" Grave " es el final de la sexta temporada de la serie de televisión Buffy the Vampire Slayer . Este episodio es el segundo episodio de Buffy mejor calificado jamás emitido en el Reino Unido. Sky One emitió el episodio, que alcanzó 1,22 millones de espectadores en su emisión original.
" Tumba " | |||
---|---|---|---|
Episodio de Buffy la cazavampiros | |||
Episodio no. | Temporada 6 Episodio 22 | ||
Dirigido por | James A. Contner | ||
Escrito por | David Furia | ||
Música destacada | " Oración de San Francisco " por Sarah McLachlan | ||
Codigo de producción | 6ABB22 | ||
Fecha de emisión original | 21 de mayo de 2002 | ||
Apariciones de invitados | |||
| |||
Cronología de episodios | |||
Este es el único final de temporada de Buffy no escrito y dirigido por Joss Whedon .
Gráfico
Dark Willow intenta resistir el ataque de Giles , rechazando sus intentos de ayudarla. Se ve obligado a atarla física y mágicamente. Él les informa a Buffy y Anya que ha sido dotado con el poder de un poderoso aquelarre en Inglaterra, que lo envió a combatir a Willow. Mientras Buffy y Giles hablan, Willow subordina a Anya telepáticamente, de modo que Anya rompe los hechizos de unión de Giles. Ella arroja a Buffy y reanuda su duelo mágico con Giles.
Xander y Dawn continúan protegiendo a Jonathan y Andrew . Xander se siente abrumado por la culpa por no haber actuado cuando Warren le disparó a Buffy y asesinó a Tara. En África, Spike continúa completando etapas de su terrible experiencia.
Willow y Giles continúan en duelo. Cuando comienza a dominarlo, Willow también dirige un ataque mágico a Xander, Dawn y los demás, lo que obliga a Buffy a irse para protegerlos. Willow luego derrota a Giles y drena su fuerza mágica; el poder rompe sus escudos emocionales. Abrumada por su dolor y todo el dolor que siente, anuncia que lo acabará acabando con el mundo.
Buffy logra bloquear parcialmente el ataque de Willow, pero ella y Dawn son arrojadas bajo tierra mientras Xander queda inconsciente. Andrew y Jonathan huyen, planeando un escape a México.
En la Caja Mágica, Anya se despierta y encuentra a un Giles debilitado en el suelo. Puede sentir la presencia de Dark Willow y sabe que ella va a acabar con el mundo. Buffy intenta salir del agujero sacando ataúdes de las paredes de tierra circundantes para apilarlos y tratar de escapar. Después de que Xander vuelve en sí, Buffy lo envía a buscar una cuerda para ayudarlos a salir.
Buffy y Dawn se pelean por el comportamiento protector de Buffy. Anya aparece, diciéndole a Buffy que Willow está levantando un templo satánico de magia oscura desde el subsuelo, y tiene la intención de usar sus artefactos para acabar con el mundo drenando sus energías vitales. Ella declara que Willow no puede ser detenido por ningún poder mágico o sobrenatural, y que es probable que Giles esté muriendo, luego se teletransporta. Xander escucha la conversación y se va para enfrentarse a Willow. Willow habla con Buffy telepáticamente, diciéndole que se merece el derecho a morir como guerrera, y cría criaturas terrestres para luchar contra Buffy y Dawn.
Willow comienza su ritual final de destrucción. Xander la confronta y físicamente intenta evitar que complete el ritual. Ella lo repele con fuerza mágica, pero, herido, renueva sus esfuerzos. Le recuerda a Willow su amistad y que la ama pase lo que pase. Él le dice que si ella destruye el mundo, también lo matará a él y que él se quedará con ella hasta que ella lo haga. Las barreras emocionales de Willow se derrumban, sus poderes oscuros se agotan y su transformación física se deshace. Ella se derrumba en lágrimas.
Giles revive y le dice a Anya que la magia que Willow le robó dominó sus escudos emocionales y le dio a Xander la oportunidad de alcanzarla. Anya se sorprende al descubrir que Xander salvó al mundo. Buffy y Dawn se reconcilian mientras salen del pozo.
En África, un Spike severamente magullado y ensangrentado completa con éxito su terrible experiencia y exige la recompensa prometida, su mayor deseo. En consecuencia, se le devuelve el alma.