De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
"Simenon" vuelve a dirigir aquí. Para otros usos, consulte Simenon (desambiguación) .

Georges Simenon
Simenon in 1963
Simenon en 1963
Nació(1903-02-13)13 de febrero de 1903
Lieja , Bélgica
Fallecido4 de septiembre de 1989 (1989-09-04)(86 años)
Lausana , Suiza
Seudónimo"G. Sim"
OcupaciónNovelista
NacionalidadBelga
Premios notablesAcadémie royale de Belgique (1952)

Georges Joseph Christian Simenon ( francés:  [ʒɔʁʒ simnɔ̃] ; 13 de febrero de 1903 - 4 de septiembre de 1989) fue un escritor belga. Un autor prolífico que publicó cerca de 500 novelas y numerosos trabajos cortos, Simenon es mejor conocido como el creador del detective de ficción Jules Maigret .

Educación y vida temprana [ editar ]

Simenon nació en 26 rue Léopold (ahora número 24) en Lieja de Désiré Simenon y su esposa Henriette Brüll. Désiré Simenon trabajaba en una oficina de contabilidad en una compañía de seguros y se había casado con Henriette en abril de 1902. Aunque Simenon nació el viernes 13 de febrero de 1903, [1] la superstición hizo que su nacimiento fuera registrado como el 12. [2] Esta historia de su nacimiento se cuenta al comienzo de su novela Pedigree .

26 rue Léopold, Lieja, la casa donde nació Simenon

La familia Simenon tiene sus orígenes en la región de Limburgo , siendo la familia de su madre del Limburgo holandés . [ cita requerida ] Su madre tenía orígenes tanto en los Países Bajos como en Alemania, mientras que su padre era de origen valón. [3] Uno de sus antepasados ​​más notorios fue Gabriel Brühl , un criminal que se aprovechó de Limburgo desde la década de 1720 hasta que fue ahorcado en 1743. Más tarde, Simenon usaría a Brühl como uno de sus muchos seudónimos. [ cita requerida ] [4]

En abril de 1905, dos años después del nacimiento de Simenon, la familia se trasladó a 3 rue Pasteur (ahora 25 rue Georges Simenon) en el barrio de Outremeuse  [ fr ] de Lieja . El hermano de Simenon, Christian, nació en septiembre de 1906 y finalmente se convirtió en el hijo favorito de su madre, para disgusto de Simenon. Más tarde, en febrero de 1911, los Simenon se trasladaron al 53 rue de la Loi, también en Outremeuse. En esta casa más grande, los Simenon pudieron acoger huéspedes. Entre ellos, eran típicos los aprendices y estudiantes de diversas nacionalidades, que le dieron al joven Simenon una importante introducción al mundo en general; esto marcó sus novelas, notablemente Pedigree y Le Locataire .

A la edad de tres años, Simenon aprendió a leer en la guardería de Saint-Julienne. Luego, entre 1908 y 1914, asistió al Institut Saint-André. En septiembre de 1914, poco después del inicio de la Primera Guerra Mundial , inició sus estudios en el Collège Saint-Louis, un instituto jesuita .

En febrero de 1917, la familia Simenon se mudó a un antiguo edificio de correos en el vecindario de Amercoeur. Junio ​​de 1919 vio otro traslado, esta vez a la rue de l'Enseignement, nuevamente en el barrio de Outremeuse.

Con el pretexto de la enfermedad cardíaca de su padre, Simenon decidió poner fin a sus estudios en junio de 1918, sin ni siquiera presentarse a los exámenes de fin de año del Collège Saint-Louis. Posteriormente trabajó en varios trabajos ocasionales de muy corto plazo.

Inicios de carrera [ editar ]

En enero de 1919, Simenon, de 15 años, aceptó un trabajo en la Gazette de Liège , [3] un periódico editado por Joseph Demarteau. Si bien el propio ritmo de Simenon solo cubría historias de interés humano sin importancia, le brindó la oportunidad de explorar el lado más sórdido de la ciudad, incluida la política, los bares y los hoteles baratos, pero también el crimen, las investigaciones policiales y las conferencias sobre técnica policial del criminólogo Edmond Locard . La experiencia de Simenon en la Gazette también le enseñó el arte de la edición rápida. Escribió más de 150 artículos bajo el seudónimo "G. Sim". [ cita requerida ] Comenzó a enviar historias a Le Matin a principios de la década de 1920. [5]

La primera novela de Simenon, Au Pont des Arches , fue escrita en junio de 1919 y publicada en 1921 bajo su seudónimo "G. Sim". Escribiendo como "Monsieur Le Coq", también publicó más de 800 piezas humorísticas entre noviembre de 1919 y diciembre de 1922. [ cita requerida ] Dejó de escribir para la Gazette en diciembre de 1922. [3]

Durante este período, aumentó la familiaridad de Simenon con la vida nocturna, las prostitutas, la borrachera y las juergas. Entre las personas con las que se codeaba se encontraban anarquistas, artistas bohemios e incluso dos futuros asesinos, este último apareciendo en su novela Les Trois Crímenes de mes amis . También frecuentó un grupo de artistas conocido como "La Caque". Aunque no estaba realmente involucrado en el grupo, conoció a su futura esposa Régine Renchon a través de él.

