Instituto Histórico Alemán de París
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Instituto Histórico Alemán
Establecido21 de noviembre de 1958 ( 21/11/1958 )
DirectorThomas Maissen
Personal docente23
Personal administrativo18
Localización
París
,
Francia
Sitio webwww .dhi-paris .fr
Deutsches Historisches Institut Paris Logo.svg
Instituto Histórico Alemán de París, Hôtel Duret-de-Chevry

El Instituto Histórico Alemán de París ( GHIP ) o Institut historique allemand ( IHA ) es un instituto de investigación internacional ubicado en París , Francia.

Visión general

Como uno de los diez institutos de investigación en humanidades en todo el mundo financiados por el Ministerio Federal de Educación e Investigación de Alemania (BMBF), el GHIP es parte de la Fundación Max Weber - Institutos de Humanidades Alemanes en el Extranjero, una entidad legal estrechamente vinculada al Gobierno Federal de Alemania y ubicada en Bonn . El GHIP tiene las siguientes tareas principales: investigación, mediación y calificación. Los temas históricos van desde la Edad Media hasta el siglo XXI. Además de Francia, Alemania y las relaciones franco-alemanas, los proyectos de investigación se centran en Europa Occidental, África y las humanidades digitales . Desde 1994, los investigadores del GHIP han estado trabajando en elHôtel Duret-de-Chevry , un hôtel particulier en el céntrico barrio de Marais .

Historia

La idea de fundar un Instituto Histórico Alemán en París ya era "una vieja idea favorita" [1] del medievalista y más tarde presidente de la Monumenta Germaniae Historica Paul Fridolin Kehr , pero el proceso de fundación se estancó a principios de 1902/03. Un nuevo intento fue lanzado en 1941, nuevamente por un medievalista alemán, Theodor Mayer, quien quería apuntalar un “reclamo general alemán de liderazgo” [2] en Europa . Al final, las disputas sobre responsabilidades retrasaron el proyecto, que finalmente fue abandonado en el transcurso de la Segunda Guerra Mundial .

Ya no fue la voluntad de dominar, sino la lucha por el intercambio y la mediación entre historiadores alemanes y franceses lo que condujo a la fundación del “Deutsche Historische Forschungsstelle” (Centro Alemán de Investigaciones Históricas), inaugurado el 21 de noviembre de 1958. fue financiado con subvenciones del gobierno federal alemán y trabajó bajo la organización general “Wissenschaftliche Kommission zur Erforschung der deutsch-französischen Beziehungen” (Comisión Académica de Relaciones Franco-Alemanas), con sede en Mainz . Su director gerente, el medievalista Eugen Ewig , es considerado el fundador del instituto. Las intenciones académicas detrás de su fundación estuvieron ligadas al proceso de reconciliación franco-alemanadespués de la Segunda Guerra Mundial. Después de muchos años de negociaciones, un año después de la firma del Tratado del Elíseo , el Centro de Investigaciones Históricas Alemanas en París se institucionalizó de forma permanente: el 1 de julio de 1964, pasó a llamarse "Instituto Histórico Alemán de París" y se convirtió en una institución dependiente bajo la responsabilidad del Ministerio Federal de Investigaciones Científicas. El medievalista Alois Wachtel de Bonn se convirtió en su primer director en 1966. [3]

Alois Wachtel fue sucedido como director por Karl Ferdinand Werner , quien dirigió y dio forma significativa al instituto de 1968 a 1989, especialmente a través de su investigación sobre la Alta Edad Media. [4] Fundó la revista "Francia" y estableció eventos como el ciclo de conferencias "Jeudis", que existe hasta el día de hoy. También inició la reubicación del instituto de la Rue du Havre a un edificio en la Rue Maspéro, que hoy alberga la Representación Permanente de Alemania ante la OCDE . El aumento constante de personal y bibliotecas hizo necesario, después de 20 años, otro cambio de ubicación. Poco antes del sucesor de Werner, Horst Möller (quien más tarde también dirigió el " Institut für Zeitgeschichte"en Munich), asumió el cargo, la República Federal de Alemania compró el Hôtel Duret-de-Chevry, un Hôtel particulier cuya construcción fue encargada hacia 1620 por el alto funcionario real Charles Duret de Chevry cerca de la Place des Vosges . El 19 de mayo En 1994 se inauguraron las nuevas instalaciones en una ceremonia en presencia del entonces presidente de la República Federal de Alemania Richard von Weizsäcker . El director del instituto de 1994 a 2007, Werner Paravicini, centró su investigación especialmente en la Borgoña en la Baja Edad Media.

