De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Georgiy Gongadze
Georgi gongadse.jpg
Detalles personales
Nació
Georgiy Ruslanovich Gongadze

21 de mayo de 1969
Tbilisi , República Socialista Soviética de Georgia , Unión Soviética (actual Georgia )
Fallecido17 de septiembre de 2000 (17 de septiembre de 2000)(31 años)
Tarashcha Woods , Tarashcha Raion , Ucrania
Causa de la muertedecapitado y enterrado
Ciudadaníaucranio
Esposos)
Niños2 hijas (1997)
Padres
Parienteshermanastro
alma mater
OcupaciónActivista político, periodista
Conocido porPeriodismo ucraniano, fundador de Ukrayinska Pravda
PremiosHéroe de Ucrania
Servicio militar
Lealtad Unión Soviética / GeorgiaGeorgia (país)
Sucursal / servicioTropas fronterizas soviéticas / voluntarios pro-georgianos
Años de servicio1987-1989 / 1991-1993
Batallas / guerrasGuerra civil georgiana
Guerra en Abjasia (1992-1993)
Myroslava Gongadze , periodista ucraniana (presentadora de Voice of America ) y viuda de Georgiy Gongadze

Georgiy Ruslanovich Gongadze ( ucraniano : Георгій Русланович Гонгадзе ; georgiano : გიორგი ღონღაძე ; 21 de mayo de 1969 - 17 de septiembre de 2000) [1] fue un periodista y director de cine ucraniano que fue secuestrado y asesinado en 2000 cerca de Kiev. Fundó el periódico de Internet Ukrayinska Pravda junto con Olena Prytula en 2000.

Las circunstancias de su muerte se convirtieron en un escándalo nacional y un foco de protestas contra el gobierno del entonces presidente, Leonid Kuchma . Durante el escándalo del casete , se lanzaron cintas de audio en las que se escucha a Kuchma, Volodymyr Lytvyn y otros funcionarios de la administración de alto nivel discutiendo la necesidad de silenciar a Gongadze por sus informes de noticias en línea sobre la corrupción de alto nivel. El ex ministro del Interior, Yuriy Kravchenko, murió de dos disparos en la cabeza el 4 de marzo de 2005, pocas horas antes de que comenzara a prestar testimonio como testigo en el caso. Kravchenko era el superior de los cuatro policías acusados ​​del asesinato de Gongadze poco después de la muerte de Kravchenko. [2]Los informes de los medios pusieron en duda la decisión oficial de suicidio. [2]

Tres exfuncionarios del departamento de vigilancia exterior y la unidad de inteligencia criminal del Ministerio del Interior de Ucrania [3] (Valeriy Kostenko, Mykola Protasov y Oleksandr Popovych) acusados ​​de su asesinato fueron arrestados en marzo de 2005 y un cuarto (Oleksiy Pukach, exjefe de la unidad [3] ) en julio de 2009. [4] Un tribunal de Ucrania condenó a Protasov a una pena de 13 años ya Kostenko y Popovych a 12 años en marzo de 2008 (el juicio había comenzado en enero de 2006 [5] ) por el asesinato. La familia de Gongadze cree que el juicio no logró llevar ante la justicia a los autores intelectuales del asesinato. [6] Nadie ha sido acusado todavía de dar la orden del asesinato de Gongadze. [5]

La viuda de Gongadze, Myroslava Gongadze, y sus dos hijos recibieron asilo político en Estados Unidos y viven allí desde 2001.

Gongadze recibió el título de Héroe de Ucrania por el presidente Viktor Yushchenko el 23 de agosto de 2005 [7].

Gongadze fue enterrado en Kiev el 22 de marzo de 2016 en la iglesia de St Nicholas the Embankment . [8]

Biografía [ editar ]

Primeros años y caída de la Unión Soviética [ editar ]

Una placa conmemorativa en Kiev que enumera a los periodistas que fueron asesinados mientras informaban.

Nacido en Tbilisi , en ese momento la capital de la República Socialista Soviética de Georgia de la Unión Soviética , Gongadze era hijo del arquitecto georgiano Ruslan Gongadze y de la dentista ucraniana Olesya Korchak (oriunda de Lviv ). [9] Sus padres se conocieron en Lviv donde estudiaron en universidades y finalmente se casaron. [9] En 1967, la joven familia Gongadze se mudó a Tbilisi . [9] Georgiy nació como gemelo, pero se llevaron a su hermano mientras ambos estaban en la cámara de maternidad. [9] El nombre diminuto de Georgiy era Giya. [9]Cuando Giya tenía 6 años, sus padres se divorciaron y su padre luego se casó por segunda vez y tuvo otro hijo de su segundo matrimonio. [9] La madre de Giya permaneció soltera y continuó viviendo y trabajando en Tbilisi hasta 1994. [9]

Durante sus años escolares, Giya fue un atleta destacado y formó parte del equipo olímpico de reserva soviético en velocidad de 100 y 200 metros. [9] En su infancia, Giya crecía en un entorno multilingüe hablando en ruso, georgiano e inglés en la escuela y ucraniano en casa. [9] En 1986 Giya se matriculó en el Instituto de Lenguas Extranjeras en Tbilisi con especialización en idioma inglés , pero en 1987 ya estaba reclutado en el ejército soviético sirviendo en Turkmenistán en la frontera con Irán . [9] Su madre dijo que tenía que pagar para evitar que enviaran a Georgiy a Afganistán (Guerra soviético-afgana ). [9] Durante ese tiempo, el líder soviético Mikhail Gorbachev inició sus reformas perestroika junto con la liberalización de la censura ( glasnost ). [9] El proceso sólo aceleró el proceso de disolución de la Unión Soviética . [9] Tratando de detener el proceso y preservar el estado soviético, varios conflictos armados y civiles surgieron en la Unión Soviética entre los que se encontraba la tragedia del 9 de abril (las tropas soviéticas mataron a 20 civiles desarmados) [9] que radicalizó a muchos georgianos, incluido Georgiy Gongadze. [9]

En mayo de 1989, Giya regresó del ejército. [9] Tanto Ruslan Gongadze como su hijo Georgiy Gongadze se unieron al Movimiento Nacional "Por la Georgia libre", donde Georgiy era su portavoz, mientras que Ruslan Gongadze se convirtió en el líder. [9] En 1989-90, Georgiy viajó a los estados bálticos y Ucrania tratando de encontrar apoyo público adicional y reunir más aliados en la lucha para liberar a Georgia de la Unión Soviética. [9] Como parte de su gira, en septiembre de 1989, Georgiy asistió al primer congreso del Movimiento Nacional de Ucrania ( Movimiento Popular de Ucrania ) en Kiev, donde representó a la organización georgiana. [9]Georgiy también asistió al primer festival juvenil y de música no comunista Chervona Ruta que en septiembre de 1989 se estaba llevando a cabo en Chernivtsi . [9] En el festival conoció a Mariana Stetsko con quien se casó en 1990 y se instaló en Lviv . [9] Allí, Georgiy encontró trabajo como profesor de lengua inglesa y cultura física (instructor de fitness). [9] Mientras trabajaba, Gongadze también estudió en la Facultad de lenguas Romano-Germánicas de la Universidad Nacional Ivan Franko . [9] El 24 de agosto de 1991, el parlamento de Ucrania anunció que todos los residentes de la República Socialista Soviética de Ucraniase consideran ciudadanos de Ucrania ( ciudadanía ucraniana ). [9]

