Giri / Haji ( japonés : 義理 / 恥, "Duty / Shame") es una serie de televisión británica que se estrenó en BBC Two en el Reino Unido el 17 de octubre de 2019 y se estrenó internacionalmente en Netflix el 10 de enero de 2020. La serie fue creada y escrita por Joe Barton , y cuenta con un elenco que incluye a Takehiro Hira , Kelly Macdonald , Yōsuke Kubozuka , Will Sharpe , Masahiro Motoki , Justin Long , Anna Sawai y Charlie Creed-Miles . [1]La serie está ambientada en Londres y Tokio, con diálogos en inglés y japonés. [1] En septiembre de 2020, BBC Two y Netflix lo cancelaron. [2]
Giri / Haji | |
---|---|
japonés | 義理 / 恥 |
Hepburn | Giri / Haji |
Literalmente | Deber / Vergüenza |
Género | Thriller |
Creado por | Joe Barton |
Escrito por | Joe Barton |
Dirigido por |
|
Protagonizada |
|
Compositor | Adrian Johnston |
País de origen | Reino Unido |
Idiomas originales |
|
No. de serie | 1 |
No. de episodios | 8 ( lista de episodios ) |
Producción | |
Productores ejecutivos |
|
Productor | Susie Liggat |
Ubicaciones de producción |
|
Cinematografía |
|
Editores |
|
Configuración de la cámara | Cámara única |
Tiempo de ejecución | 56–60 minutos |
Compania de produccion | Fotos De Hermanas |
Distribuidor | BBC |
Lanzamiento | |
Red original | |
Formato de imagen | 4K UHD 2160p |
Formato de audio | Estéreo |
Lanzamiento original | 17 de octubre - 5 de diciembre de 2019 |
enlaces externos | |
Sitio web |
Sinopsis
Kenzo Mori ( Takehiro Hira ), un detective de Tokio, viaja a Londres en busca de su hermano, Yuto ( Yōsuke Kubozuka ), quien anteriormente se suponía que estaba muerto. Yuto ha sido acusado de asesinar al sobrino de un miembro de Yakuza , que amenaza con iniciar una guerra de pandillas en Tokio. Mientras Kenzo intenta navegar por el territorio desconocido de Londres para descubrir si su hermano está vivo y es culpable, conoce a DC Sarah Weitzmann ( Kelly Macdonald ) de la Policía Metropolitana y Rodney Yamaguchi ( Will Sharpe ), un joven mitad japonés, mitad -Trabajadora sexual británica . Mientras busca a Yuto en Londres, Kenzo también debe mantener a su familia en Tokio. La investigación de Kenzo lo pone en contacto con elementos peligrosos del inframundo criminal de Londres. [3]
Reparto y personajes
- Takehiro Hira como Kenzo Mori (en japonés : 森 健 三, Mori Kenzō ), un detective japonés que viaja a Londres para buscar a su hermano [1]
- Kelly Macdonald como Sarah Weitzmann, una detective de policía enajenada dentro de la Policía Metropolitana [1] [4]
- Yōsuke Kubozuka como Yuto Mori (en japonés : 森 勇 人, Mori Yūto ), hermano menor de Kenzo y miembro de la Yakuza [1]
- Will Sharpe como Rodney Yamaguchi, un carismático chico de alquiler medio japonés, medio británico y adicto a las drogas que vive en Londres [1]
- Aoi Okuyama como Taki Mori (en japonés : 森 多 喜, Mori Taki ), la rebelde hija de Kenzo de 16 años.
- Masahiro Motoki como Fukuhara ( japonés : 福 原, Fukuhara ), un jefe de Yakuza [1]
- Charlie Creed-Miles como Connor Abbot, un gángster afincado en Londres que está fascinado por la cultura japonesa. [1]
- Justin Long como Ellis Vickers, un estadounidense que tiene una sociedad comercial con Abbot [1]
- Sophia Brown como Donna Clark, una asesina asociada con Abbot.
- Yūko Nakamura como Rei (en japonés : レ イ, Rei ), esposa de Kenzo
- Mitsuko Oka como Natsuko (en japonés : な つ こ, Natsuko ), la madre de Kenzo y Yuto
- Tony Pitts como Steve Angling, inspector detective y jefe de Sarah [1]
- Anna Sawai como Eiko (en japonés : 栄 子, Eiko ), la hija de Fukuhara que tiene una relación romántica con Yuto
- Tony Way como Roy, un detective de la Policía Metropolitana que viaja a Tokio como parte de un programa de intercambio.
- Togo Igawa como Hotaka Mori (en japonés : 森 穂 高, Mori Hotaka ), padre de Kenzo y Yuto [1]
- Jamie Draven como Ian Summers, ex novio de Sarah y ex detective de policía de la Policía Metropolitana.
- Katsuya como Toshio (en japonés : と し お, Toshio ), socio de Kenzo en el Departamento de Policía de Tokio
- Yoshiki Minato como Jiro ( japonés : 次郎, Jirō ), miembro de la Yakuza
Producción
Desarrollo
Giri / Haji fue anunciado en mayo de 2017 como uno de los nuevos encargos del controlador de drama de la BBC, Piers Wenger , junto con Informer , The War of the Worlds , Black Narcissus , A Adecuado Boy , Little Women , A Very English Scandal , Come Home. y la Sra. Wilson para BBC One . [5] En agosto de 2018, se confirmó que Giri / Haji se emitiría en BBC Two . [1] Wenger describió la serie como "diferente a todo lo que hayamos visto antes en la televisión británica". [6]
Rodaje
El rodaje comenzó en Londres alrededor de agosto de 2018, [1] [7] y continuó en Hastings en marzo de 2019. [8] El rodaje también tuvo lugar en Tokio . [4]
El líder de la serie, Takehiro Hira, comentó sobre la naturaleza desafiante de filmar el guión bilingüe: "Tuvimos algunos momentos difíciles con la traducción ... Los pequeños matices en el texto no coincidían o no se traducían bien. Así que volvimos y adelante con Joe y el director. Fue un desafío, pero lo disfrutamos ". [9]
Lista de episodios
No. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original |
---|---|---|---|---|
1 | Episodio 1 | Julián Farino | Joe Barton | 17 de octubre de 2019 |
2 | Episodio 2 | Julián Farino | Joe Barton | 24 de octubre de 2019 |
3 | Episodio 3 | Julián Farino | Joe Barton | 31 de octubre de 2019 |
4 | Episodio 4 | Julián Farino | Joe Barton | 7 de noviembre de 2019 |
5 | Episodio 5 | Ben Chessell | Joe Barton | 14 de noviembre de 2019 |
6 | Episodio 6 | Ben Chessell | Joe Barton | 21 de noviembre de 2019 |
7 | Episodio 7 | Ben Chessell | Joe Barton | 28 de noviembre de 2019 |
8 | Episodio 8 | Julián Farino | Joe Barton | 5 de diciembre de 2019 |
Recepción de la crítica
Giri / Haji recibió elogios de la crítica. El 100% de las 22 críticas recopiladas por Rotten Tomatoes son positivas para la serie, obteniendo una calificación promedio de 9.06 / 10. El consenso en el sitio web dice: "Inteligente, lleno de suspenso y magníficamente filmado, Giri / Haji es un thriller policial casi perfecto con un sentido del humor sorprendentemente agudo". [10]
Al escribir para Radio Times , Patrick Cremona describió a Giri / Haji como un "soplo de aire fresco" y un "thriller magistral y extenso", otorgando a la serie cinco estrellas de cinco. [11] La crítica de The Times , Carol Migley, otorgó al episodio inicial cuatro estrellas de cinco, [12] mientras que el crítico de The Daily Telegraph , Michael Hogan, le otorgó cinco estrellas de cinco, describiéndolo como "impresionista, juguetón y descaradamente artístico", también. como "audaz, hechizante y ligeramente loco". [13] The New Yorker incluyó la serie en un artículo sobre los