En 2002, el GHIP se incorporó a la Fundación Max Weber, una institución de derecho público. [5] Como organización coordinadora, hoy reúne a diez instituciones asociadas de todo el mundo. A partir de 2007, las humanidades digitales se convirtieron en el foco principal de la dirección de Gudrun Gersmann. Lanzó proyectos integrales para (retro) digitalizar participaciones y fundó iniciativas de acceso abierto como perspectiva.net . [6] Desde 2013, el instituto ha sido dirigido por el historiador suizo Thomas Maissen , quien amplió el ámbito geográfico del Instituto. En 2015, se fundó un grupo de investigación sobre África subsahariana en cooperación con la Universidad Cheikh Anta Diop (UCAD) enDakar , Senegal y su Centro de Investigación en Políticas Sociales (CREPOS). Con la creación del grupo de investigación transnacional “La burocratización de las sociedades africanas”, en 2017 se inició una segunda fase de cooperación con el CREPOS y la UCAD (duración: 2017-2021). El grupo de investigación transnacional será parte del nuevo "Instituto Maria Sibylla Merian de Estudios Avanzados en África" ​​(MIASA) con sede en Accra a partir de mediados de 2018. El MIASA África es llevado a cabo por varios socios, entre ellos el GHIP, y financiado por el Ministerio Federal de Educación e Investigación de Alemania (BMBF). El programa investigará los temas de gobernabilidad democrática, manejo de conflictos y transformaciones sostenibles.

Directores

Han sido directores del Instituto:

  • 1966–1968 Alois Wachtel
  • 1968–1989 Karl Ferdinand Werner
  • 1989–1992 Horst Möller
  • 1993-2007 Werner Paravicini
  • 2007-2012 Gudrun Gersmann
  • desde 2013 Thomas Maissen

Misión y objetivos

Las principales tareas del GHIP son: investigación, mediación y calificación.

Investigar

El GHIP lleva a cabo investigaciones independientes, en la mayoría de los casos en cooperación con socios franceses, y apoya los esfuerzos de los investigadores internacionales que trabajan en el área de la historia de Europa occidental y África en Francia o Alemania. [7] Los elementos conservados en archivos y bibliotecas de París, y de Francia en general, son particularmente importantes en este contexto.

Los temas de investigación histórica van desde la Edad Media hasta el siglo XXI. En la primera fase, los proyectos de investigación sobre la Edad Media y la Edad Moderna dominaron el trabajo del instituto. Se invirtió mucho esfuerzo en asegurar las escrituras y los fueros del Imperio Merovingio . A partir de la década de 1970, también se destacó la investigación en las áreas de la historia moderna y contemporánea . Además, el instituto ha comenzado a expandirse hacia nuevas áreas de investigación con su departamento de Humanidades Digitales y con la fundación del grupo de investigación internacional sobre “La burocratización de las sociedades africanas” en cooperación con la Universidad Cheikh Anta Diop en Dakar, Senegal.

En proyectos de investigación fundamental, se recopilaron fuentes importantes y se pusieron a disposición en bases de datos.

Los investigadores invitados trabajan habitualmente en el GHIP para desarrollar proyectos propios y, al mismo tiempo, enriquecer la investigación del instituto. Estas residencias son, entre otras, parte de la cooperación del GHIP con la EHNE de LabEx “Écrire une histoire nouvelle de l'Europe”.

Mediación

El GHIP publica los resultados de su investigación en varios formatos: en línea, revistas impresas y libros. Gestiona una biblioteca científica multilingüe especializada en historia alemana. Para apoyar la cooperación entre historiadores en Alemania, Francia y en todo el mundo, el GHIP organiza regularmente coloquios, seminarios y charlas internacionales, por ejemplo, en el contexto del ciclo de conferencias “Jeudis de l'Institut historique allemand”. Además, participa como socio en conferencias históricas germano-francesas e internacionales.

Calificación

El GHIP apoya a los jóvenes investigadores en un contexto franco-alemán con una amplia gama de oportunidades. Las escuelas de verano, las habilidades académicas, las clases de idiomas y las excursiones permiten a los estudiantes ampliar sus horizontes de investigación e intercambiar con estudiantes y académicos de otros países. Una amplia oferta de becas y becas permite residencias de diversa duración en París, que se organizan de acuerdo con las necesidades y expectativas específicas de los estudiantes de máster, doctorandos, investigadores postdoctorales y profesores.

Proyectos de organización e investigación

En el GHIP, aproximadamente cuarenta miembros del personal trabajan en investigación y servicios de investigación (biblioteca, personal editorial, gestión de eventos, relaciones públicas). [8] Un consejo asesor académico compuesto por nueve profesores universitarios alemanes y franceses de todos los períodos históricos apoya y asesora el trabajo del GHIP.

