto principal
- David Caruso como Horatio Caine ; un Teniente de CSI y el Director del Laboratorio de Crimen MDPD.
- Emily Procter como Calleigh Duquesne ; un veterano detective de CSI, el supervisor asistente de CSI y un experto en balística.
- Adam Rodríguez como Eric Delko ; un detective de CSI y socio de Wolfe.
- Sofia Milos como Yelina Salas ; un detective de la División de Robos y Homicidios (RHD) del MDPD asignado para ayudar a los CSI.
- Khandi Alexander como Alexx Woods ; un médico forense asignado a CSI.
- Rory Cochrane como Tim Speedle ; un detective de CSI y socio de Delko. (Episodio 1)
- Jonathan Togo como Ryan Wolfe ; un detective de CSI recién contratado y socio de Delko. (Episodios 3-5 de la estrella invitada)
Periódico
- Rex Linn como Frank Tripp ; un detective senior de la División de Robos y Homicidios (RHD) asignado para ayudar a los CSI.
- Holt McCallany como John Hagen; un detective senior de la División de Robos y Homicidios (RHD) del MDPD asignado para ayudar a los CSI.
Episodios
Los episodios 7 y 16 tienen una duración neta de 63 minutos.
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Pinchar. código | Espectadores de EE. UU. (Millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
49 | 1 | "Hijo perdido" | Duane Clark | Ann Donahue y Elizabeth Devine | 20 de septiembre de 2004 | 301 | 22.45 [1] |
Un caso normal que comienza con el descubrimiento del cuerpo acribillado a balazos de un empresario a bordo de un yate vacío que se estrelló contra un puente tiene al equipo descubriendo información que sugiere que el hombre muerto estaba entregando el rescate por su hijo secuestrado. El caso pronto da un giro trágico cuando Speedle muere a causa de las lesiones sufridas en un tiroteo en una joyería, dejando al equipo devastado y más decidido que nunca a descubrir quién es el responsable. | |||||||
50 | 2 | "Adecuado" | Karen Gaviola | John Haynes y Steven Maeda | 27 de septiembre de 2004 | 302 | 19,72 [2] |
Una mujer muere durante una fiesta en una finca de Star Island cuando un hombre abre fuego contra los procedimientos desde un bote de cigarrillos. Cuando arrestan a un ex estafador, actúa como su propio abogado y demuestra ser más inteligente de lo que parece. Para complicar las cosas está el hecho de que el testigo principal en el caso es el hijo pequeño de la mujer muerta, a quien Horatio quiere proteger, negándose a dejarlo testificar. Invitada protagonizada por Channing Tatum . | |||||||
51 | 3 | "Bajo la influencia" | Scott Lautanen | Marc Dube y Corey Miller | 4 de octubre de 2004 | 303 | 20,75 [3] |
Los CSI deben encontrar al asesino después de que empujen a una joven frente a un autobús en movimiento. Alexx encuentra un hematoma con la forma de una huella de mano en la espalda de la víctima, lo que demuestra que la empujaron frente al autobús y que su novio, Jay Seaver, es el principal sospechoso. Cuando uno de los rivales de la oficina de Jay también aparece muerto, Jay revela que tiene una acosadora psicótica , Claudia. Mientras tanto, el padre de Calleigh busca su ayuda cuando teme haber matado a alguien después de una noche de bebida, y Horatio asigna un nuevo CSI, Ryan Wolfe , al caso para gran consternación de Calleigh. | |||||||
52 | 4 | "Asesinato en un instante" | Fred Keller | Anne McGrail y Sunil Nayar | 11 de octubre de 2004 | 304 | 21,94 [4] |
Los correos electrónicos y los mensajes de texto desencadenan una reunión masiva de estudiantes para realizar una tarea aleatoria en un campo de golf. Sin embargo, a medida que la multitud se dispersa, se encuentra el cuerpo de un estudiante de secundaria. El mensaje original que desencadenó el "flash mob" se remonta a un estudiante de último año de secundaria cuyo padre es un abogado defensor de gran poder. Mientras tanto, Horatio y Yelina investigan la muerte de una joven adicta a la metanfetamina que se encuentra en un contenedor de basura afuera donde compra las drogas. | |||||||
