Gareth McAuley Gerald MBE ( / m ə k ɔː l i / mə- KAW -lee ; [4] nacido el 5 de diciembre de 1979) es un ex profesional de Irlanda del Norte futbolista que jugó como posterior central , la más reciente de Scottish Premier League del club Rangers . Representó a Irlanda del Norte a nivel internacional de alto nivel, siendo coronado en 80 ocasiones entre 2005 y 2019.
McAuley con West Bromwich Albion en 2014 | |||
Informacion personal | |||
---|---|---|---|
Nombre completo | Gareth Gerald McAuley [1] | ||
Fecha de nacimiento | [2] | 5 de diciembre de 1979||
Lugar de nacimiento | Larne , Irlanda del Norte | ||
Altura | 6 pies 5 pulg (1,95 m) [3] | ||
Puesto (s) | Espalda central [2] | ||
Carrera juvenil | |||
1994-1999 | Linfield | ||
Carrera senior * | |||
Años | Equipo | Aplicaciones | ( Gls ) |
1999-2000 | Linfield | 0 | (0) |
1999-2000 | → Compañeros de Ballyclare (préstamo) | 7 | (0) |
2000-2002 | Cruzados | 64 | (3) |
2002-2004 | Coleraine | 63 | (4) |
2004-2006 | Lincoln City | 72 | (8) |
2006-2008 | Leicester City | 74 | (5) |
2008-2011 | Ipswich Town | 115 | (7) |
2011-2018 | West Bromwich Albion | 203 | (15) |
2018-2019 | Guardabosques | 7 | (0) |
Total | 605 | (42) | |
selección nacional | |||
2003 | Irlanda del Norte B | 1 | (0) |
2005-2019 | Irlanda del Norte | 80 | (9) |
* Las apariciones y los goles de clubes senior se cuentan solo para la liga nacional |
McAuley comenzó su carrera jugando en el fútbol de Irlanda del Norte con Linfield , Ballyclare Comrades , Crusaders y Coleraine antes de unirse al Lincoln City inglés en el verano de 2004. Impresionó lo suficiente en Sincil Bank como para ganarse el paso al Leicester City del campeonato . Se mudó a Ipswich Town en junio de 2008 tras el descenso del Leicester y luego al West Bromwich Albion de la Premier League en julio de 2011. McAuley ganó el premio al jugador del año de West Brom para la temporada 2012-13.
Carrera de club
Carrera temprana
McAuley nació en Larne , condado de Antrim. [2] Comenzó su carrera en Linfield y pasó algún tiempo a principios de 2000 cedido en Ballyclare Comrades . Después de cuatro años en Linfield, se mudó a Crusaders en el verano de 2000. Después de dos temporadas exitosas, se mudó a Coleraine . [ cita requerida ]
Lincoln City
En el verano de 2004, McAuley decidió que había llegado el momento de buscar un movimiento hacia el fútbol a tiempo completo en la Football League . [5] Después de atraer el interés de Lincoln City y el condado de Stockport, se unió al club de Edgeley Park para una prueba de dos semanas bajo la supervisión del ex entrenador de Irlanda del Norte Sammy McIlroy, quien le había dado a McAuley su primera convocatoria B de Irlanda del Norte . [6] Después de impresionar en su juicio, McAuley parecía dispuesto a firmar por Stockport [7] pero las conversaciones se interrumpieron y en su lugar se unió a Lincoln City en un contrato de dos años con Coleraine recibiendo £ 10,000 por sus servicios. [8] Con Lincoln ya contando con una de las defensas más fuertes de la Liga Dos en el momento de la llegada de McAuley, no entró directamente en el primer equipo. Sus primeras apariciones con el club fueron todas como suplente y, a menudo, en el papel de un delantero hombre objetivo. [ cita requerida ]