De 1921 a 1934 utilizó un total de 17 seudónimos al escribir 358 novelas y cuentos. [5]

En Francia, 1922-1945 [ editar ]

El padre de Simenon murió en 1922 y esto sirvió de ocasión para que la autora se trasladara a París con Régine Renchon (en lo sucesivo denominada "Tigy"), que al principio vivía en el distrito 17 , no lejos del Boulevard des Batignolles. Se familiarizó con la ciudad, sus bistrós, hoteles económicos, bares y restaurantes. Más importante aún, también llegó a conocer a los parisinos comunes de la clase trabajadora. Escribiendo bajo numerosos seudónimos, descubrió que su creatividad comenzaba a pagar dividendos financieros.

Simenon y Tigy regresaron brevemente a Lieja en marzo de 1923 para casarse. A pesar de su educación católica, Simenon no era creyente. Tigy provenía de una familia completamente no religiosa. Sin embargo, la madre de Simenon insistió en una boda en la iglesia, lo que obligó a Tigy a convertirse en un converso nominal, aprendiendo el Catecismo de la Iglesia Católica . A pesar de la falta de convicciones religiosas de su padre, todos los hijos de Simenon serían bautizados como católicos. El matrimonio con Tigy, sin embargo, no impidió que Simenon tuviera relaciones con muchas otras mujeres, incluida, quizás la más famosa, Josephine Baker .

Simenon se encargó de informarle en un largo viaje por mar en 1928, lo que le dio el gusto por la navegación. En 1929, decidió hacer construir un barco, el Ostrogoth . Simenon, Tigy, su cocinera y ama de llaves Henriette Liberge y su perro Olaf vivían a bordo del Ostrogoth , viajando por el sistema de canales francés. Henriette Liberge, conocida como "Boule" (literalmente "Ball", una referencia a su ligero regordete) estuvo involucrada sentimentalmente con Simenon durante las siguientes décadas y seguiría siendo una amiga cercana de la familia, realmente parte de ella. [6]

Estatua de Maigret en Delfzijl , Países Bajos

En 1930, el personaje más famoso inventado por Simenon, el comisario Maigret , [7] hizo su primera aparición en una pieza de Detective escrita a petición de Joseph Kessel . Esta primera historia de detectives de Maigret se escribió mientras navegaba en los Países Bajos, particularmente en la ciudad holandesa de Delfzijl y sus alrededores . Una estatua de Maigret en Delfzijl es un recordatorio perpetuo de esto.

En 1932, Simenon viajó mucho, enviando informes de África, Europa del Este, Turquía y la Unión Soviética . En 1933 entrevistó a Leon Trotsky en Estambul. [8] Siguió un viaje alrededor del mundo en 1934-1935.

Entre 1932 y 1936, Simenon, Tigy, y vivían en La Boule Richardière, una casa señorial del siglo 16 en Marsilly en la Charente-Maritime departamento . La casa se evoca en la novela Le Testament Donadieu de Simenon . A principios de 1938 alquiló la villa Agnès en La Rochelle , publicó Le Suspect y luego, en agosto, compró una casa de campo en Nieul-sur-Mer (también en Charente-Maritime) donde su único hijo y Tigy , Marc, nació en 1939.

Simenon vivió en Vendée durante la Segunda Guerra Mundial. [2] La conducta de Simenon durante la guerra es un tema de considerable controversia, con algunos académicos inclinados a verlo como un colaborador de los alemanes, mientras que otros no están de acuerdo, viendo a Simenon como un hombre apolítico que era esencialmente un oportunista pero de ninguna manera significa un colaborador. Más confusión proviene del hecho de que fue denunciado como colaborador por los agricultores locales mientras que al mismo tiempo la Gestaposospechaba que era judío, aparentemente confundiendo los nombres "Simenon" y "Simon". En cualquier caso, Simenon estaba bajo investigación al final de la guerra porque había negociado los derechos cinematográficos de sus libros con estudios alemanes durante la ocupación y en 1950 fue condenado a un período de cinco años durante el cual se le prohibió publicar cualquier obra nueva. . Esta sentencia, sin embargo, se mantuvo al público y tuvo poco efecto práctico.

