De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Coordenadas : 1.26 ° N 173.02 ° E1 ° 16'N 173 ° 01'E /  / 1,26; 173.02

Colonia de las islas Gilbert y Ellice
1892-1976
Bandera de las islas Gilbert y Ellice
Bandera
de las islas Gilbert y Ellice
Escudo de armas
LocationGilbertandEllice.png
CapitalTarawa
(1895-1908 y 1946-1976)
Ocean Island (1908-1942)
Funafuti (1942-1946)
Lenguajes comunesinglés
Demonym (s)Gilbertese y Ellicean
GobiernoProtectorado del Reino Unido (1892-1916)
Colonia del Reino Unido (1916-1976)
Monarca 
• 1892-1901 Reina Victoria (primera)
• 1952–1976 Isabel II (última)
Gobernador 
• 1892–1895 Charles Richard Swayne
• 1973–1976 John Hilary Smith
Historia 
• Protectorado 1892
• Colonia 12 de enero de 1916
• Separación 1 de enero de 1976
Población
• 1892 26,430
• 1936 34,433
• 1968 53,517
DivisaLibra esterlina , libra australiana (1910), dólar australiano (1966)
Sucesor
Islas Gilbert
Colonia de Tuvalu
Islas de la Unión
Islas Cantón y Enderbury
Hoy parte de Kiribati Tokelau (NZ) Tuvalu
 
 

Las islas Gilbert y Ellice ( GEIC como colonia) en el Océano Pacífico fueron parte del Imperio Británico desde 1892 hasta 1976. Fueron un protectorado desde 1892 hasta el 12 de enero de 1916, y luego una colonia hasta el 1 de enero de 1976. La historia de la La colonia se caracterizó principalmente por la extracción de fosfato en Ocean Island . En octubre de 1975, estas islas fueron divididas por la fuerza de la ley en dos colonias separadas, y poco después se convirtieron en naciones independientes: las islas Ellice se convirtieron en Tuvalu en 1978 y las islas Gilbert pasaron a formar parte de Kiribati en 1979.

Ubicación [ editar ]

Mapa de las islas Gilbert del sur, islas Ellice y Tokelau , 1884

Las Islas Gilbert [1] (a veces también conocidas como Islas Kingsmill [2] ) son una cadena de dieciséis atolones e islas de coral en el Océano Pacífico occidental. Son parte de Oceanía Remota y, tradicionalmente, parte de la subregión de Micronesia de Oceanía . Las islas Gilbert son la parte principal de lo que hoy es la República de Kiribati ("Kiribati" es la versión gilbertese de "Gilberts" [1] ). Los atolones de las islas Gilbert están dispuestos en una línea aproximada de norte a sur. Geográficamente, el ecuadores la línea divisoria entre las islas Gilbert del norte y las islas Gilbert del sur. Al sur de las islas Gilbert se encuentran las islas Ellice (también llamadas Tuvalu ), que anteriormente estaban conectadas políticamente con ellas. [3] Las islas Ellice comprenden tres islas de arrecifes y seis atolones verdaderos , distribuidos entre la latitud de 5 ° a 10 ° sur y una longitud de 176 ° a 180 ° , al oeste de la línea internacional de cambio de fecha . [4] Las islas Ellice están a medio camino entre Hawai y Australia, y también se encuentran en el Subregión de Polinesia de Oceanía.

Descubrimiento y denominación [ editar ]

Retrato de un nativo de las islas Makin , dibujado por Alfred Thomas Agate (1841)

En 1568, cuando el navegante español Álvaro de Mendaña de Neira recibió el encargo de explorar el Pacífico Sur, navegó relativamente cerca de las Islas Gilbert. Navegó entre las Islas de la Línea y las Islas Fénix , pero sin avistar tierra. Sin embargo, finalmente descubrió lo que llamó "Isla de Jesús" (probablemente Nui , entre el grupo de islas Ellice ). [5]

En 1606, Pedro Fernandes de Queirós avistó dos de las islas del grupo de islas Gilbert: Butaritari y Makin , a las que llamó Islas del Buen Viaje (islas de 'buen viaje' en español). [6] [7]