Véase también: Guerra civil georgiana y Guerra en Abjasia (1992-1993)

En 1991, el primer presidente de Georgia, Zviad Gamsakhurdia, anunció a varios de sus antiguos aliados como "enemigos del pueblo", entre los que se encontraba el padre de Georgiy Gongadze. [9] Ruslan Gongadze se vio obligado a esconderse en el sótano de un edificio junto al parlamento en Tbilisi . [9] En diciembre de 1991 se produjo una guerra civil cuando las fuerzas del gobierno abrieron fuego contra los manifestantes anti-Gamsakhurdia en Tbilisi , mientras una milicia armada por los partidos de oposición contraatacó. [9] A finales de 1991, durante la guerra en curso, Georgiy Gongadze regresó con su madre en Tbilisi junto con "Kalashnikov" diciendo: "Mamá, llegué para proteger el nombre y el honor de mi padre".[9] Giya no estaba usando el rifle y dirigió un equipo de servicios de emergencia médica que transfirió a los heridos a un hospital hasta que los francotiradores abrieron fuego contra los médicos. [9] El 14 de enero de 1992, Zviad Gamsakhurdia huyó de Tbilisi y la lucha terminó. [9] La oposición tomó el poder y se eligió un nuevo presidente. [9] Fue Eduard Shevardnadze , el ex ministro de Relaciones Exteriores soviético [9] y líder comunista de la Georgia soviética. El 15 de enero de 1992, Georgiy Gongadze regresó a Lviv, donde se enteró de que su esposa lo había abandonado. [9]

En 1992, Gongadze fundó una Asociación Cultural de Georgia en Lviv, que recibió el nombre del príncipe georgiano Bagrationi y sirvió como centro de información. [9] Durante el registro de la organización en las oficinas gubernamentales, Gongadze conoció a Myroslava Petryshyn, su futura segunda esposa. [9] Ambos escribieron un artículo "La tragedia de los líderes" (en ucraniano : Трагедія лідерів ) sobre la Guerra Civil de Georgia que se publicó en el periódico de Lviv "Post-Postup" en 1992. [9] Más tarde, en 1992, Gongadze regresó a Tbilisi nuevamente para visitar a su madre, quien continuó trabajando en un hospital como enfermera. [9]En ese momento tenía intenciones de dejar la política activa y comenzar un negocio propio. [9] Pero después de hablar con varias personas cambió de opinión, mientras su madre lo animaba a escribir sobre las víctimas de la guerra civil en Georgia. [9] Gongadze recibió una cámara de su madre y filmó un documental sobre la guerra civil en Georgia "El dolor de mi tierra" (en ucraniano : Біль моєї землі ). [9] En febrero de 1993, la película se proyectó en el canal ucraniano UT-3. [9] Durante ese período en 1992, Abjasia y Osetia del Sur proclamaron su independencia y Georgia acusó a Rusia de instigar conflictos en esas regiones. [9] Pronto comenzaron nuevos conflictos. [9]

Intervención rusa en Georgia y periodismo en Ucrania [ editar ]

Gongadze se ofreció como voluntario para la guerra en Abjasia , pero las autoridades gubernamentales se negaron a ser admitido en el servicio militar y, por ser hijo de Ruslan Gongadze y ciudadano ucraniano, le ofrecieron hacer propaganda en Ucrania. [9] Georgiy regresó a Lviv para realizar su "misión diplomática" en un apoyo activo de Georgia en el conflicto interétnico. [9] En ese momento en Ucrania solo pudo encontrar un grupo marginal de UNA-UNSO que estuviera dispuesto a dedicarse a la causa georgiana. [9] Gongadze estaba visitando las reuniones de UNA-UNSO para encontrar reclutas para luchar en Georgia. [9]UNA-UNSO que tenía como objetivo "exiliar a comunistas y criminales de Ucrania y dominar el expansionismo ruso" parecía coincidir con los nacionalistas georgianos. [9] En julio de 1993, el batallón de UNA-UNSO "Argo" dirigido por Dmytro Korchynsky llegó a Tbilisi y estaba listo para luchar en Abjasia . [9]

Ver también: UNA-UNSO

Gongadze no regresó a Georgia con UNA-UNSO, sino que se quedó en Ucrania cuando su padre, Ruslan Gongadze, enfermó de cáncer y en marzo de 1993 el gobierno de Georgia lo envió a Ucrania para que se recuperara. [9] Georgiy se mudó a Kiev y se quedó con su padre. [9] Ruslan Gongadze no sobrevivió y murió el 5 de agosto de 1993 a la edad de 49 años. [9] Con el cuerpo de su padre, Georgiy Gongadze regresó a Tbilisi . [9] Después de enterrar a su padre, Gongadze comenzó a filmar un nuevo documental sobre los combatientes ucranianos en Abjasia, fondos que obtuvo de la venta de su rifle "Kalashnikov". [9]Con la guerra en curso que comenzó en agosto de 1992, las fuerzas separatistas apoyadas por Rusia se apoderaron de la mayor parte de Abjasia y rodearon el centro administrativo de Abjasia, Sujumi . [9] En septiembre de 1993, a cambio de un alto el fuego, el gobierno de Georgia acordó retirar sus tropas y armamento pesado de Sujumi. [9] Sin embargo, en lugar de un alto el fuego, los separatistas comenzaron a asaltar la ciudad. [9] La ciudad estaba protegida por un ejército de destacamentos irregulares. [9] El presidente de Georgia, Eduard Shevardnadze, que también estuvo presente durante el asedio, pidió al presidente de Rusia, Boris Yeltsin, que detuviera el ataque, pero Yeltsin decidió ignorarlo.[9]

El 17 de septiembre de 1993, Gongadze partió de Tbilisi hacia Sujumi para filmar los hechos. [9] A su llegada, fue movilizado más tarde esa noche ya la mañana siguiente estaba en la línea del frente a lo largo del río Gumista, donde el enemigo estaba llevando a cabo el asalto principal. [9] Gongadze estaba en una trinchera cuando sobre su cabeza estalló un proyectil de artillería. [9] La metralla lo alcanzó en 26 lugares, incluida su mano derecha. [9] De una muerte inminente fue salvado por un casco de acero. [9] Otras dos personas que estaban junto a él murieron. [9] Esos fragmentos de concha quedaron para siempre dentro de su cuerpo; y luego se utilizaron para identificar su cadáver. [9]Acerca de su herida, se mencionó en un informe de Sujumi que se publicó en un periódico ruso de Tbilisi "Svobodnaya Gruzia" el 21 de septiembre de 1993. [9] Gongadze fue trasladado de inmediato a un hospital de campaña donde dirigió la atención hacia sí mismo solicitando para regresar del campo de batalla a su bolsa con cintas de video . [9] Ese hecho recordó al militante local Konstantin Alania, también conocido como Koba, quien más tarde se convirtió en su amigo de por vida. [9] Los casetes fueron recuperados por voluntarios. [9] El mismo sábado por la noche, Gongadze y varios otros heridos graves fueron enviados a Tbilisi en un avión poco antes de que los separatistas ocuparan la ciudad. [9]Koba se quedó atrás para seguir luchando y luego logró escapar con algunos otros militantes que se retiraron por los pasillos de la montaña. [9] En 1995 se fue de Georgia a Lviv donde, por accidente, se reunió de nuevo con Georgiy. [9]

