" Get Me a Lawyer " [1] (también conocido como " Pilot " [2] ) es el episodio piloto de la serie de drama legal Damages , que se emitió por primera vez el 24 de julio de 2007 en FX en los Estados Unidos. Fue escrito por los creadores / productores ejecutivos de la serie Todd A. Kessler , Glenn Kessler y Daniel Zelman , y fue dirigido por el productor Allen Coulter . En el episodio, la recién graduada de la facultad de derecho Ellen Parsons ( Rose Byrne ) es reclutada para Hewes and Associates, un bufete de abogados encabezado por Patty Hewes ( Glenn Close), donde está adscrita al "caso Frobisher". El multimillonario Arthur Frobisher ( Ted Danson ) está siendo demandado por sus ex empleados, a quienes recomendó invertir en su empresa mientras descargaba sus propias acciones, y mientras el abogado de Frobisher, Ray Fiske ( Željko Ivanek ) aboga por un precio de liquidación, Patty insiste en asumir el cargo. caso a la corte.
" Consígame un abogado " | |
---|---|
Episodio de daños | |
Episodio no. | Temporada 1 Episodio 1 |
Dirigido por | Allen Coulter |
Escrito por | Todd A. Kessler Glenn Kessler Daniel Zelman |
Fecha de emisión original | 24 de julio de 2007 |
Tiempo de ejecución | 55 minutos |
Apariciones de invitados) | |
Tom Aldredge | |
Cronología de episodios | |
Cuando los Kessler y Zelman idearon la serie, no tenían la intención específica de que Patty y Ellen fueran abogadas, pues querían principalmente explorar las estructuras de poder entre dos mujeres fuertes, Patty y su protegida Ellen, y luego elegir una profesión. Close aceptó interpretar a Patty siempre que la serie se filmara en la ciudad de Nueva York , donde reside. Para prepararse para sus funciones, Close, Byrne y Tate Donovan se reunieron con abogados corporativos, mientras que Danson se reunió con los directores ejecutivos de las empresas Fortune 500 . El piloto se filmó en febrero y FX realizó un pedido de 13 episodios para la serie en marzo. Su emisión en Estados Unidos atrajo a 3,7 millones de espectadores y fue valorada positivamente por la mayoría de los críticos. Recibió dos nominaciones a los premios Emmy por escritura y dirección y una victoria por Cerrar como actriz principal destacada en una serie dramática . También fue nominado para un premio American Cinema Editors .
Gráfico
Una mujer joven sale de un ascensor, ensangrentada y semidesnuda. Ella sale del edificio y corre por una calle muy transitada. La llevan a una comisaría, donde dos detectives, Dan Williams ( Casey Siemaszko ) y Rosario Ortiz (Maya Days), encuentran en su bolsillo una tarjeta de visita de Hollis M. Nye.
En un flashback extendido a seis meses antes, se revela que la mujer es Ellen Parsons, una recién graduada de la facultad de derecho. Ella rechaza un generoso salario de la firma de Nye para reunirse con Patty Hewes, directora de Hewes and Associates. Más tarde, en un bar, Ellen conoce a Nye ( Philip Bosco ), quien advierte que Patty es peligrosa y le pide que firme una tarjeta que dice "Me advirtieron". Ellen descubre que su entrevista con Patty es el día de la boda de su hermana. Ella rechaza la entrevista, pero Patty, intrigada por haber sido rechazada, encuentra a Ellen en la boda y la contrata.
Patty es la abogada principal en un litigio de alto perfil, que representa a los trabajadores en bancarrota de una gran empresa dirigida por Frobisher, quien supuestamente aconsejó a sus empleados que invirtieran en la empresa mientras vendían sus propias acciones. Patty insiste en llevar el caso a juicio en lugar de aceptar un acuerdo, pero el primer día de Ellen se revela que la fiscalía aún no puede vincular a Frobisher con su corredor de bolsa, aunque ambos estuvieron en Palm Beach, Florida durante el mismo fin de semana, y por lo tanto no puede refutar que la venta de sus acciones no estaba preestablecida. Cuando Ellen regresa a casa, su novio David Connor ( Noah Bean ) le propone matrimonio y ella acepta.