En 1788, Thomas Gilbert , un capitán británico, se encontró con el archipiélago mientras comandaba uno de los dos barcos de la Primera Flota que buscaban una ruta de paso exterior de Port Jackson a Canton . En 1820, un almirante ruso, Johann von Krusenstern , nombró al grupo "îles Gilbert" (en francés para las islas Gilbert) en honor al descubrimiento anterior del capitán Gilbert. Por esa época, el capitán francés Louis Duperrey se convirtió en el primero en mapear todo el archipiélago de las Islas Gilbert. Estuvo al mando de La Coquille , dando la vuelta al mundo entre 1822 y 1825. [8]

El capitán Arent de Peyster avistó el grupo de islas Ellice en 1819, mientras navegaba en el barco Rebecca . Llamó al atolón de Funafuti "Isla de Ellice", en honor a Edward Ellice , un político y comerciante británico [9] [10] que era dueño de la carga del barco. Después de que se publicó el trabajo del hidrógrafo inglés Alexander George Findlay , se aplicó el nombre Ellice a las nueve islas del grupo Ellice Island, que ahora se llama Tuvalu . [11]

Hasta 1977, la Colonia de las Islas Gilbert y Ellice (GEIC) fue designada ISO 3166-1 alfa-2 (código de país "GE").

En la década de 1930, los funcionarios británicos intentaron elegir un nombre menos engorroso para el GEIC. Los críticos llamaron jocosamente a la colección arbitraria de atolones esparcidos por el Pacífico central " Gilbert y Sullivans " (una referencia a los famosos compositores de ópera ligera). Un funcionario sugirió cambiar el nombre de las islas a "Quateria" (después de la palabra "barrios"), porque el principal archipiélago habitado se extiende sobre cuatro notables barrios del mundo: se encuentra en parte al norte y en parte al sur del ecuador, y también en parte al este y en parte al oeste. de la línea de fecha internacional. Había nombres indígenas, como Tungaru y Tuvalu , pero se usaban para referirse solo a algunas de las islas del grupo; no incluyeron a Phoenix y a la mayor parte deshabitadaLine grupos de islas, o Banaba (también llamada Ocean Island), cuyas rocas de fosfato proporcionaron la mitad de los ingresos fiscales del GEIC. Para complicar aún más el problema de los nombres, los atolones de Tokelau se convirtieron en parte de la colonia durante una década (1916-1926), y en un momento, un gobernador de Fiji, Sir JB Thurston , sugirió agregar Rotuma a la colonia para permitir una administración más organizada de islas que estaban esparcidas sobre una vasta extensión de agua. En 1969, después de que surgieran problemas políticos que habían llevado a la creación, cuatro años antes, del Partido Nacional Gilbertese., se sugirió el término híbrido “Tungavalu” (combinando los nombres indígenas de las islas de Tungaru y Tuvalu); la idea fue rechazada debido a las tensiones políticas entre esas islas. [12]

Administración de las islas Gilbert y Ellice [ editar ]

Protectorado administrado como parte de los Territorios Británicos del Pacífico Occidental [ editar ]

SS Tokelau : Protectorados de las islas Gilbert y Ellice del vapor del gobierno (30 de abril de 1909)

En 1857, los británicos establecieron un protectorado sobre esta área general (pero no específicamente sobre estas islas), bajo la Ley de Protección de los Isleños del Pacífico [13]. En 1877, establecieron uno sobre los Territorios Británicos del Pacífico Occidental . En 1886, un acuerdo anglo-alemán dividió el Pacífico central "no reclamado", dejando a Nauru en la esfera de influencia alemana , mientras que Ocean Island y el futuro GEIC en la esfera de influencia británica.

