| Hank Borowy | |||
|---|---|---|---|
 Borowy en la portada de Baseball Digest , 1945 | |||
| Lanzador | |||
| Nacido: 12 de mayo de 1916 Bloomfield, Nueva Jersey | |||
| Fallecimiento: 23 de agosto de 2004 (88 años) Brick Township, Nueva Jersey | |||
| |||
| Debut en la MLB | |||
| 18 de abril de 1942 para los Yankees de Nueva York | |||
| Última aparición en la MLB | |||
| 14 de septiembre de 1951 para los Tigres de Detroit | |||
| Estadísticas de MLB | |||
| Récord de victorias y derrotas | 108–82 | ||
| Promedio de rendimiento acumulado | 3,50 | ||
| Ponches | 690 | ||
| Equipos | |||
| |||
| Destacados y premios de la carrera | |||
| |||
Henry Ludwig " Hank " Borowy (12 de mayo de 1916 - 23 de agosto de 2004) fue un lanzador de béisbol profesional estadounidense que jugó en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) desde 1942 hasta 1951 para los Yankees de Nueva York (1942-1945), Chicago. Cachorros (1945–48), Filis de Filadelfia (1949–50), Piratas de Pittsburgh (1950) y Tigres de Detroit (1950–51). Bateó y lanzó con la mano derecha.
Nacido en Bloomfield, Nueva Jersey , Borowy se graduó de Bloomfield High School y Fordham University . En el transcurso de su carrera, Borowy lanzó en seis juegos de la Serie Mundial y registró un récord de temporada regular de 108-82, con 690 ponches y un promedio de carreras limpias (ERA) de 3.50 , en 1.717 entradas . [1]
Carrera en Grandes Ligas [ editar ]
Borowy debutó el 18 de abril de 1942 con los Yankees, terminando con un récord de 15-4, 85 ponches y una efectividad de 2.82. Comenzó el Juego 4 de la Serie Mundial contra los Cardenales de San Luis, pero no recibió una decisión.
En 1943, Borowy tuvo marca de 14–9, con 107 ponches y una efectividad de 2.82, mientras se le atribuye la victoria en el Juego 3 de la Serie Mundial contra los Cardinals. Nombrado All-Star en 1944, lanzó tres entradas en blanco en el juego, terminando la temporada con un récord de 17-12, 107 ponches y una efectividad de 2.64.
En 1945, Borowy registró un récord de 10-5 con los Yankees en la primera mitad de la temporada. El juego All Star de 1945 fue cancelado debido a restricciones de viaje durante la guerra, pero Borowy fue seleccionado como un All Star "virtual" en una encuesta no oficial de gerentes realizada por Associated Press . [2] En el receso del Juego de Estrellas, los Yankees lo colocaron en exenciones y finalmente lo vendieron a los Cachorros por $ 100,000 ($ 1,437,523 en términos de dólares actuales). Borowy tuvo marca de 11-2 durante el resto de la temporada, incluidas tres victorias sobre los Cardinals en la recta final, y lideró la Liga Nacional (NL) en porcentaje de victorias.(.846) y ERA (2.14), ya que los Cachorros ganaron el banderín. Su récord combinado de Yankees / Cubs en 1945 fue de 21–7, con 82 ponches y una efectividad de 2.65. Borowy es uno de los dos lanzadores en la historia de las Grandes Ligas en ganar al menos 10 juegos para dos equipos diferentes en la misma temporada (el otro es Bartolo Colón , con los Indios de Cleveland y los Expos de Montreal , en 2002).
El 3 de octubre de 1945, los Tigres de Detroit y los Cachorros se enfrentaron en la Serie Mundial por cuarta vez. En el primer partido, Borowy lanzó una blanqueada de seis hits y 9-0 . Perdió el quinto juego y luego regresó para ganar el sexto con cuatro entradas de relevo en blanco. Borowy comenzó el juego final con un día de descanso, pero permitió hits a los primeros tres bateadores antes de irse. Se llevó la derrota y los Tigres ganaron la Serie. Antes de la Serie Mundial de 2016 , Borowy fue el último lanzador de los Cachorros de Chicago en ganar un juego de la Serie Mundial.
Borowy es el cuarto y último lanzador en pegar dos dobles en la misma entrada, el 5 de mayo de 1946 (los tres anteriores fueron Fred Goldsmith , Joe Wood y Ted Lyons ). [3]
Durante el resto de la carrera de Borowy, estuvo plagado de ampollas en los dedos y un dolor crónico en el hombro. Justo antes del retiro de Borowy, tuvo una de las peores actuaciones de pitcheo jamás vistas en el béisbol de las Grandes Ligas. Jugando contra los St. Louis Browns el 18 de agosto, Borowy fue llamado a lanzar en la parte baja de la séptima entrada, con el juego empatado a 7 en total. Borowy enfrentó a nueve bateadores y no pudo registrar un out, permitiendo cuatro sencillos , cuatro bases por bolas y un jonrón de tres carreras , antes de ser sacado del juego por el manager de los Tigres, Red Rolfe . Ningún otro lanzador se ha enfrentado a nueve bateadores en un juego y no ha logrado un out. [4] Lanzó su último juego el 14 de septiembre de 1951.
Muerte [ editar ]
Borowy residió durante mucho tiempo en Brick Township, Nueva Jersey , donde murió el 23 de agosto de 2004, a la edad de 88 años. [5]
Referencias [ editar ]
- ^ "Hank Borowy, 88; el lanzador ayudó a los Yankees a ganar la Serie Mundial de 1943" . Los Angeles Times . 27 de agosto de 2004 . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
- ^ Spatz, Lyle. "Hank Borowy" . sabr.org . Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense, SABR . Consultado el 20 de diciembre de 2012 .
- ^ "Registros de dobles: registros del juego - hechos rápidos" . baseball-almanac.com . Almanaque de béisbol . Consultado el 31 de julio de 2016 .
- ^ Preston, JG "Hank Borowy, Blake Stein, Paul Wilson y las peores actuaciones de pitcheo en la historia del béisbol de Grandes Ligas" . prestonjg.wordpress.com . La experiencia de JG Preston . Consultado el 3 de noviembre de 2016 .
- ^ Goldstein, Richard (26 de agosto de 2004). "Hank Borowy, 88, lanzador superior con los Yankees y los Cachorros en los 40" . The New York Times . Consultado el 2 de febrero de 2019 .
Hank Borowy, un lanzador derecho que ayudó a los Yankees a capturar banderines en 1942 y 1943, luego protagonizó el último equipo de los Cachorros de Chicago en llegar a la Serie Mundial, murió el lunes en su casa en Brick, Nueva Jersey. Tenía 88 años .... Borowy , oriundo de Bloomfield, Nueva Jersey, que lanzó para la Universidad de Fordham, tenía 15-4 años como novato en los ganadores del banderín de los Yankees en 1942
Enlaces externos [ editar ]
- Estadísticas de carrera e información de jugadores de MLB , o ESPN , o Baseball-Reference , o Fangraphs , o Baseball-Reference (Menores) , o Retrosheet
- Hank Borowy en The Deadball Era
- Hank Borowy en el béisbol histórico
- Hank Borowy en Find a Grave