El abogado de Frobisher, Ray Fiske, visita a la hermana de David, Katie ( Anastasia Griffith ), que está abriendo un restaurante en el que Frobisher está invirtiendo, y le pide que firme un acuerdo de confidencialidad. Frobisher se reúne con su ex custodio Larry Popler (Victor Arnold), quien nombra un precio de liquidación de $ 100 millones, que Ray le devuelve a Patty. Patty persuade a sus clientes para que rechacen la oferta, pero Larry menciona un acuerdo previo para aceptar cualquier oferta de $ 100 millones. Patty sospecha que su asesor Tom ( Tate Donovan ) sabía sobre el acuerdo y lo despide. Mientras tanto, Katie cree que la están vigilando y les dice a Ellen y David que ella había organizado una función para Frobisher en Florida y que luego él se había ofrecido a ayudarla a abrir un restaurante. Ellen se da cuenta de que Patty la contrató para llegar a Katie, una posible testigo. Aunque Katie inicialmente no se atreve a testificar, encuentra a su perro Saffron muerto en su apartamento con una nota que dice "Silencio" clavada en la pared. Suponiendo que Frobisher es el responsable, acepta reunirse con Patty para ayudar a derribar a Frobisher. Tom se encuentra con Patty, que solo había fingido despedirlo, y le da el collar de Saffron, que ella arroja al océano.
Volviendo al presente, los dos detectives buscan a Nye y él identifica a Ellen. Visitan el apartamento de Ellen y David y encuentran a David muerto en la bañera. Ortiz le dice a Ellen que le explique lo que había sucedido, y la única respuesta de Ellen es "Consígame un abogado".
Producción
Los hermanos Glenn y Todd Kessler decidieron trabajar con Daniel Zelman porque "tenemos un tercer hermano, pero Daniel es como nuestro cuarto hermano que conocemos desde hace más de 20 años". [3] Cuando los Kessler y Zelman idearon la serie, no tenían la intención específica de que Patty y Ellen fueran abogados. Querían explorar las estructuras de poder en dos mujeres fuertes, sintiendo que la dinámica de poder masculino se había visto antes, y consideraron una serie de profesiones, incluidas el entretenimiento y la farmacéutica, antes de decidirse por la ley. [4] Zelman dijo que la principal motivación de los escritores para escribir sobre la ley "fue nuestro interés en la dinámica del poder, la dinámica del poder en la sociedad. Estamos muy interesados en su ambigüedad. Solo estamos interesados en ver hasta dónde podemos llevar a estos personajes ". [5] Según Kessler, "Una cosa que es crucial es que Patty Hewes está en un extremo del espectro y Ellen Parsons en el otro". [5] La relación que los escritores estaban más interesados en mostrar era la entre un mentor y un aprendiz, que está representada por Patty y su protegida Ellen. [6] Todd Kessler calificó el caso de Enron de la vida real como "una gran parte" de la inspiración para el caso principal de Patty que involucra a Arthur Frobisher, aunque Zelman afirma que Enron no se usó como base en particular: "Fue más solo la cultura de todos esos escándalos corporativos en ese momento. Parecía haber uno tras otro de ellos, y nos interesamos mucho en una especie de personajes que eran parte de esos escándalos ". [5]
Después de coprotagonizar la cuarta temporada de 2004 de The Shield en la cadena de cable FX , Close le dijo al presidente de la cadena, John Landgraf, que estaría dispuesta a protagonizar otra serie, sugiriendo un spin-off para su personaje de Shield , la capitana Monica Rawling. Landgraf lanzó Damages to Close, quien aceptó interpretar a Patty siempre que la serie se rodara en la ciudad de Nueva York , donde reside. [7] Para prepararse para su papel, Close conoció a la abogada de Nueva York Mary Jo White y su socia Lorna Scoffield, así como a la litigante Patricia Hines, de quien Close aprendió "algunas cosas extraordinarias". [8] Los productores buscaron a Byrne para interpretar a Ellen, pero ella no estuvo disponible durante la primera ronda de audiciones ya que estaba filmando 28 semanas después . Ella dice que la oportunidad "surgió de nuevo, así que entré, hice una audición y obtuve el papel". [9] Al igual que Close, Byrne pasó tiempo con una abogada en Nueva York y leyó libros escritos por los litigantes Alan Dershowitz y David DuBois, [10] mientras Donovan hablaba con su tío, un abogado corporativo de Nueva York. [11] Visitó los tribunales de Center Street de Manhattan , donde "siguió el juicio por asesinato más intenso". [12] Ivanek estaba tan ansioso por trabajar en la serie que hizo una audición para dos papeles diferentes y fue elegido como Ray. [13] Todd Kessler dijo que la película de 1979 de Danson, The Onion Field, fue "una gran influencia para Glenn, Daniel y para mí, y eso fue algo que siempre se había quedado grabado en nuestras mentes. Y cuando buscamos elegir este papel de Arthur Frobisher, Ted entró en foco ". [14] En preparación para su papel, los productores le pidieron a Danson que se reuniera con los directores ejecutivos de las corporaciones Fortune 500 y viera documentales como Enron: The Smartest Guys in the Room , que examina el colapso de Enron. [15] También sugirieron que Danson se reuniera con el entrenador de actuación de Close, Harold Guskin . [16] Los productores dijeron que David y Katie eran los personajes más difíciles de elegir. Noah Bean, quien sintió que dio "una primera audición horrible" para el papel de David, fue llamado para una segunda lectura mientras esperaba que un ascensor saliera del edificio, y finalmente fue elegido. [6] El agente de la actriz británica Anastasia Griffith le informó de la audición para el papel de Katie sólo dos horas antes de que comenzara. Cuando conoció a los productores, al principio les preocupaba que un británico interpretara a un estadounidense, especialmente porque el australiano Byrne ya había firmado. "Para calmar sus miedos", Griffith se dirigió a los productores con acento estadounidense desde el principio hasta el final de la audición. Después de ser elegidos, Griffith y Byrne visitaron a la entrenadora de dialecto de la Universidad de Nueva York , Deborah Hecht, para perfeccionar sus acentos. [17]
El episodio fue filmado en febrero y editado en marzo de 2007. [18] El rodaje tuvo lugar en la localización en varios sitios alrededor de Manhattan ; después de que se diera luz verde a la primera temporada , se construyeron decorados en los Steiner Studios de Nueva York . [19] Byrne dijo que filmar la escena de apertura en una mañana de invierno solo con ropa interior y un abrigo fue "muy traumático" y "muy difícil". [9] La serie permaneció sin título durante el casting y la filmación, [20] [21] y se llamó Damages después de que FX dio luz verde al piloto y realizó un pedido de 13 episodios para la primera temporada en marzo. [22]
Recepción
Como el programa de cable básico más visto de la noche, "Get Me a Lawyer" atrajo a 3.7 millones de espectadores en su transmisión inicial sin comerciales, con un total de 5.1 millones, incluidos los espectadores de las transmisiones repetidas más tarde en la noche. 1,2 millones de personas pertenecían al grupo demográfico objetivo de adultos de 18 a 49 años, mientras que 1,5 millones pertenecían al grupo de edad de 25 a 54 años. [23] El presidente de FX, John Landgraf, consideró que las calificaciones del piloto eran "medianas" según los estándares de la cadena. [24] El estreno australiano en Nine Network atrajo a 999.000 espectadores, convirtiendo a Damages en el decimotercer programa más visto de la noche. [25] En Gran Bretaña, la emisión del episodio por BBC One fue vista por 1,9 millones de personas con una participación del 11%. [26]
La mayoría de los críticos opinaron positivamente sobre "Consígame un abogado". Alessandra Stanley, del New York Times , elogió a FX por elegir otra serie que "mantiene la luz enfocada en el lado oscuro de sus personajes principales". Stanley escribió que " Damages es otro programa más que requiere que los espectadores sintonicen cada episodio para seguir la trama, pero es el thriller más adulto del paquete [de series dramáticas serializadas]". [27] Tim Goodman del San Francisco Chronicle escribió que, en el episodio, "Todo el drama está en la escritura y la actuación". Felicitó al "elenco fuerte", afirmando que "es Close quien hace de Damages una serie con la que lidiar". [28] Escribiendo para The Age , Robin Oliver dijo que el piloto era "sensacionalista". Elogió las actuaciones de Close y Byrne, pero también destacó el papel de Danson como "una pieza de reparto particularmente fina". [29] Melinda Houston, colega de Oliver's Age , llamó a Close "delicioso y convincente" como Patty y pensó que el guión era "fabuloso". [30] SP Miskowski del Seattle Post-Intelligencer comentó: "Por mi dinero, de esto se trata un 'thriller'". [31] Jonathan Toomey de TV Squad disfrutó de los flashbacks del episodio, diciendo que el estilo del programa "funciona y funciona bien". [32] Matt Mitovich afirmó en un resumen de TV Guide del episodio, "¡Qué piloto fue!" Elogió la actuación de Close, Danson y Byrne, mientras que sintió que "el elenco de apoyo también es excelente". [33] Stuart Levine, escribiendo para Variety , dijo que el piloto era su episodio favorito de la primera temporada. [18]