La Nueva Guinea alemana se estableció en 1884, y los protectorados británicos se establecieron en las Islas Marshall y Nauru , en 1885 y 1888, respectivamente. Luego, entre el 27 de mayo y el 17 de junio de 1892, en parte en respuesta a la presencia de Estados Unidos en Butaritari , [14] el capitán EHM Davis R.N. , del HMS  Royalist hizo de las dieciséis islas de las Islas Gilbert un protectorado británico . [15] Entre el 9 y el 16 de octubre del mismo año, el Capitán Gibson RN, del HMS  Curacoa declaró las Islas Ellice como protectorado británico. [dieciséis]El gobierno británico consideró conveniente desde el punto de vista administrativo gobernar juntas las islas Ellice y Gilberts. Le dio al gobernador británico en Fiji la autoridad para establecer una administración en Gilberts. Finalmente visitó las islas y nombró a un solo comisionado residente y recaudadores de impuestos locales [17] Al principio, los Territorios Británicos del Pacífico Occidental (BWPT) fueron administrados por un alto comisionado que residía en Fiji (y más tarde en las Islas Salomón Británicas ). Luego, Sir John Bates Thurston nombró a Charles Richard Swayne como el primer comisionado residentede las Islas Ellice en 1892 y como el primer comisionado residente de las Islas Gilbert en 1893. Fue sucedido en 1895 por William Telfer Campbell , quien se estableció en Tarawa , [18] y permaneció en el cargo hasta 1908. Campbell fue criticado por su Gestión legislativa, judicial y administrativa. Se alegó que extraía trabajo forzoso de los isleños. Arthur William Mahaffy, ex funcionario de distrito de las islas Gilbert y Ellice (1896-1898), llevó a cabo una investigación sobre esta acusación, [19] y publicó sus conclusiones en 1909. [20] En 1913, un corresponsal anónimo de The Nueva eraLa revista describió la mala administración de Telfer Campbell, la relacionó con críticas a la Pacific Phosphate Company , que operaba en Ocean Island , y cuestionó la imparcialidad de Mahaffy. [21]

En 1908, la sede del gobierno se trasladó a Ocean Island (hoy conocida como Banaba ). Ocean Island se había agregado apresuradamente al protectorado en 1900 para aprovechar las mejores conexiones marítimas resultantes del aumento de las actividades de Pacific Phosphate Company . El 12 de enero de 1916, el estado de las islas se cambió [22] al de Colonia de la Corona. [16] Las autoridades coloniales británicas enfatizaron que su papel era conseguir mano de obra para la extracción de fosfato en Ocean Island y mantener la ley y el orden entre los trabajadores.

Colonia de las islas Gilbert y Ellice (GEIC) [ editar ]

1939 sello de la colonia de las islas Gilbert y Ellice

Las islas se convirtieron en una colonia de la Corona el 12 de enero de 1916 por la Orden de las Islas Gilbert y Ellice en el Consejo de 1915. [23] [24] [Nota 1]

Durante el año 1916, las Islas Unión ( Tokelau ) también fueron anexadas a la colonia de las Islas Gilbert y Ellice. El 28 de noviembre de 1919, Gran Bretaña reafirmó su derecho a la Isla de Navidad y la anexó a la colonia.

En julio de 1920, la Pacific Phosphate Company fue liquidada y sus activos vendidos a la British Phosphate Commission (BPC), un consorcio establecido por los gobiernos de Gran Bretaña, Australia y Nueva Zelanda . La extracción de fosfato en Ocean Island representó el principal ingreso de la colonia hasta que terminó en 1979.

En 1925, Gran Bretaña pidió a Nueva Zelanda que aceptara la responsabilidad de la administración de las Islas Unión (Tokelau) e invitó a los Estados Unidos a anexar la isla Swains . El 11 de febrero de 1926, una Orden en Consejo transfirió la responsabilidad de la administración de las Islas de la Unión (Tokelau) a Nueva Zelanda, que a su vez colocó la administración de las islas bajo su mandato de Samoa Occidental .

Isla Fanning o Tabuaeran

La isla Fanning y la isla Washington también se incluyeron en la colonia junto con las islas Union (ahora conocidas como Tokelau ); La Isla de Navidad se incluyó en 1919, pero los Estados Unidos la impugnaron extraoficialmente en virtud de su Ley de Islas Guano de 1856. [25] Las Islas de la Unión se transfirieron a Nueva Zelanda en 1926, pero formalmente solo en 1948. [26]

La colonia de las islas Gilbert y Ellice continuó siendo administrada por un Comisionado Residente. En 1930, el Comisionado Residente, Arthur Grimble , emitió leyes revisadas, Regulaciones para el buen orden y limpieza de las islas Gilbert y Ellice , que reemplazaron las leyes creadas durante la BWTP. [dieciséis]