Los años de guerra vieron a Simenon producir una serie de obras, entre ellas Le Testament Donadieu , Le Voyageur de la Toussaint y Le Cercle des Mahé . También mantuvo correspondencia, sobre todo con André Gide . Su novela La Veuve Couderc se publicó en 1942 aproximadamente al mismo tiempo que El extraño de Camus . Ambas novelas contienen un personaje principal y temas similares, y Simenon estaba molesto porque el trabajo de Camus fue más aclamado. [9]

También a principios de la década de 1940, Simenon tuvo un problema de salud cuando un médico local lo diagnosticó erróneamente con una afección cardíaca grave (un recordatorio de su padre), lo que le dio solo unos meses de vida. También fue en este momento cuando Tigy finalmente se dio cuenta de la naturaleza de la relación entre su esposo y Boule. Él y Tigy permanecieron casados ​​hasta 1949, pero ahora era un matrimonio solo de nombre. A pesar de las protestas iniciales de Tigy, Boule permaneció con la familia.

A pesar de las ambigüedades de los años de la guerra, la ciudad de La Rochelle finalmente honró a Simenon, nombrando un muelle en su honor en 1989. Simenon estaba demasiado enfermo para asistir a la ceremonia de dedicación. Sin embargo, en 2003, su hijo Johnny participó en otro evento en honor a su padre.

En los Estados Unidos y Canadá, 1945–1955 [ editar ]

Simenon escapó del interrogatorio en Francia y en 1945 llegó, junto con Tigy y Marc, a América del Norte. Pasó varios meses en Quebec , Canadá, al norte de Montreal , en Domaine L'Esterel ( Ste-Marguerite du Lac Masson ), donde vivió en una casa de estilo moderno y escribió tres novelas (una de las cuales fue Three Bedrooms in Manhattan ) en una de las cabañas de troncos (LC5, todavía hoy). Boule, debido a dificultades con la visa, inicialmente no pudo unirse a ellos.

Durante los años que pasó en los Estados Unidos, Simenon visitó regularmente la ciudad de Nueva York. Él y su familia también hicieron largos viajes en automóvil, viajando desde Maine a Florida y luego al oeste hasta California. Simenon vivió por un corto tiempo en Anna Maria Island cerca de Bradenton , Florida, antes de alquilar una casa en Nogales, Arizona , donde finalmente Boule se reunió con él. Su novela El fondo de la botella estuvo fuertemente influenciada por su estadía en Nogales.

Aunque encantado por el desierto, Simenon decidió dejar Arizona, y luego de una estadía en California, se instaló en una casa grande, Shadow Rock Farm, en Lakeville , Connecticut. Esta ciudad es el telón de fondo de su novela de 1952 La Mort de Belle ("La muerte de Bella").

Mientras estaban en los Estados Unidos, Simenon y su hijo Marc aprendieron a hablar inglés con relativa facilidad, al igual que Boule. Tigy, sin embargo, tuvo muchos problemas con el idioma y suspiraba por regresar a Europa.

Mientras tanto, Simenon había conocido a Denyse Ouimet, una mujer diecisiete años menor que él. Denyse, que era originaria de Montreal, conoció a Simenon en la ciudad de Nueva York en 1945 (iba a ser contratada como secretaria) y rápidamente comenzaron una relación a menudo tormentosa e infeliz. Después de resolver numerosas dificultades legales, Simenon y Tigy se divorciaron en 1949. Simenon y Denyse Ouimet se casaron en Reno , Nevada en 1950 y finalmente tuvieron tres hijos, Johnny (nacido en 1949), Marie-Jo (nacido en 1953) y Pierre. (nacido en 1959). De acuerdo con el acuerdo de divorcio, Tigy continuó viviendo muy cerca de Simenon y su hijo Marc, un acuerdo que continuó hasta que todos regresaron a Europa en 1955.

En 1952, Simenon realizó una visita a Bélgica y fue nombrado miembro de la Académie Royale de Belgique . Aunque nunca residió en Bélgica después de 1922, siguió siendo ciudadano belga durante toda su vida.

Regreso a Europa, 1955–1989 [ editar ]

Simenon y su familia regresaron a Europa en 1955, primero viviendo en Francia (principalmente en la Costa Azul ) antes de establecerse en Suiza. Después de vivir en una casa alquilada en Echandens , en 1963 compró una propiedad en Epalinges , al norte de Lausana , donde hizo construir una casa enorme según su propio diseño. [1]

Simenon, 1963

Simenon y Denyse Ouimet se separaron definitivamente en 1964. Teresa, que había sido contratada por Simenon como ama de llaves en 1961, se había involucrado románticamente con él y siguió siendo su compañera por el resto de su vida.

Su hija Marie-Jo, con muchos problemas, se suicidó en París en 1978 a la edad de 25 años, [2] un evento que ensombreció los últimos años de Simenon.