53 | 5 | "Legal" | Duane Clark | Michael Ostrowski y Ildy Modrovich | 18 de octubre de 2004 | 305 | 19,81 [5] |
Una joven de 18 años muere apuñalada en el baño de un popular club nocturno de Miami. Horatio se entera de que la víctima, Jenny Price, era una asistente de investigación que trabajaba para el Control de bebidas alcohólicas y estaba monitoreando el consumo de alcohol por menores. Sin embargo, el caso se complica cuando descubren a otra víctima asesinada dentro de un automóvil accidentado cercano. Mientras tanto, Calleigh y Ryan trabajan juntos para determinar si un adolescente inseguro y menor de edad en el club esa noche tuvo algo que ver con el asesinato. | |||||||
54 | 6 | "Noche del infierno" | Scott Lautanen | Steven Maeda y Corey Miller | 25 de octubre de 2004 | 306 | 21,94 [6] |
La esposa de un famoso jugador de béisbol es brutalmente asesinada en su casa y su marido mujeriego es acusado del crimen. El jurado del caso, así como el imputado y su defensa, visitan la casa para examinar la escena del crimen, pero cuando las luces se atenúan, como estaban cuando la víctima fue asesinada, y luego se vuelven a encender, el jugador de pelota es encontrado muerto con un cuchillo de carnicero en la cabeza y una nota que dice "culpable". Mientras tanto, Horatio recibe una llamada de Yelina, quien le dice que su hijo, Ray, Jr., no está. | |||||||
55 | 7 | "Ola de delincuencia" | Karen Gaviola | Elizabeth Devine | 8 de noviembre de 2004 | 307 | 22.09 [7] |
Mientras un gran tsunami se dirige directamente hacia Miami, una advertencia de diez horas les da a los ciudadanos el tiempo suficiente para evacuar la ciudad. En el caos, dos personas mueren en un estacionamiento y la evidencia lleva a Horatio a descubrir un complot para robar un banco programado para aprovechar la evacuación. A raíz de la tormenta, Ryan y Alexx descubren un cuerpo arrojado de un cementerio local, pero descubren 13 cuerpos, pero solo 12 fueron enterrados allí. Mientras tanto, Horatio sospecha que Yelina está siendo abusada físicamente por su novio, Rick Stetler de IAB. | |||||||
56 | 8 | "La velocidad mata" | Fred Keller | Sunil Nayar y Marc Dube | 15 de noviembre de 2004 | 308 | 22,48 [8] |
Una investigación de asesinato lleva a Horatio y al equipo al mundo de las citas rápidas. Richard Laken es encontrado muerto por una llanta fuera de un salón después de una noche de citas rápidas . El equipo descubre que su coche está cubierto de acetona, que se remonta a una de las invitadas. Ahora, cuando Horatio y el equipo se enteran de que Laken fue testigo recientemente de un asalto grave en un juego de baloncesto de los Miami Heat, están a la caza de dos delincuentes en lugar de uno. | |||||||
57 | 9 | "Pirateado" | Duane Clark | Michael Ostrowski y Steven Maeda | 22 de noviembre de 2004 | 309 | 22.12 [9] |
El equipo investiga una piratería moderna frente a la costa de Miami después de que se descubrieran seis cuerpos flotando en el océano atados con una cuerda. Horatio sospecha que un barco fue secuestrado con algunos miembros de la tripulación muertos y luego arrojados por la borda. La evidencia sugiere que otros miembros de la tripulación podrían haber escapado en una balsa salvavidas. Usando tecnología de radar y GPS, los CSI encuentran sobrevivientes pero sus historias no coinciden. Ahora, Horatio y el equipo deben aprender lo que realmente sucedió en el océano mientras se encuentran investigando el sórdido vientre de las milicias y traficantes de armas de Miami. | |||||||