El 31 de diciembre de 1936, la población de la Colonia de la Corona ascendía a 34.443 habitantes, incluidos 32.390 habitantes de las islas Gilbert y Ellice, 262 europeos y 923 chinos (mongoloides). Henry Evans Maude , el comisionado de tierras de la colonia, consideró que la colonia estaba superpoblada. Las Islas Fénix se agregaron a la colonia en 1937 con la perspectiva de un Plan de Asentamiento de las Islas Fénix . [27] El 6 de agosto de 1936, un grupo del HMS Leith aterrizó en la isla de Canton en el Grupo Phoenix y plantó un cartel que afirmaba la soberanía británica en nombre del rey Eduardo VIII . El 18 de marzo de 1937, Gran Bretaña anexó las deshabitadas Islas Fénix.(excepto las islas Howland y Baker ) hasta la colonia de las islas Gilbert y Ellice.

Avión japonés Aichi D3A destrozado en Tarawa

Banaba (Ocean Island) siguió siendo la sede de la colonia hasta la evacuación británica en 1942 durante la Guerra del Pacífico cuando Ocean Island y las Islas Gilbert fueron ocupadas por los japoneses . Las fuerzas estadounidenses aterrizaron en Funafuti el 2 de octubre de 1942 y en Nanumea y Nukufetau en agosto de 1943 y construyeron un aeródromo en cada isla y otras bases. Los atolones de Tuvalu actuaron como un puesto de apoyo durante los preparativos para la Batalla de Tarawa y la Batalla de Makin que comenzó el 20 de noviembre de 1943. Coronel Vivian Fox-Strangways, fue el Comisionado Residente de la Colonia de las Islas Gilbert y Ellice en 1941, que se encontraba en Funafuti. [28]

Billete de 10 chelines de la moneda de ocupación japonesa, 1942

Después de la Segunda Guerra Mundial, la sede de la colonia se restableció en Tarawa , primero en el islote Betio y luego en el islote Bairiki . [27] [29] [30]

Por la Ley de Tokelau de 1948 , la soberanía sobre Tokelau fue transferida a Nueva Zelanda. Las cinco islas de las Islas de la Línea Central y Sur se agregaron a la colonia en 1972. [27]

Los Gilbertese iniciaron un movimiento cultural llamado Tungaru dirigido por Reuben Uatioa y crearon el Partido Nacional Gilbertese en 1965, protestando porque los gobernantes británicos mostraban preferencia a los funcionarios públicos de Ellice. Los Elliceans (más Tuvaluianos) estaban preocupados por su condición de minoría en la Colonia de las Islas Gilbert y Ellice. En 1974, las diferencias étnicas dentro de la colonia hicieron que los polinesios de las islas Ellice votaran por la separación de las islas Gilbert (más tarde Kiribati). El 1 de octubre de 1975, las islas Ellice se convirtieron en la colonia británica separada de Tuvalu , pero la separación se completó el 1 de enero de 1976.

Transición a la autodeterminación [ editar ]

1956 sellos de la colonia de las islas Gilbert y Ellice

En 1946, Tarawa , en las islas Gilbert, se convirtió en la capital administrativa, reemplazando a Ocean Island. La sede de la Colonia se trasladó de Betio a Bairiki . Este desarrollo incluyó el establecimiento de la escuela secundaria King George V para niños y la escuela secundaria Elaine Bernacchi para niñas. [31]

Se organizó una Conferencia de Colonia en Marakei en 1956, a la que asistieron funcionarios y representantes (magistrados) de cada isla en la Colonia de las Islas Gilbert y Ellice, las conferencias se llevaron a cabo cada dos años hasta 1962. El desarrollo de la administración continuó con la creación en 1963 de un Consejo Asesor de cinco funcionarios y 12 representantes que fueron designados por el Comisionado Residente. [32] [31]En 1964 se estableció un Consejo Ejecutivo con ocho funcionarios y ocho representantes. Los miembros representativos fueron elegidos en la elección del Consejo Asesor de las Islas Gilbert y Ellice celebrada en 1964. Ahora se requería que el Comisionado Residente consultara al Consejo Ejecutivo sobre la creación de leyes para tomar decisiones que afectaran a la Colonia de las Islas Gilbert y Ellice. [32]

