Giambattista Varesco


El padre Giambattista Varesco ( Trento , 26 de noviembre de 1735 - Salzburgo , 25 de agosto de 1805) fue capellán, músico, poeta y (el más famoso) libretista de Wolfgang Amadeus Mozart . Su nombre de pila aparece de diversas formas como Giambattista , Gianbattista , Giovanni Battista y Girolamo Giovanni Battista . A veces se le conoce con el título italiano Abate o Abbé francés , ambos usados ​​para sacerdotes: fue capellán en la capilla de la corte de Salzburgo desde 1766.

La única obra familiar de Varesco con Mozart es el libreto de Idomeneo ; la abortada L'oca del Cairo es poco conocida. Varesco también editó el libreto de Metastasio para Il re pastore , una de las óperas menores de Mozart. El encargo de Mozart para Idomeneo vino en 1780 de Karl Theodor , elector de Baviera; su corte en Munich pagó a Varesco 90 florines. Leopold Mozart actuó como intermediario local para su hijo, y [1] su correspondencia dejó muchos detalles sobre la colaboración y mostró la insatisfacción del compositor, principalmente con la excesiva extensión del texto. En una carta de diciembre de 1780, Mozart escribió:

Pregúntele al Abbate Varesco si no pudimos interrumpir el coro en el segundo acto, Placido e il mare después del primer verso de Elettra, cuando se repite el coro, en todo caso después del segundo, porque en realidad es demasiado largo. (V.1.- 43/46)

A Varesco le molestaron los numerosos recortes y cambios que exigía Mozart e insistió en que se publicase íntegramente su texto original, que Mozart utilizó como excusa para los recortes que hizo sin la aprobación del libretista. [2] En una carta de Mozart a su padre, quien actuó como intermediario para él en Salzburgo, Mozart señala la admisión de Varesco de que "no tenía el más mínimo conocimiento o experiencia del teatro". [3]

En contraste con la extensa documentación de esta incómoda colaboración, no tenemos constancia escrita de la colaboración entre Mozart y su mejor libretista, Lorenzo da Ponte , cuya oficina estaba a pocos pasos de los alojamientos de Mozart en Viena.