Giosafat Barbaro (también Giosaphat o Josaphat) (1413-1494) fue miembro de la familia veneciana Barbaro . Fue diplomático, comerciante, explorador y escritor de viajes. [1] [2] Viajó inusualmente para alguien de su época. [3]
Familia
Giosafat Barbaro nació de Antonio y Franceschina Barbaro en un palazzo en el Campo di Santa Maria Formosa. [4] Se convirtió en miembro del Senado de Venecia en 1431. [4] [5] En 1434, se casó con Nona Duodo, hija de Arsenio Duodo. [4] Giosafat y Nona tuvieron tres hijas y un hijo, Giovanni Antonio. [4]
Viaja a Tana
De 1436 a 1452, Barbaro viajó como comerciante a Tana en el mar de Azov . [5] [6] Durante este tiempo, la Horda Dorada se estaba desintegrando debido a rivalidades políticas. [3]
En noviembre de 1437, Barbaro se enteró del túmulo funerario del último rey de los alanos , a unas 20 millas río arriba desde Tana. [7] [8] Bárbaro y otros seis hombres, una mezcla de comerciantes venecianos y judíos, contrataron a 120 hombres para excavar el kurgan , que esperaban que contuviera un tesoro. [7] [8] Cuando el clima resultó demasiado severo, regresaron en marzo de 1438, pero no encontraron ningún tesoro. [7] [8] Barbaro registró de forma analítica y precisa información sobre las capas de tierra, carbón, cenizas, mijo y escamas de pescado que componían el montículo. [7] [9] La erudición moderna concluye que no era un túmulo funerario, sino un basurero de cocina que se había acumulado durante siglos de uso. [10] Los restos de la excavación de Barbaro fueron encontrados en la década de 1920 por el arqueólogo ruso Alexander Alexandrovich Miller. [10]
En 1438, la Gran Horda al mando de Küchük Muhammad avanzó sobre Tana. [11] Barbaro fue como emisario a los tártaros para persuadirlos de que no atacaran a Tana. [5] [12] Más tarde, Barbaro fue parte de un grupo que ahuyentó a un centenar de asaltantes circasianos . [13] Barbaro visitó muchas ciudades de Crimea, incluidas Solcati , Soldaia , Cembalo y Caffa . [5] Barbaro también viajó a Rusia, donde visitó Kazán (Casan) y Novogorod, "que ya estaban bajo el poder de los moscovitas" (che gia era venuta in potere de'Moscoviti). [14] [a]
Giosafat Barbaro no pasó todos los años desde 1436 hasta 1452 en Tartaria [15] En 1446, fue elegido miembro del Consejo de los Cuarenta . [16] En 1448, fue nombrado Provveditore de las colonias comerciales Modon y Corone en el Peloponeso y sirvió hasta su renuncia al año siguiente. [16] Dado que había comercio regular entre Venecia y Tana en este momento, parece probable que Barbaro fue a Tana a comerciar y regresó a Venecia durante el invierno durante este tiempo. [16] Barbaro detuvo estos viajes cuando el kanato de Crimea se convirtió en un estado cliente de los turcos otomanos . [6] Bárbaro regresó a Venecia en 1452, viajando por Rusia, Polonia y Alemania. [17] [18] En 1455, Barbaro liberó a un par de hombres tártaros que había encontrado en Venecia , los alojó durante dos meses y los envió a casa en Tana. [19]
Carrera política
En 1460, Giosafat Barbaro fue elegido Consejo de Tana, pero declinó el cargo. [20] En 1463, fue nombrado Provveditore de Albania. [20] Mientras estuvo allí, Barbaro luchó con Lekë Dukagjini y Skanderbeg contra los turcos. [21] [22] [23] [1] [12] Provveditore Barbaro unió sus fuerzas con las de Dukagjini y Nicolo Moneta para formar un cuerpo auxiliar de 13.000 hombres que fue enviado para aliviar el Segundo Asedio de Krujë . [24] Después de la muerte de Skanderbeg, Barbaro regresó a Venecia nuevamente. [20]
