De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Godzilla vs Gigan , lanzado en Japón como Chikyu Kōgeki Meirei: Gojira tai Gaigan (地球攻撃命令ゴジラ対ガイガン, se encendió la Directiva destrucción de la Tierra: Godzilla vs Gigan ) , es un 1.972 japonés kaiju película dirigida por Jun Fukuda , escrito por Takeshi Kimura y Shinichi Sekizawa , y producido por Tomoyuki Tanaka , con efectos especiales de Teruyoshi Nakano . Distribuida por Toho y producida bajo su subsidiaria basada en efectos Toho-Eizo, es la duodécima película de la franquicia Godzilla y presenta a los monstruos ficticios Godzilla., Gigan , Anguirus y King Ghidorah . La película está protagonizada por Hiroshi Ishikawa, Yuriko Hishimi , Tomoko Umeda y Minoru Takashima, junto a Haruo Nakajima como Godzilla, Kenpachiro Satsuma como Gigan, Koetsu Omiya como Anguirus y Kanta Ina como el Rey Ghidorah. Es la última película en la que Godzilla fue interpretado por Nakajima después de interpretar al personaje desde la película original de 1954 ; posteriormente se retiró de la actuación de pleitos.

Godzilla vs. Gigan se estrenó teatralmente en Japón el 12 de marzo de 1972. Recibió un amplio estreno teatral en los Estados Unidos en 1977 por Cinema Shares , bajo el título Godzilla on Monster Island .

Trama [ editar ]

Extraterrestres insectoides gigantes que se asemejan a las cucarachas del planeta moribundo "M Space Hunter Nebula" planean colonizar la Tierra, su planeta se volvió inhabitable después de que otra raza en el planeta lo contaminó, luego se extinguió por los efectos de su propia destrucción. Los alienígenas adoptan la forma de humanos muertos y trabajan como personal de desarrollo del parque temático de paz World Children's Land, cuya pieza central es la "Torre Godzilla". Los alienígenas de la Nebula M planean utilizar los monstruos espaciales Gigan y el Rey Ghidorah , guiados por dos "cintas de señales de acción", para acabar con la civilización humana.

El artista de manga Gengo Kotaka tropieza con su plan después de ser contratado como artista conceptual para el parque. Cuando Gengo y sus amigos obtienen accidentalmente una de las cintas de señales de acción y la reproducen, Godzilla y Anguirus escuchan la señal y se dan cuenta de que algo anda mal. Godzilla envía a Anguirus a investigar. Cuando Anguirus se acerca a Tokio, las Fuerzas de Autodefensa de Japón, malinterpretando las intenciones del monstruo, lo alejan.

Anguirus informa a Monster Island, y Godzilla lo sigue de regreso a Japón para salvar la Tierra de Gigan y King Ghidorah. Los alienígenas intentan matar a Godzilla con un cañón láser letal escondido dentro de la Torre Godzilla (el rayo láser azul también se asemeja al aliento atómico de Godzilla), pero Gengo y sus compañeros usan la excesiva dependencia de la tecnología de los alienígenas contra ellos, lo que obliga a los invasores a destruir sin saberlo. ellos mismos. Después de una larga pelea, Godzilla y Anguirus obligan a Gigan y al Rey Ghidorah a regresar al espacio y luego Godzilla y Anguirus nadan de regreso a Monster Island, pero no antes de que Godzilla se dé la vuelta y dé un rugido de triunfo, en agradecimiento a sus amigos humanos.

