De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

El Hail Murray fue una jugada durante un partido de fútbol americano entre Buffalo Bills y Arizona Cardinals el 15 de noviembre de 2020 . El juego tuvo lugar en State Farm Stadium en Glendale, Arizona , durante la temporada 2020 de la NFL . Con once segundos restantes en el juego reglamentario, el mariscal de campo de los Cardinals , Kyler Murray, lanzó un pase Hail Mary de 43 yardas a la zona de anotación que el receptor abierto DeAndre Hopkins.atrapó a tres defensores de los Bills para el touchdown ganador del juego. El marcador resultó en una victoria de remontada 32-30 para Arizona, que había estado detrás de Buffalo 23-9 en el tercer cuarto y había permitido que los Bills anotaran un touchdown de ventaja poco más de 30 segundos antes. Varios medios de comunicación apodaron la obra "Hail Murray", una obra de teatro sobre " Hail Mary " y el apellido de Kyler Murray. [3] [4] La jugada, que fue el primer Hail Mary en el cuarto trimestre de la temporada regular desde el Milagro de 2015 en Motown , ganó el Premio a la Jugada del Año de la NFL para la temporada 2020.

Antecedentes [ editar ]

Al entrar en el juego, Arizona estaba 5-3 y en segundo lugar en la muy disputada NFC Oeste . [5] Mientras tanto, Buffalo fue el primero en la AFC Este con 7-2, siendo su competencia más cercana los entonces 5-3 Miami Dolphins . Los Cardinals llegaron al juego como favoritos por 2.5 puntos. [1]

Los Bills lideraron el juego 23–9 en un momento del tercer cuarto, pero permitieron que Arizona anotara dos touchdowns y pateara un gol de campo para hacer el marcador 26–23. Con 0:34 restantes en el último cuarto, Josh Allen lanzó un pase de anotación de 21 yardas de ventaja a Stefon Diggs para recuperar la ventaja de Buffalo. La patada inicial de los Bills que siguió resultó en un touchback , colocando a los Cardinals en su yarda 25. [6]

La obra [ editar ]

A pesar de la estrategia de defensa preventiva de Buffalo , los Cardinals avanzaron a la yarda 43 de los Bills para una primera y 10 yardas luego de una recepción de nueve yardas del receptor abierto Larry Fitzgerald . Después de un tiempo fuera de Buffalo, Arizona se alineó en formación de derecha para el saque con 0:11 por jugarse en el tiempo reglamentario. [7]

Después de que el receptor de botón, cardenales DeAndre Hopkins , por él mismo en el lado izquierdo del campo, corría una ruta de ir hacia la zona de anotación , mientras que los otros receptores, incluyendo Fitzgerald y Andy Isabella , corrían los niveles de variación de rutas que cruzan . Murray tomó el centro y rodó hacia su izquierda, evadiendo una captura potencial del ala defensiva de los Bills, Mario Addison . Mientras intentaba avanzar, los linieros defensivos de los Bills, Ed Oliver y Quinton Jefferson, corrieron hacia Murray en un intento de taclearlo. La primera lectura de Murray, Isabella, no fue abierta en la obra. [8] Como Sporting Newsy NFL Films notó que la jugada no se diseñó como un Hail Mary tradicional debido a que los receptores de Murray cruzaban rutas en lugar de correr todos directamente a la zona de anotación, sino que se convirtió en una cuando Murray se vio forzado a su desesperación. [9] [10]

Sin otra opción, Murray lanzó el balón hacia la zona de anotación, mientras Oliver intentaba desviar el pase. La pelota viajó hacia Hopkins, el único receptor que había llegado a la zona de anotación. [8] Mientras Hopkins intentaba atrapar la pelota, el profundo de los Bills , Jordan Poyer, y el esquinero Tre'Davious White intentaron evitar que atrapara la pelota acercándose a él desde el costado y el frente para interrumpir la jugada. La pelota fue a las manos de Hopkins y logró atraparla por encima de White y Poyer. A pesar de un intento del profundo Micah Hyde de golpear el balón fuera de las manos de Hopkins, Hopkins logró mantener la posesión del balón en la zona de anotación, lo que resultó en un touchdown ganador de 43 yardas para los Cardinals.[11] [12]

Puntuación de la caja del juego [ editar ]

Semana Diez: Buffalo Bills en Arizona Cardinals - Resumen del juego

en el State Farm Stadium, Glendale, Arizona

  • Fecha : 15 de noviembre
  • Hora del juego : 2:05 pm MST
  • Clima del juego : soleado, 78 ° F (26 ° C) (techo retráctil abierto)
  • Asistencia a los partidos: 4.200
  • Árbitro : Craig Wrolstad
  • Locutores de televisión (CBS) : Ian Eagle , Charles Davis y Evan Washburn
  • Resumen , libro de juegos

Transmitir llamadas de la obra [ editar ]

TV (CBS) [ editar ]

Ian Eagle: Escopeta ... Murray. Del bolsillo. Siete segundos ... ¡seis segundos! Murray lo lanza al campo ... es ... ¡OH, ESTÁ ATRAPADO! ¡ES ATRAPADO! DEANDRE HOPKINS ... ¡MILAGROSO! ¡Es Murray Magic!