Sin embargo, cuando Dean West fue retirado del equipo y el capitán del club Paul Morgan se marchó por una lesión, McAuley pasó a la defensa central para acompañar a Ben Futcher . Inmediatamente recibió los aplausos por sus excelentes actuaciones, que incluyeron la exhibición de un hombre del partido contra el Derby County. A partir de entonces, luchó por un papel de central titular con su compañero Jamie McCombe durante gran parte de la temporada. [ cita requerida ]
Sin embargo, en marzo de 2005, McAuley se ganó un papel inicial como lateral derecho, reemplazando al favorito de los fanáticos, siempre fuera de forma, Matt Bloomer . Continuó jugando en esta posición durante el resto de la temporada, ayudando a Lincoln a llegar a la final de los play-offs, no solo con sus excepcionales actuaciones defensivas, sino con 5 goles, incluidos ambos en una victoria global por 2-1 sobre Macclesfield en la jugada. -semifinal de salida. [ cita requerida ]
La temporada 2005-06, sin embargo, lo vio consolidar un lugar en el centro de la defensa de los Imps. Con Ben Futcher partiendo en una transferencia gratuita para unirse a sus rivales Boston United, McAuley tomó su lugar. Disfrutó de una temporada fantástica, que finalmente culminó con la derrota de Lincoln en los play-offs nuevamente, pero lo vio nombrado en el Equipo del Año de la Liga Dos y también llamó la atención de varios clubes más importantes. [ cita requerida ]
El atractivo de jugar en un nivel superior hizo que McAuley rechazara la oferta de Lincoln City de un nuevo contrato en el verano de 2006, y se mudó a una transferencia gratuita a Leicester City. [ cita requerida ]
Leicester City
McAuley firmó por el Leicester City el 5 de junio de 2006, después de llegar al final de su contrato en Lincoln, firmando un contrato de tres años. [9] Marcó su primer gol con el Leicester el 17 de enero en la derrota por 4-3 ante el Fulham en la Copa FA , [10] y también estuvo en el marcador contra el Ipswich Town el 10 de febrero, encabezando ambos partidos cuando el Leicester ganó 2 –0. [11]
En la temporada 2007-08 , McAuley fue nombrado capitán en un empate 0-0 contra Wolverhampton Wanderers el 2 de octubre de 2007, tras la lesión de Stephen Clemence . [12] Marcó su cuarto gol el 5 de octubre contra el Sheffield Wednesday , ayudando al Leicester a conseguir su segunda única victoria en la liga de la temporada, [13] y luego fue nombrado en el Equipo del Campeonato de la Semana tres días después. [14] McAuley es uno de los tres jugadores ( DJ Campbell y Carl Cort ) que anotaron tres goles contra el Chelsea en un partido de la Copa de la Liga el 31 de octubre en Stamford Bridge , pero no pudo evitar que su equipo perdiera 4-3. [15]
En enero de 2008, el gerente de Ipswich Town , Jim Magilton, hizo dos ofertas para fichar a McAuley, pero ambas fueron rechazadas. [16] A pesar de firmar un nuevo contrato por tres años y medio el 8 de febrero, [17] McAuley decidió dejar Leicester tras su descenso tres meses después. [ cita requerida ]
Ipswich Town
McAuley fichó por Ipswich Town el 18 de junio de 2008 y fue nombrado capitán de la temporada 2008/09, tras la salida del capitán del club Richard Naylor en febrero de 2009. [18] El defensor tuvo un comienzo algo inestable, pero después de asentarse en el escuadrón, se estableció como un líder al mando y un defensor constante. Hizo su debut en el primer día de la temporada 2008-09, comenzando en una derrota 1-2 ante Preston North End . Hizo 39 apariciones en todas las competiciones durante su primera temporada en el club. [19] McAuley mejoró aún más sus credenciales internacionales mientras estaba con el equipo de Suffolk.