En Tbilisi, Gongadze continuó con un tratamiento en un hospital militar atendido por su madre. [9] Sin embargo, la peor situación fue con la alimentación debido a la situación en el país. [9] Su madre intentó enviar a su hijo fuera de Georgia, pero no tenía suficiente dinero ya que el gobierno no pagaba al personal del hospital desde diciembre de 1991. [9] Olesya Gongadze logró recaudar algunos fondos a través de amigos y familiares y después de gastar dos semanas en el hospital, Georgiy voló a Lviv en octubre de 1993. [9] Olesya Gongandze se quedó. [9] En Ucrania, Georgiy creó un nuevo documental con sus cintas de vídeo que se mostró en la televisión ucraniana "Shadows of war". [9]Se casó con Myroslava y en 1997 la pareja tuvo dos hijas gemelas. [9]

En 1996-1997, Gongadze trabajó para el canal de televisión ucraniano STB . Trabajó para la estación de radio Kontynent, con sede en Kiev , en la que tuvo su propio programa llamado First round with Heorhiy Gongadze . Su línea fuertemente independiente pronto atrajo la hostilidad del gobierno cada vez más autoritario de Leonid Kuchma; durante las elecciones presidenciales de octubre de 1999 , sus comentarios provocaron una llamada desde la sede de Kuchma para decir "que había sido incluido en la lista negra para ser tratado después de las elecciones". En 1999 fue portavoz del Partido Socialista Progresista de Ucrania Nataliya Vitrenko. Al visitar Nueva York en enero de 2000 con otros periodistas ucranianos, advirtió sobre "el estrangulamiento de la libertad de expresión e información en nuestro estado".

En abril de 2000, Gongadze cofundó un sitio web de noticias, Ukrayinska Pravda ( Verdad ucraniana ), como un medio para eludir la creciente influencia del gobierno sobre los principales medios de comunicación. Observó que tras el amordazado de un destacado periódico a favor de la oposición después de las elecciones, "hoy prácticamente no hay información objetiva disponible sobre Ucrania". El sitio web se especializó en noticias y comentarios políticos, centrándose particularmente en el presidente Kuchma, los ricos "oligarcas" del país y los medios de comunicación oficiales.

En junio de 2000, Gongadze escribió una carta abierta al fiscal jefe de Ucrania sobre el acoso de la SBU , la policía secreta ucraniana, dirigido contra él y sus colegas de Ukrayinska Pravda y aparentemente relacionado con una investigación sobre un caso de asesinato en el puerto sureño de Odessa . Se quejó de que lo habían obligado a esconderse debido al acoso de la policía secreta, que dijo que él y su familia estaban siendo seguidos, que su personal estaba siendo acosado y que la SBU estaba difundiendo el rumor de que lo buscaban por un asesinato. cargo. [10]

La madre de Georgiy murió en 2013 [11].

Desapariciones e investigaciones [ editar ]

Gongadze desapareció el 16 de septiembre de 2000, después de no poder regresar a casa. Se sospechó juego sucio desde el principio. El asunto atrajo inmediatamente la atención pública y el interés de los medios de comunicación. Ochenta periodistas firmaron una carta abierta al presidente Kuchma instando a una investigación y quejándose de que "durante los años de la independencia de Ucrania, no se ha resuelto por completo ni un solo crimen de alto perfil contra periodistas". Kuchma respondió ordenando una investigación inmediata. Sin embargo, esto fue visto con cierto escepticismo. El político de la oposición Hryhoriy Omelchenko informó que la desaparición había coincidido con la recepción de documentos sobre corrupción de Gongadze dentro del propio séquito del presidente. El Parlamento de Ucrania estableció una investigación paralela dirigida por una comisión especial. Ninguna investigación produjo ningún resultado.

Gongadze trató de ser como un reportero normal, no trató de ser un héroe. Pero en Ucrania es una actividad valiente ser periodista.

Serhiy Leshchenko , editor de Ukrayinska Pravda (septiembre de 2004) [12]

Dos meses más tarde, el 3 de noviembre de 2000, un cuerpo fue encontrado en un bosque en el Taraschanskyi Raion ( distrito ) de la Kiev Oblast ( provincia ), a unos 70 km (43 millas) fuera de Kiev, cerca de la ciudad de Tarachtcha . El cadáver había sido decapitado y rociado con dioxina , aparentemente para dificultar la identificación; Las investigaciones forenses encontraron que el baño de dioxina y la decapitación habían ocurrido mientras la víctima aún estaba viva. El periódico ucraniano en ruso editado en ruso Sevodnya("Today") informó que Gongadze había sido secuestrado por policías y accidentalmente disparado en la cabeza mientras estaba sentado en un vehículo, lo que requirió su decapitación (para evitar que la bala fuera recuperada y emparejada con un arma policial). Su cuerpo había sido rociado con gasolina que no se quemó correctamente, y luego fue arrojado. [13] Un grupo de periodistas lo identificó por primera vez como el de Gongadze, un hallazgo confirmado unas semanas más tarde por su esposa Myroslava. En un giro extraño, el cadáver fue confiscado por la policía.y resurgió en una morgue en Kiev. Las autoridades no reconocieron oficialmente que el cuerpo era el de Gongadze hasta febrero siguiente y no lo confirmaron definitivamente hasta marzo de 2003. El cuerpo finalmente fue identificado y debía ser devuelto a la familia de Gongadze para ser enterrado dos años después de su muerte. desaparición. Sin embargo, el funeral nunca se llevó a cabo. El 23 de junio de 2006, la madre de Gongadze se negó a aceptar los restos ofrecidos porque no era el cuerpo de su hijo. [14] Mientras visitaba Kiev en julio de 2006, la viuda de Gongadze, Myroslava, enfatizó que el funeral se había convertido en un asunto familiar solemne y que pronto se fijaría la fecha del funeral.