1968 Sello de Gilbert & Ellice, después de la primera introducción de A $ , que representa el escudo de armas de la colonia (1937-1976)

Un censo en 1968 contó la población de la colonia en 53,517 residentes. 44.206 estaban en las islas Gilbert , 5.782 en las islas Ellice , 2.192 en Ocean Island y 1.180 en las islas Line . De este total, 7.465 eran "polinesios" (en su mayoría de Tuvalu) y 1.155 "otros" (europeos y mongoloides). [33]

La Asociación Tungaru fue creada por Reuben Uatioa para "promover la cultura y los intereses de Gilbertese", y en 1965, el Partido Nacional de Gilbertese, primer partido político de la colonia, se estableció con el mismo líder, protestando por la falta de consideración que los gobernantes británicos tienen hacia Gilbertese, prefiriendo de alguna manera a los funcionarios públicos de Ellice. En 1967 se introdujo una Constitución, que creó una Cámara de Representantes para la colonia de las islas Gilbert y Ellice que comprendía siete funcionarios designados y 23 miembros elegidos por los isleños. Tuvalu eligió a cuatro miembros de la Cámara de Representantes. La Constitución de 1967 también estableció el Consejo de Gobierno. La Cámara de Representantes solo tenía autoridad para recomendar leyes; el Consejo de Gobierno tenía la autoridad para promulgar leyes siguiendo una recomendación de la Cámara de Representantes. [32]

Se estableció un comité selecto de la Cámara de Representantes para considerar si la constitución debería cambiarse para otorgar poder legislativo a la Cámara de Representantes. Se hizo evidente que los Elliceans estaban preocupados por su condición de minoría en la Colonia de las Islas Gilbert y Ellice, y los Elliceans querían una representación igual a la de los Gilbertese. En 1971 se introdujo una nueva constitución, que disponía que cada una de las islas Ellice (excepto Niulakita ) eligiera un representante. Sin embargo, eso no puso fin al movimiento de separación de Tuvalu.

En 1974 se introdujo el gobierno ministerial en la colonia de las islas Gilbert y Ellice mediante un cambio a la Constitución. [32]

Elecciones y transición al gobierno parlamentario [ editar ]

La constitución de 1967 creó una Cámara de Representantes (parlamento), cuyos miembros fueron elegidos en las siguientes elecciones:

  • 1967 elecciones generales de las islas Gilbert y Ellice
  • 1971 elecciones generales de las islas Gilbert y Ellice
  • Elecciones generales de 1974 en las islas Gilbert y Ellice [34]

Disolución de la colonia de las islas Gilbert y Ellice [ editar ]

Sello de 1911 del Protectorado de las islas Gilbert y Ellice

Se celebró un referéndum en las islas Ellice , incluidos los habitantes de Ellice que vivían en Ocean Island y Tarawa , de julio a septiembre de 1974, utilizando una papeleta continua, para determinar si las islas Gilbert y Ellice deberían tener cada una su propia administración. [35] Como consecuencia del referéndum de autodeterminación de las Islas Ellice de 1974 , la separación se produjo en dos etapas. La Orden de Tuvalu de 1975 dictada por el Consejo Privado , que entró en vigor el 1 de octubre de 1975, reconoció a Tuvalucomo una dependencia británica separada con su propio gobierno. La segunda etapa se produjo el 1 de enero de 1976, cuando se crearon dos administraciones independientes del servicio civil de la Colonia de las Islas Gilbert y Ellice. [32] Los británicos llevaron a cabo una investigación formal sobre las actitudes de Tuvalu hacia la secesión, y anunciaron que se celebraría un referéndum, en el que los tuvaluanos podrían optar por permanecer con los Gilbert o separarse. Se les dijo que si se separaban no recibirían regalías del fosfato de Ocean Island u otros activos de la colonia. A pesar de esto, 3.799 tuvaluanos (92%) votaron a favor de la secesión, mientras que 293 votaron en contra. El 1 de octubre de 1975 se produjo la separación legal de las Islas Gilbert (ahora Kiribati). El 1 de enero de 1976, la administración completa de la nueva colonia fue transferida deTarawa del sur a Funafuti. Tuvalu se convirtió en una monarquía constitucional independiente y el 38º miembro de la Commonwealth of Nations el 1 de octubre de 1978. [36] [32] [37]

Las Islas Gilbert obtuvieron su independencia el 12 de julio de 1979 bajo el nombre de Kiribati por la Orden de Independencia de Kiribati de 1979, como república con membresía del Commonwealth. Ese día se arrió la bandera colonial por última vez con un desfile que conmemora tanto al estado recién independizado como en memoria de las intensas batallas libradas en Tarawa en la Segunda Guerra Mundial . El desfile incluyó a muchos dignatarios nacionales y extranjeros. El nombre Kiribati (pronunciado kʲiriˈbas) es la versión escrita local de "Gilberts".

