" Hardhome " es el octavo episodio de la quinta temporada de HBO 's fantasía serie de televisión Juego de tronos , y el número 48 en general. Fue escrito por los creadores de la serie, David Benioff y DB Weiss , y dirigido por Miguel Sapochnik .
"Casa dura " | |||
---|---|---|---|
Episodio de Juego de Tronos | |||
Episodio no. | Temporada 5 Episodio 8 | ||
Dirigido por | Miguel Sapochnik | ||
Escrito por | David Benioff D. B. Weiss | ||
Música destacada | Ramin Djawadi | ||
Cinematografía de | Fabián Wagner | ||
Editado por | Tim Porter | ||
Fecha de emisión original | 31 de mayo de 2015 | ||
Tiempo de ejecución | 60 minutos | ||
Apariciones de invitados | |||
| |||
Cronología de episodios | |||
El episodio presenta una batalla entre los vivos y los muertos en la aldea del mismo nombre de Wildling, que se menciona pero no se ve en el material original . Fue aclamado por muchos críticos y fanáticos como uno de los mejores episodios de la serie. El rodaje de la batalla duró casi un mes.
Las calificaciones de Nielsen sugieren que llegó a 7,01 millones de hogares estadounidenses en su transmisión inicial. Ganó a Game of Thrones varias nominaciones en la 67ª edición de los Primetime Emmy Awards , y fue la elección de Peter Dinklage para apoyar su nominación a Mejor Actor de Reparto en una Serie Dramática .
Gráfico
En Desembarco del Rey
Cersei sigue negándose a confesar sus crímenes. Qyburn la visita y le informa que está siendo acusada de incesto y del asesinato de Robert y que Pycelle ha convocado a Kevan para que sirva como Mano. También le asegura que "el trabajo continúa".
En Braavos
Arya toma la identidad de Lanna, un vendedor de ostras, y Jaqen la envía para asesinar al "Hombre Delgado", un vendedor de seguros deshonesto.
En la pared
Olly expresa sus dudas sobre la alianza de Jon con los salvajes. Sam explica que la alianza es necesaria para derrotar a los Caminantes Blancos, pero Olly no parece estar convencido.
En Winterfell
Reek le dice a Sansa que no hay escapatoria de Ramsay y admite que no mató a Bran y Rickon, pero huye antes de que pueda explicar más. Roose y Ramsay planean la batalla con el ejército de Stannis. Ramsay quiere llevar la pelea a Stannis y pide veinte hombres.
En Meereen
Tyrion convence a Daenerys para que le permita asesorarla y perdonarle la vida a Jorah, pero señala que no se puede confiar en Jorah y vuelve a ser exiliado. Tyrion advierte a Daenerys que no logrará tomar el Trono de Hierro sin una poderosa casa de Westerosi que la respalde; Daenerys compara el ascenso y la caída de las Grandes Casas con los rayos de una rueda y declara que "romperá la rueda".
Jorah regresa a Yezzan y le pide pelear en los pozos de pelea.
En Hardhome
Jon y Tormund llegan a Hardhome y se encuentran con Lord of Bones, quien es asesinado por Tormund después de un tenso enfrentamiento. Tormund convoca a los ancianos y Jon se ofrece a dejar que los salvajes se establezcan al sur del Muro si ayudan a la Guardia de la Noche contra los Caminantes Blancos. 5.000 salvajes están convencidos, pero mientras se preparan para zarpar, la ciudad es atacada por los espectros. Jon y el Magnar de Thenn, Loboda, entran en una cabaña para recuperar las hojas de dragonglass, pero un Caminante Blanco mata a Loboda y arroja a Jon afuera. Jon mata al Caminante Blanco con su espada de acero valyria, pero los muros de Hardhome caen ante los wights y Jon y sus aliados restantes se ven obligados a huir. Mientras escapan, son testigos del Rey Nocturno reviviendo a los muertos como espectros.