El documental El espejo de Maigret del director / productor John Goldschmidt fue filmado en la villa de Simenon en Lausana y fue un perfil del hombre basado en su diálogo confesional con un psicólogo criminalista. La película se hizo para ATV y se mostró en el Reino Unido en la red ITV en 1971.

Simenon se sometió a una cirugía por un tumor cerebral en 1984 y se recuperó bien. Sin embargo, en los años siguientes su salud empeoró. Dio su última entrevista televisada en diciembre de 1988.

Georges Simenon murió mientras dormía por causas naturales la noche del 4 de septiembre de 1989 en Lausana.

Simenon dejó tal legado que fue honrado con una moneda conmemorativa de plata: la moneda belga de los 100 años de Georges Simenon , acuñada en 2003. El anverso muestra su retrato.

En 1977 dijo que había tenido relaciones sexuales con 10.000 mujeres en los 61 años transcurridos desde que cumplió 13 años. [2] Su segunda esposa ha dicho que el número se acerca a las 1.200 mujeres. [9]

Obras [ editar ]

Simenon fue uno de los escritores más prolíficos del siglo XX, capaz de escribir de 60 a 80 páginas por día. Su obra incluye cerca de 200 novelas, más de 150, varias obras autobiográficas , numerosos artículos y decenas de novelas pulp escritas bajo más de dos docenas de seudónimos . En total, se han impreso alrededor de 550 millones de copias de sus obras.

Sin embargo, es más conocido por sus 75 novelas y 28 cuentos con el comisario Maigret . La primera novela de la serie, Pietr-le-Letton , fue serializada en 1930 y apareció en forma de libro en 1931; [10] la última, Maigret y Monsieur Charles , se publicó en 1972. Las novelas de Maigret se tradujeron a los principales idiomas y varias de ellas se convirtieron en películas y obras de teatro para la radio. Se rodaron tres películas a finales de la década de 1950 y principios de la de 1960, protagonizadas por Jean Gabin : Maigret y el caso de St. Fiacre ; Maigret pone una trampa ; y Margret ve rojo . Tres series de televisión ( 1960–63 , 1992–93y 2016- ), se han realizado en Gran Bretaña (la primera con Rupert Davies en el papel principal, la segunda con Michael Gambon y la tercera con Rowan Atkinson ), una en Italia en cuatro temporadas diferentes para un total de 36 episodios (1964 –72) protagonizada por Gino Cervi ; y dos en Francia: (1967-1990) protagonizada por Jean Richard y (1991-2005) protagonizada por Bruno Cremer .

Moneda de los 100 años de Georges Simenon

1942 fue el año en que se publicó su novela La Veuve Couderc aproximadamente al mismo tiempo que El extraño de Camus . Ambas novelas contienen un personaje principal y temas similares, y Simenon estaba molesto porque el trabajo de Camus fue más aclamado. [9]

Durante su período "americano", Simenon alcanzó la cúspide de sus poderes creativos, y varias novelas de esos años se inspiraron en el contexto en el que fueron escritas ( Trois chambres à Manhattan (1946), Maigret à New York (1947), Maigret se fâche (1947)).

Simenon también escribió un gran número de "novelas psicológicas" (lo que los franceses denominan "romans durs"), [11] como The Strangers in the House (1940), La neige était sale (1948) o Le fils ( 1957), así como varias obras autobiográficas, en particular Je me souviens (1945), Pedigree (1948), Mémoires intimes (1981).

En 1966, Simenon recibió el mayor honor de la MWA, el Grand Master Award .

En 2003, la colección La Pléiade (inspiración para la Biblioteca de América ) ha incluido 21 de las novelas de Simenon, en dos volúmenes. La tarea de seleccionar las novelas y la preparación de las notas y los análisis estuvo a cargo de dos especialistas de Simenon, el profesor Jacques Dubois , presidente del Centro de Estudios Georges Simenon de la Université de Liège , y su asistente Benoît Denis. [12]

De acuerdo con la UNESCO 's Index Translationum , Simenon es el autor XVII-más-a menudo traducida , el autor más traducido de Bélgica. [13]

En 2005, Simenon fue nominado para el título de De Grootste Belg / Le plus grand Belge ( El belga más grande ) en dos series de televisión independientes. En la versión flamenca , terminó en el puesto 77; y en la versión valona , terminó en décimo lugar.

