El gobierno de Macao otorga honores todos los años en forma de condecoraciones, medallas y títulos honoríficos.
Categorías [ editar ]
Las condecoraciones, medallas y títulos honoríficos otorgados por el gobierno de la Región Administrativa Especial de Macao de China se pueden dividir en medallas de honor, medallas al mérito, medallas por servicios distinguidos y títulos honoríficos. [1]
Medallas de honor [ editar ]
Grand Lotus (大 蓮花 榮譽 勳章; Medalhas de honra de Grande Lótus ), el premio más alto bajo el sistema de honores y premios de la RAE de Macao, reconoce contribuciones de por vida y altamente significativas al bienestar de Macao.
Las dos primeras personas a las que se les otorgó este honor en 2001 fueron:
- Ma Man-kei (1919-2014): magnate empresarial fallecido, ex presidente de la Cámara de Comercio de Macao, ex miembro de la Asamblea Legislativa de Macao , ex vicepresidente de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino .
- Tong Seng Chiu , ex presidente de la Federación Sindical de Trabajadores de Macao
Golden Lotus (金蓮花 榮譽 勳章; Medalhas de honra de Lótus de Ouro ) se otorga por servicios distinguidos a la comunidad o por quienes han prestado servicios públicos o voluntarios de gran mérito.
Las tres primeras personas a las que se les otorgó este honor en 2001 fueron:
- Stanley Ho - magnate de los negocios y propietario de un casino
- Chui Tak Kei - empresario, activista social y filántropo; tío fallecido del presidente ejecutivo de Macao, Fernando Chui
- Lao Kuong Po - activista comunitario, dentista y presidente fundador de la Unión General de Asociaciones de Vecinos de Macao [2]
Silver Lotus (銀 蓮花 榮譽 勳章; Medalhas de honra de Lótus de Prata ) se otorga por liderazgo en asuntos públicos y / o trabajo voluntario durante un largo período.
Las tres primeras personas a las que se les otorgó este honor en 2001 fueron:
- Roque Choi (1921-2006): empresario fallecido y fundador del Seng Heng Bank , ex vicepresidente de la Asociación Comercial de Macao, ex presidente del Leal Senado , miembro de la Asamblea Legislativa de Macao , miembro de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino
- Liang Pi Yun (1907–) - activista social, educador, periodista, poeta y calígrafo [3]
Medallas al mérito [ editar ]
Hay siete tipos de medallas al mérito otorgadas por Macao, que abarcan profesiones (專業 功績 勳章; Medalha de mérito profissional ), industria y comercio (工商 功績 勳章; Medalha de mérito industrial e comercial ), turismo (旅遊 功績 勳章; Medalha de mérito turístico ), educación (教育 功績 勳章; Medalha de mérito educativo ), cultura (文化 功績 勳章; Medalha de mérito cultural ), filantropía (仁愛 功績 勳章; Medalha de mérito altruístico ) y deportes (體育 功績 勳章; Medalha de mérito desportivo ). [4]
Medallas de servicio distinguido [ editar ]
- Medalla a la valentía (英勇 獎章; Medalha de valor ) [5]
- Medalla a la Dedicación (勞績 獎章; Medalha de dedicação )
- Medalla al servicio comunitario (社會 服務 獎章; Medalha de serviços comunitários )
Títulos honoríficos [ editar ]
- Título honorífico - Prestige (榮譽 獎狀; Título honorífico de prestígio ) [6]
- Título Honorífico - Mérito (功績 獎狀; Título honorífico de valor )
Órdenes coloniales, condecoraciones y medallas (anteriores a 1999) [ editar ]
Antes de la transferencia de soberanía en 1999, estaba en uso el sistema de honores portugués .
Las condecoraciones militares se otorgaron únicamente al personal militar portugués que prestó servicio en Macao:
- Medalla Conmemorativa de las Expediciones de las Fuerzas Armadas y Medalla Conmemorativa de las Comisiones de Servicios Especiales de las Fuerzas Armadas - Macao
Premios civiles y civiles otorgados por el gobierno de Macao:
- Medalla al mérito profesional (Gobierno de Macao)
- Medalla de Valor (Gobierno de Macao)
- Medalla al Mérito Cultural (Gobierno de Macao)
Órdenes dadas a portugués portuguesa y Macao en Macao:
- Orden de Aviz (Ordem Militar de Aviz)
- Gran Cruz (GCA)
- Gran oficial (GOA)
- Comandante (ComA)
- Oficial (OA)
- Caballero (CavA) o Dama (DamA)
- Cruz de San Jorge (1ra clase)
- Orden de Cristo (Portugal) (Ordem Militar de Christo)
- Gran Cruz (GCC)
- Gran oficial (GOC)
- Comandante (ComC)
- Caballero (CavC) o Dama (DamC)
- Orden del Príncipe Enrique (Ordem do Infante Dom Henrique)
- Gran Collar (Grande Colar - GColIH)
- Gran Cruz (Grã-Cruz - GCIH)
- Gran Oficial (Grande-Oficial - GOIH)
- Comandante (Comendador - ComIH)
- Oficial (Oficial - OIH)
- Caballero / Dama (Cavaleiro / Dama - CavIH / DamIH)
- Medalla de Plata (Medalha de Prata - MedPIH) y Medalla de Oro (Medalha de Ouro - MedOIH)
- Orden de la Torre y la Espada (Ordem Militar da Torre e Espada do Valor, Lealdade e Mérito)
- Gran collar (GColTE)
- Gran Cruz (GCTE)
- Gran oficial (GOTE)
- Comandante (ComTE)
- Oficial (OTE)
- Caballero (CavTE) o Dama (DamTE)
Referencias [ editar ]
- ^ Reglamento administrativo n. ° 28/2001, artículo 1
- ^ http://archive.macaudailytimes.com.mo/macau/40513-neighborhood-associations-veteran-gets-highest-decoration.html
- ^ http://www.mam.gov.mo/oldmam/shows/liang/english/author_e.htm
- ^ Reglamento administrativo n. ° 28/2001, artículo 3
- ^ Reglamento administrativo n. ° 28/2001, artículo 4
- ^ Reglamento administrativo n. ° 28/2001, artículo 5
Enlaces externos [ editar ]
- Medalhas e Títulos Honoríficos (Medallas y títulos honoríficos) (en portugués) : órdenes, legislación, etc. relativas a las medallas y títulos honoríficos de Macao alojados en el sitio web de la Oficina de Imprenta del Gobierno.
- Reglamento administrativo núm. 28/2001 sobre medallas y títulos honoríficos en chino y en portugués alojado en el sitio web de la Oficina de Imprenta del Gobierno
- Premios de 2003 reportados en People's Daily
- Funcionario público envejecido recibe medalla de honor en Macao