Gran título del emperador de Austria


El gran título del emperador de Austria fue la lista oficial de coronas, títulos y dignidades que los emperadores de Austria llevaron desde la fundación del imperio en 1804 hasta el final de la monarquía en 1918.

Después de que la Casa de Habsburgo se estableciera en el siglo XI, creció en poder. Se agregaron varios dominios a su imperio en Europa central, oriental y occidental. El trono del Sacro Imperio Romano Germánico estuvo ocupado continuamente por los Habsburgo entre 1438 y 1740, y nuevamente entre 1745 y la disolución del Sacro Imperio Romano Germánico en 1806. La casa también produjo reyes de Bohemia, Alemania, Hungría, Croacia, Portugal, España , Inglaterra e Irlanda, así como gobernantes de varios principados holandeses e italianos, entre muchos otros.

El Imperio austríaco se declaró cuando el Sacro Imperio Romano Germánico se disolvió y se convirtió en un estado sucesor. El ex emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Francisco II se convirtió en emperador de Austria. De acuerdo con la tradición y los títulos que ya se tenían, promulgó el gran título para codificar los títulos monárquicos más importantes de varios países y territorios bajo el dominio de los Habsburgo, y también de los gobernantes titulares de antiguas posesiones. Con el Compromiso Austro-Húngaro de 1867 , el gran título se modificó nuevamente ligeramente. Aunque el emperador austríaco también era el jefe nominal de la Confederación Alemana , esto no estaba incluido en el gran título.

El gran título no era una lista completa de todos los títulos que poseía; en cambio, termina con un etc. También había un título medio y un título pequeño. La emperatriz también recibió la versión femenina del título.

Seine Kaiserliche und Königliche Apostolische Majestät
von Gottes Gnaden Kaiser von Österreich,
König von Ungarn und Böhmen, von Dalmatien, Kroatien, Slawonien, Galizien, Lodomerien und Illyrien;
König de Jerusalén, etc.;
Erzherzog von Österreich;
Großherzog von Toskana und Krakau;
Herzog von Lothringen, von Salzburg, Steyer, Kärnten, Krain und der Bukowina;
Großfürst von Siebenbürgen, Markgraf von Mähren;
Herzog von Ober- und Niederschlesien, von Modena, Parma, Piacenza und Guastalla, von Auschwitz und Zator, von Teschen, Friaul, Ragusa y Zara;
Gefürsteter Graf von Habsburg und Tirol, von Kyburg, Görz und Gradisca;
Fürst von Trient und Brixen;
Markgraf von Ober- und Niederlausitz und en Istrien;
Graf von Hohenems, Feldkirch, Bregenz, Sonnenberg, etc.;
Herr von Triest, von Cattaro und auf der Windischen Mark;
Großwojwode der Woiwodschaft Serbia
, etc., etc. [1] [2]

Su Majestad Imperial y Real Apostólica,
Por la Gracia de Dios Emperador de Austria ,
Rey de Hungría y Bohemia , Dalmacia , Croacia , Eslavonia , Galicia , Lodomeria e Iliria ;
rey de Jerusalén , etc.;
Archiduque de Austria ;
Gran Duque de Toscana y Cracovia ;
duque de Lorena , Salzburgo , Estiria , Carintia , Carniola y Bucovina ;
Gran Príncipe de Transilvania , Margrave de Moravia ;
Duque de Alta y Baja Silesia , de Módena , Parma , Piacenza y Guastalla , de Auschwitz y Zator , de Teschen , Friaul , Ragusa y Zara ;
conde principesco de Habsburgo y Tirol , de Kyburg , Gorizia y Gradisca ;
Príncipe de Trento y Brixen ;
Margrave de la Alta y Baja Lusacia y enIstria ;
Conde de Hohenems , Feldkirch , Bregenz , Sonnenberg , etc.;
Señor de Trieste , de Cattaro y de la Marcha de los Vientos ;
Gran Voivodato del Voivodato de Serbia
, etc., etc.


Primera página de la patente de febrero de 1861 con el gran título del emperador
Emperatriz María Teresa, a su derecha están las coronas del Sacro Imperio Romano Germánico, Hungría y Bohemia (por Martin van Meytens, 1752/1753)