epe hanau
Los Hanau epe (también, hanau eepe : se supone que significa "orejas largas") eran un pueblo semilegendario que se dice que vivió en la Isla de Pascua , donde entraron en conflicto con otro pueblo conocido como Hanau momoko o "pequeño". -orejas". Se produjo una batalla decisiva que condujo a la derrota y exterminio de la epe de Hanau. Según la leyenda, se supone que estos hechos sucedieron en algún momento entre los siglos XVI y XVIII, probablemente a finales del siglo XVII.
Se discuten los hechos históricos, si los hay, detrás de esta historia. Dado que generalmente se supone que los victoriosos "Hanau momoko" son la población polinesia superviviente, se ha especulado mucho sobre la identidad del desaparecido Hanau epe. Se han propuesto varias teorías, sobre todo la afirmación de Thor Heyerdahl de que fueron antiguos inmigrantes del Perú los ocupantes originales de la isla y los creadores de sus famosos monumentos de piedra.
Las teorías de Heyerdahl no han recibido mucho apoyo entre los eruditos modernos, muchos de los cuales dudan de que los hechos descritos en la historia sucedieran alguna vez. También se ha argumentado que las designaciones tradicionales de "orejas largas" y "orejas cortas" se derivan de una mala interpretación de palabras que suenan similares que significan pueblos "rechonchos" y "delgados". [1]
Hay dos leyendas sobre cómo el Hanau epe llegó a la Isla de Pascua. La primera es que llegaron algún tiempo después que los polinesios locales y trataron de esclavizarlos. Sin embargo, algunos relatos anteriores ubican a los Hanau epe como los habitantes originales, [2] ya los polinesios como inmigrantes posteriores de Rapa Iti . Alternativamente, el "epe" y el "momoku" pueden haber sido simplemente dos grupos o facciones dentro de la población polinesia. Una versión afirma que ambos grupos se originaron a partir de las tripulaciones originales del líder polinesio Hotu Matua , quien fundó el asentamiento en la Isla de Pascua. [3]
La historia cuenta que los dos grupos vivían en armonía hasta que surgió un conflicto. La fuente del conflicto varía en diferentes relatos o recuentos de la leyenda. Los Hanau epe pronto fueron abrumados por los Hanau momoko y se vieron obligados a retirarse, refugiándose en un rincón de la isla cerca de Poike , protegido por una larga zanja, que convirtieron en un cortafuegos. Tenían la intención de matar a los Hanau momoko quemándolos en la zanja de fuego. El momoko de Hanau encontró un camino alrededor de la zanja, atacando al epe de Hanau por la espalda y empujándolos hacia su propio infierno. Todos menos dos de los Hanau epe murieron y fueron enterrados en la zanja. Los dos escaparon a una cueva, en la que uno fue encontrado y asesinado, dejando solo un sobreviviente. [3] [4] A partir de entonces, la zanja se conoció comoKo Te Umu O Te Hanau Eepe (el horno de Hanau Eepes).
La interpretación tradicional de los nombres generalmente se ha explicado como una referencia a la práctica cultural de insertar adornos en el lóbulo de la oreja para extenderlo, el grupo de "orejas largas" usa los adornos para significar un estatus de clase más alto o diferencia étnica de los sin adornos. gente de orejas cortas. Sin embargo, los estudiosos han adoptado cada vez más la opinión de que los nombres no se refieren en absoluto a los oídos. Sebastian Englert afirma que "Long-Ear" es una mala interpretación de Hanau 'E'epe , que significa "raza robusta". La entrada de su diccionario para hanau incluye "raza, grupo étnico". Hanau eepe, la raza gruesa; hanau momoko, la raza esbelta (estos términos se tradujeron incorrectamente como "orejas largas"y "orejas cortas")". [5]Steven R. Fischer también argumenta que la traducción tradicional está equivocada y que los términos deberían referirse a pueblos fornidos o robustos, y pueblos delgados. [1]