Continuó siendo un titular habitual en el equipo durante la temporada 2009-10. Marcó su primer gol con el club el 29 de septiembre de 2009, en un empate a domicilio por 3-3 con el Sheffield United en Bramall Lane . McAuley anotó 5 goles en 43 partidos a lo largo de la temporada. [20]
El 6 de noviembre de 2010, McAuley jugó su partido número 100 para Ipswich Town, en el que anotó el gol de la victoria en la victoria por 2-1 contra el Sheffield United . [21] Hizo 127 apariciones durante su tiempo en Portman Road , anotando 8 goles, mientras que también fue capitán del club durante la temporada 2008-09. [22]
West Bromwich Albion
El 23 de mayo de 2011, West Bromwich Albion anunció oficialmente que McAuley firmaría un contrato de tres años (pendiente de revisión médica) a partir del 1 de julio; [23] marcó su primer gol para el equipo en una victoria por 3-2 en Newcastle en diciembre de 2011. McAuley anotó su segundo gol en el West Bromwich Albion, ayudándolos a vencer al Chelsea después de 33 años sin un punto contra los Blues. Anotó en el minuto 82 del juego que terminó 1-0. [24]
El 28 de abril de 2013, McAuley fue elegido Jugador del año de los jugadores y Jugador del año de los aficionados después de una impresionante temporada 2012-2013 . [25]
El 21 de marzo de 2015, McAuley fue expulsado en el segundo minuto contra el Manchester City por el árbitro Neil Swarbrick en un partido de la Premier League, debido a un error de identidad con Craig Dawson . [26]
El 20 de junio de 2018, se anunció que McAuley dejaría West Brom al vencimiento de su contrato. [27]
Guardabosques
McAuley firmó con los Rangers el 3 de septiembre de 2018, con un contrato hasta el final de la temporada 2018-19 . [28] Hizo su debut como suplente en el tiempo de descuento el 8 de noviembre en una derrota por 4-3 ante el Spartak de Moscú en la Europa League . [29]
Jubilación
McAuley anunció su retiro como jugador el 30 de septiembre de 2019, a los 39 años. [30]
carrera internacional
En mayo de 2003, McAuley recibió su primera convocatoria internacional senior cuando era uno de los cinco jugadores de la Liga Irlandesa nombrados en el equipo para el partido del equipo B de Irlanda del Norte con Escocia B el 20 de mayo de 2003. [31] Seleccionado en el once inicial, [32 ] el equipo cayó en una derrota por 2-1 frente a sólo 1.502 espectadores en el Firhill Stadium . [33]
Recibió su primer partido internacional contra Alemania cuando su equipo perdió 4-1 en un partido amistoso el 4 de junio de 2005. [34]
McAuley contempló la posibilidad de retirarse internacionalmente después de quedar fuera del equipo para enfrentarse a Suecia el 17 de octubre de 2007. [35] Pero el 9 de octubre, Nigel Worthington lo llamó al equipo. [36] McAuley regresó contra Suecia el 17 de octubre, empatando 1-1. [37] También formó parte del equipo que derrotó a Dinamarca 2-1 en una victoria memorable el 17 de noviembre, manteniendo las esperanzas de la selección nacional de clasificarse para la Eurocopa 2008 . [38] Sus esperanzas se vieron frustradas cuando perdieron 1-0 ante España en Las Palmas el 21 de noviembre, terminando tercero en el Grupo F con veinte puntos. [39] McAuley anotó su primer gol internacional contra San Marino el 11 de febrero de 2009.