mejores programas disponibles en los servicios de transmisión, con la crítica Doreen St. Félix escribiendo: "violentamente elegante, y también simplemente violento, Giri / Haji es un drama filial cruzado con un extenso, thriller policíaco sexy ". [14] The Guardian ' s Lucy Mangan fue más crítico, la concesión de la serie tres de cinco estrellas en base a una visión parcial. Mangan elogió la interpretación "sin fetiches" de Japón, pero describió la serie como "aburrida" y criticó los tropos de género más familiares. [15] David Cirone de J-Generación criticado la serie como va "pesado sobre el tema, la luz en la historia", y NPR 's aire fresco crítico John Powers señalar que de la serie 'excesos pueden ser un poco tonto'. [16] [17]
Referencias
- ^ a b c d e f g h i j k l m "Anunciado el casting cuando comienza el rodaje del nuevo thriller dramático Giri / Haji - Media Center" . BBC . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
- ^ Moore, Kasey (11 de septiembre de 2020). " Temporada 2 de ' Giri / Haji' cancelada en Netflix y BBC después de 1 temporada" . WhatsOnNetflix . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
- ^ "BBC Two anuncia nuevo thriller criminal Giri / Haji" . Sociedad Real de Televisión . 4 de octubre de 2019.
- ^ a b Tartaglione, Nancy (23 de julio de 2018). "Kelly Macdonald protagonizará 'Giri / Haji'; BBC One / Netflix Thriller de Sister Pictures" . Plazo . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
- ^ "El controlador de BBC Drama Piers Wenger anuncia una serie de nuevas comisiones - Media Center" . www.bbc.co.uk . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
- ^ Mitchell, Robert (21 de agosto de 2018), "BBC, Netflix Announce International Cast for 'Giri / Haji' (Exclusive)" , Variety , consultado el 23 de diciembre de 2018
- ^ "Rodaje en curso en Giri / Haji" . El conocimiento . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
- ^ Gladstone, Richard (11 de marzo de 2019). "He aquí por qué los equipos de filmación están en Hastings y St Leonards" . Observador de Hastings y St Leonards . Consultado el 31 de enero de 2020 .
- ^ "BBC - Entrevista con Takehiro Hira - Media Center" . www.bbc.co.uk . Consultado el 11 de junio de 2020 .
- ^ "Giri / Haji: Temporada 1" . Consultado el 1 de agosto de 2020 , a través de www.rottentomatoes.com.
- ^ "Giri / Haji, el thriller policial de BBC Two, ha sido un soplo de aire fresco y uno de los mejores espectáculos del año" . Radio Times .
- ^ Midgley, Carol. "Revisión de Giri / Haji: promete ser mucho más que un simple thriller criminal" , a través de www.thetimes.co.uk.
- ^ Hogan, Michael (17 de octubre de 2019). "Giri / Haji, revisión del episodio 1: Arty, ambicioso y un poco loco" , a través de www.telegraph.co.uk.
- ^ Patterson, Troy. "Los mejores programas de televisión para transmitir ahora" . The New Yorker .
- ^ "Revisión de Giri / Haji - programa de crimen de Kelly Macdonald es todo asesino y no thriller" . el guardián . 17 de octubre de 2019.
- ^ "Giri / Haji va pesado en el tema, ligero en la historia (Revisión de la serie)" . J-Generation . 24 de febrero de 2020 . Consultado el 11 de junio de 2020 .
- ^ " ' Giri / Haji' es una historia de polinización cruzada cultural a diferencia de cualquier otra cosa en la televisión" . NPR.org . Consultado el 11 de junio de 2020 .
enlaces externos
- Giri / Haji en BBC Online
- Giri / Haji en Netflix
- Giri / Haji en IMDb
- Entrevista sobre Giri / Haji con el escritor Joe Barton