De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a navegaciónSaltar a buscar
Un getabako en la casa de baños de Kobe , Japón
Getabako en una escuela primaria

Un getabako (下 駄 箱) es un armario de zapatos en Japón , generalmente situado en el genkan , una entrada o porche de la casa. En los Estados Unidos, a menudo se le llama cubículo . En Japón, se considera grosero no quitarse los zapatos antes de entrar a la casa. [1] [2] Cerca del getabako hay una rejilla para pantuflas, [3] y la mayoría de la gente en Japón usa pantuflas en la casa, excepto en las habitaciones que tienen piso de tatami , ya que son malas para el piso. El getabako suele estar hecho de madera y bambú., y se venden muchos en todo el mundo.

La palabra "getabako" proviene de geta (下 駄, zueco de madera japonés) y hako (, "caja") . [4]

Por lo general, hay grandes getabako en las escuelas y cada alumno tiene su propia sección. A veces, los estudiantes también guardan cosas personales allí o las usan para dejar cartas de amor . [1] [5] [6]

Ver también

Referencias

  1. ^ a b Quitarse los zapatos , cultura japonesa y vida cotidiana, The Japan Forum. Originalmente, el Boletín del Foro de Japón no. 8 "Un día en la vida", junio de 1997.
  2. Getabako: Consigamos unos zapatos Archivado el 19 de septiembre de 2015 en la Wayback Machine // Corey Klassen, 28 de febrero de 2011
  3. ^ Organización social japonesa , University of Hawaii Press, 1992, ISBN  0824813863 , página 117
  4. ^ Morfofonémica japonesa: Marcaje y estructura de la palabra , página 231: "Sometido: hako, Compuesto: geta-bako, Brillo: zueco, zapatero, cofre para calzado"
  5. ^ "Un vistazo a la vida de la escuela japonesa - Parte 2" . 10 de noviembre de 2012.
  6. ^ Shoji, Kaori (16 de agosto de 2002). "Tienes correo: el romance de la caja de zapatos" . Bilingüe (columna). The Japan Times . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .