Girangaon
Girangaon (literalmente "aldea de molinos") era el nombre de un área que ahora forma parte del centro de Mumbai , India , que en un momento tenía casi 130 fábricas textiles , la mayoría de las cuales eran fábricas de algodón . Los molinos de Girangaon contribuyeron significativamente a la prosperidad y el crecimiento de Mumbai a finales del siglo XIX y a la transformación de Mumbai en una importante metrópolis industrial. [1] Girangaon cubría un área de 600 acres (2,4 km 2), sin incluir la vivienda de los trabajadores. Los trabajadores del molino vivían en una comunidad y fomentaron una cultura única que dio forma a Mumbai a principios del siglo XX. Esta industria textil floreció hasta principios de la década de 2000, después de lo cual la mayoría de las fábricas fueron cerradas, ya que los propietarios las consideraron no rentables y declararon que eran incapaces de pagar los salarios de sus trabajadores. [2] [3]
Orígenes
La Bombay Spinning and Weaving Company fue la primera fábrica de algodón que se estableció en Tardeo, Mumbai, en 1856. [4] Siguió un auge en la industria textil, con 10 fábricas de algodón establecidas en Mumbai en 1865, empleando a más de 6.500 trabajadores. Un aumento gradual llevó a la creación de un total de 136 fábricas para 1900. Se ofrecieron incentivos gubernamentales adicionales a la industria textil en forma de arrendamientos a largo plazo (algunos de 999 años), ya que las fábricas estimularon el crecimiento económico y el empleo. [5]
Estos molinos eran propiedad de antiguos comerciantes como Tatas , Petits, Wadias, Currimbhoys, Thakerseys, Sassoons, Khataus, Goculdas, Cottons y Greaves. La mayoría de los trabajadores del molino provenían de áreas alrededor de Mumbai - Kolis estuvo particularmente representado. Los propietarios de las fábricas alojaban a sus trabajadores en chawls construidos en las áreas de Tardeo , Byculla , Mazgaon , Reay Road , Lalbaug , Parel , Naigaum , Sewri , Worli y Prabhadevi . Estas áreas gradualmente llegaron a ser conocidas colectivamente como Girangaon (literalmente "el pueblo de los molinos").[6]
La vida en Girangaon
Tanto hombres como mujeres trabajaban en los molinos. Comenzarían a trabajar allí a una edad temprana (algunos tan jóvenes como 16), [7] y trabajaron 12 horas al día (desde el amanecer hasta el atardecer) hasta que la aprobación de la Ley de Fábricas de 1847 restringió la jornada laboral a 10 horas. [8] Cuando Datta Samant declaró la Gran Huelga Textil de Bombay en 1982 , se estimaba que había 240.000 trabajadores en Girangaon. [9]
El 90% de la población que trabajaba en los molinos vivía a 15 minutos a pie de ellos. La mayoría de los edificios eran chawls ; una encuesta realizada en Parel en 1921 determinó que el 27% de la población de Parel vivía en habitaciones con seis o más personas. [10] Estos chawls fueron construidos tanto por el gobierno como por los propietarios del molino, pero ninguno prestó mucha atención a la calidad de las viviendas. En 1929, un chawl en Dadar fue descrito como una "guarida oscura y malsana en la que la luz del día no penetra y que necesariamente engendra enfermedades y pestilencias". [11] A menudo, las habitaciones no tenían la ventilación adecuada, [11] y la falta de lavabos y lavabos angustiaba a las mujeres en particular. [12]Las ventanas se mantuvieron cerradas para evitar el hedor de las canaletas y evitar que el agua sucia entrara en la casa durante la temporada de los monzones . [12]
Debido a este hacinamiento, la distinción entre casa y calle se desdibujó; Los residentes de Girangaon pasaban más tiempo en la calle que en casa. [13] Hubo una gran participación en festivales comunales como Moharram , Ganesh Chaturthi y Gokulashtami . Los comerciantes locales y los propietarios de molinos a menudo se vieron obligados a contribuir a tales festivales, y las localidades vecinas compitieron entre sí por la grandiosidad de sus contribuciones. [14] La tienda de licores o el gimnasio local era un lugar de encuentro común. Los trabajadores de Girangaon patrocinaron artes como la poesía, el teatro y la danza ( tamasha ). [15] Varios actores notables encontraron fama aquí por primera vez. [cita requerida ]
Pico y declive
En su apogeo en 1980, las fábricas emplearon a 300.000 trabajadores. [16] El cine indio de los años ochenta y noventa dibujó con frecuencia temas de la vida de los trabajadores de las fábricas. Sin embargo, las fábricas se cerraron permanentemente después de la Gran Huelga Textil de Bombay de 1982, que se prolongó durante 18 meses en muchas fábricas y provocó el fin de la industria en apuros, y la mayoría de las fábricas cerraron después de la huelga. [16] En 2007, solo 25.000 personas trabajaban en las pocas fábricas restantes. [dieciséis]
Reurbanización
En los últimos años, los molinos se han remodelado ampliamente , muchos de los cuales se han convertido en centros comerciales y discotecas . Matoshree Realtors y Kohinoor Consolidated Transport Network Ltd. compraron Kohinoor Mills en Dadar por ₹ 4,21 mil millones (US $ 59 millones), empresas que fueron presentadas por Raj Thackeray y Manohar Joshi, respectivamente. [17] Phoenix Mills, Parel se convirtió en un "centro comercial de lujo". [18]
En 2005, la National Textile Corporation, propiedad del gobierno, subastó cinco fábricas, que cubrían 600 acres, por 20.200 millones de rupias (280 millones de dólares estadounidenses). [19] En febrero de 2009, el CNT decidió subastar otros nueve molinos, con una superficie de 90 acres, por alrededor de ₹ 40 mil millones (US $ 560 millones). [20] Los molinos Shrinivas de Lalbaug, que cubren 16 acres, están siendo remodelados en World One [21] - el edificio residencial más alto de Asia.