McAuley fue convocado para el equipo de Irlanda del Norte para los partidos de clasificación europea contra Serbia y Eslovenia en marzo de 2011. Marcó su segundo gol internacional contra Serbia, pero no pudo evitar que su equipo perdiera 2-1. Para el segundo juego, contra Eslovenia, McAuley fue nombrado capitán por primera vez. Llevó a su equipo a un empate 0-0, colocando a un jugador del partido a sí mismo al mismo tiempo. [40]
El 4 de septiembre, McAuley anotó dos goles para Irlanda del Norte en la victoria por 3-1 contra las Islas Feroe . El resultado puso a Irlanda del Norte en la cima del Grupo F y al borde de la clasificación para su primer Campeonato de Europa. [41]
McAuley anotó el primer gol de Irlanda del Norte en un torneo en 30 años, desde Colin Clarke en la Copa Mundial de la FIFA 1986 , contra Ucrania en la Eurocopa 2016 . Además de convertirlo en el segundo goleador más veterano de la Eurocopa, también vio al equipo ganar por primera vez en la fase final europea. [42] Habiendo salido de la fase de grupos, McAuley anotó un gol en propia puerta durante el partido de octavos de final de la Eurocopa 2016 contra Gales , que resultó en la eliminación de Irlanda del Norte del torneo. [43]
A los 36 años y 341 días, Gareth McAuley se convirtió en el goleador de mayor edad en los partidos clasificatorios europeos para la Copa Mundial de la FIFA 2018 cuando anotó el segundo gol en la victoria de Irlanda del Norte por 4-0 sobre Azerbaiyán el 11 de noviembre de 2016 [44].
Vida personal
McAuley fue nombrado miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE) en los honores de Año Nuevo de 2019 por sus servicios al fútbol en Irlanda del Norte. [45]
Estadísticas de carrera
Club
- A partir del partido jugado el 31 de agosto de 2019 [22]
Club | Estación | Liga | Copa Nacional | Copa de la Liga | Otro | Total | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
División | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | ||
Lincoln City | 2004-05 [46] | Liga Dos | 37 | 3 | 1 | 0 | 2 | 0 | 4 [a] | 2 | 44 | 5 |
2005-06 [47] | Liga Dos | 35 | 5 | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 [b] | 0 | 40 | 5 | |
Total | 72 | 8 | 2 | 0 | 3 | 0 | 7 | 2 | 84 | 10 | ||
Leicester City | 2006-07 [48] | Campeonato | 30 | 3 | 2 | 1 | 3 | 0 | - | 35 | 4 | |
2007-08 [49] | Campeonato | 44 | 2 | 1 | 0 | 4 | 1 | - | 49 | 3 | ||
Total | 74 | 5 | 3 | 1 | 7 | 1 | - | 84 | 7 | |||
Ipswich Town | 2008-2009 [19] | Campeonato | 35 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | - | 39 | 0 | |
2009-10 [20] | Campeonato | 41 | 5 | 2 | 0 | 0 | 0 | - | 43 | 5 | ||
2010-11 [50] | Campeonato | 39 | 2 | 1 | 0 | 5 | 1 | - | 45 | 2 | ||
Total | 115 | 7 | 5 | 0 | 7 | 1 | - | 127 | 8 | |||
West Bromwich Albion | 2011-12 [51] | Liga Premier | 32 | 2 | 2 | 0 | 2 | 0 | - | 36 | 2 | |
2012-13 [52] | Liga Premier | 36 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | - | 38 | 3 | ||
2013-14 [53] | Liga Premier | 32 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 33 | 2 | ||
2014-15 [54] | Liga Premier | 24 | 1 | 4 | 0 | 3 | 1 | - | 31 | 2 | ||
2015-16 [55] | Liga Premier | 34 | 1 | 4 | 0 | 1 | 0 | - | 39 | 1 | ||
2016-17 [56] | Liga Premier | 36 | 6 | 1 | 0 | 1 | 1 | - | 38 | 7 | ||
2017-18 [57] | Liga Premier | 9 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | - | 12 | 0 | ||
Total | 203 | 15 | dieciséis | 0 | 8 | 2 | - | 227 | 17 | |||
Guardabosques | 2018-19 [58] | Premiership escocesa | 7 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 [c] | 0 | 10 | 0 |