En 1469, Giosafat Barbaro se convirtió en Provveditore de Scutari , en Albania . [5] [25] Estaba al mando de 1200 jinetes, que utilizó para apoyar a Lekë Dukagjini . [17] En 1472, Barbaro estaba de regreso en Venecia, donde fue uno de los 41 senadores elegidos para actuar como electores, quienes eligieron a Nicolo Tron como Doge. [14]
Conflicto veneciano con los turcos otomanos
En 1463, el Senado veneciano, buscando aliados contra los turcos , había enviado a Lazzaro Querini como su primer embajador en Persia , [26] pero no pudo persuadir a Persia para que atacara a los turcos. [27] [28] El gobernante de Persia, Uzun Hassan , envió a sus propios enviados a Venecia a cambio. [26] Después de que Negroponte cayera ante los turcos, Venecia, Nápoles, los Estados Pontificios , el Reino de Chipre y los Caballeros de Rodas firmaron un acuerdo para aliarse contra los turcos. [17]
En 1471, el embajador Querini regresó a Venecia con el embajador Murad de Uzun Hassan. [26] El Senado veneciano votó para enviar otro embajador a Persia, eligiendo a Caterino Zeno después de que otros dos hombres declinaron. [29] Zeno, cuya esposa era sobrina de la esposa de Uzun Hassan, pudo persuadir a Hassan para que atacara a los turcos. Hassan tuvo éxito al principio, pero no hubo ataques simultáneos de ninguna de las potencias occidentales y la guerra se volvió contra Persia. [27]
Embajador en Persia
En 1472, Giosafat Barbaro también fue seleccionado como embajador en Persia, debido a su experiencia en Crimea , Moscovia y Tartaria . [30] También hablaba turco y un poco de persa. [20] [31] A Barbaro se le proporcionó una escolta de diez hombres y un salario anual de 1800 ducados. [12] Sus instrucciones incluían instar al almirante Pietro Mocenigo a atacar a los otomanos e intentar organizar la cooperación naval del Reino de Chipre y los Caballeros de Rodas . [12] También estaba a cargo de tres galeras llenas de artillería, municiones y personal militar que iban a ayudar a Uzun Hassan. [32]
En febrero de 1473, Barbaro y el enviado persa Haci Muhammad abandonaron Venecia y viajaron a Zadar , donde se reunieron con representantes de Nápoles y la corte papal. [12] Desde allí, Barbaro y los demás viajaron por Corfú , Modon , Corone hasta llegar a Rodas y luego a Chipre , donde Barbaro se retrasó un año. [12]
La posición del Reino de Chipre frente a la costa de Anatolia estaba en una posición clave para abastecer, no solo a Uzun Hassan en Persia, sino a los aliados venecianos de Caramania y Scandelore (actual Alanya) y la flota veneciana bajo el mando de Pietro Mocenigo se utilizó para defender las líneas de comunicación con ellos. [32] El rey Jaime II de Chipre había intentado aliarse con Caramania y Scandelore, así como con el sultán de Egipto, contra los turcos. [33] El rey James también había escrito al Senado veneciano, subrayando la necesidad de apoyar a Persia contra los turcos y su armada había cooperado con el almirante Mocenigo en la recuperación de las ciudades costeras de Gorhigos y Selefke . [34]
El Emir de Scandelore cayó ante los turcos en 1473 a pesar de la ayuda militar del Reino de Chipre. [33] El poder de Caramania se rompió. [34] Jaime II de Chipre le dijo en privado a Giosafat Barbaro que se sentía atrapado entre dos lobos, el sultán otomano y el sultán egipcio. [33] Este último era el señor feudal de James, y no estaba en términos amistosos con Venecia. [35]
James II entró en negociaciones con los turcos. [34] Al principio se negó a dejar que las galeras venecianas con sus municiones desembarcaran en el puerto de Famagusta . [35] Cuando Barbaro y el embajador veneciano, Nicolo Pasqualigo, intentaron persuadir a James II para que cambiara de opinión, el rey amenazó con destruir las galeras y matar a todos los hombres a bordo. [35]
