Jausberto de Puycibot

Jausbert de Puycibot ^[a] fue un trovador de Limousin de principios del siglo XIII ( fl. 1220-1231). Se han conservado quince de sus obras (catorce de ellas cansos ), la mayoría convencionales, pero algunas que son expresivas del "sentimiento verdadero". ^[1] Según algunas fuentes, Jausberto era un monje , lo Monge de Poicibot .

Se le atribuye desde hace tiempo el poema S'eu vos voill tan gen lauzar , aunque han surgido dudas por su aparición en un poemario del Monge de Montaudo . ^[2] Probablemente escribió el sirventes que, junto con otro de Bertran de Preissac , forma un tenso en el que los dos trovadores debaten los méritos de las viejas y las jóvenes. ^[3] Jausbert apoya a las joves (los jóvenes), mientras que Bertran las vielhas (los ancianos). ^[4]

Era quan l'ivernz nos laissa
E par la fuoilla en la vaissa
   E il lauzellet chanton c'uns no s'en laissa,
Fas sirventes ses biaissa,
Mas uns malastrucs m'afaissa,
    Car ab joves no.s te: Dieus li don aisa!
Mais pretz una vieilla saissa
Que non a ni carn ni craissa.
   Mal ai' er el os e daval la madaissa!
  Que la genta, covinenta, on bos pretz s'eslaissa,
Fina, francha, frescha, blancha, don jois no.s biaissa,
Mais la vuoill, si gen m'acuoill ni josta se m'acaissa,
Que la rota, que. m des tota Limoges e Aissa.
    . . . . . . . . .
  En Bertranz men com afacha. . .
    E volria n'agues la testa fracha!
Pois parlar l'aug del manjar ni de bon'
Al jazer compra.l ben ser, tot lo porc e la vacha,
Quar s'embarga en la pel larga, que es molla e fracha.
Semblanz es, quant hom l'ades, qu'anc no.n trais sa
 garnacha.
    . . . . . . . . .
E tenc m'a gran desmesura
Que, pois domna desfegura,
    Quar ja i fai muzel ni armadura.
Mas prezes de si tal cura
Per que l'arm' estes segura,
    Que.l cors desvai a totz jorns e pejura.
  Eu lor dic aquest prezic per gran bonaventura.
  En Bertran vei a lor dan, e par que, per fraichura,
  Cad' aver las! i esper e soffre et abdura. ^[5]

Según una de las novelas del Novellarum Flores de Francesco da Barberino , Jausbert se topó con su esposa abandonada mientras visitaba un burdel. ^[6] Las obras de Jausbert fueron editadas y publicadas por primera vez por William P. Shepard bajo el título Les Poésies de Jausbert de Puycibot (París, 1924).

Lo monge Gaubertz. . .
"El monje Jausbert. . ."

Jausbert retratado como un monje en otro manuscrito