Los proyectos de investigación se dividen en cinco departamentos: Edad Media, Historia Moderna Temprana, Historia Contemporánea, Humanidades Digitales y África. [9]

Biblioteca del GHIP

Biblioteca

La biblioteca del GHIP es accesible para todos los estudiantes de forma gratuita después de la emisión de una tarjeta de biblioteca. En la sala de lectura se encuentran disponibles cuarenta y seis estaciones de lectura y cuatro terminales de catálogos con acceso a Internet . Las colecciones están indexadas en un catálogo de biblioteca. La biblioteca del instituto es una biblioteca de referencia ; no presta artículos. La biblioteca está conectada al préstamo interbibliotecario alemán. En la actualidad, tiene un total de aproximadamente 120.000 elementos multimedia y 350 publicaciones periódicas mantenidas continuamente.. Además de su extensa colección de historia alemana y francesa, la biblioteca tiene un extenso material especial sobre las relaciones entre Alemania y Francia, así como numerosos elementos sobre la historia de Europa occidental y la historia nacional alemana. Un enfoque significativo de la colección periódica se fija en las revistas regionales alemanas. Los blogs de la biblioteca Franco-Fil y Germano-Fil en busca de recursos de información en Francia y Alemania, así como los seminarios que se realizan con regularidad sobre competencia en información, brindan un apoyo útil a la investigación para los académicos.

Publicaciones

El GHIP publica los propios resultados de la investigación, así como tesis destacadas. Una estrategia de acceso consistente permite encontrar todas las publicaciones en línea.

Desde 1973, “Francia” aparece como la única revista histórica alemana dedicada a la historia de Europa Occidental. Los artículos están escritos en alemán, francés o inglés. Su tema y período de tiempo van desde la arqueología del siglo IV hasta las relaciones recientes entre Francia y Alemania. El catálogo de reseñas “Francia” se publica en línea desde 2008 cuatro veces al año como “Francia-Recensio”.

Los volúmenes de la serie “Beihefte der Francia” (Suplementos de Francia), fundada en 1975, aparecen en francés, inglés o alemán, de forma similar a la práctica lingüística de la revista. Lo mismo ocurre con la serie de libros más antigua del GHIP publicada desde 1962, el “Pariser Historische Studien” (Estudios históricos de París).

La serie “Estudios y documentos sobre la Gallia Pontificia” está compuesta por artículos y ediciones fuente del área de investigación sobre hechos y cartas de los papas en Francia.

La serie de once volúmenes iniciada en 2005 "Historia franco-alemana" aparece en alemán y francés y comprende el período comprendido entre 800 y el presente.

Como portador del proyecto de de.hypotheses.org, el GHIP opera blogs científicos temáticos además de blogs metodológicos de distintas épocas. Los resultados de los proyectos de investigación fundamental completados del GHIP, así como las grabaciones de podcasts de numerosas conferencias, que tuvieron lugar en el GHIP, están disponibles en el sitio web del instituto. Los coloquios y conferencias anteriores, como las “discusiones”, se digitalizan retrospectivamente. Además, el GHIP es socio de la revista franco-alemana de humanidades y ciencias sociales “Trivium”, que hace accesible la investigación destacada en francés y alemán traducida.

Referencias

  1. ^ Rolf Große, Die Entstehungsgeschichte des DHI Paris, en: Jürgen Elvert (ed.), Geschichte jenseits der Universität. Netzwerke und Organisationen der frühen Bundesrepublik, Stuttgart 2016 (Historische Mitteilungen, Beiheft, 94), p. 141‒153 .
  2. ^ Conrad Grau, Planungen für ein Deutsches Historisches Institut en París während des Zweiten Weltkrieges, en: Francia. Forschungen zur westeuropäischen Geschichte, 20/3 (1994), pág. 109‒128 .
  3. ^ Ulrich Pfeil : Vorgeschichte und Gründung des „Deutschen Historischen Instituts“ París. Darstellung und Dokumentation, Thorbecke, Ostfildern 2007 (Instrumenta, 17). En línea en perspectivia.net .
  4. ^ Werner Paravicini (ed.): Das Deutsche Historische Institut Paris. Festgabe aus Anlaß der Eröffnung seines neuen Gebäudes, des Hôtel Duret-de-Chevry, Thorbecke, Sigmaringen 1994 .
  5. ^ Werner Paravicini (ed.): Das Deutsche Historische Institut Paris. Festgabe aus Anlaß der Eröffnung seines neuen Gebäudes, des Hôtel Duret-de-Chevry, Thorbecke, Sigmaringen 1994 .
  6. ^ "Perspectivia.net" . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
  7. ^ "DHIP" . Consultado el 02/08/2018 . Verifique los valores de fecha en: |access-date=( ayuda )
  8. ^ "DHIP" . Consultado el 02/08/2018 . Verifique los valores de fecha en: |access-date=( ayuda )
  9. ^ "DHIP" . Consultado el 02/08/2018 . Verifique los valores de fecha en: |access-date=( ayuda )