El rey Jaime II de Chipre murió en julio de 1473, dejando a la reina Catalina viuda embarazada. [36] James había designado un consejo de siete miembros, que incluía al veneciano Andrea Cornaro, un pariente de la reina, así como a Marin Rizzo y Giovanni Fabrice, agentes del Reino de Nápoles que se oponían a la influencia veneciana. [37] La reina Catalina dio a luz a un hijo, Jacobo II en agosto de 1473, con el almirante Pietro Mocenigo y otros funcionarios venecianos actuando como padrinos. [38]
Una vez que la flota veneciana se fue, hubo una revuelta de las fuerzas pro-napolitanas, que resultó en la muerte del tío y el primo de la Reina. [39] [38] El arzobispo de Nicosia , Juan Tafures , el conde de Trípoli , el conde de Jaffa y Marin Rizzo se apoderaron de Famagusta, capturando a la reina y al rey recién nacido. [38]
Barbaro y Bailo Pasqualigo fueron protegidos por los soldados venecianos que habían acompañado a Barbaro. Los conspiradores hicieron varios intentos para persuadir a Barbaro de que entregara las armas a los soldados. El alguacil de Chipre envió un agente, mientras que el conde de Trípoli, el arzobispo de Nicosia y el alguacil de Jerusalén hicieron visitas personales. Después de consultar con Bailo Pasqualigo, decidieron desarmar a los hombres, pero se quedaron con las armas. Barbaro alertó a los capitanes de las galeras venecianas en el puerto. [40] Barbaro también envió despachos al Senado de Venecia, advirtiéndoles de los acontecimientos. [39] [41] Más tarde, Bárbaro y las tropas venecianas se retiraron a una de las galeras. [42]
Cuando el almirante Mocenigo regresó a Chipre, los rebeldes estaban peleando entre ellos y la gente de Nicosia y Famagusta se había alzado contra ellos. [41] El levantamiento fue reprimido, los cabecillas que no huyeron fueron ejecutados y Chipre se convirtió en un estado cliente veneciano . [32] El Senado de Venecia autorizó a las tropas y militares que habían acompañado a Giosafat Barbaro a permanecer en Chipre. [43]
Giosafat Barbaro todavía estaba en Chipre en diciembre de 1473, y el Senado veneciano envió una carta, diciéndole a Barbaro que completara su viaje, además de enviar a otro embajador, Ambrogio Contarini a Persia. [44] Barbaro y el enviado persa salieron de Chipre en febrero de 1474 disfrazados de peregrinos musulmanes. [44] [45] Los enviados papales y napolitanos no los acompañaron. [46] Bárbaro aterrizó en Caramanía , donde el rey les advirtió que los turcos tenían el territorio por el que tendrían que viajar. [30] [47] Después de aterrizar en Cilicia , el grupo de Barbaro viajó a través de Tarso , Adana , Orfa , Merdin , Hasankeyf y Tigranocerta [30] [46]
En las montañas Tauro de Kurdistán , el grupo de Barbaro fue atacado por bandidos. [46] Escapó a caballo, pero resultó herido y varios miembros del grupo, incluidos su secretario y el embajador persa, murieron y sus bienes fueron saqueados. [48] [45] Cuando se acercaban a Tabriz , Barbaro y su intérprete fueron agredidos por turcomanos después de negarse a entregar una carta a Uzun Hassan [48] Barbaro y sus compañeros sobrevivientes finalmente llegaron a la corte de Hassan en abril de 1474. [49]
Aunque Barbaro se llevaba bien con Uzun Hassan, no pudo persuadir al gobernante para que atacara a los otomanos nuevamente. [27] Poco después, el hijo de Hassan, Ogurlu Mohamed, se rebeló y tomó la ciudad de Schiras . [50]