Total de carrera | 472 | 35 | 27 | 1 | 25 | 4 | 9 | 2 | 532 | 42 |
- ^ Tres apariciones y dos goles en los play-offs de la Liga Dos , uno en el Trofeo de la Liga de Fútbol
- ^ Dos apariciones en los play-offs de la Liga Dos, una en el Trofeo de la Liga de Fútbol
- ^ Apariciones en UEFA Europa League
Internacional
- A partir del partido disputado el 18 de noviembre de 2018 [59]
selección nacional | Año | Aplicaciones | Metas |
---|---|---|---|
Irlanda del Norte | 2005 | 2 | 0 |
2006 | 3 | 0 | |
2007 | 3 | 0 | |
2008 | 5 | 0 | |
2009 | 7 | 1 | |
2010 | 5 | 0 | |
2011 | 10 | 1 | |
2012 | 5 | 0 | |
2013 | 6 | 2 | |
2014 | 5 | 1 | |
2015 | 7 | 2 | |
2016 | 12 | 2 | |
2017 | 6 | 0 | |
2018 | 4 | 0 | |
Total | 80 | 9 |
Goles internacionales
- Las puntuaciones y los resultados enumeran primero el recuento de goles de Irlanda del Norte, la columna de puntuación indica la puntuación después de cada gol de McAuley. [59]
No. | Fecha | Lugar de eventos | Gorra | Adversario | Puntaje | Resultado | Competencia |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 11 de febrero de 2009 | Estadio de San Marino , Serravalle, San Marino | 14 | San Marino | 1–0 | 3-0 | Clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2010 |
2 | 25 de marzo de 2011 | Estadio Estrella Roja , Belgrado, Serbia | 27 | Serbia | 1–0 | 1-2 | Clasificación de la UEFA Euro 2012 |
3 | 6 de septiembre de 2013 | Windsor Park , Belfast, Irlanda del Norte | 44 | Portugal | 1–1 | 2-4 | Clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2014 |
4 | 10 de septiembre de 2013 | Stade Josy Barthel , Ciudad de Luxemburgo, Luxemburgo | 45 | Luxemburgo | 2–2 | 2-3 | Clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2014 |
5 | 11 de octubre de 2014 | Windsor Park , Belfast, Irlanda del Norte | 49 | Islas Faroe | 1–0 | 2-0 | Clasificación de la UEFA Euro 2016 |
6 | 4 de septiembre de 2015 | Tórsvøllur , Tórshavn, Islas Feroe | Islas Faroe | Clasificación de la UEFA Euro 2016 | |||
7 | |||||||
8 | 16 de junio de 2016 | Parc Olympique Lyonnais , Décines-Charpieu, Francia | 63 | Ucrania | 1–0 | 2-0 | UEFA Euro 2016 |
9 | 11 de noviembre de 2016 | Windsor Park , Belfast, Irlanda del Norte | 69 | Azerbaiyán | 2-0 | 4-0 | Clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2018 |
Honores
Coleraine
- Copa de Irlanda : 2002-03 [60]
Individual
- Equipo del año de la PFA : 2005-06 League Two [61]
- Jugador del año de Ipswich Town : 2009-10 [62]
- Jugador del año de West Bromwich Albion : 2012-13 [25]
- Jugador del año del West Bromwich Albion: 2012-13 [25]
Pedidos
- Miembro de la Orden del Imperio Británico : 2019 [45]
Referencias
- ^ "Los clubes de la Premier League envían listas de equipos" . Premier League. 2 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2011 . Consultado el 4 de septiembre de 2011 .
- ^ a b c "Gareth McAuley" . Futbolistas de Barry Hugman . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
- ^ "Gareth McAuley" . West Bromwich Albion FC Archivado desde el original el 10 de agosto de 2017.
- ^ Wells, John C. (2008), Diccionario de pronunciación de Longman (3.a ed.), Longman, ISBN 9781405881180
- ^ "McAuley eyes English Move" . BBC Sport. 6 de junio de 2004 . Consultado el 20 de abril de 2010 .
- ^ "McAuley para el juicio de Stockport" . BBC Sport. 9 de junio de 2004 . Consultado el 20 de abril de 2010 .
- ^ "McAuley listo para Stockport" . BBC Sport. 19 de julio de 2004 . Consultado el 20 de abril de 2010 .
