" Grade School Confidential " es el decimonoveno episodio de la octava temporada de Los Simpson . Se emitió originalmente en la cadena Fox en los Estados Unidos el 6 de abril de 1997. [2] Fue escrito por Rachel Pulido y dirigido por Susie Dietter . [2] El episodio establece la relación a largo plazo entre Seymour Skinner y Edna Krabappel . [1] Bart es testigo de un momento romántico entre el director Skinner y la Sra. Krabappel y actúa como un soplón para ellos. Sin embargo, luego lo avergüenzan y él expone su romance al público.
" Información confidencial de la escuela primaria " | |
---|---|
Episodio de los Simpson | |
Episodio no. | Temporada 8 Episodio 19 |
Dirigido por | Susie Dietter |
Escrito por | Raquel pulido |
Codigo de producción | 4F09 |
Fecha de emisión original | 6 de abril de 1997 |
Características del episodio | |
Mordaza de sofá | Los Simpson son burbujas de color azul claro que flotan hasta el sofá y revientan una a una. [1] |
Comentario | Matt Groening Bill Oakley Josh Weinstein Rachel Pulido Susie Dietter |
Cronología de episodios | |
Gráfico
Martin Prince invita a sus compañeros de clase a su fiesta de cumpleaños , pero termina mal después de que la mayoría de los asistentes a la fiesta se intoxican con las ostras enfermas y terminan saliendo en ambulancia debido a que las ostras se sirven en lugar de pastel. Después de la fiesta, Bart ve al director Seymour Skinner y Edna Krabappel besándose en la casa de juegos rosa de Martin. Bart planea revelar lo que vio, pero Edna y Seymour temen ser despedidos si alguien descubre su romance. Le juran guardar el secreto a cambio de poner el nombre de Milhouse en su registro permanente.
Edna y Seymour usan a Bart como su ayudante para que puedan intercambiar mensajes románticos. Bart es humillado frente a sus compañeros de clase después de que Seymour lo obliga a decir "Te amo, Edna Krabappel" en voz alta como si el mensaje fuera suyo. Harto, Bart reúne a toda la escuela frente al armario de un conserje y abre la puerta para revelar que Seymour y Edna se están besando .
La noticia se esparce rápidamente por todo Springfield, y la historia que cuentan los estudiantes es cada vez más ilícita y exagerada. Después de escuchar la versión atrevida de su hijo Ralph que involucra a los dos "haciendo bebés", el Jefe Wiggum lo informa al Superintendente Chalmers . Chalmers le da a Seymour un ultimátum: o termina su relación con Edna o ambos serán despedidos. Seymour decide que el amor triunfa sobre sus objetivos profesionales, por lo que Chalmers los despide y les exige que abandonen el edificio al final del día.
Bart se siente culpable cuando se entera de que Edna y Seymour han perdido sus trabajos. Después de que Seymour se disculpa con Bart por avergonzarlo, Bart lo anima a defenderse. Con la ayuda de Bart, Seymour y Edna se atrincheran dentro de la escuela, se ponen en contacto con los medios de comunicación y plantean sus demandas: quieren que les devuelvan el trabajo y que la gente del pueblo deje de interferir en su relación. Cuando varios padres protestan porque sus hijos los vieron teniendo relaciones sexuales en el armario del conserje, Seymour insiste en que no es cierto porque es un virgen de 44 años . Todo el mundo se queda sin palabras, pero creen que debe ser verdad porque es muy vergonzoso para cualquiera admitirlo. Al darse cuenta de que han reaccionado exageradamente, los residentes se van en paz.
Chalmers acepta reinstalar a Seymour y Edna, pero les pide que "mantengan la lascivia al mínimo" durante el horario escolar. Agradecen a Bart por ayudarlos, pero le dicen que se están separando, temiendo que todo el pueblo juzgue públicamente su relación. Cuando un Bart decepcionado se va, observan que los niños de la escuela primaria creen todo lo que se les dice antes de entrar al armario del conserje para otra cita.
