Adiós, Dragon Inn


Adiós, Dragon Inn es unapelícula taiwanesa de 2003dirigida por Tsai Ming-liang sobre la última proyección de Dragon Inn en una vieja sala de cine a punto de cerrar.

Durante los últimos 90 minutos de una proyección de Dragon Inn en un antiguo cine de Taipei a punto de cerrar, la taquillera trata de encontrar al proyeccionista para que le dé un bollo al vapor. Un turista japonés busca un encuentro homosexual; Chen Chao-jung ignora su avance y le dice que el lugar está encantado. Jun Shi , un actor de Dragon Inn , mira la película con lágrimas en los ojos. Afuera, conoce a Miao Tien , quien también actuó en la película y asistió a la proyección con su nieto.

En su película anterior, ¿Qué hora es allí? , Tsai preparó una escena en el antiguo teatro Fu-Ho en las afueras de Taipei. Recordando los super-cines y las poéticas películas de King Hu de su juventud, filmó una escena en el teatro y estrenó la película allí. Después del estreno, Tsai se acercó al propietario para filmar una película completa allí, temiendo que el teatro que pronto cerraría se perdería para siempre. Lo que se imaginó como un corto largo pronto se convirtió en una característica debido a las tomas largas. [1]

Una restauración de 4K fue lanzada en DVD y Blu-ray por Second Run el 23 de noviembre de 2020 y digitalmente por Metrograph el 18 de diciembre de 2020. [2] [3]

En el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes , Adiós, Dragon Inn tiene un índice de aprobación del 80% basado en 44 reseñas, con una calificación promedio de 7.30 / 10. El consenso crítico del sitio web dice: " Adiós, Dragon Inn , de ritmo deliberado pero absorbente, ofrece una mirada afectuosa y refrescante y única a un teatro que se desvanece y que debería tocar la fibra sensible de los cineastas". [4] AO Scott de The New York Times elogió la película y escribió: " Adiós, Dragon Inn tiene una magia silenciosa y acumulativa, cuya fuente es difícil de identificar. Sus cuadros simples y meticulosamente compuestos están llenos de misterio y sentimiento; es un película de acción que permanece perfectamente quieta ".[5] A J. Hoberman de The Village Voice también le gustó la película: "Y como Tsai es el director, Adiós, Dragon Inn es también una película de elegante eufemismo y considerable inteligencia formal". [6]

Tsai la considera una de sus mejores películas y la eligió como una de sus entradas de las 10 mejores películas de todos los tiempos en la Encuesta de Directores de Sight & Sound de 2012. Los directores Monte Hellman y Apichatpong Weerasethakul también votaron a favor en esa encuesta. [7] El 6 de noviembre de 2020, Weerasethakul tuiteó: "LA mejor película de los últimos 125 años: Adiós, Dragon Inn". [8] La película ganó varios premios, incluido el Premio FIPRESCI en el 60º Festival Internacional de Cine de Venecia y la Placa de Oro a la Mejor Película en el Festival Internacional de Cine de Chicago . [9]