Bibliografía parcial [ editar ]

  • The Crime at Lock 14 (1931) (Penguin Classics Reino Unido, ISBN  0-14-118728-X )
  • Pietr-le-Letton (1931)
  • Maigret y el perro amarillo (1931) (Penguin Classics UK, ISBN 0-14-118734-4 ) 
  • Chez Krull (1931) (Jacques Haumont, Francia)
  • El loco de Bergerac (1932) (Penguin Classics Reino Unido, ISBN 0-14-118726-3 ) 
  • The Bar on the Seine (1932) (Penguin Classics Reino Unido, ISBN 0-14-102588-3 ) 
  • The Engagement ( Les Fiançailles de M. Hire , 1933) (Clásicos de libros de revisión de Nueva York, ISBN 1-59017-228-0 ) 
  • El club nocturno ( L'Âne Rouge , 1933)
  • Tropic Moon (tr. Stuart Gilbert: George Routledge & Sons, 1940; Penguin Books, 1952) ( Coup de Lune , 1933) (New York Review Books Classics, ISBN 1-59017-111-X ) 
  • La ventana sobre el camino ( Les Gens d'en face , 1933) (Penguin, ASIN B000AVAANG)
  • El hombre que vio pasar los trenes ( L'homme qui regardait passer les train , 1938) (New York Review Books Classics, ISBN 1-59017-149-7 ) 
  • Liberty Bar (1940) (traducido por Geoffrey Sainsbury) en: Maigret Travels South . vi, 312 págs. [con: El loco de Bergerac ]. George Routledge & Sons. Londres.
  • Los extraños en la casa ( Les Inconnus dans la maison , 1940) (New York Review Books Classics, ISBN 1-59017-194-2 ) 
  • The Hotel Majestic (1942) (Penguin Classics Reino Unido, ISBN 0-14-118731-X ) 
  • La viuda ( La Veuve Couderc , 1942) (Clásicos de libros de revisión de Nueva York, ISBN 978-1-59017-261-2 ) 
  • Cécile is Dead (Cécile est Mort) (París, Éditions Gallimard, 1942; Penguin Classics, ISBN 978-0-141-39705-4 ) 
  • Inspector Cadaver (1943) (Penguin Classics Reino Unido, ISBN 0-14-118725-5 ) 
  • Monsieur Monde Vanishes ( La Fuite de Monsieur Monde , 1945) (New York Review Books Classics, ISBN 1-59017-096-2 ) 
  • Tres habitaciones en Manhattan ( Trois Chambres à Manhattan , 1945) (New York Review Books Classics, ISBN 1-59017-044-X ) 
  • Acto de pasión ( Lettre à mon juge , 1947)
  • Nieve sucia ( La Neige était sale , 1948) (New York Review Books Classics, ISBN 1-59017-043-1 ) 
  • Pedigree (1948) (Clásicos de libros de revisión de Nueva York, ISBN 978-1-59017-351-0 ) 
  • Mi amiga Maigret (1949) (Penguin Classics Reino Unido, ISBN 0-14-102586-7 ) 
  • El amigo de Madame Maigret (1950) (Penguin Classics Reino Unido, ISBN 0-14-118740-9 ) 
  • Memorias de Maigret (1951) (traducción al inglés 1963, un libro de Helen y Kurt Wolff, ISBN 0-15-155148-0 ) 
  • El misterio de los Polarlys (1952) [en: In Two Latitudes ], Penguin Crime ( Le Passager du Polarlys , 1932)
  • El hombre del bulevar (1953) (Penguin Classics UK, ISBN 0-14-102590-5 ) 
  • Luces rojas ( Feux Rouges , 1953) (Clásicos de libros de revisión de Nueva York, ISBN 1-59017-193-4 ) 
  • Big Bob (1954)
  • La cabeza de un hombre (1955) (Penguin Classics Reino Unido, ISBN 0-14-102589-1 ) 
  • Las reglas del juego (1955)
  • El relojero de Everton ( L'horloger d'Everton , 1954)
  • El hombrecito de Arcángel (1957) (Penguin Classics Reino Unido, ISBN 0-14-118771-9 ) 
  • Maigret tiene escrúpulos (1958) (Harcourt Inc., ISBN 0-15-655160-8 ) 
  • El tren ( Le Train , 1958) (Melville House Publishing, ISBN 978-1-935554-46-2 ) 
  • El presidente ( Le President , 1958) (Melville House Publishing, ISBN 978-1-935554-62-2 ) 
  • Investigación sobre Bouvet (1958) (Penguin Crime)
  • None of Maigret's Business (1958) (traducido por Richard Brain de Maigret s'amuse , publicado para el Crime Club por Doubleday & Company Inc., Garden City, Nueva York, Library of Congress Catalog Card No. 58-7367)
  • El viudo (1959) (Harcourt Brace Jovanovich, publicado en 1982, ISBN 0-15-196644-3 ) 
  • Maigret en la corte (1960) (Penguin Classics UK, ISBN 0-14-118729-8 ) 
  • Maigret y el ladrón inactivo (1961) (Penguin Classics UK, ISBN 0-14-118772-7 ) 
  • Las campanas de Bicetre ( Les Anneaux de Bicêtre ', 1963)
  • Maigret y el vagabundo (1963) (Harcourt Inc., ISBN 0-15-602839-5 ) 
  • Maigret y el fantasma (1964) (Penguin Classics Reino Unido, ISBN 0-14-118727-1 ) 
  • El pequeño santo (1965) Harcourt, Brace & World, Inc. LCCPD 65-21035
  • La prisión
  • The Cat (1967) (traducción: Bernard Frechtman , Hamish Hamilton Great Britain)
  • Maigret toma las aguas (1968) Hamish Hamilton & Harcourt Brace (traducción Eileen Ellenbogen, 1969)
  • Amigo de la infancia de Maigret (1968) (Harcourt Brace Jovanovich, Inc., traducción de Eileen Ellenbogen, 1970)
  • El hombre del banco del granero ( La Main , 1968)
  • The Disappearance of Odile (1971) (traducción 1972, Lyn Moir, Hamish Hamilton, Gran Bretaña)
  • Maigret y Monsieur Charles (1972) (traducción 1973, Marianne Alexandre Sinclair, Hamish Hamilton Gran Bretaña)
  • The Bottom of the Bottle (1977) (Hamilton, Estados Unidos ISBN 0-241-89681-9 ISBN 9780241896815 ) - The Bottom of the Bottle fue publicado originalmente por Signet New York en 1954.   
  • Los 13 culpables ( Crippen & Landru , 2002) (traducido por Peter Schulman)