Producción
Escritura
Este episodio fue escrito por David Benioff y DB Weiss , los creadores de la serie. Contiene contenido de las novelas de George Martin A Feast for Crows , capítulos Cersei X y Cat of the Canals y A Dance with Dragons , capítulo The Ugly Little Girl. [1]
Como otros episodios de esta temporada, "Hardhome" contenía una gran cantidad de material original que no aparece en las novelas de Martin. Esto incluye la escena de la batalla en la que los Caminantes Blancos y el ejército de los no muertos emboscan a los Salvajes y la Guardia de la Noche, [2] así como el encuentro de Daenerys Targaryen y Tyrion Lannister . Según Erik Kain de Forbes, "Ahora nos hemos separado completamente de los libros. Si el resto de la temporada 5 no te había convencido de que el programa estaba forjando su propio camino, este episodio es el último clavo en el ataúd". [3]
Fundición
Birgitte Hjort Sørensen fue elegida como Karsi, [4] un cacique salvaje originalmente escrito como un personaje masculino. [5] Zachary Baharov apareció como Loboda, un líder de Thenn, [6] y Ross O'Hennessy reemplazó a Edward Dogliani como el Señor de los Huesos en este episodio. [7] Ian Whyte , quien anteriormente había sido elegido como un Caminante Blanco, interpretó al gigante. [8] Los miembros de la banda de metal Mastodon actuaron como salvajes en Hardhome en un cameo. [9]
Rodaje
"Hardhome" fue dirigida por Miguel Sapochnik . Se unió a la serie como director en la quinta temporada. También dirigió el episodio anterior, " The Gift ". [10] La secuencia en Hardhome se filmó en la cantera de Magheramorne y tardó casi un mes en filmarse . [11]
Recepción
Calificaciones
Se estima que 7,01 millones de espectadores estadounidenses vieron "Hardhome" durante su primera emisión. [12]
Con la visualización de Live + 7 DVR como factor, el episodio tuvo una calificación general de 9,94 millones de espectadores y un 5,1 en el grupo demográfico de 18 a 49 años. [13] En el Reino Unido, el episodio fue visto por 2.383 millones de espectadores, lo que lo convierte en la transmisión con mayor audiencia de esa semana. También recibió 0,211 millones de espectadores en diferido. [14]
Recepción de la crítica
El episodio recibió elogios universal tanto de los críticos como de los espectadores, y los críticos lo llamaron el mejor episodio de la serie. [15] Recibió una calificación del 100% en el agregador de reseñas Rotten Tomatoes de 52 reseñas con una calificación promedio de 9.74 sobre 10 y la lectura de consenso de los críticos "Después de varios episodios de configuración, 'Hardhome' combina un guión nítido con un éxito de taquilla espectacular acción para ofrecer a los espectadores una recompensa poderosa y revolucionaria ". [dieciséis]
The Atlantic nombró a "Hardhome" uno de los mejores episodios de televisión de 2015. [17] Erik Kain de Forbes lo llamó "uno de los mejores y más emocionantes episodios que he visto en todo el programa, y mucho menos en esta temporada", citando "Gran acción y una serie de revelaciones bastante locas". [3] Matt Fowler de IGN dio el episodio 10/10, etiquetándolo como una "obra maestra". Elogió las escenas de Tyrion / Daenerys, pero sobre todo la secuencia final, que describió como "emocionante al borde de su asiento" y también "bastante aterradora". Esto convirtió a "Hardhome" en el primer episodio de la temporada 5 en recibir una calificación de 10/10 de IGN. [18] Matt Fowler también lo nombró el mejor episodio de toda la serie. [19] Tanto Myles McNutt como Erik Adams de The AV Club le dieron al episodio la calificación más alta del sitio web, "A". Lo llamaron "un recordatorio de que [el programa todavía es impredecible]", y McNutt lo citó como su episodio favorito de la serie hasta el momento. [20] [21] Bridle Roman de SFX le dio al episodio un perfecto cinco estrellas, y destacó el personaje de Karsi, interpretado por Birgitte Hjort Sørensen, como una gran adición y "su muerte golpea fuerte" incluso si "solo la hemos visto por algunas escenas ". [22] El episodio recibió elogios incluso de algunos de sus críticos habituales: Madeline Davies de Jezabel escribió: "Siento que no he dicho esto en mucho tiempo, pero Game of Thrones de anochefue ... ¿genial?" Davies citó la calidad de la escena de la batalla y el