58 | 10 | "Despues de la caída" | Scott Lautanen | Ildy Modrovich y Marc Dube | 29 de noviembre de 2004 | 310 | 22,71 [10] |
Los CSI deben investigar cuando un peatón muere después de que un hombre cae de un edificio y aterriza sobre él. Horatio y el equipo descubren que la víctima encontrada en la acera no es el mismo hombre que se cayó del edificio, sino la desafortunada persona sobre la que aterrizó. Los CSI descubren que la víctima caída está en posesión de un DVD sexual que involucra a un importante juez penal de Miami y una mujer con una vida sexual sórdida. Cuando la mujer es encontrada muerta, el equipo debe ahondar en las complicadas vidas personales de los miembros del sistema judicial de Miami para encontrar al asesino. | |||||||
59 | 11 | "Adiccion" | Steven DePaul | Charles Holanda | 13 de diciembre de 2004 | 311 | 20,54 [11] |
Cuando una mujer muere en lo que parece un robo de auto, los CSI hablan con su esposo, el mayor de los tres hermanos que dirigen su lucrativo negocio familiar. Sin embargo, cuando se revela que la víctima tenía una adicción al juego que podría haber llevado a la compañía a la bancarrota, el equipo debe seguir la evidencia para encontrar al asesino. Mientras tanto, Alexx contrata a un alcohólico en recuperación como transportador de cadáveres y debe investigar cuando lo acusan de robar a los muertos. | |||||||
60 | 12 | "Tiroteo" | Norberto Barba | Corey Miller y Sunil Nayar | 3 de enero de 2005 | 312 | 18,49 [12] |
Cuando se produce un tiroteo relacionado con pandillas en una sala de emergencias, Horatio y el equipo deben encontrar a los miembros de la pandilla responsables. La evidencia sugiere que un asistente en el hospital reconoció al pandillero herido, quien posiblemente mató a uno de los amigos del asistente y alertó a los pandilleros sobre su ubicación. Sin embargo, la evidencia no coincide y los CSI descubren que una novia infiel, no una represalia de una pandilla, puede estar detrás del tiroteo. Mientras tanto, Ryan interroga a una madre en la sala de emergencias después de que su historia sobre su hijo no cuadra. | |||||||
61 | 13 | "Asesino de policías" | Jonathan Glassner | Steven Maeda y Krystal Houghton | 17 de enero de 2005 | 313 | 22.04 [13] |
Durante una parada de tráfico de rutina, un oficial de policía es asesinado y ahora Horatio y el equipo deben localizar al asesino. El único testigo del asesinato es un civil que viajaba con el oficial y ahora está desaparecido. La evidencia en la carretera lleva a los CSI a Missy Marshall, una adolescente que estaba con el asesino en el momento del asesinato. Además, la relación de Horatio y Rebecca está en peligro cuando no están de acuerdo en un caso. | |||||||
62 | 14 | "Una noche de pie" | Greg Yaitanes | Michael Ostrowski y John Haynes | 7 de febrero de 2005 | 314 | 18,82 [14] |
Los CSI descubren una compleja operación de falsificación después de que un botones es encontrado asesinado en uno de los hoteles más populares de Miami. El equipaje que había estado cargando el botones fallecido, así como un atraco a un papel especial en el que se imprime dinero, lleva a los CSI a descubrir una compleja operación de falsificación. Es temporada de cruceros en Miami, lo que significa que la población de Miami aumenta, dando al equipo aún más sospechosos del asesinato. Mientras tanto, Calleigh debe investigar cuando una mujer desaparece, y luego es encontrada muerta, luego de que ella y su esposo asistieran a una fiesta de "fricción" caliente y coqueta. | |||||||
63 | 15 | "Identidad" | Gloria Muzio | Ann Donahue y Ildy Modrovich | 14 de febrero de 2005 | 315 | 19,35 [15] |