- ^ "McAuley firma para Lincoln" . BBC Sport. 5 de agosto de 2004 . Consultado el 20 de abril de 2010 .
- ^ "McAuley firma para Leicester City" . BBC Sport. 5 de junio de 2006 . Consultado el 1 de septiembre de 2007 .
- ^ "Fulham 4–3 Leicester" . BBC Sport. 17 de enero de 2007 . Consultado el 1 de septiembre de 2007 .
- ^ "Ipswich 0-2 Leicester" . BBC Sport. 10 de febrero de 2007 . Consultado el 1 de septiembre de 2007 .
- ^ "Leicester 0-0 lobos" . BBC Sport. 2 de octubre de 2007 . Consultado el 4 de octubre de 2007 .
- ^ "Sheff mié 0-2 Leicester" . BBC Sport. 5 de octubre de 2007 . Consultado el 7 de octubre de 2007 .
- ^ Equipo de la semana Archivado el 27 de noviembre de 2007 en la Wayback Machine , Liga de fútbol el 8 de octubre de 2007. Consultado el 31 de octubre de 2007.
- ^ "Chelsea 4–3 Leicester" . BBC Sport. 31 de octubre de 2007 . Consultado el 1 de noviembre de 2007 .
- ^ "McAuley listo para un nuevo trato" . Sky Sports. 30 de enero de 2008 . Consultado el 2 de febrero de 2008 .
- ^ "McAuley pens New Deal" . Leicester City FC 8 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2008 . Consultado el 9 de febrero de 2008 .
- ^ "Defensor de captura de Ipswich McAuley" . BBC Sport. 18 de junio de 2008 . Consultado el 18 de junio de 2008 .
- ^ a b "Juegos jugados por Gareth McAuley en 2008/2009" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 14 de marzo de 2018 .
- ^ a b "Juegos jugados por Gareth McAuley en 2009/2010" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 14 de marzo de 2018 .
- ^ "McAuley celebra el siglo" . Sky Sports . Consultado el 27 de enero de 2019 .
- ^ a b "Gareth McAuley" . Soccerbase . Consultado el 18 de mayo de 2014 .
- ^ http://www.wba.co.uk/page/News/0,,10366~2365134,00.html Archivado el 26 de mayo de 2011 en Wayback Machine.
- ^ "La pérdida en Albion se suma a la aflicción de AVB" . Sky Sports . Consultado el 27 de enero de 2019 .
- ^ a b c "Ganadores de los premios Cena de Fin de Temporada" . West Bromwich Albion FC
- ^ "El árbitro Neil Swarbrick lamenta haber expulsado al jugador equivocado en el Manchester City" . Sky Sports.
- ^ "Moore elogia al trío que se marcha" . West Bromwich Albion FC 20 de junio de 2018 . Consultado el 20 de junio de 2018 .
- ^ "Rangers: Gareth McAuley se une al lado de Steven Gerrard hasta el final de la temporada" . BBC Sport. 3 de septiembre de 2018 . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
- ^ McAfferty, Gavin (8 de noviembre de 2018). "Spartak Moscow 4 Rangers 3 - Gers pierde el thriller de siete goles de la Europa League" . Glasgow Live . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
- ^ "Gareth McAuley: defensa de Irlanda del Norte se retira del fútbol" . 30 de septiembre de 2019 - a través de www.bbc.co.uk.
- ^ "Jugadores de la liga irlandesa en la escuadra 'B'" . BBC Sport. 9 de mayo de 2003 . Consultado el 20 de abril de 2010 .
- ^ "No Wilkie y Webster para los escoceses" . BBC Sport. 20 de mayo de 2003 . Consultado el 20 de abril de 2010 .
- ^ "Victoria escocesa en la segunda cuerda" . BBC Sport. 20 de mayo de 2003 . Consultado el 20 de abril de 2010 .
- ^ "Irlanda del Norte 1–4 Alemania" . BBC Sport. 11 de junio de 2005 . Consultado el 22 de noviembre de 2007 .