Barbaro visitó las ruinas de Persépolis , que pensó incorrectamente que eran de origen judío. [50] [51] También visitó Tauris , Soldania , Isph , Cassan (Kascian), Como (Kom), Yezd , Shiraz y Bagdad . [45] Giosafat Barbaro fue el primer europeo en visitar las ruinas de Pasargadae , donde creía que la tradición local identificaba erróneamente la tumba de Ciro el Grande como perteneciente a la madre del rey Salomón . [51] [52]
El otro embajador veneciano, Ambrosio Contarini, llegó a Persia en agosto de 1474. [27] [49] Uzun Hassan decidió que Contarini regresaría a Venecia con un informe, mientras que Giosafat Barbaro se quedaría en Persia. [53]
Regreso a Venecia
Barbaro fue el último embajador veneciano en abandonar Persia, después de la muerte de Uzun Hassan en 1478. [6] [54] En este punto, sólo quedaba uno de los miembros del séquito de Barbaro. [55] Mientras los hijos de Hassan luchaban entre sí por el trono, Barbaro contrató a un guía armenio y escapó por Erzerum , Aleppo y Beirut . [6] [54] [56] [57] Barbaro llegó a Venecia en 1479, donde se defendió de las quejas de que había pasado demasiado tiempo en Chipre antes de ir a Persia. [20] El informe de Barbaro incluyó no solo asuntos políticos y militares, sino que también discutió la agricultura, el comercio y las costumbres persas. [57]
Giosafat Barbaro sirvió como Capitán de Rovigo y Provveditore de todo Polesine desde 1482 hasta 1485. [58] [59] También fue uno de los Consejeros del Doge Agostino Barbarigo [59] Murió en 1494 y fue enterrado en la Iglesia de San Francesco della Vigna . [60]
Escritura
En 1487, Barbaro escribió un relato de sus viajes. [23] [1] [60] En él, menciona estar familiarizado con los relatos de Niccolò de 'Conti y John de Mandeville .
El relato de Barbaro de sus viajes, titulado " Viaggi fatti da Vinetia, alla Tana, en Persia " fue publicado por primera vez entre 1543 y 1545 por los hijos de Aldus Manutius . [61] [6] Se incluye la " Colección de viajes " de 1559 de Giovanne Baptista Ramusio como " Viaje a Tanais, Persia, India y Constantinopla " [1] [62] El erudito y cortesano William Thomas tradujo esta obra al inglés para el joven rey Eduardo VI bajo el título "Viajes a Tana y Persia" y también incluye el relato del compañero embajador de Barbaro en Persia, Ambrogio Contarini . [63] Este trabajo fue reeditado en Londres en 1873 por la Sociedad Hakluyt . [64] [65] y una edición en ruso fue publicada en 1971. [66] En 1583, la cuenta de Barbaro fue publicado por Filippo Giunti en '' Volumen Delle Navigationi Et Viaggi '' junto con los de Marco Polo y Kirakos Gandzaketsi 's relato de los viajes de Hethum I, rey de Armenia . [67] En 1601, los relatos de Barbaro y Contarini se incluyeron en "Rerum Persicarum Historia" de Pietro Bizzarri junto con relatos de Bonacursius , Jacob Geuder von Heroldsberg, Giovanni Tommaso Minadoi y Henricus Porsius; que se publicó en Frankfurt. [68] en 2005, la cuenta de Barbaro también se publicó en turco como "Anadolu'ya ve İran'a seyahat". [69]
El relato de Barbaro proporcionó más información sobre Persia y sus recursos que el de Contarini. [31] Demostró habilidad para observar lugares desconocidos e informar sobre ellos. [51] Gran parte de la información de Barbaro sobre el Kipchak Khanate , Persia y Georgia no se encuentra en ninguna otra fuente. [6]
Los despachos de Giosafat Barbaro al Senado veneciano fueron compilados por Enrico Cornet y publicados como Lettere al Senato Veneto en 1852 en Viena. [70] Barbaro también habló de sus viajes en una carta escrita en 1491 al obispo de Padua , Pietro Barocci . [45]
En la cultura popular
Es uno de los personajes históricos que aparecen en la novela Caprice y Rondo de Dorothy Dunnett en la serie House of Niccolò . En el juego Civilization V , es un gran comerciante de los venecianos.