Adaptaciones cinematográficas [ editar ]

El trabajo de Simenon se ha adaptado ampliamente al cine y la televisión. Se le atribuye al menos 171 producciones. [14] Las películas notables incluyen:

  • Noche en la encrucijada ( La Nuit du Carrefour , Francia, 1932), escrita y dirigida por Jean Renoir , protagonizada por Pierre Renoir como Maigret
  • El perro amarillo ( Le Chien jaune , Francia, 1932), dirigida por Jean Tarride , protagonizada por Abel Tarride como Maigret
  • A Man's Neck (Francia, 1933), dirigida por Julien Duvivier , protagonizada por Harry Baur como Maigret
  • La Maison des sept jeunes filles (Francia, 1942), dirigida por Albert Valentin
  • Annette y la mujer rubia ( Annette et la dame blonde , Francia, 1942), adaptada por Henri Decoin , dirigida por Jean Dréville
  • Los extraños en la casa ( Les Inconnus dans la Maison , Francia, 1942), adaptado por Henri-Georges Clouzot & Henri Decoin , dirigido por Henri Decoin
  • Monsieur La Souris (Francia, 1942), dirigida por Georges Lacombe
  • Picpus (Francia, 1943), dirigida por Richard Pottier , protagonizada por Albert Préjean como Maigret
  • Viajero en el día de Todos los Santos ( Le Voyageur de la Toussaint , Francia, 1943), dirigida por Louis Daquin
  • El hombre de Londres ( L'Homme de Londres , Francia, 1943), dirigida por Henri Decoin
  • Cecile Is Dead ( Cécile est morte , Francia 1944), adaptada por Jean-Paul Le Chanois y Michel Duran , dirigida por Maurice Tourneur , protagonizada por Albert Préjean como Maigret
  • Majestic Hotel Cellars ( Les Caves du Majestic , Francia, 1945), dirigida por Richard Pottier , protagonizada por Albert Préjean como Maigret
  • Panic ( Panique , Francia, 1947), adaptado de Les Fiançailles de M. Hire , dirigida por Julien Duvivier
  • Temptation Harbour (Reino Unido, 1947), adaptado de L'Homme de Londres ( Newhaven-Dieppe ), dirigido por Lance Comfort
  • Last Refuge ( Dernier Refuge , Francia, 1947), adaptado de Le Locataire , dirigido por Marc Maurette
  • El hombre de la Torre Eiffel (1949), adaptación de La Tête d'un homme , dirigida por Burgess Meredith , protagonizada por Charles Laughton como Maigret
  • La Marie du port (Francia, 1950), dirigida por Marcel Carné
  • Midnight Episode (Reino Unido, 1950), adaptado de Monsieur La Souris , dirigido por Gordon Parry
  • La Vérité sur Bébé Donge (Francia, 1952), dirigida por Henri Decoin
  • Brelan d'as  [ fr ] (Francia, 1952), película de antología , dirigida por Henri Verneuil , protagonizada por Michel Simon como Maigret
  • Forbidden Fruit ( Le Fruit défendu , Francia, 1952), dirigida por Henri Verneuil
  • The Man Who Watched Trains Go By (Reino Unido, 1952), adaptado de L'Homme qui regardait passer les train , dirigido por Harold French
  • La neige était sale (Francia, 1953), dirigida por Luis Saslavsky
  • Maigret dirige l'enquête (Francia, 1956), adaptado de Cécile est morte , dirigida por Stany Cordier, protagonizada por Maurice Manson como Maigret
  • Una vida en equilibrio (1955), adaptado de Sept petites croix dans un carnet , dirigido por Harry Horner y Rafael Portillo
  • El fondo de la botella (1956), adaptado de Le Fond de la bouteille , dirigido por Henry Hathaway
  • Le Sang à la tête (Francia, 1956), adaptación de Le Fils Cardinaud , dirigida por Gilles Grangier y protagonizada por Jean Gabin
  • Los hermanos Rico (1957), dirigida por Phil Karlson
  • Maigret establece una trampa ( Maigret tend un piège , Francia, 1958), escrita y dirigida por Jean Delannoy , protagonizada por Jean Gabin como Maigret, Premio Edgar a la Mejor Película Extranjera de Mystery Writers of America en 1959
