Atsina , o Gros Ventre (también conocido como Ananin, Ahahnelin, Ahe y A'ani ), [3] era el idioma ancestral del pueblo Gros Ventre de Montana . El último hablante fluido murió en 2007, [1] aunque se están realizando esfuerzos de revitalización.
Gros Ventre | |
---|---|
'ɔ'ɔ́ɔ́ɔ́naakíit'ɔ | |
Nativo de | Estados Unidos |
Región | Montana |
Etnicidad | Gros Ventre |
Extinto | 2007, con la muerte de Theresa Lamebull [1] |
Renacimiento | 45 hablantes autoidentificados en 2009-2013 [2] |
Familia de idiomas | Algic
|
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | ats |
Glottolog | gros1243 |
ELP | Gros Ventre |
Extensión histórica del idioma |
Historia
Atsina es el nombre que aplican los especialistas en lingüística algonquina. Arapaho y Atsina son dialectos de un idioma común generalmente designado por los eruditos como "Arapaho-Atsina". Históricamente, este idioma tenía cinco dialectos y, en ocasiones, los especialistas agregan un tercer nombre de dialecto a la etiqueta, lo que resulta en la designación "Arapaho-Atsina-Nawathinehena". [1] Comparado con Arapaho propiamente dicho, Gros Ventre tenía tres fonemas adicionales / tʲ / , / ts / , / kʲ / y / bʲ / , y carecía de la fricativa velar / x / .
Theresa Lamebull enseñó el idioma en Fort Belknap College (ahora Aaniiih Nakoda College ), y ayudó a desarrollar un diccionario usando Phraselator cuando tenía 109 años [4].
En 2012, la Escuela de Inmersión en Arcilla Blanca del Aaniiih Nakoda College estaba enseñando el idioma a 26 estudiantes, frente a 11 estudiantes en 2006. [3] [5]
Fonología
Consonantes
Bilabial | Dental | Alveolar | Palatal | Velar | Glottal | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Explosiva | llanura | B | t | k | ʔ | ||
palatalizado | B | tʲ | kʲ | ||||
Fricativa | θ | s | h | ||||
Africada | ts | tʃ | |||||
Nasal | norte | ||||||
Aproximada | w | j |
Vocales
Corto | Largo | |
---|---|---|
Cerca | ɪ | I |
Medio | ɛ | mi |
atrás | ɔ | oː |
ʊ | uː |
Notas
- ^ a b c Mithun 336
- ^ "Idiomas detallados que se hablan en casa y capacidad para hablar inglés" . www.census.gov . Oficina del censo de EE . UU . Consultado el 17 de noviembre de 2017 .
- ^ a b "La escuela de inmersión está salvando una lengua nativa americana" . Red de medios de Indian Country Today . 2012-02-12 . Consultado el 22 de octubre de 2012 .
- ^ "El traductor de frases II" . La revista americana . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2013 . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
- ^ Boswell, Evelyn (4 de diciembre de 2008). "Los graduados de MSU preservan una lengua nativa, mantienen vivas las filosofías tribales" . Servicio de noticias de MSU . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2013 . Consultado el 19 de julio de 2012 .
- ^ Salzmann, Zdeněk (1969). Fonología de salvamento de Gros Ventre (Atsina) .
Referencias
- Mithun, Marianne (1999) Las lenguas de los nativos de América del Norte . Encuestas de idiomas de Cambridge. Cambridge: Cambridge University Press.
Otras lecturas
- Malainey, Mary E. 2005. The Gros Ventre / Fall Indians en interpretación histórica y arqueológica . Revista canadiense de estudios nativos , 25 (1): 155-183.
enlaces externos
- Lenguas nativas de las Américas: Gros Ventre (Ahe, Ahahnelin, Aane, Atsina)
- Conjuntos de palabras del idioma Gros Ventre , Fort Belknap College
- Diccionario Gros Ventre
- Capriccioso, Rob (9 de octubre de 2007). "El traductor de frases II" . La revista americana . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2013 . Consultado el 18 de julio de 2012 .
- "OLAC, Comunidad de Archivos de Lenguaje Abierto: Gros Ventre" . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011 . Consultado el 18 de julio de 2012 .
- "Una guía básica en educación trilingüe en Gros Ventre y Assiniboine" . Consultado el 18 de julio de 2012 .