Notas
- ↑ En la referencia no se especifica qué "Novogorod" si es el del lago Ilmen o " Nizhny Novgorod " en el Volga, pero se menciona en el contexto de viajar por los ríos Volga y Oka . " Veliky Novgorod " en el lago Ilmen no está cerca de la zona. El ducado de Nizhny Novgorod fue anexado por Muscovy en 1392 ( Principado de Nizhny Novgorod-Suzdal ).
Referencias
- ^ a b c d Un nuevo diccionario biográfico general, volumen 3 , Hugh James Rose , Henry John Rose , 1857, pág. 137 ISBN 978-0-333-76094-9
- ^ AM Piemontese, "' Barbaro, Giosafat ". Encyclopædia Iranica , vol. III, Fasc. 7, pág. 758.
- ↑ a b Una famiglia veneziana nella storia: i Barbaro , Michela Marangoni, Manlio Pastore Stocchi, Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti, 1996, pág. 120, ISBN 978-88-86166-34-8
- ^ a b c d Die persische Karte: venezianisch-persische Beziehungen um 1500; Reiseberichte venezianischer Persienreisender , Otto H. Storz, Berlín, 2009, p.39 ISBN 978-3-643-10073-3
- ^ a b c d e Studi biografici e bibliografici sulla storia della geografia en Italia , Roma, Società geografica italiana; 1882, pág. 140
- ^ a b c d e f Biographie universelle, ancienne et moderne , J Fr Michaud; Louis Gabriel Michaud, París, Michaud, 1811-28., Pág. 327
- ^ a b c d Mar Negro , Neal Ascherson, Nueva York, Hill y Wang, 1996, pág. 128, ISBN 978-0-8090-3043-9
- ^ a b c Venecia y antigüedad: el sentido veneciano del pasado , Patricia Fortini Brown, New Haven, Connecticut; Londres: Yale University Press, 1996, pág. 152, ISBN 978-0-300-06700-2
- ^ Venecia y antigüedad: el sentido veneciano del pasado , Patricia Fortini Brown, New Haven, Conn.; Londres: Yale University Press, 1996, pág. 153, ISBN 978-0-300-06700-2
- ↑ a b Black Sea , Neal Ascherson, New York, Hill and Wang, 1996, pág. 129, ISBN 978-0-8090-3043-9
- ^ Historia de los mongoles: del siglo IX al XIX , Sir Henry Hoyle Howorth, Boston, Mass.: Elibron Classics, 2003, pág. 295
- ^ a b c d e f Mehmed el conquistador y su tiempo , Franz Babinger, Trans. Ralph Manheim, Princeton University Press; 1992, pág.319 ISBN 978-0-691-01078-6
- ^ Historia de los mongoles: del siglo IX al XIX , Sir Henry Hoyle Howorth, Boston, Mass.: Elibron Classics, 2003, pág. 298
- ^ a b Studi biografici e bibliografici sulla storia della geografia en Italia , Roma, Società geografica italiana; 1882, pág. 110
- ↑ Die persische Karte: venezianisch-persische Beziehungen um 1500; Reiseberichte venezianischer Persienreisender , Otto H. Storz, Berlín, 2009, p. 40 ISBN 978-3-643-10073-3
- ^ a b c Die persische Karte: venezianisch-persische Beziehungen um 1500; Reiseberichte venezianischer Persienreisender , Otto H. Storz, Berlín, 2009, p.41 ISBN 978-3-643-10073-3
- ^ a b c Studi biografici e bibliografici sulla storia della geografia en Italia , Roma, Società geografica italiana; 1882, pág. 141
- ^ Una historia general y una colección de viajes y travesías , Robert Kerr, 2007, pág. 624
- ^ Historia de los mongoles: del siglo IX al XIX , Sir Henry Hoyle Howorth, Boston, Mass.: Elibron Classics, 2003, pág. 300