Cuando los CSI encuentran a una mujer tragada entera y asesinada por una serpiente gigantesca, descubren una operación encubierta de contrabando de drogas. La evidencia lleva a Horatio y al equipo a una operación de contrabando de drogas donde se sospecha que se usan grandes serpientes para traer drogas ilegales al país para evitar ser detectadas por la aduana. Sin embargo, cuando Horatio descubre que Clavo Cruz, un némesis de Horatio que se esconde detrás de su inmunidad diplomática, puede estar detrás de la operación, el equipo debe encontrar una forma legal de poner al criminal tras las rejas. Mientras tanto, Calleigh y Wolfe investigan cuando dos mujeres afirman que son la verdadera víctima del robo de identidad y la otra es la culpable. | |||||||
64 | dieciséis | "Nada que perder" | Karen Gaviola | Elizabeth Devine y Marc Dube | 21 de febrero de 2005 | 316 | 19,46 [16] |
La evidencia lleva a los CSI a creer que alguien inició un incendio masivo en los Everglades para encubrir un asesinato. Los prisioneros locales son traídos como mano de obra libre para ayudar a combatir el incendio forestal en los Everglades. Sin embargo, cuando un asesino en serie , Todd Kendrick ( Jeffrey Donovan ) escapa de la escena, Horatio debe localizarlo antes de que vuelva a atacar. Pero las cosas van de mal en peor cuando Kendrick secuestra a Alexx y la obliga a tratarlo a punta de pistola, lo que obliga a Horatio a encontrarla antes de que sea demasiado tarde. Mientras tanto, el cuerpo de un estudiante universitario local es encontrado muerto a tiros y el fuego ha destruido la escena del crimen y las pruebas. Sin embargo, cuando el equipo descubre una operación ilegal de licor ilegal y municiones caseras en las cercanías, los CSI descubren la verdadera razón por la que el niño estaba allí. | |||||||
sesenta y cinco | 17 | "Avión del dinero" | Scott Lautanen | Sunil Nayar y Steven Maeda | 7 de marzo de 2005 | 317 | 21,68 [17] |
Alguien usa una luz láser para cegar a un piloto y derribar un avión, que lleva $ 1.2 mil millones en cheques para ser entregados a los bancos en la costa este. La evidencia de la escena del crimen revela a una víctima, una joven socialité de recaudación de fondos, que estaba dentro del avión pero murió antes del accidente. Ahora, aunque el equipo tiene poco con qué trabajar ya que la familia adinerada de la víctima se opone a una autopsia, Horatio debe seguir el rastro del dinero. Mientras tanto, Calleigh trabaja en el caso de su exnovio, el detective Hagen, y su historia romántica podría causarles problemas a ambos. | |||||||
66 | 18 | "Juego terminado" | Jonathan Glassner | Michael Ostrowski y Corey Miller | 21 de marzo de 2005 | 318 | 18,93 [18] |
Un patinador extremo y probador de videojuegos (interpretado por Tony Hawk ) es encontrado muerto en una plataforma de medio tubo utilizada para programar videojuegos de patinaje extremo. Los CSI descubren que llevaba sensores reflectantes cuando lo mataron, por lo que el dispositivo de captura de movimiento utilizado para producir estos videojuegos registró el asesinato tal como sucedió, pero no el asesino. Ahora el equipo se adentra en el mundo altamente competitivo de los programadores y probadores de videojuegos para encontrar al asesino. Mientras tanto, Horatio ayuda a una vieja amiga de Speedle, cuando le roban un video sexual en el que aparece. | |||||||
67 | 19 | "Sexo e impuestos" | Scott Shiffman | Ildy Modrovich y Brian Davidson | 11 de abril de 2005 | 319 | 20,67 [19] |
Un agente del IRS muere mientras intenta recuperar el yate de un contribuyente moroso. Poco después, los CSI descubren a un segundo agente del IRS asesinado a tiros. Ahora, justo cuando todos tienen una razón para detestar al IRS, Horacio debe encontrar quién está detrás de lo que posiblemente podría ser una serie de asesinatos justo antes del día de impuestos. | |||||||