El 28 de noviembre de 2000, el político de la oposición Oleksandr Moroz publicó grabaciones secretas que, según él, implicaban al presidente Kuchma en el asesinato de Gongadze. Se dijo que las grabaciones eran de discusiones entre Kuchma, el jefe de gabinete presidencial Volodymyr Lytvyn , y el ministro del Interior, Yuriy Kravchenko , y se afirmó que fueron proporcionadas por un oficial de la SBU no identificado (más tarde nombrado como Mayor Mykola Mel'nychenko , guardaespaldas de Kuchma). Las conversaciones incluyeron comentarios que expresaron su molestia por los escritos de Gongadze, así como discusiones sobre formas de callarlo, como deportarlo y hacer arreglos para que lo secuestraran y lo llevaran a Chechenia.. Sin embargo, no se mencionó su asesinato y se pusieron en duda la autenticidad de las cintas, ya que la calidad de las grabaciones era deficiente. Moroz dijo al Verkhovna Rada (parlamento) ucraniano que "la desaparición organizada profesionalmente, una investigación lenta, el desprecio por los elementos más esenciales de la investigación y los comentarios incoherentes de los oficiales de policía sugieren que el caso fue resuelto".

En septiembre de 2001, la agencia de detectives estadounidense Kroll Inc. , contratada por el partido político pro-Kuchma Labor Ukraine , llevó a cabo una investigación de seis meses y concluyó que el entonces presidente Leonid Kuchma no tenía nada que ver con el asesinato de Gongadze. [15] [16]

El asunto se convirtió en un gran escándalo político (conocido en Ucrania como " Cassette Scandal " o "Tapegate"). Kuchma negó rotundamente las acusaciones de Moroz y amenazó con una demanda por difamación , culpando de las cintas a agentes extranjeros. Más tarde reconoció que su voz era de hecho una de las de las cintas, pero afirmó que habían sido editadas selectivamente para distorsionar su significado. [17]

En noviembre de 2005, tras la denuncia de la viuda de Gongadze, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos determinó que Ucrania violaba el derecho a la vida, el derecho a un recurso efectivo y la prohibición de tratos degradantes. [18]

Crisis y controversias [ editar ]

El asunto se convirtió en una crisis internacional para el gobierno de Ucrania durante 2001, y la Unión Europea expresó su descontento por la investigación oficial, los rumores de suspensión de Ucrania del Consejo de Europa y la censura de la OSCE , que describió la muerte de Gongadze como un caso de "censura matando "y criticó la investigación" extremadamente poco profesional ". [19] Las manifestaciones masivas estallaron en Kiev en febrero de 2001, pidiendo la renuncia de Kuchma y el despido de otros funcionarios clave. Despidió al jefe del SBU, Leonid Derkach , y al jefe del guardaespaldas presidencial, Volodymyr Shepel, pero se negó a dimitir. [19]El gobierno invitó al FBI de EE. UU. A investigar, aunque no parece que esta oferta haya sido aceptada. Finalmente, la policía disolvió por la fuerza las protestas.

En mayo de 2001, el ministro del Interior, Yuriy Smirnov, anunció que el asesinato había sido resuelto, atribuido a un acto de violencia al azar cometido por dos " hooligans " vinculados a un gángster llamado "Cyclops". Se decía que ambos asesinos estaban muertos. La denuncia fue desestimada por la oposición y por el propio fiscal general del gobierno, cuya oficina emitió un comunicado negando las afirmaciones de Smirnov. [20]

En septiembre de 2002 estallaron nuevamente protestas masivas en Kiev y otras ciudades ucranianas para conmemorar el segundo aniversario de la muerte de Gongadze. Los manifestantes nuevamente pidieron la renuncia de Kuchma, pero las protestas nuevamente no lograron su objetivo, y la policía desmanteló el campamento de manifestantes.

El fiscal del distrito de Tarascha, donde se encontró el cuerpo de Gongadze, fue condenado en mayo de 2003 por abuso de cargo y falsificación de pruebas. Serhiy Obozov fue declarado culpable de falsificación de documentos y negligencia en la investigación y fue condenado a dos años y medio de prisión. Sin embargo, fue puesto en libertad de inmediato debido a una disposición de las leyes de amnistía de Ucrania. [21]

En junio de 2004, el gobierno afirmó que un gángster condenado identificado sólo como "K" había confesado el asesinato de Gongadze, aunque no hubo una confirmación independiente de la denuncia. La investigación en curso sufrió un revés cuando un testigo clave murió de lesiones en la columna aparentemente sufridas mientras estaba bajo custodia policial. [22]

La muerte de Gongadze se convirtió en un tema importante en las elecciones presidenciales de Ucrania de 2004 , en las que el candidato de la oposición Viktor Yushchenko se comprometió a resolver el caso si llegaba a la presidencia. Yushchenko se convirtió en presidente tras la posterior Revolución Naranja e inmediatamente inició una nueva investigación, en sustitución del fiscal general del país.

El Consejo de Europa 's de la Asamblea Parlamentaria adoptó el 27 de enero de 2009 Resolución 1645 sobre la investigación de los crímenes presuntamente cometidos por altos funcionarios durante el Kuchma regla en Ucrania - el caso Gongadze como un ejemplo emblemático. Esta Resolución pide a la Fiscalía General de Ucrania que utilice todas las vías posibles de investigación para identificar a quienes instigaron y organizaron el asesinato de Giorgiy Gongadze. [23]

Arrestos y juicios [ editar ]

Véase también: Myroslava Gongadze c. Ucrania

Detención y juicio de tres ex policías y muerte de Kravchenko [ editar ]

El 1 de marzo de 2005, Yushchenko anunció que se había arrestado a los presuntos asesinos del periodista. [24] El fiscal general Svyatoslav Piskun anunció al día siguiente que el caso se había resuelto y dijo a la televisión ucraniana que Gongadze había sido estrangulado por empleados del Ministerio del Interior. Se dijo que dos de los presuntos asesinos eran policías de alto rango que trabajaban para la Dirección de Investigaciones Penales (CID) del Ministerio del Interior. [25] El ex ministro del Interior, Yuri Kravchenko , uno de los grabados con Leonid Kuchma en el escándalo del casete., también se dijo que estaba siendo investigado. Los dos coroneles de la policía acusados ​​del homicidio han sido detenidos y un tercer policía de alto rango, identificado como el comandante del CID Oleksiy Pukach, estaba siendo buscado por una orden de arresto internacional.