  • The Stowaway (Australia, 1958), adaptado de Le Passager clandestin , dirigido por Lee Robinson y Ralph Habib
  • En caso de adversidad ( En cas de malheur , Francia, 1958), dirigida por Claude Autant-Lara
  • Maigret et l'Affaire Saint-Fiacre (Francia, 1959), escrita y dirigida por Jean Delannoy , protagonizada por Jean Gabin como Maigret
  • Le Baron de l'écluse (Francia, 1960), dirigida por Jean Delannoy y protagonizada por Jean Gabin
  • Maigret (Reino Unido, serie de televisión, 51 episodios, 1960-1963), protagonizada por Rupert Davies como Maigret
  • El presidente ( Le Président , Francia, 1961), dirigida por Henri Verneuil y protagonizada por Jean Gabin
  • La pasión del fuego lento ( La Mort de Belle , Francia, 1961), dirigida por Édouard Molinaro
  • Emile's Boat ( Le Bateau d'Émile , Francia, 1962), dirigida por Denys de La Patellière
  • Maigret voit rouge (Francia, 1963), adaptado de Maigret, Lognon et les Gangsters , dirigida por Gilles Grangier , protagonizada por Jean Gabin como Maigret
  • Magnet of Doom ( L'Aîné des Ferchaux , Francia, 1963), dirigida por Jean-Pierre Melville
  • Le inchieste del commissario Maigret (Italia, serie de televisión, 16 episodios, 1964-1972), protagonizada por Gino Cervi como Maigret
  • Three Rooms in Manhattan ( Trois Chambres à Manhattan , Francia, 1965), dirigida por Marcel Carné
  • Maigret und sein größter Fall  [ de ] (Alemania Occidental, 1966), adaptado de La Danseuse du Gai-Moulin , dirigida por Alfred Weidenmann , protagonizada por Heinz Rühmann como Maigret
  • Maigret a Pigalle (Italia, 1966), adaptación de Maigret au "Picratt's" , dirigida por Mario Landi , protagonizada por Gino Cervi como Maigret
  • Stranger in the House (Reino Unido, 1967), adaptado de Les Inconnus dans la Maison , dirigido por Pierre Rouve
  • Les Enquêtes du commissaire Maigret (Francia, serie de televisión, 88 episodios, 1967-1990), protagonizada por Jean Richard como Maigret
  • Le Chat (Francia, 1971), dirigida por Pierre Granier-Deferre
  • La viuda Couderc ( La Veuve Couderc , Francia, 1971), dirigida por Pierre Granier-Deferre
  • El tren ( Le Train , Francia, 1971), dirigida por Pierre Granier-Deferre
  • El relojero ( L'Horloger de Saint-Paul , Francia, 1974), dirigida por Bertrand Tavernier
  • Armchair Cinema: The Prison (Euston Films / Thames Television, 1974), adaptado de "La Prison"
  • L'Étoile du Nord (Francia, 1982), dirigida por Pierre Granier-Deferre
  • El fantasma del sombrerero ( Les Fantômes du Chapelier , Francia, 1982), escrito y dirigido por Claude Chabrol
  • Équateur (Francia, 1983), escrito y dirigido por Serge Gainsbourg
  • Monsieur Hire (Francia, 1989), escrito y dirigido por Patrice Leconte
  • Seven Days After Murder (Azerbaiyán y Rusia, 1991), escrito por Rustam Ibragimbekov , dirigido por Rasim Ojagov
  • Maigret (Francia, serie de televisión, 54 episodios, 1991-2005), protagonizada por Bruno Cremer como Maigret
  • Betty (Francia, 1992), escrita y dirigida por Claude Chabrol
  • El pasajero clandestino (España, 1995), adaptado de Le Passager Clandestin , dirigido por Agustí Villaronga
  • La Maison du canal (Francia y Bélgica, 2003), dirigida por Alain Berliner
  • Red Lights (Francia, 2004), dirigida por Cédric Kahn
  • The Man from London (Hungría, 2007), escrito y dirigido por Béla Tarr
  • The Blue Room (Francia, 2014), escrita y dirigida por Mathieu Amalric
  • La Boule Noire (Francia, 2014), dirigida por Denis Malleval
  • Maigret (Reino Unido, serie de televisión, desde 2016), protagonizada por Rowan Atkinson como Maigret

