Aléjate de mi mamá


" Get Away From My Mom " es el episodio piloto de la comedia de situación animada estadounidense Home Movies . Se emitió originalmente en la cadena UPN en los Estados Unidos el 26 de abril de 1999. En el episodio, Brendon Small, de ocho años, descubre que su madre, Paula, tiene una cita con el entrenador de fútbol de Brendon, el perezoso, profano. alcohólico John McGuirk. Brendon se resiente de McGuirk por esto y expresa su indignación a lo largo del episodio. La cita va terriblemente y McGuirk y Paula deciden no entablar una relación. Mientras tanto, Brendon y sus amigos Melissa y Jason filman una nueva película sobre un oficial de policía rebelde.

El episodio utilizó retroscripting , un proceso por el cual los actores improvisaron por completo todas sus líneas de diálogo, la primera vez que se utilizó esta técnica para una producción de televisión animada. Sin embargo, cierto material del guión fue proporcionado por el cofundador de la serie, Loren Bouchard , quien también dirigió el episodio. El piloto también utilizó el estilo de animación " Squigglevision " que se utilizó para producir el programa durante la totalidad de su primera temporada . En su transmisión original, "Get Away From My Mom" ​​recibió una calificación de Nielsen de 1.4/2 , la calificación más baja que UPN había recibido en ese horario. El episodio recibió críticas mixtas de los críticos de televisión, particularmente en lo que respecta a su empleo de la improvisación.

Después de la práctica de fútbol, ​​Brendon Small, un aspirante a cineasta de ocho años, le muestra a su madre Paula un tráiler hecho por él mismo para su próxima película, El lado oscuro de la ley, una película policíaca sobre un detective de la policía deshonesto. Paula expresa indiferencia por la producción. A la mañana siguiente, en el desayuno, Paula le informa a Brendon que planea tener una cita esa noche con el entrenador de fútbol de Brendon, John McGuirk, para disgusto de Brendon. Brendon busca el consejo de su amiga Melissa y su padre Erik, pero no pueden aconsejarlo porque llegan tarde a un recital de violín.

Cuando McGuirk se presenta en la casa de Brendon para la cita de esa noche, Brendon intenta asustarlo actuando como si fuera su hijo, pero no tiene éxito. Durante la cita, Paula se agita por el tema inapropiado y aburrido de McGuirk, y se emborracha para entretenerse. Mientras tanto, Brendon, Melissa y su amigo Jason filman una escena de El lado oscuro de la ley en el sótano de Brendon, donde el personaje de Brendon se encuentra en una prisión francesa y se enfrenta a su madre, interpretada por Melissa. Dejan de filmar cuando la nariz de Jason comienza a moquear y demuestra cómo puede mover la mucosidad hacia arriba y hacia abajo para disgusto de ellos.

En la práctica de fútbol del día siguiente, Brendon, todavía molesto con la decisión de su madre de salir con su entrenador, no coopera y reprende a McGuirk por salir con su madre, acusándolo de querer entablar una relación con las madres de todos los jugadores de fútbol. Mientras Erik lo lleva a su casa, Brendon le pide a Erik que luche contra McGuirk como venganza, pero Erik niega su pedido y sugiere que deje de pensar en el tema jugando un juego de autos . Finalmente, Brendon decide disculparse con McGuirk por su comportamiento y los dos se reconcilian. Más tarde, McGuirk y Paula deciden por teléfono terminar su relación, una decisión que Brendon escucha usando una llamada tripartita.

En el siguiente partido de fútbol, ​​el equipo de Brendon juega mal y un jugador contrario lesiona a Brendon, lo que hace que McGuirk le grite al árbitro. Mientras está sentado, Brendon ve a Erik y Paula flirteando sin sentido y de forma casual en las gradas, lo que Brendon interpreta como otra posible relación.


Un hombre tocando una guitarra, mientras que el símbolo de su banda se ve detrás de él.
El co-creador Loren Bouchard dirigió "Get Away From My Mom".