- ^ a b c d e Die persische Karte: venezianisch-persische Beziehungen um 1500; Reiseberichte venezianischer Persienreisender , Otto H. Storz, Berlín, 2009, p.44 ISBN 978-3-643-10073-3
- ^ "Turcica, volumen 31", Universidad de Estrasburgo, 1999, pág. 268
- ^ Studi biografici e bibliografici sulla storia della geografia en Italia , Roma, Società geografica italiana; 1882, pág.144
- ↑ a b Enciclopedia storico-nobiliare italiana, Volumen 7 , Vittorio Spreti, Arnaldo Forni, 1981, pág. 276
- ↑ Le istorie albanesi, Volumen 1 , Francesco Tajani, Salerno, Fratelli Jovane, 1886., pág. 120
- ^ Mehmed el conquistador y su tiempo , Franz Babinger, Trans. Ralph Manheim, Princeton University Press; 1992, pág. 261 ISBN 978-0-691-01078-6
- ^ a b c Mehmed el conquistador y su tiempo , Franz Babinger, Trans. Ralph Manheim, Princeton University Press; 1992, pág.305 ISBN 978-0-691-01078-6
- ^ a b c d La historia de Irán en Cambridge , William Bayne Fisher, Peter Jackson, Laurence Lockhart, Nueva York: Cambridge University Press, 1986, p.377 ISBN 978-0-521-20094-3
- ^ Una famiglia veneziana nella storia: i Barbaro , Michela Marangoni, Manlio Pastore Stocchi, Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti, 1996, pág. 124, ISBN 978-88-86166-34-8
- ^ Mehmed el conquistador y su tiempo , Franz Babinger, Trans. Ralph Manheim, Princeton University Press; 1992, p. 306 ISBN 978-0-691-01078-6
- ^ a b c Relato histórico de descubrimientos y viajes en Asia , Hugh Murray , Edimburgo, A. Constable and Co; 1820., pág.10
- ^ a b La historia de Cambridge de Irán , William Bayne Fisher, Peter Jackson, Laurence Lockhart, Nueva York: Cambridge University Press, 1986, p.378 ISBN 978-0-521-20094-3
- ^ a b c He Kypros kai hoi Staurophories , Nikos Kureas; Conferencia Internacional Chipre y las Cruzadas (1994, Leukosia), pág. 161
- ^ a b c Una historia de Chipre, Volumen 3 , Sir George Francis Hill, Cambridge University Press, 1952, pág. 623
- ^ a b c Una historia de Chipre, Volumen 3 , Sir George Francis Hill, Cambridge University Press, 1952, pág. 624
- ^ a b c Una historia de Chipre, Volumen 3 , Sir George Francis Hill, Cambridge University Press, 1952, pág. 626
- ^ Estudios venecianos , Horatio Forbes Brown, Londres, K. Paul, Trench & Co, 1887, p.310
- ^ Estudios venecianos , Horatio Forbes Brown, Londres, K. Paul, Trench & Co, 1887, p.311
- ^ a b c Estudios venecianos , Horatio Forbes Brown, Londres, K. Paul, Trench & Co, 1887, p.312
- ↑ a b Estudios venecianos , Horatio Forbes Brown, Londres, K. Paul, Trench & Co, 1887, p.377
- ^ Una historia de Chipre, volumen 3 , Sir George Francis Hill, Cambridge University Press, 1952, pág. 674
- ↑ a b Estudios venecianos , Horatio Forbes Brown, Londres, K. Paul, Trench & Co, 1887, p.313
- ^ Una historia de Chipre, volumen 3 , Sir George Francis Hill, Cambridge University Press, 1952, pág. 682
- ^ Una historia de Chipre, volumen 3 , Sir George Francis Hill, Cambridge University Press, 1952, p. 662
- ^ a b Mehmed el conquistador y su tiempo , Franz Babinger, Trans. Ralph Manheim, Princeton University Press; 1992, pág. 321 ISBN 978-0-691-01078-6