-  Ian Eagle de CBS Sports llamando al Ave María [12]

Radio (Cardenales) [ editar ]

Dave Pasch: Murray hacia atrás para lanzar, enrojecido, rodando a la izquierda en problemas, desliza un tackle, tiene que lanzarlo, lo hace, desde el lado izquierdo, hacia la zona de anotación, salto, y es ... ¡¿Está atrapado ?! ¡¿Está atrapado ?! ¡Oh, Dios mío, está atrapado! ¡DEANDRE HOPKINS LO ATRAPÓ! ¡LO ATRAPÓ PARA UN TOUCHDOWN! ¡QUEDA UN SEGUNDO! ¡NO PUEDO CREERLO! ¡TIENES QUE ESTAR BROMANDO! HOPKINS ... SE ALCANZA CON TRES DEFENSORES A SU ALREDEDOR, ¡Y LO SUCEDE! ¡Y LOS CARDENALES LO LLEVAN 32-30 CON UNA SEGUNDA IZQUIERDA!
Ron Wolfley: ¡TÚ! ¡HIPOCRESÍA! ¡CUBRIR! ¡NUK! ¡NO PODRÁS CUBRIRLO! ¡LANZA LA BOLA! ¡ESO HIZO KYLER MURRAY! ¡EXTENDIÓ EL JUEGO CON SUS PIERNAS! ¡Y ACABA DE TOMAR ESO EN EL AIRE! ¡EN EL CIELO DEL DESIERTO, BEBÉ! ¡Y D-HOP LO TRAJO! ¡ATERRIZAJE!

-  KMVP-FM 's Dave Pasch y Ron Wolfley llamando al Ave María [13]

Radio (facturas) [ editar ]

John Murphy: Murray, presionado, los Bills se apresuran a cuatro, Murray está en problemas, se aleja, rueda a su izquierda, dispara campo abajo, lo pone en juego y es ...
Steve Tasker: Atrapado.
Murphy: Atrapado, atrapado para un touchdown. ¡Increíble! Atrapado por DeAndre Hopkins. Rodeado por un par de defensores de los Bills, subió y lo derribó. ¡Increíble! ¡Increíble! Queda un segundo en el reloj.
Tasker: Sí, Bills pierde. Fueron derrotados por DeAndre Hopkins haciendo una jugada fenomenal, y ese es el tipo de jugada que puede hacer. Tiene las mejores manos en el fútbol. Es un gran atleta. Tiene tremendas habilidades con el balón. Había tres tipos a su alrededor, y los Bills aún no podían detenerlo.

-  GTR 's John Murphy y Steve Tasker llamando al Ave María [13]

Consecuencias y significado [ editar ]

Liderando por dos puntos con 0:02 restantes en el tiempo reglamentario, los Cardinals se arrodillaron en la conversión de dos puntos para evitar la posibilidad de que los Bills bloqueen un intento de punto extra y lo devuelvan a la otra zona de anotación para dos puntos, lo que habría empató el juego. El arrodillarse también significó que los Cardinals no cubrieron el margen de apuestas de 2.5 puntos. [1] Buffalo intentó una jugada de gancho y escalera en la patada inicial que siguió , pero no tuvo éxito, asegurando la victoria de los Cardinals por 32-30. Este juego marcó solo el segundo juego en los últimos 60 años en contar con dos pases de touchdown de aprobación dentro de los últimos 40 segundos del juego. [14]

La victoria mejoró el récord de los Cardinals a 6-3, colocándolos en un empate por el primer lugar en la NFC Oeste con Los Angeles Rams y Seattle Seahawks . [15] La pérdida redujo a los Bills a una marca de 7-3. Mientras permanecían en la cima de la clasificación de la AFC Este , su ventaja sobre los Miami Dolphins se redujo a medio juego. Hopkins también fue nombrado Jugador Ofensivo de la Semana de la NFC por su desempeño. [dieciséis]