Adaptaciones escénicas [ editar ]

  • The Red Barn , escrito por David Hare y basado en la novela La Main (título en inglés The Man on the Bench in the Barn ). Dirigida por Robert Icke en el Lyttelton Theatre , Londres, en octubre de 2016. [15] [16]

Referencias [ editar ]

  1. ↑ a b Pace, Eric (7 de septiembre de 1989). "Georges Simenon muere a los 86; creador del inspector Maigret" . The New York Times . Nueva York : NYTC . ISSN 0362-4331 . Consultado el 23 de junio de 2015 . 
  2. ↑ a b c d Lawson, Mark (23 de noviembre de 2002). "¿Lo creerías?" . The Guardian . Consultado el 23 de junio de 2015 .
  3. ^ a b c Becker, Lucille Frackman. "Georges Simenon (1903-1989)". En: Amoia, Alba della Fazia y Bettina Liebowitz Knapp. Escritores multiculturales desde la antigüedad hasta 1945: un libro de consulta biobibibliográfico . Greenwood Publishing Group , 2002. ISBN 0313306877 , 9780313306877. p. 378 . 
  4. ^ "15" (PDF) . UT Dallas .
  5. ↑ a b Becker, Lucille Frackman. "Georges Simenon (1903-1989)". En: Amoia, Alba della Fazia y Bettina Liebowitz Knapp. Escritores multiculturales desde la antigüedad hasta 1945: un libro de consulta biobibibliográfico . Greenwood Publishing Group , 2002. ISBN 0313306877 , 9780313306877. p. 379 . 
  6. ^ Simenon, Georges (1930). Los 13 culpables [ Les 13 Coupables ]. Traducido por Peter Schulman. Henriette Liberge, una granjera de diecisiete años que se convirtió en su fiel sirvienta y amante (Introducción del traductor)
  7. ^ "Georges Simenon - autor del inspector Maigret" . Georges Simenon . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
  8. ^ "Leon Trotsky: entrevista de Georges Simenon" . Archivo de Internet de Trotsky . 1933 . Consultado el 9 de julio de 2020 .
  9. ↑ a b c Theroux, Paul (2018). Figuras en un paisaje: personas y lugares . Nueva York: Houghton Mifflin Harcourt / Eamon Dolan. págs. 95-106. ISBN 9780544870307.
  10. ^ "Maigret del mes: Pietr-le-Letton (Maigret y la enigmática Lett)" . Julio de 2004 . Consultado el 5 de abril de 2013 .
  11. ^ "El caso de Georges Simenon" . The New York Times . Nueva York : NYTC . 22 de febrero de 2015. ISSN 0362-4331 . Consultado el 23 de junio de 2015 . 
  12. ^ "El año Simenon - revista Le Soir - 2003" . trussel.com . Consultado el 23 de junio de 2015 .
  13. ^ "Index Translationum: Sector de Cultura de la UNESCO" . unesco.org . Consultado el 23 de junio de 2015 .
  14. ^ "Georges Simenon" . IMDb . Consultado el 23 de junio de 2015 .
  15. ^ Tripney, Natasha (17 de octubre de 2016). "La revisión de Red Barn en el Teatro Nacional de Londres" . El escenario .
  16. ^ Carter, David. El bolsillo esencial Georges Simenon . The Pocket Essentials , 2003.

Lectura adicional [ editar ]

Biografías [ editar ]

  • Bresler, Fenton (1987). El misterio de Georges Simenon: una biografía . Nueva York: Stein & Day. ISBN 0812862414.
  • Assouline, Pierre (1992). Simenon: una biografía . Nueva York: Knopf. ISBN 0679402853.
  • Marnham, Patrick (1993). El hombre que no era Maigret: retrato de Georges Simenon . Nueva York: Farrar Straus & Giroux. ISBN 0374201714.

Enlaces externos [ editar ]

  • Carvel Collins (verano de 1955). "Georges Simenon, El arte de la ficción n . ° 9" . The Paris Review .
  • Centre d'études Georges Simenon et Fonds Simenon de l'Université de Liège
  • Petri Liukkonen. "Georges Simenon" . Libros y escritores
  • Simenon's Inspector Maigret - Includes complete bibliography and English translation checklist
  • Simenon at New York Review of Books
  • Simenon's Estate at Peters Fraser & Dunlop
  • Simenon - All Works (french)
  • Georges Simenon UK - official author website