Banaba , anteriormente rica en fosfatos antes de agotarse por completo en los últimos años coloniales, también solicitó la independencia en 1979 y boicoteó las ceremonias de Kiribati. Los habitantes de Banaba querían una mayor autonomía y reparaciones de alrededor de 250 millones de dólares por ingresos que no habían recibido y por la destrucción ambiental causada por prácticas de extracción de fosfato similares a las de Nauru . Las autoridades británicas habían trasladado a la mayor parte de la población a la isla Rabi , Fiji , después de 1945, pero en la década de 1970 algunos regresaban a Banaba. Los británicos rechazaron la propuesta de independencia de Banaban y la isla quedó bajo la jurisdicción de Kiribati.

Historia postal [ editar ]

Artículo principal: sellos postales e historia postal de las islas Gilbert y Ellice

Las islas Gilbert y Ellice utilizaron sus propios sellos postales de 1911.

Referencias [ editar ]

Notas al pie
  1. ↑ El Protectorado de las Islas Gilbert y Ellice fue anexado y convertido en colonia por la Orden de las Islas Gilbert y Ellice en Consejo, 1915 (SR & 0. 1915, TII, p. 315); véanse también las Órdenes del Consejo de 27 de enero y 29 de febrero de 1916 (SR & 0. 1916, Nos. 99, 167); Orden del Consejo de 1919 (SR 8; 0. 1919, No. 773)
Citas
  1. ^ a b Reilly Ridgell. Naciones y territorios del Pacífico: Islas de Micronesia, Melanesia y Polinesia. 3er. Ed. Honolulu: Bess Press, 1995. p. 95.
  2. ↑ Muy a menudo, este nombre se aplicaba solo a las islas del sur del archipiélago. Diccionario geográfico de Merriam-Webster . Springfield, Massachusetts: Merriam Webster, 1997. pág. 594.
  3. ^ "Acuerdo entre Tuvalu y Kiribati sobre su frontera marítima" (PDF) . 29 de agosto de 2012.
  4. ^ "Mapas de Tuvalu" . Consultado el 15 de enero de 2021 .
  5. ^ Maude, págs. 53–56.
  6. ^ Maude, ÉL (1959). "Descubrimientos españoles en el Pacífico Central: un estudio en identificación" . La Revista de la Sociedad Polinesia . 68 (4): 284–326.
  7. ↑ Kelly, Celsus, OFM La Austrialia del Espiritu Santo. El Diario de Fray Martín de Munilla OFM y otros documentos relacionados con el Viaje de Pedro Fernández de Quirós al Mar del Sur (1605-1606) y el Plan Misionero Franciscano (1617-1627) Cambridge, 1966, p. 39, 62.
  8. ^ Cámaras, Keith S .; Munro, Doug (1980). "El misterio del Gran Cocal: descubrimiento europeo y descubrimiento erróneo en Tuvalu" . La Revista de la Sociedad Polinesia . 89 (2): 167-198.
  9. ^ Misceláneas: por un oficial , Volumen 1, Cap. LXXX Por John Watts De Peyster, AE Chasmer & Co. (1888)
  10. ^ Laumua Kofe y Hugh Larcy (ed.) (1983). "Capítulo 15, Palagi y pastores". Tuvalu: una historia . Universidad del Pacífico Sur / Gobierno de Tuvalu. págs. 103-104.CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
  11. ^ Findlay Alexander George, Un directorio para la navegación del Océano Pacífico: con descripción de sus costas, islas, etc. desde el Estrecho de Magalhaens hasta el Mar Ártico
  12. ↑ David Chappell, Water Nations: Colonial Bordering, Exploitation, and Indigenous Nation-Building in Kiribati and Tuvalu, University of Hawaii at Mānoa , 2016, Pacific-Asia Inquiry (U. Guam), vol. 7, núm. 1 (otoño), 8-25.
  13. ^ Otras leyes sobre el mismo tema: Ley de protección de los habitantes de las islas del Pacífico de 1872; Ley de Protección de los Isleños del Pacífico de 1875; Ley de trabajadores de las islas del Pacífico de 1880; Ley de pesca de concha de perla y beche-de-mer de 1881; Ley de protección de los trabajadores nativos de 1884
  14. ^ Los constructores del imperio reacios
  15. ^ Descanso, Jane. " HISTORIA DE TUVALU - 'The Davis Diaries' ( HMS Royalist , visita de 1892 a las islas Ellice bajo el mando del capitán Davis)" . Consultado el 20 de septiembre de 2011 .
  16. ↑ a b c Noatia P. Teo, Hugh Larcy (ed.) (1983). "Capítulo 17, Regla colonial". Tuvalu: una historia . Universidad del Pacífico Sur / Gobierno de Tuvalu. págs. 127-139.CS1 maint: extra text: authors list (link)
  17. ^ Una historia de Kiribati , Michael Ravell Walsh, 2020, p.170-171.
  18. ↑ Tarawa fue elegida como la capital del protectorado principalmente porque su laguna tiene una abertura lo suficientemente grande para que los barcos pasen cómodamente. (Tarawa significa «el paso» en el idioma gilbertés . La precedencia del atolón de Tarawa por HE Maude y Edwin Jr. Doran, primera publicación: junio de 1966.