Después del juego, muchos jugadores pasados ​​y presentes de la NFL como Patrick Mahomes , Tyreek Hill , Tyrann Mathieu , Randy Moss , Dez Bryant y Kam Chancellor expresaron asombro por el lanzamiento de Murray y la recepción de Hopkins. Otros, como el jugador de la NBA LeBron James , elogiaron a Hopkins por ser capaz de atrapar y poseer el balón. [17] [18] [19] Sporting News calificó la jugada como "uno de los mejores pases de Hail Mary en la historia de la NFL", [9] mientras que The Washington Post la calificó como la mejor jugada de la temporada hasta ese momento. [20] Películas de la NFLseñaló varios vínculos coincidentes entre el "Hail Murray" y otras jugadas notables en la historia de la liga; el Helmet Catch durante la victoria de los New York Giants sobre los New England Patriots en el Super Bowl XLII se llevó a cabo en el mismo estadio, mientras que el receptor de los Bills, Stefon Diggs, y el corredor de los Cardinals, Kenyan Drake, habían sido parte de "jugadas milagrosas" similares para sus equipos anteriores. : Minneapolis Miracle y Miracle en Miami , respectivamente. Además, el locutor de CBS, Ian Eagle , quien llamó a este juego, también había convocado al Miracle en Miami. [10]Una de las torres utilizadas para marcar la zona de anotación durante la jugada fue luego enviada al Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional para su exhibición. [21]

En la Semana 13 de la temporada 2020, los Bills viajaron de regreso al State Farm Stadium para jugar contra los San Francisco 49ers , donde los 49ers jugaban como el equipo local debido a una prohibición temporal de los deportes de equipo en el condado de Santa Clara, California , hogar de los Levi's. Stadium , como resultado de la pandemia COVID-19 . [22] Durante una entrevista antes del juego, el presentador de NFL Network , Rich Eisen, sugirió al CEO de los 49ers, Jed York, que su equipo mostrara el "Hail Murray" en la pantalla del estadio y lo "explotara" antes de que los Bills entraran al campo, comentando que Los jugadores de Buffalo estarían "un poco asustados al entrar en ese edificio". [23] [24]Sin embargo, Josh Allen tuvo uno de los mejores juegos de su carrera, con 375 yardas aéreas, y Buffalo ganó el juego con facilidad, 34–24. Como los Bills ya habían derrotado a Los Angeles Rams en la Semana 3 y a los Seattle Seahawks en la Semana 9, su victoria sobre los 49ers significó que el juego "Hail Murray" solo les costó una barrida de la temporada de la NFC Oeste, ampliamente considerada como la de la liga. división más dura en 2020. [25] [26]

Después del juego de Hail Murray, los Cardinals perdieron cinco de sus últimos siete juegos, incluidos los siguientes tres seguidos, [27] para compilar un récord de 8–8. Terminaron en tercer lugar en la NFC Oeste y se perdieron los playoffs. [28] Los Bills, mientras tanto, se recuperaron de la dramática derrota para ganar seis juegos consecutivos, todos ellos por dos dígitos, para terminar en primer lugar en la AFC Este con un récord de 13-3. Aseguraron su primer título de la AFC Este desde 1995 , y su tercer lugar en los playoffs en cuatro años, con una victoria por 48-19 sobre los Denver Broncos en la semana 15. [29] La racha ganadora continuó en los playoffs, mientras los Bills pasaron a ganar partidos consecutivos de playoffs contra los Indianapolis Coltsy Baltimore Ravens para hacerse con un lugar en el Campeonato de la AFC por primera vez desde 1993. Su racha ganadora terminó en ocho juegos cuando cayeron ante el campeón defensor del Super Bowl , los Kansas City Chiefs , en el Campeonato de la AFC.

En 2021 NFL Honors , la obra ganó el premio NFL Play of the Year Award . [30]

Ver también [ editar ]

  • Temporada 2020 de los Arizona Cardinals
  • Temporada 2020 de Buffalo Bills
  • Lista de pases de Hail Mary en el fútbol americano