tema unificador de la esperanza en situaciones desesperadas como las fortalezas clave del episodio, específicamente que la abusada y atormentada Sansa se entera de que sus hermanos aún pueden estar vivos y que aunque Jon enfrenta "la aparentemente imposible tarea de derrotar a un ejército de Caminantes Blancos en constante crecimiento, al menos posee una espada que puede matarlos ". [2] Kirsten Acuña de Business Insider informa que este es el episodio más popular hasta la fecha según la calificación de los fanáticos, y señaló que "la tremenda reacción está en completa yuxtaposición con las reacciones a un episodio que se transmitió hace dos semanas" , que recibió una de las calificaciones de ventiladores más bajas de la serie. Acuña atribuye esta respuesta a la calidad de la escena de la batalla, que presentaba "un ejército de lucha de los muertos vivientes que fácilmente haría que la serie AMC del mismo nombre corriera por su dinero". [23]
Premios y nominaciones
Año | Otorgar | Categoría | Nominado (s) | Resultado | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|
2015 | Premios Primetime Emmy | Mejor actor de reparto en una serie dramática | Peter Dinklage como Tyrion Lannister | Ganado | [24] |
Premios Emmy de Primetime Creative Arts | Cinematografía excepcional para una serie de una sola cámara | Fabián Wagner | Nominado | ||
Diseño de producción excepcional para un programa de fantasía | Deborah Riley, Paul Ghirardani y Rob Cameron | Ganado | |||
Maquillaje protésico excepcional para una serie | Jane Walker, Barrie Gower y Sarah Gower | Nominado | |||
Excelente edición de imágenes con una sola cámara para una serie dramática | Tim Porter | Nominado | |||
Edición de sonido excepcional para una serie | Tim Kimmel, Paula Fairfield, Bradley C. Katona, Peter Bercovitch, David Klotz, Jeffrey Wilhoit, Dylan T. Wilhoit | Ganado | |||
Mezcla de sonido excepcional para una serie | Ronan Hill, Richard Dyer, Onnalee Blank, Mathew Waters | Ganado | |||
Sociedad Británica de Cinematógrafos | Mejor fotografía en un drama televisivo | Fabián Wagner | Nominado | [25] | |
Premio ACO / BSC / GBCT Operators TV Drama | David Morgan, Sean Savage, Ben Wilson, David Worley | Ganado | [26] | ||
Premios Gold Derby TV 2015 | Mejor episodio de drama [27] | Nominado | [28] | ||
Alianza Profesional de Hollywood | Sonido excepcional | Tim Kimmel, Paula Fairfield, Bradley Katona, Paul Bercovitch, Onnalee Blank, Mathew Waters | Nominado | [29] | |
Gradación de color excepcional | Joe Finley | Nominado | |||
Edición excepcional | Tim Porter | Nominado | |||
Premios IGN | Mejor episodio de TV | Ganado | [30] | ||
Premios IGN People's Choice | Mejor episodio de TV | Nominado | |||
2016 | Premio ADG Excelencia en Diseño de Producción | Serie de televisión de fantasía de una hora con una sola cámara | Deborah Riley | Ganado | [31] |
Premios Shorty | GIF del año | Ven a mi hermano | Nominado | [32] | |
Premios Cinema Audio Society | Logro destacado en mezcla de sonido - Serie de televisión - Una hora | Ronan Hill, Richard Dyer, Onnalee Blank, Mathew Waters y Brett Voss | Ganado | [33] | |
Sociedad americana de directores de fotografía | Logro destacado en cinematografía en series regulares | Fabián Wagner | Nominado | [34] | |
Premios American Cinema Editors | Serie de una hora mejor editada para televisión no comercial | Tim Porter | Nominado | [35] | |
Premios Golden Reel | Mejor edición de sonido en televisión, formato corto: FX / Foley | Tim Kimmel | Ganado | [36] | |
Mejor edición de sonido en televisión, formato corto: Diálogo / ADR | Tim Kimmel | Ganado | |||
Mejor edición de sonido en televisión, formato corto: música | David Klotz | Nominado | |||
Premio USC Scripter | Mejor guión adaptado | David Benioff y DB Weiss | Nominado | [37] | |
Premios de la Sociedad de Efectos Visuales | Simulaciones de efectos excepcionales en un episodio, un comercial o un proyecto en tiempo real | David Ramos, Antonio Lado, Piotr Weiss, Félix Bergés | Ganado | [38] | |
Composición excepcional en un episodio fotorrealista | Eduardo Díaz, Guillermo Orbe, Oscar Perea, Inmaculada Nadela | Ganado |
Referencias
- ^ García, Elio; Antonsson, Linda (31 de mayo de 2015). "EP508: HARDHOME" . Westeros.org . Consultado el 1 de junio de 2015 .