  19. ^ Lawrence, David Russell (octubre de 2014). "Capítulo 7 Ampliación del Protectorado 1898-1900" (PDF) . El naturalista y sus "islas hermosas": Charles Morris Woodford en el Pacífico occidental . Prensa ANU. pag. 200. ISBN  9781925022032.
  20. ^ Mahaffy, Arthur (1910). "(CO 225/86/26804)". Informe del Sr. Arthur Mahaffy sobre una visita a las islas Gilbert y Ellice . Gran Bretaña, Oficina Colonial, Alta Comisión para las Islas del Pacífico Occidental (Londres: Oficina de Papelería de Su Majestad).
  21. ^ Corresponsal (5 de junio de 1913). "Bucaneros modernos en el Pacífico occidental" (PDF) . New Age : 136–140.
  22. ↑ Anexión de las islas Gilbert y Ellice a los dominios de Su Majestad: en la Corte del Palacio de Buckingham, el día 10 de noviembre de 1915 . Gran Bretaña, Privy Council, Gilbert and Ellice Islands Order in Council, 1915 (Suva, Fiji: Impresora del Gobierno). 1916.
  23. ↑ “Este proceso se inició el 10 de noviembre de 1915 cuando, por Orden en Consejo, el protectorado se convirtió en la Colonia de las Islas Gilbert y Ellice. A esto se le añadió Ocean Island el 27 de enero de 1916, junto con las islas Line del norte que se habían anexado en 1888, que incluían Washington (Teraina) y Fanning (Tabuaeran), donde se iba a construir una estación de cable transpacífico. Más tarde, en 1916, se agregó el grupo de Tokelau; La Isla de Navidad (Kiritimati) siguió en 1919. La nueva Colonia de la Corona, conocida en Whitehallspeak como GEIC, se extendió luego sobre 5,000,000 km2 de océano ”. W. David McIntyre: Winding up the British Empire in the Pacific Islands, Oxford History of the British Empire Companion Series (Oxford University Press, Oxford, 2014), p. 15.
  24. ^ (Imperial). (1875). "Ley de protección de los isleños del Pacífico, artículos 6-11" . Consultado el 20 de enero de 2015 .
  25. ^ "ISLAS ANTERIORMENTE DISPUESTAS" . Departamento del Interior de los Estados Unidos, Oficina de Asuntos Insulares. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007.
  26. ↑ La Orden de las Islas de la Unión (Revocación) en el Consejo de 1948, después de recitar el acuerdo de los gobiernos del Reino Unido y Nueva Zelanda de que las islas deberían formar parte de Nueva Zelanda, revocó la Orden de las Islas de la Unión (No. 2) en el Consejo, 1925, con efecto a partir de una fecha fijada por el Gobernador General de Nueva Zelanda.
  27. ↑ a b c Macdonald, BK (1982). Cenicientas del Imperio: Hacia una historia de Kiribati y Tuvalu, Australian National University Press, Canberra.
  28. ^ Lifuka, Neli (1978). "Años de guerra en Funafuti" (PDF) . En Klaus-Friedrich Koch (ed.). Registros en la corriente del mar: la historia de Neli Lifuka sobre Kioa y los colonos Vaitupu . Prensa de la Universidad Nacional Australiana / Prensa de Langdon Associates. ISBN  0708103626.
  29. ^ Maude, HE y Doran, E., Jr. (1966). La precedencia del atolón de Tarawa. Anales de la Asociación de Geógrafos Estadounidenses, 56, 269-289.
  30. ^ Williams, M. y Macdonald, BK (1985). Los fosfatos: una historia de los Comisionados Británicos de Fosfato y la Comisión de Fosfato de Christmas Island. Prensa de la Universidad de Melbourne, Carlton, Vic.
  31. ↑ a b Enele Sapoaga, Hugh Larcy (ed.) (1983). "Capítulo 19, Desarrollo de posguerra". Tuvalu: una historia . Universidad del Pacífico Sur / Gobierno de Tuvalu. págs. 146-152.CS1 maint: extra text: authors list (link)
  32. ↑ a b c d e f Tito Isala y Hugh Larcy (ed.) (1983). "Capítulo 20, Secesión e independencia". Tuvalu: una historia . Universidad del Pacífico Sur / Gobierno de Tuvalu. págs. 153-177.CS1 maint: extra text: authors list (link)
  33. ^ Barrie Macdonald, Política y práctica en un territorio de atolón: dominio británico en las islas Gilbert y Ellice, 1882-1970. Canberra, mayo de 1971.
  34. ^ Elecciones generales de 1974: informe / Colonia de las islas Gilbert y Ellice . Colonia de las islas Gilbert y Ellice. Tarawa: Oficina del gobierno central. 1974.
  35. ^ Nohlen, D, Grotz, F & Hartmann, C (2001) Elecciones en Asia: Manual de datos, Volumen II , p. 831, ISBN 0-19-924959-8 
  36. ^ W. David McIntyre. "La partición de las islas Gilbert y Ellice" (PDF) . Island Studies Journal, vol. 7, No 1, 2012 . págs. 135-146 . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
  37. ^ McIntyre, W. David (2012). "La partición de las islas Gilbert y Ellice" (PDF) . Revista de estudios isleños . 7 (1): 135-146.