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b c Cowart, C. Jackson. "5 conclusiones de apuestas de la semana 10 de la NFL" . theScore.com .
  2. ^ "Bills vs Cardinals Spread, Odds, Line, Over / Under, Prediction and Betting Insights for Week 10 NFL Game" . theduel.com . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  3. ^ "Bickley: Hail Murray trae Cardenales victoria memorable, fundamental sobre Bills" . Deportes de Arizona . 2020-11-16 . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  4. ^ "Hail Murray: Cardenales aturden a los proyectos de ley 32-30 en los segundos finales" . USA HOY . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  5. ^ "Los Seahawks pierden la ventaja de NFC West después de que Russell Wilson supera el margen de error" . ESPN.com . 2020-11-16 . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  6. ^ "VERLO: TD increíble de Stefon Diggs rematado por Hail Mary de Hopkins" . RSN . 2020-11-15 . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  7. ^ "Bills vs. Cardinals - Play-By-Play - 15 de noviembre de 2020 - ESPN" .
  8. ^ a b "Semana 10 de FMIA: dentro del granizo Murray y cómo lo consiguieron los cardenales - Peter King NBC Sports" . ProFootballTalk . 2020-11-16 . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  9. ^ a b "La anatomía de 'Hail Murray': cómo Kyler Murray, DeAndre Hopkins inventaron la captura ganadora de los Cardinals" . www.sportingnews.com . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  10. ↑ a b Películas de la NFL (19 de noviembre de 2020). Por qué "Hail Murray" fue el destino cósmico - Punto de inflexión de la NFL (video). YouTube .
  11. Skarekrow (15 de noviembre de 2020). "Análisis de proyectos de ley en Cardinals: El Ave María" . Rumores de búfalo . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  12. ^ a b Liga nacional de fútbol . "¡D-Hop dice que no hoy, facturas! Hopkins agarra el granizo ganador del juego del mago Murray - YouTube" . www.youtube.com . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  13. ^ a b "Escuche las llamadas de radio de Arizona y Buffalo de Hail Mary, la ganadora del juego de los Cardinals" . 16 de noviembre de 2020.
  14. ^ "La emocionante victoria ayuda a los cardenales a lidiar con un cambio rápido" . washingtonpost.com . 2020-11-16 . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  15. ^ "Posiciones de la división de la NFL 2020" . NFL.com . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  16. ^ Gordon, Grant. "Cardinals WR DeAndre Hopkins, Steelers QB Ben Roethlisberger entre los jugadores de la semana" . NFL.com . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  17. ^ "Los jugadores de la NFL, LeBron James reaccionan en Twitter al touchdown ganador del juego Hail Mary de DeAndre Hopkins" . CBSSports.com . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  18. Mahomes, Patrick (16 de noviembre de 2020). "¡@DeAndreHopkins es un hombre monstruo!" . Twitter . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  19. Moss, Randy (16 de noviembre de 2020). "¡¡¡NO NECESITO NINGÚN NOMINADO PARA ESTA SEMANA !!! ¿Yaw viste a @DeAndreHopkins ?? WOW" . Twitter . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  20. ^ Bieler, Des (16 de noviembre de 2020). "Salve Murray: Kyler Murray, DeAndre Hopkins se unieron para la mejor jugada de la temporada de la NFL" . The Washington Post .
  21. ^ " Pilón de " Hail Murray "conservado en Cantón - Sitio oficial del Salón de la fama del fútbol profesional" . www.profootballhof.com . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  22. ^ Boone, Matt; Galloway, Kayla (28 de noviembre de 2020). " ' Esta pandemia es como un tren de alta velocidad': Santa Clara Co. anuncia nuevas restricciones a medida que aumentan los casos de COVID-19" . ABC7 San Francisco .
  23. Eisen, Rich (3 de diciembre de 2020). El CEO de los 49ers, Jed York, habla sobre el traslado temporal del equipo a Arizona y más con Rich Eisen - Entrevista completa (video). YouTube .
  24. ^ "El anfitrión de NFL Network sugiere que los 49ers deberían hacer trollear a Bills con 'Hail Murray' en las pantallas del estadio" . Las noticias de Buffalo . 2020-12-07 . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  25. ^ "Clasificación de las ocho divisiones de cara a la temporada 2020 de la NFL" . NFL.com .
  26. ^ "Clasificación de las 8 divisiones de la NFL de más fácil a más difícil" . La ola deportiva . 22 de septiembre de 2020.
  27. Patra, Kevin (10 de diciembre de 2020). "Kyler Murray: la lucha ofensiva de los Cardinals 'no está lejos' de volver a encarrilarse" . NFL.com . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  28. ^ "Los fracasos de finales de temporada presionan a Kingsbury, Cardinals" . sports.yahoo.com . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  29. Louis-Jacques, Marcel (20 de diciembre de 2020). "Bills blast Broncos, captura el título de división escurridizo" . ESPN.com . Consultado el 20 de diciembre de 2020 .
  30. ^ " Anotación de Cardinals 'Hail Murray nombrado juego del año en NFL Honors" . Deportes de Arizona . 2021-02-07 . Consultado el 7 de febrero de 2021 .