Gruffudd
Gruffudd o Gruffydd ( pronunciación galesa: [ˈɡrɨ̞fɨ̞ð] o[ˈꞬrɨfəð] , en cualquier caso) es unnombre galés , que se origina en galés antiguo como nombre de pila y hoy se utiliza tanto como nombre de pila como como apellido. Es el origen delnombre anglicanizado Griffith [s] , e históricamente a veces se trataba como intercambiable con elnombre germánico sin relación etimológica Galfrid ( latinizado como Galfridus ). La forma galesa evolucionó a partir del Grippiud británico común o Gripuid . [1]
Evolución e historia
Una de las formas más antiguas que dio lugar a todas las demás variaciones es Grippiud o Gripuid , que evolucionó a Old Welsh Griffudd . [1] El segundo elemento del nombre, iudd , como sustantivo tiene un significado de 'señor' y se encuentra en otros nombres galeses como Meredith ( Mared [i] udd ) y Bleidd [i] udd . [1] En el norte de Gales, Griffudd se convirtió en Gruffudd . [1] "Cuando u llegó a tener la misma calidad que la clara y (la y de los monosílabos y las sílabas finales), el nombre generalmente se convirtió en Gruffydd, y ahora se considera la forma estándar", según TJ Morgan y Prys Morgan . [1] Gruffudd de Old Welsh se deletreaba como Gruffydd en Middle Welsh y Modern Welsh de hoy. El sonido de la vocal central alta de u / y se perdió por completo en el sur de Gales y fue reemplazado por el sonido i , y la forma Griffidd se convirtió en estándar en el sur, la región que encontraron por primera vez los escribas anglo-normandos. [1]
Variaciones
Los escribas anglo-normandos interpretaron a Griffidd y Gruffydd como Griffith , y tanto Gruffydd como Griffith se convirtieron en las formas estandarizadas para el mismo nombre desde la Alta Edad Media y hasta la era moderna. [1] La forma del nombre que se encuentra en los textos latinos es Griffith , Griffini y Gruffin . [1]
Muchas variaciones han evolucionado desde la Edad Media y el período Tudor, y muchas han surgido de formas abreviadas como Griff . [1]
Griffri, Griffith, Griffyn, Griffei, Griffies, Griffitte, Griffits, Griffitts, Griffes, Griffyths, Gripthis, Gripphes, Griffithi, Griffen, Griffee, Griffey, Gruffudd, Gruffydd [1]
Los patronímicos que evolucionan a partir de Griffith incluyen Griffiths y Griffyths , hijo de Griffith . [1]
Formas hipocorísticas
Las formas hipocorísticas , o "nombres de mascotas", incluían Guto, Gutyn, Gitto, Getyn, Gitton y Gutta , y muchos de estos se convirtieron en apellidos. [1] Las derivaciones de Gruffydd a través de Guto / Gitto incluyen Gittos, Gittose, Gittoss, Gittas, Gyttes, Gitts, Gytts, Gittus, Gitthouse, Gyttors, Gittonce, Gittal, Gittall, Gyttall, Gittall, Gethyn. [1]
El nombre Gatehouse puede haberse originado en algunas partes de Gales y la Marcha de Gittose o una variante como un esfuerzo consciente para anglicizar aún más el nombre. [1]
Nombres
El nombre puede referirse a las siguientes personas, a menudo con la ortografía usada, entre otras variantes como Gruffuth , Griffudd , etc. :
Como un nombre de pila
- Gruffudd ab Adda (fl. Mediados del siglo XIV) fue un poeta y músico de lengua galesa
- Gruffudd ab Owain Glyndŵr (c.1375-c.1412) lideró una gran revuelta en Gales
- Gruffudd ab yr Ynad Coch (1277-1282), poeta de la corte galesa
- Gruffydd ap Cynan
- Gruffudd ap Cynan ab Owain Gwynedd , nieto del rey de Gwynedd
- Gruffudd Fychan I
- Gruffudd Fychan II
- Gruffudd Gryg (1340-1380), poeta galés de Anglesey, Gales del Norte
- Gruffydd ap Gwenwynwyn
- Gruffudd Hiraethog (fallecido en 1564), poeta de lengua galesa
- Gruffydd ap Llywelyn
- Gruffydd ap Llywelyn Fawr (c. 1198-1 de marzo de 1244), hijo de Llywelyn el Grande
- Gruffudd Llwyd (1380-1410), poeta de lengua galesa
- Gruffydd ap Madog Fychan
- Gruffydd II ap Madog, señor de Dinas Bran
- Gruffydd Maelor
- Gruffudd ap Nicolas
- Gruffydd Robert , sacerdote galés
- Gruffydd ap Rhydderch
- Gruffydd ap Rhys
- Gruffydd ap Rhys II
- Gruff Rhys (1970-), músico
- Gruffudd Vychan , (nacido en 1395), Señor de Burgedin, Treflydan, Garth y Gearfawr, Gales
Si un vínculo interno lo llevó aquí, es posible que desee cambiar ese vínculo para que apunte directamente al artículo deseado.
Como apellido o patronímico
- Ioan Gruffudd (nacido en 1973), actor galés
- Rhodri ap Gruffudd (1230-1315), el tercer o cuarto hijo de Gruffydd ap Llywelyn Fawr
Ver también
- Galfrid
- Griffith (nombre)
- Griffith (apellido)
- Griffiths
Referencias
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Morgan, TJ, Apellidos galeses, Qualitex Printing Limited, Cardiff, 1985, La ortografía de los apellidos galeses 5-8 , Gruffydd págs. 103-105, primer elemento brusco como sustantivo significa 'varita mágica' y el segundo elemento iudd como sustantivo significa 'señor', que se encuentra en la entrada de la página 160 para Maredudd
- Nombres dados
- Nombres de pila masculinos en galés
- Apellidos de origen galés