Conservación
Se están realizando esfuerzos de conservación para preservar los antiguos molinos como museos . Dicho museo se abrió en United Mills en Lalbaug. [22] Se ha escrito una obra de teatro popular, Cotten 54, Polyester 64 , basada en el libro de Neera Adarkar y Meena Menon, Cien años, cien voces. Los trabajadores del molino de Girangaon: una historia oral . Una ONG Pukar organizó un festival para celebrar la cultura y la gente de Girangaon en noviembre de 2008. [15] El Gobierno de Maharashtra concedió el estatuto de protección del patrimonio a siete estructuras de molinos. [23]
En la cultura popular
La película de 2010 City of Gold , dirigida por Mahesh Manjrekar , explora la vida de los trabajadores desempleados de la fábrica de Girangaon en la década de 1980.
Ver también
- Reurbanización de los molinos de Mumbai
- Historia de Mumbai
Referencias
- ^ Chandavarkar (1994) p. 239
- ^ D'Monte (2006) p. 95
- ^ Mehta, Rajshri; Chitrangada Choudhury (1 de marzo de 2005). "EL MOLINO MESS-II" . Indian Express . Consultado el 14 de abril de 2009 .
- ^ Chaloner, William Henry; DA Farnie; William Otto Henderson (1989). Industria e innovación . 1990: Routledge. pag. 113. ISBN 0-7146-3335-6. Consultado el 9 de abril de 2009 .Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
- ^ D'Monte (2006) p. 78
- ^ D'Monte (2006) p. 79
- ^ Segmento de TV NDTV
- ^ D'Monte (2006) p. 84
- ↑ Swami, Praveen (14-27 de abril de 2001). "Un trato crudo y desesperación" . Primera línea . 18 (8). Archivado desde el original el 31 de mayo de 2010 . Consultado el 5 de julio de 2018 .
- ^ Chadavarkar, (1998) p. 103
- ↑ a b D'Monte (2006) p. 82
- ↑ a b Chadavarkar, (1998) p. 180
- ^ Chadavarkar, (1998) p. 170
- ^ Chadavarkar, (1998) p. 172
- ↑ a b Mhaske, Pandurang (2 de noviembre de 2008). "Festival de Girangaon para preservar el patrimonio" . ADN . Consultado el 9 de abril de 2009 .
- ^ a b c "La gran huelga textil de Mumbai ... 25 años después" . Rediff.com. 18 de enero de 2007. Consultado el 11 de diciembre de 2012.
- ^ Sharma, Kalpana (16 de febrero de 2006). "¿Qué tiene que ver el amor con todo esto?" . El hindú . Chennai, India. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2006 . Consultado el 9 de abril de 2009 .
- ^ " The Hindu Business Line : Phoenix Mills estableciendo un centro comercial de lujo en Mumbai" . www.blonnet.com . Consultado el 14 de abril de 2009 .
- ^ "Bombay HC aparta la venta de tierras NTC" . La línea comercial hindú . 17 de octubre de 2005. Consultado el 11 de diciembre de 2012.
- ^ "Subasta de tierra de molino: 90 acres más" Archivado el 12 de febrero de 2009 en la Wayback Machine . ExpressIndia.com. 11 de febrero de 2009. Consultado el 11 de diciembre de 2012.
- ^ "Lodha para regalar las casas más altas del mundo de Mumbai" . Los tiempos de la India . 4 de junio de 2010.
- ^ "Primer museo del patrimonio textil de la ciudad en Girangaon" . Indian Express. 14 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2012 . Consultado el 9 de abril de 2009 .
- ^ Desai, Shweta (29 de febrero de 2008). "En Girangaon, 7 estructuras de molinos reciben protección patrimonial" . Indian Express. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2008 . Consultado el 9 de abril de 2009 .
Bibliografía
- D'Monte, Darryl (diciembre de 2006). Molinos para la venta . Mumbai, India: Publicaciones de Marg. ISBN 81-85026-77-7.
- Chandavarkar, Rajnarayan (1994). Los orígenes del capitalismo industrial en la India . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-41496-2.
- Chandavarkar, Rajnarayan (1998). Poder imperial y política popular (ed. Ilustrada). Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 0-521-59692-0. Consultado el 9 de abril de 2009 .
enlaces externos
- El sitio web de los trabajadores de la fábrica de Mumbai
- Segmento de noticias de NDTV en Girangaon
- Cultura de Mumbai
- Historia de Mumbai
- Historia de la industria textil