Transmitir [ editar ]

  • Hiroshi Ishikawa como Gengo Kotaka
  • Tomoko Umeda como Machiko Shima
  • Yuriko Hishimi como Tomoko Tomoe
  • Minoru Takashima como Shosaku Takasugi
  • Zan Fujita como Fumio Sudo, presidente de World Children's Land
  • Toshiaki Nishizawa como Kubota, Secretario de la Tierra Mundial de la Infancia
  • Kunio Murai como Takashi Shima
  • Gen Shimizu como Comandante de las Fuerzas de Defensa
  • Kuniko Ashihara como mujer de mediana edad
  • Zeko Nakamura como sacerdote
  • Akio Muto como editor de la revista Comics
  • Haruo Nakajima como Godzilla
  • Kenpachiro Satsuma como Gigan
  • Koetsu Omiya como Anguirus
  • Kanta Ina como King Ghidorah

Producción [ editar ]

Una versión preliminar de la película que se convirtió en Godzilla vs. Gigan , presentada en 1971 por Kaoru Mabuchi , se tituló Godzilla vs. The Space Monsters - Earth Defense Order . Miko, un ser alienígena que se asemeja a un gran cerebro, tiene la intención de conquistar la Tierra usando King Ghidorah, Gigan y Megalon (que luego se transformará en el villano principal en Godzilla vs.Megalon de 1973).). Godzilla y Anguirus aparecen en Tokio en defensa de la Tierra. Miko usa los tres monstruos espaciales para instalar su ser en una estatua gigante de Majin Tuol, un dios inca ficticio, que se ha erigido en Science Land de Tokio. Gigan usa la sierra circular en su pecho para cortar la estatua, haciendo que sangre. Majin Tuol, ahora habiendo cobrado vida y habitando la estatua, se alía con Godzilla y Anguirus. Los tres monstruos terrestres derrotan a las criaturas espaciales y Godzilla destruye a Miko. Después de la batalla decisiva, Majin Tuol vuelve a convertirse en piedra. [3]

Shinichi Sekizawa redactó una nueva historia utilizando muchas de las ideas de Mabuchi. El lanzamiento de Sekizawa, titulado The Return of King Ghidorah , presentaba a Godzilla, Rodan y Varan en combate con King Ghidorah, Gigan y un nuevo monstruo llamado Mogu. Excepto por su elenco de monstruos, este borrador estaba mucho más cerca de la versión filmada final de Godzilla vs.Gigan . [4]

Banda sonora [ editar ]

La mayor parte de la banda sonora de la película consiste en pistas recicladas de películas anteriores de Toho como Frankenstein Conquers the World , Atragon , King Kong Escapes , Battle in Outer Space y varias otras películas de Godzilla . Akira Ifukube , quien compuso la música de esas películas, recibe crédito en la película. Además de esas pistas originales, a lo largo de la película se utilizan varios temas compuestos por Ifukube para el Mitsubishi Pavilion en la Expo '70 . Una nueva canción llamada "Godzilla March", cantada por Susumu Ishikawa y compuesta por Kunio Miyauchi, se reproduce al final de la película. Ishikawa también interpretó dos canciones nuevas más ("Go! Go! Godzilla" y "Defeat Gigan") que se lanzaron en el álbum de la banda sonora.

Liberar [ editar ]

Taquilla [ editar ]

En Japón, la película vendió aproximadamente 1.780.000 entradas. [ cita requerida ] La película ganó ¥ 320 millones en ingresos de distribución de Japón ( alquileres ) [5] [6] y recaudó alrededor de $ 20 millones en todo el mundo. [2]

Versión inglesa [ editar ]

Tras el estreno de la película en Japón en marzo de 1972, Toho encargó al locutor y actor de voz de Hong Kong, Ted Thomas, que produjera un doblaje en inglés. Como era habitual con las versiones de exportación internacional de Toho de sus películas, Godzilla vs. Gigan no se cortó, aunque los créditos se cambiaron al inglés. Se realizó un cambio significativo para esta versión internacional. En la versión japonesa, los bocadillos, como se ve en los cómics, se utilizan para representar una conversación entre Godzilla y Anguirus. Los bocadillos se eliminaron en las impresiones originales de la versión en inglés y la conversación se dobló al inglés con Thomas como la voz de Godzilla.

