Griffith , y su forma galesa Gruffudd o Gruffydd , es un nombre de origen galés que puede usarse como nombre personal o apellido , con o sin la s como en Griffiths . [1] El nombre tiene muchas variaciones como resultado de la evolución natural del nombre en galés, así como de la traducción del nombre del galés al latín y al inglés. [1] Las formas anglicanizada y galesa se tratan como grafías diferentes del mismo nombre en Gales. [1] El nombre también se puede asociar con el apellido irlandés Griffin . [ cita requerida]
Los escribas anglo-normandos interpretaron a Griffidd y Gruffydd como Griffith .