El 4 de marzo, Yuri Kravchenko fue encontrado muerto en una casa de campo en la zona residencial de élite de Koncha-Zaspa, en las afueras de Kiev. Había muerto por heridas de bala aparentemente autoinfligidas, aunque algunos especularon que podría haber sido asesinado para evitar que testificara como testigo. Hryhory Omelchenko, quien presidió el comité parlamentario que investigó el caso Gongadze, dijo al New York Timesque Kravchenko había ordenado a Pukach que secuestrara a Gongadze por orden del presidente Kuchma. El propio Kuchma ha negado esta acusación, pero desde entonces ha sido entrevistado por investigadores. Kravchenko dejó una supuesta nota de suicidio: "Queridos míos, no soy culpable de nada. Perdónenme, porque me convertí en víctima de las intrigas políticas del presidente Kuchma y su séquito. Los dejo con una clara despedida consciente". [2]

En abril / mayo de 2005, Piskun dio a conocer más detalles de la investigación en curso. Dijo a la prensa que después del asesinato de Gongadze, un segundo grupo lo desenterró y lo volvió a enterrar donde finalmente lo encontraron, en el distrito electoral del líder del Partido Socialista Oleksandr Moroz. Según Piskun, el objetivo era socavar al gobierno (dirigido por Viktor Yushchenko cuando todavía era primer ministro). El segundo grupo era parte o estaba aliado con el Partido Socialdemócrata Unido de Ucrania (SDPUo), una agrupación pro-oligarca que había sido duramente golpeada por la represión de Yushchenko contra la corrupción y, por lo tanto, quería ver derrocado a su gobierno. Según la revista Ukrayina moloda (14 de abril de 2005), el SDPUo movió a Gongadze para desacreditar al presidente Leonid Kuchma y forzar elecciones anticipadas, lo que podría haber llevado a que el líder del partido Medvedchuk sucediera a Kuchma.

El juicio contra los tres ex policías acusados ​​del homicidio de Georgiy Gongadze comenzó el 9 de enero de 2006. Se cree que el otro sospechoso principal, el ex oficial de policía, Oleksiy Pukach, había huido al extranjero y, por tanto, acusado pero no enjuiciado. Nadie había sido acusado de ordenar el asesinato. El día que comenzó el juicio, la viuda de Gongadze, Myroslava Gongadze, comentó sobre el hecho de que nadie ha sido acusado por el asesinato: "Son conocidos y deberían ser castigados de la misma forma que los que hoy estarán sentados en el banquillo de los acusados".

A mediados de marzo de 2008, los tres ex policías fueron condenados a prisión por el acto real de asesinato de Gongadze. Mykola Protasov recibió una sentencia de 13 años, mientras que Valeriy Kostenko y Oleksandr Popovych recibieron sentencias de 12 años cada uno. Pero hasta el momento las investigaciones no han logrado demostrar quién ordenó el asesinato. [6]

Detención y juicio de Oleksiy Pukach [ editar ]

El 22 de julio de 2009, Oleksiy Pukach, uno de los principales sospechosos, fue detenido en la provincia de Zhytomyr en Ucrania . [26] [27] El exjefe del principal departamento de investigación criminal de la unidad de vigilancia extranjera del Ministerio del Interior de Ucrania [3] había vivido en la casa de Lidia Zagorulko, quien les había dicho a sus vecinos que Pukach era el hermano de su esposo fallecido y que era un ex capitán de barco. [28] Pukach había vivido allí con su segundo nombre real y documentos originales. [29] En un principio se informó y que había implicado a importantes figuras políticas en el asesinato [30]y se dispuso a mostrar el lugar donde se escondía la cabeza del periodista, pero esto le fue negado dos días después de su detención por parte de su abogado. [31] Según el abogado, "por el momento", Pukach no tenía la intención de proporcionar esta información a los investigadores. [31] El fiscal general Oleksandr Medvedko se negó a comentar si Pukach nombró a los que ordenaron el asesinato o no, diciendo que se estaba llevando a cabo una "investigación secreta". [3]

El 28 de julio de 2009, los medios de comunicación ucranianos informaron que los restos del cráneo de Gongadze fueron encontrados cerca de Bila Tserkva , en un lugar especificado por Pukach. [32] Según la Oficina del Fiscal General, encontraron fragmentos de un cráneo que pueden pertenecer a Gongadze. [4] [33]

Una solicitud de la viuda de Gongadze, Myroslava Gongadze, para reemplazar al fiscal general adjunto Mykola Holomsha y al investigador Oleksandr Kharchenko, debido a su insuficiente profesionalismo y porque no pudieron resistir la presión política y las especulaciones en torno al caso, [34] fue rechazada el 30 de julio de 2009. . [35] a petición de Gongadze para reemplazar el abogado de Pukach también fue denegada el 28 de octubre de 2009. [36]

El 20 de noviembre de 2009, la madre de Gongadze, Lesya, dio su consentimiento para un examen de los fragmentos del cráneo encontrados a fines de julio de 2009 con la condición de que pudiera tomar fragmentos del cráneo para un examen de ADN privado que planea realizar en un laboratorio extranjero privado después de la prueba de Ucrania de 2010. elección presidencial . [37] En septiembre de 2010 manifestó que, en su opinión, los fragmentos del cráneo encontrados en julio de 2009 no tenían nada que ver con su hijo. [38]

El 3 de diciembre de 2009, la detención de Pukach se prolongó dos meses. [39]

El 6 de diciembre de 2009, Mykola Melnychenko acusó a Volodymyr Lytvyn de ordenar el asesinato de Gongadze en 2000. Melnychenko no ofreció pruebas para respaldar la denuncia. Un portavoz de Lytvyn desestimó las afirmaciones como parte de la campaña electoral presidencial de Ucrania de 2010 . [40]

La Fiscalía General de Ucrania tiene previsto completar su investigación sobre el caso de Oleksiy Pukach a finales del verano de 2010. [41] [42]

El fiscal general de Ucrania, Oleksandr Medvedko, declaró el 17 de junio de 2010 que los fragmentos de cráneo encontrados cerca de Bila Tserkva en julio de 2009 eran de Gongadze. [43]

El 14 de septiembre de 2010, la Fiscalía General de Ucrania emitió una declaración en la que afirmaba que los fiscales habían llegado a la conclusión de que el ex ministro del Interior, Yuri Kravchenko, había ordenado a Pukach que llevara a cabo el asesinato y afirmaba que Pukach había confesado el asesinato. [44] Según la viuda de Gongadze, Myroslava Gongadze, "Kravchenko no tenía motivos para tales acciones", ella cree que varias personas ordenaron el asesinato del periodista. [45] Según la madre de Georgiy Gongadze, Lesya, la declaración fue un intento de la Fiscalía General de excusarse por su inactividad. [38] El 16 de septiembre de 2010, el Presidente del Parlamento de Ucrania, Volodymyr LytvynManifestó que la investigación del asesinato de Gongadze confirmó su inocencia en este crimen. [46]

El juicio de Pukach, por acusaciones de que estranguló y decapitó a Gongadze, comenzó el 7 de julio de 2011. Estaba cerrado al público. [47] [48]

El 30 de agosto de 2011, Pukach afirmó que el ex presidente de Ucrania, Leonid Kuchma, fue quien ordenó el asesinato. [49] Durante el juicio, también alegó que el jefe de la administración presidencial de Kuchma, Volodymyr Lytvyn (en el momento del juicio, presidente de la Verkhovna Rada (parlamento de Ucrania) y miembro de la Verkhovna Rada ) también ordenó el asesinato de Gongadze. [48]

En diciembre de 2011, el Tribunal de Distrito de Pechersk se negó a aceptar el testimonio de Mykola Melnychenko, ya que no estaba autorizado a reunir pruebas de la comisión de un delito mientras realizaba grabaciones en un gabinete del presidente de Ucrania . [50]