En 1977, Cinema Shares International Distribution de Mel Maron compró los derechos norteamericanos de Godzilla vs. Gigan y lanzó la película como Godzilla en Monster Island en los EE . UU. [7] En lugar de pagar el costo de doblar la película nuevamente, Cinema Shares utilizó Toho's Doblaje en ingles. [8] Con el objetivo de obtener una calificación de "G" de la MPAA, los editores de la compañía eliminaron tres casos de sangre de las escenas de monstruos y silenciaron la frase " Eres una perra dura " en la banda sonora. [9] Tras el estreno en cines, Godzilla en Monster Island entró en la distribución de televisión.

En la década de 1980, Toho recuperó el control de los derechos de distribución de la película en Estados Unidos y obtuvo la licencia de la película a New World Pictures . La división de videos caseros de New World lanzó la versión internacional de Godzilla vs. Gigan en video en 1988, sin cortes. [9] Varios relanzamientos presupuestarios de la película continuaron por parte de los sucesores del Nuevo Mundo durante la próxima década. Poco después, el Sci-Fi Channel comenzó a transmitir la versión de Cinema Shares, Godzilla en Monster Island , a principios de la década de 1990. Una transferencia en formato buzón de la versión internacional de Toho reemplazó a Godzilla en Monster Island en el canal en 2002. [10]

Medios domésticos [ editar ]

La película recibió varios lanzamientos en VHS durante la década de 1990 por distribuidores como Anchor Bay Entertainment y PolyGram Video . [11] La película fue lanzada en DVD por Sony Pictures Home Entertainment el 19 de octubre de 2004, [12] y en Blu-ray por Kraken Releasing el 6 de mayo de 2014. [13] En 2019, la versión japonesa se incluyó en un Caja de Blu-ray lanzada por Criterion Collection, que incluía las 15 películas de la era Shōwa de la franquicia . [14]

Referencias [ editar ]

  1. ^ Ryfle 1998 , p. 173.
  2. ↑ a b c Edelson, Edward (1980). Grandes animales del cine . Doubleday . pag. 85. ISBN 9780385147286. A fines de la década de 1970, las películas de Godzilla se establecieron en una fórmula cómoda. Toho hacía dos películas al año. Cada uno cuesta alrededor de $ 1.2 millones y se puede contar con que gane alrededor de $ 20 millones .
  3. ^ Godziszewski 1994 , p. 167.
  4. ^ Ryfle 1998 , p. 176.
  5. ^ 地球 攻 撃 命令 ゴ ジ ラ 対 ガ イ ガ ン
  6. ^ 歴 代 ゴ ジ ラ 映 画 作品 一 覧
  7. ^ Ryfle 1998 , p. 175.
  8. ^ Ryfle 1998 , p. 153.
  9. ↑ a b Kalat , 1997 , p. 125.
  10. ^ Programación del canal de ciencia ficción para marzo de 2002
  11. ^ "VHS Box Art (1970-1980)" . Reino de Toho. 18 de mayo de 2008 . Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
  12. ^ "DVD de Godzilla contra Gigan" . DVD Talk . Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
  13. ^ "Godzilla contra Gigan Blu-ray" . Blu-ray.com . Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
  14. ^ Parches, Matt (25 de julio de 2019). "Criterion revela el disco número 1000 de la colección: el último set de Godzilla" . Polígono . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019 . Consultado el 25 de julio de 2019 .

Bibliografía [ editar ]

  • Godziszewski, Ed (1994). La enciclopedia ilustrada de Godzilla . Empresas Daikaiju.
  • Kalat, David (1997). Una historia crítica y filmografía de la serie Godzilla de Toho . McFarland & Company. ISBN 0786403004.
  • Ryfle, Steve (1998). De Japón favorita Mon-Star: La Biografía no autorizada de la gran G . Prensa ECW. ISBN 1550223488.

Enlaces externos [ editar ]

  • Godzilla en la web (Japón)
  • Godzilla vs.Gigan en IMDb
  • Godzilla contra Gigan en AllMovie
  • Godzilla contra Gigan en Rotten Tomatoes
  • "地球 攻 撃 命令 ゴ ジ ラ 対 ガ イ ガ ン ( Chikyū Kogeki Meirei Gojira tai Gaigan )" (en japonés). Base de datos de películas japonesas . Consultado el 18 de julio de 2007 .