- ^ a b c d Studi biografici e bibliografici sulla storia della geografia en Italia , Roma, Società geografica italiana; 1882, pág.142
- ^ a b c Mehmed el conquistador y su tiempo , Franz Babinger, Trans. Ralph Manheim, Princeton University Press; 1992, pág. 326 ISBN 978-0-691-01078-6
- ^ Studi biografici e bibliografici sulla storia della geografia en Italia , Roma, Società geografica italiana; 1882, pág. 120
- ↑ a b Relato histórico de descubrimientos y viajes en Asia , Hugh Murray, Edimburgo, A. Constable and Co; 1820., pág.12
- ^ a b E.J. La primera enciclopedia del Islam de Brill , M. Th. Houtsma, Nueva York, 1993., pág. 1067 ISBN 978-90-04-09796-4
- ↑ a b Relato histórico de descubrimientos y viajes en Asia , Hugh Murray, Edimburgo, A. Constable and Co; 1820., pág.15
- ^ a b c Venecia y antigüedad: el sentido veneciano del pasado , Patricia Fortini Brown, New Haven, Connecticut; Londres: Yale University Press, 1996, pág. 156, ISBN 978-0-300-06700-2
- ^ Enciclopedia Americana, volumen 21 , Nueva York, Americana Corp; 1965, pág.321
- ^ Relato histórico de descubrimientos y viajes en Asia , Hugh Murray, Edimburgo, A. Constable and Co; 1820., pág.19
- ^ a b Mehmed el conquistador y su tiempo , Franz Babinger, Trans. Ralph Manheim, Princeton University Press; 1992, pág. 322 ISBN 978-0-691-01078-6
- ^ Una famiglia veneziana nella storia: i Barbaro , Michela Marangoni, Manlio Pastore Stocchi, Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti, 1996, pág. 128, ISBN 978-88-86166-34-8
- ^ Relato histórico de descubrimientos y viajes en Asia , Hugh Murray, Edimburgo, A. Constable and Co; 1820., pág.16
- ^ a b Studi biografici e bibliografici sulla storia della geografia en Italia , Roma, Societá geografica italiana; 1882, pág.143
- ↑ Dei rettori veneziani in Rovigo: illustrazione storica con documenti , Giovanni Durazzo, Venezia, Tip. del Commercio, 1865, pág. dieciséis
- ↑ a b Die persische Karte: venezianisch-persische Beziehungen um 1500; Reiseberichte venezianischer Persienreisender , Otto H. Storz, Berlín, 2009, p.45 ISBN 978-3-643-10073-3
- ^ a b Studi biografici e bibliografici sulla storia della geografia en Italia , Roma, Societá geografica italiana; 1882, pág.144
- ^ Barbaro, Giosafat, Viaggi fatti da Vinetia, alla Tana, en Persia, en India, et en Costantinopoli, … [Viajes realizados desde Venecia a Tanais, Persia, India y Constantinopla, ...], (Venecia ( Vinegia ), (Italia): Aldus Manutius, 1545). [en italiano]
- ^ Diccionario de pronunciación universal de biografía y mitología. Vol. I. , pág . 262, Thomas Joseph, Filadelfia, PA, EE.UU .: JB Lippincott and Co., 1870
- ^ Filippo Bertotti, "' Contarini, Ambrogio ". Encyclopædia Iranica , vol. VI, Fasc. 2, pág. 220.
- ^ Barbaro, G., Stanley de Alderley, H. Edward John Stanley., Contarini, A. (1873). Viaja a Tana y Persia . Londres: Impreso para la Sociedad Hakluyt.
- ^ Worldcat . OCLC 217119736 .
- ^ Worldcat . OCLC 236220401 .
- ^ Worldcat . OCLC 312110049 .
- ^ Worldcat . OCLC 255858576 .
- ^ Worldcat . OCLC 62732381 .
- ^ "Worldcat" . Consultado el 14 de abril de 2010 .
enlaces externos
- Viajes del embajador Josaphat Barbaro de Venecia a Tanna en 1436