The Genie Family (ハクション大魔王, Hakushon Daimaō ) es unade televisión de anime de Tatsunoko Productions . [2] que originalmente se desarrolló entre octubre de 1969 y septiembre de 1970, con un total de 52 episodios en Fuji TV. Cuenta la historia de un niño que encuentra una botella con un poder misterioso: cada vez que su usuario estornuda o bosteza, aparecerá un genio y deberá conceder el deseo del usuario. Un doblaje en inglés de Saban Entertainment de 1992 llamado Bob In A Bottle se mostró internacionalmente y se mostró una nueva versión en 2020.
Una botella vieja ha llegado a la casa de una familia moderna, que consiste en un niño llamado Kan y sus padres. Un genio, Hakushon, y su hija, Akubi, residen en su interior. Cuando Kan encuentra la botella, descubre que un estornudo convoca a Hakushon y debe conceder el deseo de quien estornudó, mientras que un bostezo convoca a Akubi y ella debe hacer lo mismo con quien bostezó. Obtener deseos concedidos por cualquiera de los genios puede no ser algo bueno, ya que Hakushon los estropea debido a su propia torpeza extrema, mientras que al Akubi más capaz le gusta causar travesuras tergiversando sus palabras y significados para que suceda algo malo.
La serie fue doblada al inglés por Saban Entertainment en 1992 bajo el nombre de Bob in a Bottle . Para esta versión se compuso un tema musical de estilo reggae. Hakushon, Akubi y Kan pasaron a llamarse "Bob", "Llana" y "Joey" respectivamente. Posteriormente, Bob in a Bottle se emitió en español, alemán, francés, sueco, danés y hebreo. La versión en inglés se emitió en los Estados Unidos en PRISM de 1994 a 1995, y también se emitió en YTV de Canadá, KTN de Kenia , Seven Network de Australia en 1992, ZBC TV de Zimbabue, TV2 de Nueva Zelanda.en 1994, y la holandesa TV10. El lema de la versión en inglés es "Haz que todos los días sean como el paraíso" y "Tú estornudas, por favor, así son las cosas". Se mostró en América Latina con el nombre de Yam Yam y el Genio , en Italia con el nombre de "Il Mago Pancione Etcì" y en los países de habla árabe como El Fatah Borhan .
El doblaje en inglés de la serie se consideró perdido hasta abril de 2020 cuando un canal de YouTube sobre la historia de los doblajes de anime en inglés con el nombre de Yui-Senpai TV descubrió que todos los episodios del doblaje se han conservado en copias de videocasetes en la Biblioteca del Congreso.
Una nueva serie de televisión de anime de Tatsunoko Production y Nippon Animation se emitió en ytv del 11 de abril de 2020 al 26 de septiembre de 2020. [3] Es una serie secuela que tiene lugar 50 años después del final del anime original y se centra en Akubi y Kantarō, el nieto del protagonista del anime original. Atsushi Nigorikawa dirigió la serie, con Hiroko Kanasugi a cargo de la composición de la serie, Shin Takemoto y Masatsune Noguchi diseñaron los personajes, y Takamitsu Shimazaki, Hiroshi Sasaki y Teppei Shimizu compusieron la música de la serie. [4] El 24 de mayo de 2020, se anunció que el episodio 8 y los episodios posteriores se retrasarían hasta el 20 de junio debido a la pandemia de COVID-19 . [5] Medios de visualizaciónobtuvo la licencia de la serie como Genie Family 2020 y la lanzó en Crunchyroll el 15 de octubre de 2020. [6] [7]
La franquicia Hakushon Daimaō regresó en la década de 2000 con dos series animadas derivadas producidas por Tatsunoko y dirigidas por Hiroshi Sasagawa, con Akubi como personaje central y Hakushon como personaje secundario. [ cita requerida ]