El 29 de enero de 2013, Pukach fue condenado a cadena perpetua por el Tribunal de Distrito de Pechersk de Kiev. [48] Oleksiy Pukach también fue despojado de su rango de "General de Militsiya". [48] El tribunal dictaminó que Pukach había asesinado al periodista por orden del (ex) ministro del Interior, Yuriy Kravchenko , que buscaba un ascenso profesional. [48]

El 9 de julio de 2014, la viuda de Gongadze, Myroslava, retira su apelación contra la sentencia de Pukach; porque (según su abogada Valentyna Telychenko) "si el Tribunal de Apelaciones acepta nuestra apelación, se verá obligado a liberar simultáneamente a Pukach de la custodia. Creemos que Pukach es un asesino y debería cumplir su condena". [51] Telychenko culpó al ex primer fiscal general adjunto de Ucrania, Renat Kuzmin, por "especular con el caso Gongadze" que, según ella, llevó a "agotar la duración de la detención de Pukach durante la investigación preliminar". [51]

Cargos contra Leonid Kuchma [ editar ]

El Fiscal General de la Oficina de Ucrania canceló su resolución para denegar la apertura de causas penales contra el ex presidente Leonid Kuchma y otros políticos dentro del caso Gongadze el 9 de octubre de 2010. [52]

El 24 de marzo de 2011, los fiscales ucranianos acusaron a Kuchma de estar involucrado en el asesinato. [53] La decisión provocó una reacción mixta entre el público. La ex primera ministra y líder del principal partido de oposición, Yulia Tymoshenko, argumentó que el arresto de Kuchma no fue más que un truco de relaciones públicas diseñado para distraer a la gente de sus problemas económicos y apuntalar la decadente popularidad del presidente Viktor Yanukovych . [53] Otra teoría fue que Yanukovych fue impulsado por el deseo de venganza contra Kuchma, quien a menudo humillaba a Yanukovych y se negó a usar la fuerza para detener la Revolución Naranja en 2004. [53]Los analistas políticos sugirieron que la "demostración de justicia" de Yanukovych también podría tener como objetivo ganar el crédito de Occidente, que lo ha criticado por usurpar el poder y exprimir la democracia. [53]

Un tribunal de distrito de Ucrania ordenó a los fiscales que retiraran los cargos penales contra Kuchma el 14 de diciembre de 2011 debido a que las pruebas que lo vinculaban con el asesinato de Gongadze eran insuficientes. [54] El tribunal rechazó las grabaciones de Mel'nychenko como prueba. [50] La viuda de Gongadze, Myroslava Gongadze, apeló contra esta decisión una semana después. [55] [56]

El primer fiscal general adjunto de Ucrania, Renat Kuzmin, afirmó el 20 de febrero de 2013 que su oficina había reunido pruebas suficientes que confirmaban la responsabilidad de Kuchma por ordenar el asesinato de Gongadze. [57] La respuesta de Kuchma al día siguiente fue: "Este es otro ejemplo banal de una provocación, que he escuchado más que suficiente en los últimos 12 años". [57]

Revisión de la investigación de 2014 [ editar ]

El 9 de julio de 2014, el Fiscal General de Ucrania, Vitaliy Yarema, declaró que su Fiscalía volvería a examinar las investigaciones de casos de alto perfil "que se abandonaron ilegalmente", incluidos los casos relacionados con el asesinato de Gongadze. [58]

Recuerdo [ editar ]

Gongadze fue enterrado en la iglesia Mykola Naberezhny en Kiev el 22 de marzo de 2016. [8] Gongadze había permanecido insepulto hasta entonces, ya que Lesya Gongadze, la madre del periodista, se ha negado a que el cuerpo sea enterrado hasta que se haya encontrado la cabeza de Gongadze. [42] En 2009, según la Fiscalía General, se encontraron los restos de su cráneo, pero Lesya Gongadze se negó a reconocer que los restos encontrados pertenecían a su hijo. [59] Lesya Gongadze murió el 30 de noviembre de 2013. [59]

El presidente Viktor Yushchenko otorgó a Gongadze el título de Héroe de Ucrania el 23 de agosto de 2005. [7] La viuda de Gongadze, Myroslava Gongadze , recibió la condecoración de 'Estrella del Héroe' de manos del presidente Petro Poroshenko el 21 de marzo de 2014. [59]

En junio de 2005 , la calle Industrialnaya de Kiev pasó a llamarse calle Georgy Gongadze . [60] Prospekt Radianska Ukrainii en el barrio Vynohradar de Kyiv pasó a llamarse Prospekt Georgiy Gongadze en 2007. [61] Un monumento a Gongadze y todos los periodistas asesinados por sus actividades profesionales se abrió en el parque de Kyiv en la calle Chervonoarmiyska en agosto de 2008, [62] aunque Gongadze's La madre, Lesya Gongadze, estaba en contra de erigir un monumento hasta que se complete la investigación. [63] Ella repitió su deseo de "quitar el monumento a Gongadze" después de una reunión con El presidente de Ucrania, Viktor Yanukovych, el 22 de junio de 2010 [43] , también agregó su descontento con las "fuerzas políticas" que realizan "campañas de relaciones públicas" en relación con el caso del asesinato de Gongadze. [43]

Una muestra literaria de respeto por el trabajo y el coraje de Gongadze se encuentra en la novela para adultos jóvenes, "Fair Game: The Steps of Odessa" (Spire Publishing, 2008, ISBN  1-897312-72-5 ) de James Watson. . El libro está dedicado a Giya Gongadze, pero el tema de un periodista perseguido y el impacto de sus revelaciones sobre la corrupción del gobierno en su hija Natasha, jugadora de fútbol, ​​y su hijo Lonya, tiene fuertes similitudes con el destino del propio Gongadze.

En Kiev y Lviv, las ceremonias que marcaron la desaparición de Gongadze se llevaron a cabo el 16 de septiembre de 2010 (diez años después de su desaparición). [64]

Filmografía [ editar ]

como director de cine

  • 1992 "El dolor de mi tierra" ( ucraniano : Біль моєї землі )
  • 1993 "Shadows of War" (en ucraniano : Тіні війни ) por el Centro de Cultura de Georgia [65]

Ver también [ editar ]

  • Libertad de prensa en Ucrania
  • Lista de casos de personas desaparecidas resueltos
  • Myroslava Gongadze , viuda de Georgiy Gongadze.
  • Olena Prytula , cofundadora de Ukrayinska Pravda
  • Revolución naranja
  • Ukrayinska Pravda
  • Vasyl Klymentyev , periodista desaparecido en 2010

Notas al pie y referencias [ editar ]