Lectura adicional [ editar ]

  • Barrie Macdonald, Cinderellas of the Empire: hacia una historia de Kiribati y Tuvalu, Suva, Fiji : Institute of Pacific Studies, University of the South Pacific , 2001. ISBN 982-02-0335-X ( Australian National University Press, primera publicación en 1982 ). 
  • Kiribati. Aspectos de la historia , por Alaima Talu (ed.) Y otros 24 autores. 1979
  • Henry Evans Maude : Las islas Gilbert observadas. Un libro de consulta de los contactos europeos y las observaciones de las islas Gilbert y las islas Gilbertese, desde 1537 hasta 1873. Compilado por HE Maude. Prensa Homa, Adelaide 2006.
  • A Pattern of Islands (título estadounidense: We Chose the Islands ) de Sir Arthur Grimble , John Murray & Co, Londres, 1952 ( A Pattern of Islands republicado en 2011 por Eland, Londres, ISBN 978-1-906011-45-1 ) 
  • Regreso a las islas por Sir Arthur Grimble, John Murray & Co, Londres, 1957 ISBN 978-0719505706 
  • John Smith , Una isla en otoño: cómo las islas Gilbert y Ellice obtuvieron su independencia , 2011, ISBN 9781906775261 . Editorial: Editorial Librario. 
  • Ghost Stories and Other Island Tales por IE Butler, publicado por Tom Butler, 2014, ISBN 978-1500505929 Un relato de la vida de un joven oficial colonial en la década de 1950 en las Islas Gilbert.