68 | 20 | "Cita asesina" | Karen Gaviola | Elizabeth Devine y John Haynes | 18 de abril de 2005 | 320 | 20.11 [20] |
La vida de Horatio cambia para siempre cuando se entera de información importante sobre su hermano fallecido. Horatio ahora debe averiguar qué hacer con esta información sobre su hermano, Raymond, y si debe o no decírselo a Yelina. Mientras tanto, el equipo investiga cuando una mujer es asesinada en un bar abarrotado después de que una empleada de un servicio que ayuda a hombres a recoger mujeres se le acerque. Además, cuando Delko pierde su placa después de un comportamiento imprudente y se utiliza en un delito, debe localizar la placa antes de que se vuelva a utilizar. | |||||||
69 | 21 | "Retroceso" | Joe Chappelle | Steven Maeda y Marc Dube | 2 de mayo de 2005 | 321 | 20,70 [21] |
Después de una amarga batalla por la custodia, se realizan disparos fuera del juzgado. Las balas vuelan y el objetivo es la madre de la niña. Horatio persigue al padre, quien sospecha que puede no ser el padre biológico de la niña después de todo. Sin embargo, cuando se descubre el oscuro pasado de la madre, el equipo descubre que tiene muchos enemigos a los que les gustaría dispararle. Mientras tanto, Delko investiga cuando un hombre cae de un edificio de 16 pisos. | |||||||
70 | 22 | "Venganza" | Norberto Barba | Corey Miller y Sunil Nayar | 9 de mayo de 2005 | 322 | 20.01 [22] |
Cuando una ex estrella de fútbol de la escuela secundaria es asesinada en una reunión, los CSI deben encontrar al asesino. La víctima era el gran hombre del campus en la escuela secundaria y hay muchos invitados a la reunión con razones para estar resentidos con él todos estos años. Ahora, el equipo debe investigar a todos, desde la animadora principal hasta el inadaptado de la escuela, para ver quién guardaba un rencor de una década lo suficientemente grande como para matar. Mientras tanto, Horatio y Delko llegan a la escena del crimen y descubren que ya ha sido procesado, lo que lleva a Horatio a descubrir más información sobre la posibilidad de que su hermano esté vivo. | |||||||
71 | 23 | "Agotado" | Scott Lautanen | Ann Donahue y Elizabeth Devine | 16 de mayo de 2005 | 323 | 22,98 [23] |
A un asesino con hacha en el corredor de la muerte se le concede una suspensión de la ejecución momentos antes de que se lleve a cabo, con el argumento de que es posible que se hayan utilizado análisis de ADN en su juicio. Ahora, sin utilizar ninguna prueba de ADN, el equipo debe correr contra el tiempo y volver a examinar todas las pruebas físicas del caso, justo cuando reciben una llamada sobre un nuevo doble asesinato que se parece sospechosamente al caso en el que están trabajando. | |||||||
72 | 24 | "10-7" | Joe Chappelle | Historia de : Michael Ostrowski Teleplay de : Ann Donahue y Elizabeth Devine | 23 de mayo de 2005 | 324 | 21,22 [24] |
Mientras investiga el asesinato de un hombre contratado para fabricar bombas sucias que los terroristas pretenden hacer estallar en Miami, Horatio encuentra la huella dactilar ensangrentada de su hermano, Raymond, a quien creía muerto. Sin embargo, cuando el hijo de Raymond es secuestrado, sale de la clandestinidad y los hermanos separados deben trabajar juntos para salvar al niño. Mientras tanto, mientras procesa la escena del crimen, un asaltante desconocido apunta con un arma a la cabeza de Calleigh y, después de un enfrentamiento mortal en su laboratorio de balística, ella duda de que pueda continuar como CSI. |
Referencias
- ^ "Clasificaciones de programas semanales" . ABC Medianet. 29 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015 . Consultado el 20 de diciembre de 2009 .
