Gente Maleku
Los Maleku son un pueblo indígena de Costa Rica ubicado en la Reserva Indígena Guatuso cerca del pueblo de Guatuso ( San Rafael de Guatuso ). Históricamente también fueron conocidos como los Guatuso , [1] el nombre usado por los colonizadores españoles. Alrededor de 600 aborígenes viven en la reserva, lo que la convierte en la tribu más pequeña de Costa Rica, [2] pero también han llegado forasteros a la comunidad. Antes de la colonización española , su territorio se extendía hacia el oeste hasta Rincón de la Vieja , e incluía el volcán Arenal .al sur y Río Celeste como lugares sagrados. Hoy su reserva se concentra al sur de San Rafael de Guatuso , una hora al norte de La Fortuna .
Los Maleku vivieron históricamente en la cuenca del Río Frío en un espacio geográfico de 2500 millas cuadradas. [3] [4] Permanecieron sin descubrir hasta 1750, con la llegada de los colonos españoles. Entre 1868 y 1900, los cultivadores de caucho nicaragüenses emigraron al territorio de Maleku, a menudo en bandas armadas, reclamando los territorios tradicionales de Maleku. La muerte, la esclavitud y la dislocación resultantes de Maleku finalmente terminaron debido a la influencia de los misioneros católicos , en particular el obispo Bernardo Augusto Thiel. La misión de Thiel de "civilizar" y "cristianizar" a los Maleku coexistió con el deseo de poner fin a la esclavitud y el genocidio de tales poblaciones indígenas. [4]Proporcionó a los Maleku herramientas y armas de fuego mientras fomentaba el desarrollo de prácticas agrícolas europeas y presionó al gobierno para castigar a los ciudadanos que capturaban a los indígenas. Además, asignó nombres en español a personas y lugares a pesar de conocer los términos Maleku. [5] Las herramientas occidentales, los estándares de vestimenta y los sistemas económicos como la agricultura comercial quedaron grabados en los Maleku como lo fueron en otras poblaciones indígenas de las Américas. Sin embargo, la tradición cristiana no superó las creencias tradicionales de Maleku debido a la falta de una misión permanente y la barrera del idioma. [4]Sin embargo, la incursión violenta, la imposición cultural y económica y enfermedades como la malaria hicieron disminuir la población anterior al contacto de 6.000 a su recuento actual de 600 miembros. [5]
La Encyclopædia Britannica de 1911 los describe como un pueblo activo y resistente, que siempre ha mantenido la hostilidad hacia los españoles y conserva su independencia, y su lenguaje indica que son un tronco distinto. [1] Los escritores antiguos los describieron como muy rubios, con cabello rubio, y estos informes llevaron a la creencia, luego de que explotó, de que eran híbridos europeos. [1] A partir de 1911, quedaban muy pocos sobrevivientes. [1]
La sociedad maleku era tradicionalmente igualitaria, con poca estratificación interna y presentaba una división del trabajo por género. [5] Su religión es politeísta y orientada hacia la naturaleza. Muchos aspectos de la cultura Maleku todavía se practican hoy, como se ve en la producción de arte tradicional para la subsistencia económica. Su cultura también se comparte con los visitantes a través de los recorridos que ofrecen, que incluyen información cultural como la historia, la dieta y el programa e ideología de reforestación. [6] Si bien la presencia de misioneros católicos fue protectora en la era de la colonización, los términos del compromiso no siguieron siendo económicos e incluyeron la pérdida parcial de prácticas culturales. [7]Sin embargo, en 2016, el lingüista Carlos Sánchez Avendaño creó diccionarios para tres tribus costarricenses, incluida la Maleku, con el fin de promover la retención cultural entre los jóvenes indígenas. [8] Estos diccionarios cubren temas específicos como la vida silvestre priorizada por cada tribu y las recetas, así como el idioma en su conjunto y también están destinados a estar disponibles públicamente. Además, el trabajo va más allá de la traducción para retratar la perspectiva cultural, por ejemplo, incluye murciélagos e insectos como animales voladores en el diccionario de animales Maleku.