  1. ^ Según lo establecido por la investigación y probado por el tribunal. Véase el caso Gongadze (2000-2008): revisión jurídica del Dr. iur Vyacheslav "Slavik" Bihun, LL.M. - http://www.bihun.info/jushits/jurhit/article/242/
  2. ^ a b c Sospechoso clave en el asesinato de Gongadze arrestado; Pukach supuestamente estranguló al periodista, pero ¿quién dio la orden? (ACTUALIZADO) , Kyiv Post , (22 de julio de 2009)
  3. ^ a b c d Tymoshenko espera que quienes ordenaron el asesinato de Gongadze sean identificados y castigados , Interfax-Ucrania (29 de julio de 2009)
  4. ^ a b Ucrania encuentra 'cráneo del reportero' , BBC News (28 de julio de 2009)
  5. ↑ a b Comienza el juicio por asesinato en Key Ucrania , BBC News (9 de enero de 2006)
  6. ^ a b "Asesinos de periodistas de Ucrania encarcelados" . BBC . 15 de marzo de 2008 . Consultado el 3 de mayo de 2010 .
  7. ^ a b (en ucraniano) Decreto presidencial que otorga el título de Héroe de Ucrania , sitio web oficial de Verkhovna Rada
  8. ^ a b Cuerpo del reportero ucraniano Gongadze finalmente enterrado , Radio Free Europe (22 de marzo de 2014)
    El cuerpo de Gongadze será enterrado en Kiev el 22 de marzo , Interfax-Ucrania (21 de marzo de 2014)
  9. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar como en au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx por bz ca cb De guerrero a periodista (Від бійця до журналіста). Ukrayinska Pravda. 16 de septiembre de 2003
  10. ^ "Desaparecido periodista de Ucrania abiertamente" . BBC News . 19 de septiembre de 2000 . Consultado el 3 de mayo de 2010 .
  11. ^ Rudenko, Olga (30 de noviembre de 2013). "La madre de Gongadze muere a los 69" . Kiyv Post . Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
  12. ^ Ucrania recuerda al reportero asesinado , BBC News (16 de septiembre de 2004)
  13. ^ ForUm: Breaking Ukrainian News Archivado el 21 de marzo de 2005 en Wayback Machine
  14. ^ (En ruso) Мать Гонгадзе отказывается хоронить выданное ей тело и "устраивать похороны чужих останков" [ enlace permanente muertos ] // Остров - Новости.
  15. ^ El gabinete involucra a US Trout Cacheris en la actividad de auditoría del gabinete anterior , Kyiv Post (13 de mayo de 2010)
  16. ^ Detectives privados podrían investigar el caso del cadáver , Kyiv Post (29 de marzo de 2001)
  17. ^ Europa del Este, Rusia y Asia Central 2004 ( Publicaciones de Europa ), Routledge , 12 de diciembre de 2003, ISBN 1-85743-187-1 (página 504) 
  18. ^ Juicio del TEDH sobre la solicitud No. 34056/02
  19. ^ Un b "de Ucrania 'censura matar ' " . BBC News . 14 de febrero de 2001 . Consultado el 3 de mayo de 2010 .
  20. ^ "El juez niega el asesinato del periodista resuelto" . BBC . 17 de mayo de 2001 . Consultado el 3 de mayo de 2010 .
  21. ^ "Oficial de Ucrania condenado por asesinato de periodista" . BBC . 7 de mayo de 2003 . Consultado el 3 de mayo de 2010 .
  22. ^ " ' Asesino admite' asesinato de Gongadze" . BBC News . 21 de junio de 2004 . Consultado el 3 de mayo de 2010 .
  23. ^ Resolución PACE 1645 (2009) Archivado el 20 de febrero de 2009 en la Wayback Machine.
  24. ^ " ' Asesinos de Gongadze' retenidos por la policía" . BBC . 1 de marzo de 2005 . Consultado el 3 de mayo de 2010 .
  25. ^ http://www.rferl.org/reports/corruptionwatch/2005/03/2-040305.asp
  26. ^ Empleados de SBU y la oficina del fiscal general detuvieron a Pukach , UNIAN (22 de julio de 2009)
  27. ↑ Eventos por temas: El 21 de julio, Aleksey Pukach fue arrestado cerca de Zhytomir. Nombró a los autores intelectuales del asesinato de Gongadze , UNIAN (22 de julio de 2009)
  28. ^ Cómo fue detenido Pukach (video) , UNIAN (23 de julio de 2009)
  29. ↑ Pukach vivía con su segundo nombre y documentos originales. Archivado el 26 de julio de 2009 en Wayback Machine , MIGnews (23 de julio de 2009).
  30. ^ Ucrania general 'reportero asesinado' , BBC News (22 de julio de 2009)
  31. ^ a b Pukach no ha nombrado figuras clave en el asesinato de Gongadze, dice abogado , Interfax-Ucrania (24 de julio de 2009)
  32. ^ Fuente: Fragmento del cráneo de Gongadze encontrado , Interfax-Ucrania (28 de julio de 2009)
  33. ^ ACTUALIZACIÓN: PGO encuentra fragmentos de cráneo que supuestamente pertenecen a Gongadze Archivado el 1 de agosto de 2009 en Wayback Machine , Agencia de noticias de Ucrania (29 de julio de 2009)
  34. ^ Medvedko se niega a sacar a Holomsha de la investigación sobre el asesinato de Gongadze Archivado el 5 de febrero de 2013 en archive.today , Agencia de noticias de Ucrania (30 de julio de 2009)
  35. ^ Los fiscales no planean cambiar el personal del grupo de investigación en el caso de Gongadze , Interfax-Ucrania (30 de julio de 2009)
  36. ^ PGO se niega a reemplazar al abogado de Pukach, según lo solicitado por la viuda de Gongadze , Kyiv Post (28 de octubre de 2009)
  37. ^ La madre de Gongadze acepta las pruebas de ADN del cráneo que podría pertenecer a su hijo después de las elecciones presidenciales , Interfax-Ucrania (20 de noviembre de 2009)
  38. ^ a b Lesya Gongadze: Quieren culpar del asesinato de mi hijo a una persona muerta , Kyiv Post (14 de septiembre de 2010)
  39. ^ El tribunal extiende la detención de Pukach, presuntamente involucrado en el asesinato de Gongadze, por dos meses , Kyiv Post (3 de diciembre de 2009)
  40. ^ Ex guardia acusa al presidente del parlamento del asesinato de Gongadze , Kyiv Post (8 de diciembre de 2009)
  41. ^ Fiscales para completar la investigación de Pukach, sospechoso de asesinato de Gongadze, en otoño , Kyiv Post (20 de abril de 2010)
  42. ^ a b Medvedko: Fiscalía planea completar la investigación sobre el caso Gongadze en julio-agosto , Kyiv Post (29 de junio de 2010)
  43. ^ a b c La madre del periodista asesinado Gongadze pide a los políticos que no realicen campañas de relaciones públicas sobre el 'caso Gongadze' , Kyiv Post (22 de junio de 2010)
  44. ^ Asesinato de periodista ordenado ex ministro de Ucrania , Voice of America (14 de septiembre de 2010)
  45. ^ Abogado: Varias personas ordenaron el asesinato de Gongadze , Kyiv Post (16 de septiembre de 2010)
  46. ^ Lytvyn dice que la investigación sobre el asesinato de Gongadze confirma su inocencia en este crimen , Kyiv Post (16 de septiembre de 2010)
  47. ^ El juicio del sospechoso de asesinato de Gongadze debería estar abierto al público , Comité para la Protección de Periodistas (16 de agosto de 2011)
  48. ↑ a b c d e El tribunal sentencia a Pukach a cadena perpetua por asesinar a Gongadze, ignora las acusaciones contra Kuchma, Lytvyn , Kyiv Post (29 de enero de 2013)
    Oficial de policía de Ucrania acusa al ex presidente tras ser encarcelado de por vida , Reuters (29 de enero de 2013)
    Asesino de Gongadze señaló a Kuchma y Lytvyn . "LIGABusinessInform". 2013-1-29
  49. ^ Ex policía 'llevó a cabo el asesinato de Georgiy Gongadze en nombre de Leonid Kuchma' , Telegraph.co.uk (1 de septiembre de 2011)
  50. ↑ a b El tribunal rechaza las cintas de Melnychenko como prueba en el caso Gongadze , Kyiv Post (14 de diciembre de 2011)
  51. ↑ a b (en ucraniano) La esposa de Gongadze retira la apelación contra la sentencia Pukach , Ukrayinska Pravda (9 de julio de 2014)
  52. ^ La oficina del fiscal general puede abrir casos penales contra el ex presidente Leonid Kuchma y otros políticos , Kyiv Post (octubre de 2010)
  53. ^ a b c d "Ex-presidente de Ucrania: Atrapando a Kuchma" . The Economist . The Economist Newspaper Limited. 399 (8727): 25. 2 a 8 de abril de 2011.
  54. ^ El tribunal aclara los cargos de asesinato de Kuchma of Gongadze , Kyiv Post (14 de diciembre de 2011)
  55. ↑ La viuda de Gongadze apelará el fallo del tribunal para retirar el caso penal contra Kuchma , Kyiv Post (14 de diciembre de 2011)
  56. ↑ La viuda de Gongadze apela el cierre del caso penal contra Kuchma , Kyiv Post (21 de diciembre de 2011)
  57. ↑ a b Leonid Kuchma de Ucrania 'implicado' en la muerte de Gongadze , BBC News (20 de febrero de 2013)
    Kuchma indignado por los informes que alegan su arresto , Kyiv Post (21 de febrero de 2013)
  58. ^ Fiscales ucranianos para revisar casos de alto perfil, incluido el asesinato de Gongadze - fiscal general , Kyiv Post (9 de julio de 2014)
  59. ^ a b c Poroshenko otorga la medalla de Héroe de Ucrania a la viuda del periodista asesinado Gongadze , Interfax-Ucrania (21 de marzo de 2014)
  60. ^ Calle Gongadze en Kiev Archivado el 27 de julio de 2009 en Wayback Machine , ForUm (17 de junio de 2005)
  61. ↑ (en ucraniano) Durante los últimos siete años, las calles Malevich, Petliura y Kirpa han aparecido en Kiev , The Ukrainian Week (8 de junio de 2013)
  62. ^ Monumento a Gongadze que se inaugurará en Kiev en agosto. Archivado el 27 de julio de 2009 en Wayback Machine , ForUm (28 de julio de 2008).
  63. ^ Monumento a Gongadze que se abrirá en Kiev contra la voluntad de la madre Archivado el 27 de julio de 2009 en Wayback Machine , ForUm (26 de agosto de 2008)
  64. ^ Residentes de Kiev, Lviv para marcar el asesinato de Gongadze el 16 de septiembre , Kyiv Post (16 de septiembre de 2010)
  65. ^ La película de Georgiy Gongadze vuelve a cobrar popularidad . "Vysokyi Val". 10 de agosto de 2008

