Reinventando el acero


Reinventing the Steel es el noveno y último álbum de estudio de la banda estadounidense de heavy metal Pantera , lanzado el 21 de marzo de 2000 [1] a través de East West Records . Fue reeditado en octubre de 2020 con discos adicionales que incluyen una nueva mezcla de Terry Date y pistas inéditas para honrar el vigésimo aniversario del álbum. [2] [3]

En Australia, se lanzó una "Tour Edition" de dos discos del álbum. El primer disco consiste en el álbum propiamente dicho, mientras que el segundo es una recopilación de éxitos no oficiales.

A diferencia de otros lanzamientos de Pantera, se grabaron dos lados B durante las sesiones de Reinventing the Steel , que son "Avoid the Light" e "Immortally Insane", que se encuentran en las bandas sonoras de Dracula 2000 y Heavy Metal 2000 , y Texas Chainsaw Massacre , respectivamente.

Reinventing the Steel contiene letras principalmente sobre la banda en sí, como en "We'll Grind that Axe for a Long Time" (donde los miembros de la banda cuentan cómo han mantenido "verdad" a lo largo de los años, mientras que muchos de sus compañeros " aspirado por la fama") y " I'll Cast a Shadow " (sobre la influencia de Pantera en el género). También hay canciones sobre sus fans, como "Goddamn Electric" y "You've Got to Belong to It". "Goddamn Electric" menciona a Black Sabbath y Slayer , dos de las principales influencias de Pantera. Los miembros de la banda dedicaron Reinventing the Steel a sus fans, a quienes consideraban sus "hermanos y hermanas".

La portada es de Scott Caliva (1967-2003), amigo del cantante principal de Pantera, Phil Anselmo . Caliva tomó la foto de un asistente a la fiesta en la casa de Anselmo saltando a través de una fogata agarrando una botella de whisky bourbon Wild Turkey . La botella está pixelada en la tapa para que la etiqueta no sea visible y para evitar la infracción de derechos de autor.

Reinventing the Steel alcanzó el número 4 en la lista Billboard 200 , el número 8 en la lista de los mejores álbumes canadienses y el número 5 en la lista de los mejores álbumes de Internet. Ocupó su posición en el Billboard 200 durante más de 12 semanas. La quinta pista del álbum, " Revolution Is My Name ", alcanzó el número 28 en Mainstream Rock Tracks de Billboard . El álbum fue certificado oro por la RIAA el 2 de mayo de 2000, [12] sin embargo, aún no ha alcanzado el estado de platino, lo que lo convierte en el único álbum de estudio de un sello importante de Pantera que no alcanza las ventas de 1.000.000.