Producción
La idea de que Skinner y Krabappel se convirtieran en pareja había existido desde los días en que Mike Reiss y Al Jean eran corredores de espectáculos. [3] La escritora del episodio Rachel Pulido tomó algo de inspiración para este episodio de " Bart the Lover ", específicamente la línea de la Sra. Krabappel a Bart sobre negarse a salir con el director Skinner porque, "su mamá no lo deja salir a jugar". . [4] The Mathmagician se basa en Bill Gates . [5] Los pasteles en el libro de pasteles de Agnes Skinner fueron diseñados para parecerse con precisión a las versiones de la vida real. [6] Homer usando su megáfono para hablar con Marge y Lisa, que estaban a su lado, fue improvisado por Dan Castellaneta . [5] Una escena eliminada presentaba un momento incómodo en la fiesta de Martin, entre Bart, Milhouse y Martin, cuando este último les presenta a los dos a sus padres. [5]
Referencias culturales
La Sra. Krabappel tiene una vela que se parece a Charlie Brown , un personaje de Peanuts . [2] En el teatro Aztec, se proyectó una película de Tom Berenger . Está implícito en el comentario del superintendente Chalmers "¿Cree que realmente filmaron esto en Atlanta ?" y del comentario de que la película es The Big Chill . [3] Al tratar de forzar a Edna y Seymour a salir de la escuela, la policía de Springfield intenta inundar el área con música. Esto es similar a una táctica que las tropas estadounidenses utilizaron durante la Operación Causa Justa en un intento de obligar a Manuel Noriega a salir de la embajada del Vaticano en la Ciudad de Panamá . [5] Sin embargo, en este caso, se tocó música con temas románticos, que fue " Embraceable You " de George Gershwin e Ira Gershwin . [3] Las poses de baile de Edna y Seymour fueron tomadas de Orlando Baeza, quien fue el director asistente de este episodio. [6]
Recepción
En su transmisión original, "Grade School Confidential" terminó en el puesto 57 en calificaciones durante la semana del 31 de marzo al 6 de abril de 1997, con una calificación de Nielsen de 7.7, equivalente a aproximadamente 7.5 millones de hogares de espectadores. Fue el quinto programa mejor calificado en la cadena Fox esa semana, después de The X-Files , Party of Five , Beverly Hills, 90210 y Melrose Place . [7]
Los autores del libro I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpson Guide , Warren Martyn y Adrian Wood, lo llamaron "Un episodio encantador que finalmente lleva a buen término uno de los chistes más largos de la serie: el mutuo de Edna y Seymour atracción. Lo que es doblemente refrescante es que sigue siendo una constante en los episodios posteriores ". [1] La escena en la que Agnes Skinner le muestra a Bart su libro de pasteles es una de las escenas favoritas de Matt Groening . [8]
Referencias
- ^ a b c Martyn, Warren; Madera, Adrian (2000). "Escuela de grado confidencial" . BBC . Consultado el 2 de mayo de 2007 .
- ^ a b c Groening, Matt (1997). Richmond, Ray ; Coffman, Antonia (eds.). Los Simpson: una guía completa de nuestra familia favorita (1ª ed.). Nueva York: HarperPerennial . pag. 232 . ISBN 978-0-06-095252-5. LCCN 98141857 . OCLC 37796735 . OL 433519M ..
- ^ a b c Oakley, Bill (2006). Los Simpsons La octava temporada completa Comentarios en DVD para el episodio "Grade School Confidential" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ Pulido, Rachel (2006). Los Simpsons La octava temporada completa Comentarios en DVD para el episodio "Grade School Confidential" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ a b c d Weinstein, Josh (2006). Los Simpsons La octava temporada completa Comentarios en DVD para el episodio "Grade School Confidential" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ a b Dietter, Susie (2006). Los Simpsons La octava temporada completa Comentarios en DVD para el episodio "Grade School Confidential" (DVD). 20th Century Fox.
- ^ "Puntuaciones de CBS con baloncesto NCAA". Sun-Sentinel . Associated Press. 11 de abril de 1997. pág. 4E.
- ^ Groening, Matt (2006). Los Simpsons La octava temporada completa Comentarios en DVD para el episodio "Grade School Confidential" (DVD). 20th Century Fox.
enlaces externos
- "Información confidencial de la escuela primaria" en The Simpsons.com
- "Cápsula de episodio confidencial de la escuela primaria" . El Archivo de Los Simpson .
- "Información confidencial de la escuela primaria" en IMDb