Lectura adicional [ editar ]

  • "Ucrania: estación de radio acusa a las autoridades de tácticas de intimidación", BBC Monitoring (de "Den", Kiev), 27 de octubre de 1999
  • "Los periodistas buscan la libertad en la red", Kyiv Post , 4 de mayo de 2000
  • " Desaparecido periodista de Ucrania ", BBC News, 19 de septiembre de 2000
  • "Cadáver de periodista desaparecido encontrado en Ucrania", Interfax, 16 de noviembre de 2000
  • "El líder de la oposición culpa al presidente de Ucrania por" ordenar "la desaparición de un reportero", Interfax, 28 de noviembre de 2000
  • " El 'asesinato por censura' de Ucrania ", BBC News, 14 de febrero de 2001
  • "El juez niega que se haya resuelto el asesinato del periodista ", BBC News, 17 de mayo de 2001
  • " Oficial de Ucrania condenado por asesinato de periodista ", BBC News, 7 de mayo de 2003
  • " El asesino admite el asesinato de Gongadze ", BBC News, 21 de junio de 2004
  • " 'Asesinos de Gongadze' retenidos por la policía ", BBC News, 1 de marzo de 2005
  • " Exjefe de inteligencia presuntamente estrangulado personalmente a Gongadze ", IFEX , 19 de abril de 2005
  • " Comienza el juicio por asesinato en Ucrania clave ", BBC News, lunes 9 de enero de 2006

Enlaces externos [ editar ]

  • BBC News informa sobre los últimos avances en la investigación de la muerte de Gongadze
  • "Killing the Story", la extensa investigación de la BBC sobre el caso de Gongadze
  • Colección de documentos fotocopiados supuestamente filtrados de la investigación criminal del asesinato de Gongadze
  • Asesinato de Georgiy Gongadze: un crimen horrible (cronología del crimen de septiembre de 2010 por Kyiv Post )
  • Caso Georgiy Gongadze: Anatomía de un encubrimiento (cronología de septiembre de 2010 del presunto encubrimiento del crimen por Kyiv Post )
  • Caso Gondadze (2000-2008): una revisión jurídica - una investigación del Dr. iur Vyacheslav "Slavik" Bihun, LL.M. (Septiembre de 2008 YurGazeta YurGazeta una revisión, una cronología completa de los hechos, entrevistas con el juez I. Griroryeva, los abogados litigantes V. Chevguz, M. Laptiyev, V. Telychenko (abogado de M. Gongadze), Myroslava Gongadze, etc.)
  • Testigo clave en el caso Gongadze muerto (artículo de marzo de 2005 de Ukrayinska Pravda sobre la muerte de Kravchenko, que analiza también su papel en el caso Gongadze; incluye fragmentos de las grabaciones de Melnychenko)
  • Cómo se ha investigado el caso Gongadze (artículo de junio de 2005 de Ukrayinska Pravda sobre la historia de la investigación del caso Gongadze)
  • Página web de Ukrayins'ka Pravda dedicada a Gongadze y su caso
  • Sobre Gongadze . 24 kanal.
  • Gongadze sobre Tymoshenko . Delo vkusa.
  • Diálogo de Gongadze con Medvedchuk .