Ve al oeste, joven
" Go West, young man " es una frase, cuyo origen a menudo se le atribuye al autor y editor de periódico estadounidense Horace Greeley en relación con la expansión de Estados Unidos hacia el oeste, relacionada con el concepto de Destino Manifiesto . Nadie ha probado aún quién usó por primera vez esta frase impresa.
Washington no es un lugar para vivir. Los alquileres son altos, la comida es mala, el polvo es repugnante y la moral es deplorable. Ve al Oeste, jovencito, ve al Oeste y crece con el país.
El Oxford Dictionary of Quotations [3] ofrece la cita completa como "Ve al oeste, joven, y crece con el país", de Hints to Reforms [4] (1850) de Horace Greeley, pero la frase no aparece en este libro.
En 2010, Timothy Hughes del blog "Rare & Early Newspapers" examinó los escritos de Greeley y concluyó que este texto no aparece en ese número del periódico: "Aquí está el Tribune de esa fecha y he revisado el número pero nunca Encontré la cita. Lo más cerca que pude llegar es en el artículo 'The Homestead Law', página 4, columna 4, donde mencionó: '... Instamos sinceramente a todos a que vuelvan sus rostros hacia el oeste y colonicen las tierras públicas... '. ( Ver imagen de texto )". [5] En cambio, el editorial actual alienta a los veteranos de la Guerra Civil Estadounidense a aprovechar la Ley de Homestead y colonizar las tierras públicas .
Greeley favoreció la expansión hacia el oeste . Vio las fértiles tierras de cultivo del oeste como un lugar ideal para las personas dispuestas a trabajar duro por la oportunidad de tener éxito. La frase vino a simbolizar la idea de que la agricultura podría resolver muchos de los problemas de pobreza y desempleo de la nación, característicos de las grandes ciudades del Este. Es uno de los dichos más citados del siglo XIX y puede haber tenido alguna influencia en el curso de la historia estadounidense. [ cita requerida ]
Josiah Bushnell Grinnell afirmó en su autobiografía que Horace Greeley le dirigió el consejo por primera vez en 1833, antes de enviarlo a Illinois para informar sobre la Feria Estatal Agrícola de Illinois. Grinnell informa la conversación completa como:
