Hans-Heinrich Herwarth von Bittenfeld (14 de julio de 1904 - 21 de agosto de 1999), también conocido como Johnnie o Johann von Herwarth , fue un diplomático alemán que proporcionó información a los Aliados antes y durante la Segunda Guerra Mundial .
Herwarth nació en Berlín . Su abuela paterna, Julia von Herwarth (de soltera Haber), era judía. [ cita requerida ] Se graduó de la escuela secundaria en Berlín. Estudió derecho y economía en Berlín, Breslau y Munich .
En 1927 ingresó en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Alemania ( Auswaertiges Amt ) y fue destinado por primera vez a París . Estuvo destinado en Moscú de 1931 a 1939, donde conoció a George F. Kennan , Charles W. Thayer y Charles E. Bohlen . Fitzroy Maclean , entonces un joven diplomático de la embajada británica, afirma en sus memorias Enfoques orientales que Herwarth condenó el apaciguamiento del Acuerdo de Munich , predijo un compromiso soviético-alemán de no agresión (que llegó a pasar como el Pacto Molotov-Ribbentrop ) , y previó lo que llamó "la destrucción de Alemania".
A partir de 1945, Herwarth trabajó para el nuevo gobierno alemán, primero en Munich y luego en Bonn . En 1955, se convirtió en el primer embajador alemán de la posguerra en Londres . En 1961, fue director del Bundespräsidialamt (la oficina del presidente federal ); más tarde se convirtió en embajador en Roma . De 1971 a 1977 fue presidente del Goethe-Institut , responsable de las relaciones culturales.
Herwarth, quien por matrimonio era primo de Claus von Stauffenberg , pertenecía a la oposición aristocrática contra el régimen nazi. Maclean, que pensaba en él como un viejo amigo, lo evaluó como "un alemán patriota ... fuerte y genuinamente antinazi".
En sus memorias ( Witness to History , 1973), el ex embajador de Estados Unidos en Alemania Charles E. Bohlen revela cómo, en la mañana del 24 de agosto de 1939, visitó Herwarth en la embajada alemana y recibió el contenido completo del protocolo secreto al Molotov. –Pacto Ribbentrop , firmado el día anterior. El protocolo secreto contenía un entendimiento entre Adolf Hitler y Joseph Stalin sobre cómo dividir Europa Central , los estados bálticos y Finlandia entre las dos potencias. El presidente Franklin D. Roosevelt fue informado con urgencia, pero Estados Unidosno transmitió esta información a ningún gobierno interesado en Europa. Una semana después, el plan se realizó con la invasión alemana de Polonia y comenzó la Segunda Guerra Mundial. [1]