Otros críticos, sin embargo, no respondieron bien al episodio. Andrew Billen de The Times pensó que el episodio "no era tan elegante, inteligente o elegante como esperaba" y "tan sutil como Times Square ". Llamó a la actuación de Close "ni remotamente creíble, pero impresionante a la manera de Norma Desmond " y etiquetó a Byrne como "particularmente poco sorprendente". [34] Brian Lowry le dio al piloto una crítica tibia para Variety . Elogió el "reparto sólido" y el "diálogo inteligente", pero sintió que "la plantilla se siente un poco demasiado familiar ... además, es confuso cuánto tiempo persistirá el misterio del programa". [35] Entertainment Weekly ' s Gillian Flynn calificó el episodio como un C-, criticar los caracteres' falta de lógica y las "muchas escenas ridículas". Ella pensó que las historias eran demasiado complicadas y llamó a Byrne "suave" e "inexpresivo". [36]
"Get Me a Lawyer" recibió dos nominaciones al premio Primetime Emmy : Allen Coulter fue nominado como Mejor Dirección para una Serie Dramática , y Glenn Kessler, Todd A. Kessler y Daniel Zelman fueron nominados como Mejor Escritura para una Serie Dramática . [2] El episodio piloto fue enviado al panel de jueces de Primetime Emmys para determinar los nominados a Mejor Serie de Drama ; [37] Damages fue nominado pero no ganó el premio. [38] Close eligió el episodio como su mejor actriz principal en una presentación de serie dramática ; [39] fue nominada y ganó el premio. [38] El editor Malcolm Jamieson fue nominado para un premio American Cinema Editors por su trabajo en este episodio en la categoría "Mejor serie de televisión de una hora editada (televisión comercial)". [40]
Referencias
- ^ Daños - La primera temporada completa (DVD). Sony Pictures Home Entertainment .
- ^ a b "2007-2008 Primetime Emmy Awards Nominations" (PDF) (Comunicado de prensa). Academia de Artes y Ciencias de la Televisión . 17 de julio de 2008 . Consultado el 15 de enero de 2009 .
- ^ Brian Ford Sullivan (25 de marzo de 2008). "Live at the Paley Festival: FX's" Damages " " . El crítico del futón . Consultado el 15 de enero de 2009 .
- ^ "Festival Paley:" Daños " " . Televisionario. 25 de marzo de 2008 . Consultado el 15 de enero de 2009 .
- ^ a b c Scott D. Pierce (20 de julio de 2007). "Ley de Nueva York" . Deseret News . Consultado el 15 de enero de 2009 .[ enlace muerto ]
- ^ a b Eric Goldman (26 de marzo de 2008). "Daños contraataca" . IGN . Consultado el 15 de enero de 2009 .
- ^ Josh Wolk (23 de julio de 2007). " ' Daños': Choque y Ley" . Entertainment Weekly . Consultado el 15 de enero de 2009 .
- ^ Amrie Cunningham (23 de octubre de 2007). "Entrevista exclusiva: Glenn Close habla de DAÑOS" . El adicto a la televisión . Consultado el 15 de enero de 2009 .
- ^ a b Tim Surette (14 de agosto de 2007). "Preguntas y respuestas de TV.com: Daños a Rose Byrne" . TV.com . Archivado desde el original el 5 de enero de 2013 . Consultado el 15 de enero de 2009 .
- ^ Troy Rogers. "Rose Byrne, entrevista sobre daños" . Redes UGO . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2007 . Consultado el 15 de enero de 2009 .
- ^ John Kubicek (12 de octubre de 2007). "Tate Donovan discute el final de 'Damages' y el declive de 'The OC ' " . BuddyTV . Archivado desde el original el 9 de julio de 2008 . Consultado el 15 de enero de 2009 .
- ^ Troy Rogers. "Tate Donovan, entrevista sobre daños" . Redes UGO . Archivado desde el original el 15 de junio de 2011 . Consultado el 15 de enero de 2009 .
- ^ Adam Tyner (22 de enero de 2008). "Daños: Temporada 1 (Blu-ray)" . DVD Talk . Consultado el 15 de enero de 2009 .
- ^ Ellen Gray (21 de agosto de 2007). "A Ted Danson le encanta interpretar al malo para variar" . PopMatters . Consultado el 15 de enero de 2009 .
- ^ Margy Rochlin (27 de agosto de 2007). "Un veterano de la comedia redescubre su lado oscuro" . The New York Times . Consultado el 15 de enero de 2009 .
