Convenio de La Haya sobre el Cobro Internacional de Alimentos para los Hijos y Otras Formas de Alimentos para la Familia


El Convenio de La Haya sobre el Cobro Internacional de la Manutención de los Hijos y Otras Formas de Manutención de la Familia , también conocido como el Convenio de Manutención de los Hijos de La Haya o el Convenio de La Haya sobre Manutención de los Hijos, es un tratado multilateral que rige la ejecución de las decisiones judiciales relativas a la manutención de los hijos (y otras formas de manutención familiar). apoyo) extraterritorialmente. Es uno de varios convenios en el área de derecho internacional privado de la Conferencia de La Haya sobre Derecho Internacional Privadoen 2007. La convención está abierta a todos los estados, así como a las Organizaciones Regionales de Integración Económica, siempre que estén compuestas únicamente por estados soberanos y tengan soberanía en (parte de) el contenido de la convención. El convenio entró en vigor el 1 de enero de 2013 entre Noruega y Albania, con Bosnia-Herzegovina (2013), Ucrania (2013), la Unión Europea (2014, excepto con respecto a Dinamarca), Montenegro (2017), Estados Unidos (2017) , Turquía (2017), Kazajstán (2017), Brasil (2017), Honduras (2017), Bielorrusia (2018), Guyana (2020), Nicaragua (2020), Reino Unido (2021), [a] Serbia (2021), Nueva Zelanda (2021) y Ecuador (2022) siguiendo su ejemplo. Debido a que la aceptación de la UE de la convención se aplica en 26 países de la UE, la convención se aplica en 43 países en todo el mundo.

Un país puede además declarar aplicar la convención a otras formas de alimentos familiares: "cualquier obligación de alimentos que surja de una relación familiar, filiación, matrimonio o afinidad, incluidas en particular las obligaciones con respecto a las personas vulnerables ". Un alcance tan amplio solo es válido entre dos estados miembros si ambos tienen un alcance mayor.

Los Estados Partes deben establecer una Autoridad Central para la convención. La Autoridad del país de residencia del solicitante es la autoridad a través de la cual se pueden realizar las solicitudes de ejecución de decisiones judiciales o administrativas, mientras que la autoridad del país ante el cual se presenta la solicitud debe brindar asistencia adicional -gratuita- con la solicitud. Dado que la convención se basa en la ejecución de decisiones judiciales, el mérito de la decisión en sí misma puede noser tomado en cuenta. La solicitud debe incluir la decisión, así como pruebas de que "el demandado recibió la notificación adecuada de los procedimientos y la oportunidad de ser escuchado, o que el demandado recibió la notificación adecuada de la decisión y la oportunidad de impugnarla o apelarla de hecho y de derecho". . La autoridad receptora está obligada a hacer cumplir activamente las decisiones por medios que sean al menos tan efectivos como los que se utilizan para hacer cumplir las decisiones dentro de ese país. Pueden incluir retención de salarios o pagos de seguridad social o embargos de cuentas bancarias. También los organismos públicos pueden solicitar la ejecución si tienen derecho a recibir pagos porque una de las partes ha hecho una reclamación de fondos públicos.


Firma de Bosnia-Herzegovina por Safet Halilović , Ministro de derechos humanos y refugiados