- ^ "Clasificaciones semanales de programas" . ABC Medianet. 5 de octubre de 2004 . Consultado el 20 de diciembre de 2009 .
- ^ "Clasificaciones semanales de programas" . ABC Medianet. 12 de octubre de 2004 . Consultado el 20 de diciembre de 2009 .
- ^ "Clasificaciones semanales de programas" . ABC Medianet. 19 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015 . Consultado el 20 de diciembre de 2009 .
- ^ "Clasificaciones semanales de programas" . ABC Medianet. 26 de octubre de 2004 . Consultado el 20 de diciembre de 2009 .
- ^ "Clasificaciones semanales de programas" . ABC Medianet. 2 de noviembre de 2004 . Consultado el 20 de diciembre de 2009 .
- ^ "Clasificaciones semanales de programas" . ABC Medianet. 16 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2015 . Consultado el 20 de diciembre de 2009 .
- ^ "Clasificaciones semanales de programas" . ABC Medianet. 23 de noviembre de 2004 . Consultado el 20 de diciembre de 2009 .
- ^ "Clasificaciones semanales de programas" . ABC Medianet. 30 de noviembre de 2004 . Consultado el 20 de diciembre de 2009 .
- ^ "Clasificaciones semanales de programas" . ABC Medianet. 7 de diciembre de 2004 . Consultado el 20 de diciembre de 2009 .
- ^ "Clasificaciones semanales de programas" . ABC Medianet. 21 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2008 . Consultado el 20 de diciembre de 2009 .
- ^ "Clasificaciones semanales de programas" . ABC Medianet. 11 de enero de 2005 . Consultado el 20 de diciembre de 2009 .
- ^ "Clasificaciones semanales de programas" . ABC Medianet. 25 de enero de 2005 . Consultado el 20 de diciembre de 2009 .
- ^ "Clasificaciones semanales de programas" . ABC Medianet. 15 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010 . Consultado el 20 de diciembre de 2009 .
- ^ "Clasificaciones semanales de programas" . ABC Medianet. 23 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010 . Consultado el 20 de diciembre de 2009 .
- ^ "Clasificaciones semanales de programas" . ABC Medianet. 1 de marzo de 2005 . Consultado el 20 de diciembre de 2009 .
- ^ "Clasificaciones semanales de programas" . ABC Medianet. 15 de marzo de 2005 . Consultado el 20 de diciembre de 2009 .
- ^ "Clasificaciones semanales de programas" . ABC Medianet. 25 de marzo de 2005 . Consultado el 20 de diciembre de 2009 .
- ^ "Clasificaciones semanales de programas" . ABC Medianet. 19 de abril de 2005 . Consultado el 20 de diciembre de 2009 .
- ^ "Clasificaciones semanales de programas" . ABC Medianet. 26 de abril de 2005. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2008 . Consultado el 20 de diciembre de 2009 .
- ^ "Clasificaciones semanales de programas" . ABC Medianet. 10 de mayo de 2005 . Consultado el 20 de diciembre de 2009 .
- ^ "Clasificaciones semanales de programas" . ABC Medianet. 17 de mayo de 2005 . Consultado el 20 de diciembre de 2009 .
- ^ "Clasificaciones semanales de programas" . ABC Medianet. 24 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010 . Consultado el 20 de diciembre de 2009 .
- ^ "Clasificaciones semanales de programas" . ABC Medianet. 1 de junio de 2005 . Consultado el 20 de diciembre de 2009 .
enlaces externos
- Fechas de lanzamiento del DVD en TVShowsOnDVD.com .