Bibliografía

  • Karl Ferdinand Werner : Deutsches Historisches Institut 1958–1983. Institut Historique Allemand 1958-1983 , París 1983.
  • Gerd Krumeich: Das Deutsche Historische Institut de París (DHIP) . En: Geschichte und Gesellschaft 13 (1987), p. 267–271.
  • Werner Paravicini (ed.): Das Deutsche Historische Institut Paris. Festgabe aus Anlaß der Eröffnung seines neuen Gebäudes, des Hôtel Duret-de-Chevry , Thorbecke, Sigmaringen 1994.
    • ídem: Du franco-allemand à l'histoire européenne. L'Institut historique allemand de Paris depuis 1964 . En Allemagne d'aujourd'hui 162 (2002), pág. 150-156.
    • ídem: L'Institut historique allemand. Un lieu de recherche européenne à Paris . En: Précis analytique des travaux de l'Académie des sciences, belles-lettres et arts de Rouen , 2003 (publicado en diciembre de 2006), p. 225–234.
    • idem: ¿ Wie ist es eigentlich gewesen? Das Deutsche Historische Institut de París . En: Revue des Deux Mondes , París 2005, p. 223-227. - L'Institut historique allemand de Paris: ce qui s'est réellement passé . En: Revue des Deux Mondes , París 2005, págs. 206–210.
  • Ulrich Pfeil : Das Deutsche Historische Institut Paris. Eine Neugründung »sur base universitaire« . In idem (ed.): Deutsch-französische Kultur- und Wissenschaftsbeziehungen im 20. Jahrhundert. Ein Institutionengeschichtlicher Ansatz , Oldenbourg, Munich 2007, pág. 281-308. Perspectivia.net
    • ídem: Vorgeschichte und Gründung des „Deutschen Historischen Instituts“ París. Darstellung und Dokumentation , Instrumenta 17, Thorbecke, Ostfildern 2007. perspectivia.net
    • idem (ed.): Das „Deutsche Historische Institut“ Paris und seine Gründungsväter. Ein personengeschichtlicher Ansatz. , Pariser Historische Studien 86, Oldenbourg, Munich 2007. Perspectivia.net
    • idem, Die Gründung des Deutschen Historischen Instituts en Paris im Jahre 1958, en: Axel C. Hüntelmann, Michael C. Schneider (ed.), Jenseits von Humboldt. Wissenschaft im Staat 1850–1990 , Frankfurt / M. 2010, pág. 49–60.
  • Rainer Babel, Rolf Große (ed.): Das Deutsche Historische Institut Paris / Institut historique allemand 1958-2008 , Thorbecke, Ostfildern, 2008. perspectivia.net
  • Rolf Große, Frankreichforschung am Deutschen Historischen Institut Paris, en: Jahrbuch der historischen Forschung in der Bundesrepublik Deutschland, Munich 2013, p. 21-27. hypotheses.org
  • Matthias Werner: Die Anfänge des Deutschen Historischen Instituts en París y die Rückkehr der deutschen Geschichtswissenschaft in die „Ökumene der Historiker“ , en: Rheinische Vierteljahrsblätter 79 (2015), p. 212-245.
  • Rolf Große, Die Entstehungsgeschichte des DHI Paris, en: Jürgen Elvert (ed.), Geschichte jenseits der Universität. Netzwerke und Organisationen der frühen Bundesrepublik, Stuttgart 2016 (Historische Mitteilungen, Beiheft, 94), p. 141‒153.

enlaces externos

  • Sitio web de GHIP
  • Fundación Max Weber
  • Francia - online
  • Pariser Historische Studien - en línea
  • Beihefte der Francia - en línea
  • Debates - en línea
  • Studien und Dokumente zur Gallia Pontificia - en línea
  • [1] Diario de Trivium
  • [2] De.Hypotheses.org
  • [3] Francia-Recensio

Coordenadas : 48 ° 51'31 "N 2 ° 21'48" E  /  48.8585 ° N 2.3633 ° E / 48.8585; 2.3633

Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=German_Historical_Institute_Paris&oldid=999056643 "
Contribute a better translation