- ^ "McAuley reflexiona sobre el futuro de Irlanda del Norte" . BBC Sport. 3 de octubre de 2007 . Consultado el 4 de octubre de 2007 .
- ^ McAuley Wins Call-Up Archivado el 11 de octubre de 2007 en la Wayback Machine , Leicester City el 9 de octubre de 2007. Consultado el 9 de octubre de 2007.
- ^ "Suecia 1–1 N Irlanda" . BBC Sport. 17 de octubre de 2007 . Consultado el 18 de octubre de 2007 .
- ^ "Irlanda del Norte 2-1 Dinamarca" . BBC Sport. 17 de noviembre de 2007 . Consultado el 18 de noviembre de 2007 .
- ^ "España 1-0 Irlanda del Norte" . BBC Sport. 21 de noviembre de 2007 . Consultado el 22 de noviembre de 2007 .
- ^ "McAuley lleva a Irlanda del Norte a dibujar - Ipswich Town News" . TWTD.co.uk .
- ^ "Islas Feroe 1-3 Irlanda del Norte" . BBC Sport. 4 de septiembre de 2015 . Consultado el 4 de septiembre de 2015 .
- ^ "Ucrania 0-2 Irlanda del Norte" . BBC Sport. 16 de junio de 2016 . Consultado el 18 de junio de 2016 .
- ^ "El gol en propia puerta de Gareth McAuley lleva a Gales más allá de Irlanda del Norte en la Eurocopa 2016" . The Guardian . 25 de junio de 2016 . Consultado el 25 de junio de 2016 .
- ^ "Irlanda del Norte 4-0 Azerbaiyán" . BBC Sport. 11 de noviembre de 2016 . Consultado el 12 de noviembre de 2016 .
- ^ a b "No. 62507" . The London Gazette (Suplemento). 29 de diciembre de 2018. p. N20.
- ^ "Juegos jugados por Gareth McAuley en 2004/2005" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 14 de marzo de 2018 .
- ^ "Juegos jugados por Gareth McAuley en 2005/2006" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 14 de marzo de 2018 .
- ^ "Partidos jugados por Gareth McAuley en 2006/2007" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 14 de marzo de 2018 .
- ^ "Juegos jugados por Gareth McAuley en 2007/2008" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 14 de marzo de 2018 .
- ^ "Juegos jugados por Gareth McAuley en 2010/2011" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 14 de marzo de 2018 .
- ^ "Partidos jugados por Gareth McAuley en 2011/2012" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 14 de marzo de 2018 .
- ^ "Partidos jugados por Gareth McAuley en 2012/2013" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 14 de marzo de 2018 .
- ^ "Partidos jugados por Gareth McAuley en 2013/2014" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 14 de marzo de 2018 .
- ^ "Juegos jugados por Gareth McAuley en 2014/2015" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 14 de marzo de 2018 .
- ^ "Juegos jugados por Gareth McAuley en 2015/2016" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 14 de marzo de 2018 .
- ^ "Partidos jugados por Gareth McAuley en 2016/2017" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 14 de marzo de 2018 .
- ^ "Partidos jugados por Gareth McAuley en 2017/2018" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 14 de marzo de 2018 .
- ^ "Partidos jugados por Gareth McAuley en 2018/2019" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
- ^ a b "McAuley, Gareth" . Equipos nacionales de fútbol . Benjamin Strack-Zimmermann . Consultado el 14 de marzo de 2018 .
- ^ "Coleraine aturde a Glens en la final" . BBC Sport. 3 de mayo de 2003 . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
- ^ "Gerrard nombrado jugador del año" . BBC Sport. 23 de abril de 2006 . Consultado el 25 de abril de 2018 .
- ^ "Jugador McAuley del año" . TWTD. 2 de mayo de 2010 . Consultado el 2 de octubre de 2019 .
enlaces externos
- Gareth McAuley en Soccerbase