- ^ Jonathan Storm (16 de julio de 2008). "Ted Danson no está dañado en absoluto". The Philadelphia Inquirer .
- ^ April MacIntyre (15 de agosto de 2007). "Una charla con FX 'Damages' Anastasia Griffith" . Monstruos y críticos . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2008 . Consultado el 15 de enero de 2009 .
- ^ a b Stuart Levine (11 de junio de 2008). "Daños: serie de drama de primer año en la contención de Emmy" . Variedad . Consultado el 15 de enero de 2009 .
- ^ Cindy Adams (5 de junio de 2007). "Estudio de cine de Brooklyn más grande que la vida real" . New York Post . Archivado desde el original el 3 de enero de 2009 . Consultado el 15 de enero de 2009 .
- ^ Christian Lewis (31 de enero de 2007). "Danson Tapped para FX Pilot" . Noticias multicanal . Consultado el 15 de enero de 2009 .
- ^ Todd A. Kessler ; Glenn Kessler ; Daniel Zelman (26 de febrero de 2007). "Guión de rodaje final piloto de Kessler / Zelman / Kessler". Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Linda Moss (4 de marzo de 2007). "Cerca de hacer algunos daños para FX" . Noticias multicanal . Consultado el 15 de enero de 2009 .
- ^ "FX inflige 'daños ' de calificaciones " . Zap2it . 25 de julio de 2007. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2009 . Consultado el 15 de enero de 2009 .
- ^ Gary Levin (4 de enero de 2009). "El thriller legal de TFX 'Damages' regresa en toda su complejidad" . USA Today . Consultado el 15 de enero de 2009 .
- ^ David Dale (16 de septiembre de 2007). "La carrera de calificaciones: semana 38" . El Sun-Herald . Consultado el 15 de enero de 2009 .
- ^ Leigh Holmwood (7 de enero de 2008). "El último servicio del domingo de Corrie tira 9,5 m" . The Guardian . Consultado el 15 de enero de 2009 .
- ^ Alessandra Stanley (24 de julio de 2007). "Sonríe y sonríe y sigue siendo un villano" . The New York Times . Consultado el 15 de enero de 2009 .
- ^ Tim Goodman (24 de julio de 2007). "Glenn Close gruñe, un CEO trama - vaya, 'Daños ' " . Crónica de San Francisco . Consultado el 15 de enero de 2009 .
- ^ Robin Oliver (16 de septiembre de 2007). "Daños" . La edad . Consultado el 15 de enero de 2009 .
- ^ Melinda Houston (16 de septiembre de 2007). "El lado oscuro del papel" . La edad . Consultado el 15 de enero de 2009 .
- ^ SP Miskowski (2 de agosto de 2007). "Cuatro palabritas" . Seattle Post-Intelligencer . Consultado el 15 de enero de 2009 .
- ^ Jonathan Toomey (24 de julio de 2007). "Damages: Pilot (estreno de la serie)" . Escuadrón de TV . Consultado el 15 de enero de 2009 .
- ^ Matt Mitovich (25 de julio de 2007). "Piloto (¡y qué piloto era!)" . Guía de TV . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2013 . Consultado el 15 de enero de 2009 .
- ^ Andrew Billen (7 de enero de 2008). "Daños; 1983: Al borde del Apocalipsis" . The Times . Londres . Consultado el 15 de enero de 2009 .
- ^ Brian Lowry (23 de julio de 2007). "Daños" . Variedad . Consultado el 15 de enero de 2009 .
- ^ Gillian Flynn (24 de julio de 2007). "Daños (2007)" . Entertainment Weekly . Consultado el 15 de enero de 2009 .
- ^ Tom O'Neil (28 de junio de 2008). "El juez número uno de los Emmy secretos nos da su informe de espionaje en el panel de jueces del sábado, ¡ADEMÁS predice a los nominados!" . Los Angeles Times . Consultado el 15 de enero de 2009 .
- ^ a b "60th Primetime Emmy Awards" (PDF) (Comunicado de prensa). Academia de Artes y Ciencias de la Televisión . 21 de septiembre de 2008 . Consultado el 15 de enero de 2009 .
- ^ Tom O'Neil (10 de julio de 2008). "Drama divas en Emmy smackdown: Glenn Close, Holly Hunter, Mary McDonnell" . Los Angeles Times . Consultado el 15 de enero de 2009 .
- ^ David Carr (11 de enero de 2008). "Los nominados al premio ACE" . The New York Times . Consultado el 15 de enero de 2009 .
enlaces externos
- "Consígame un abogado" en IMDb