¡Dame un descanso! es una comedia de situación de la televisión estadounidense creada por Mort Lachman y Sy Rosen , que se emitió en NBC durante seis temporadas desde el 29 de octubre de 1981 hasta el 12 de mayo de 1987. La serie estaba protagonizada por Nell Carter como el ama de llaves de un jefe de policía viudo ( Dolph Sweet ) y sus tres hijas.
La comedia de situación tiene lugar en Glenlawn, un suburbio ficticio de California . Nellie Ruth "Nell" Harper (Nell Carter) acepta cuidar de la familia Kanisky como un favor especial a su amiga moribunda Margaret Huffman Kanisky (interpretada en un flashback por Sharon Spelman), quien era la esposa del jefe de policía Carl Kanisky (Dolph Sweet) , sirviendo como figura paterna para las tres hijas adolescentes del jefe, Katie ( Kari Michaelsen ), Julie ( Lauri Hendler ) y Samantha ( Lara Jill Miller ). Un hijo adoptivo, Joey ( Joey Lawrence ), se agregó a la familia Kanisky en la tercera temporada.
Cinco episodios después de la sexta y última temporada, el programa cambió de lugar de Glenlawn a la ciudad de Nueva York, cuando Nell, preocupada por el bienestar de Joey después de mudarse allí con su padre ausente, viajó allí para ver cómo estaba. Posteriormente, asumió la tutela de Joey y su hermano menor, Matthew (interpretado por el hermano de Joey Lawrence en la vida real, Matthew Lawrence ) a petición de su padre, y se vio obligada a mudarse allí de forma permanente después de que el padre del jefe Kanisky, Stanley ( John Hoyt ), vendiera la casa de la familia en Glenlawn.
Durante los seis años, a menudo aparecieron celebridades en el programa, incluidos los cantantes Whitney Houston , Andy Gibb , Sammy Davis, Jr. , Ray Parker Jr. y The Pointer Sisters . La mayoría de las veces, los cantantes invitados interpretaban una canción con Nell en los episodios. Durante la tercera temporada, Pat Sajak actuó como estrella invitada como él mismo cuando Nell y su amiga Addy ( Telma Hopkins ) eran concursantes en Wheel of Fortune . Otras estrellas invitadas notables incluyeron a Milton Berle , Danny Glover , Rue McClanahan , Tony Randall , Helen Hunt ,Don Rickles , Gwen Verdon , Dennis Haysbert , Ernie Hudson , Gary Collins y Elizabeth Berkley .
El episodio "Cat Story" se realizó y transmitió en vivo el 2 de marzo de 1985, como un truco promocional, que el elenco realizó sin mayores incidentes. Un episodio anterior (de la temporada 1984–85), "Baby of the Family", ocupó el puesto 38 en la lista de TV Land de "Los 100 momentos televisivos más inesperados"; mostraba a Joey vistiéndose y actuando con la cara pintada de negro en el evento benéfico de la iglesia de Nell, un plan tramado por Samantha para tomar represalias porque Nell le prohibió ir a un viaje de campamento sin acompañante. [1]
El programa fue producido por Alan Landsburg Productions (rebautizado como Reeves Entertainment Group en 1985). Los derechos de sindicación en EE. UU. están en manos de NBCUniversal Television Distribution , la compañía sucesora del distribuidor original MCA TV. FremantleMedia posee los derechos internacionales, al igual que Thames Television , que adquirió Reeves Entertainment Group en 1990. Los creadores del programa fueron Mort Lachman y Sy Rosen. La serie fue grabada en Metromedia Square en Hollywood ante una audiencia de estudio.