- ^ a b Davies, Madeline (1 de junio de 2015). "Juego de boners: voy a caminar sobre blanco después de la medianoche" . Jezabel . Consultado el 1 de junio de 2015 .
- ^ a b Kain, Erik (1 de junio de 2015). " Revisión del episodio 8 de la temporada 5 de ' Juego de tronos': 'Casa dura ' " . Forbes . Consultado el 1 de junio de 2015 .
- ^ Robinson, Joanna (1 de junio de 2015). "Birgitte Hjort Sørensen insinúa que es posible que no hayamos visto lo último de su personaje de Juego de tronos" . Feria de la vanidad .
- ^ Murphy, Shaunna (1 de junio de 2015). " ' Juego de tronos': el director de 'Hardhome' nos lleva detrás de las escenas de la batalla épica de Jon Snow" . MTV .
- ^ "El aclamado actor Zachary Baharov tiene un nuevo y aterrador papel en 'Juego de tronos'" . Resalte Hollywood . 4 de febrero de 2015.
- ^ Tommy Lightfoot Garrett (26 de marzo de 2015). " ' Juego de tronos' vuelve a lanzar Rattleshirt, el señor de los huesos con el guapo actor galés Ross O'Hennessy, se acerca el invierno" . Resalte Hollywood .
- ^ Chan, Robert (12 de junio de 2015). "Los verdaderos magos de 'Juego de tronos': magos de efectos comparten secretos de Westeros" . Yahoo! TV .
- ^ Beauchemin, Molly (31 de mayo de 2015). "Mastodon retrata a" Wildlings "en" Juego de tronos " " . Pitchfork .
- ^ Hibberd, James (15 de julio de 2014). " Elegidos directores de la temporada 5 de ' Juego de Tronos'" . Entertainment Weekly . Consultado el 15 de julio de 2014 .
- ^ Kaplan, Don (1 de junio de 2015). " ' Game of Thrones' detrás de escena de 'Hardhome Battle': el invierno trae la carnicería y la gran prueba de Jon Snow" . NY Daily News .
- ^ Bibel, Sara (27 de mayo de 2015). "Clasificaciones de Sunday Cable: 'Game of Thrones' encabeza la noche + 'Keeping Up With the Kardashians', 'Silicon Valley', 'Naked and Afraid' y más" . TV por números . Archivado desde el original el 3 de junio de 2015 . Consultado el 27 de mayo de 2015 .
- ^ Kondolojy, Amanda (15 de junio de 2015). " ' Game of Thrones' lidera a los adultos de 18 a 49 años y aumenta la audiencia, 'Salem' encabeza los aumentos porcentuales en las calificaciones de cable en vivo +7 para la semana que termina el 1 de junio" . TV por números . Archivado desde el original el 17 de junio de 2015 . Consultado el 15 de junio de 2015 .
- ^ "Top 10 ratings (1-7 de junio de 2015)" . BARB . Consultado el 7 de abril de 2016 .
- ^ Kuchera, Ben (1 de junio de 2015). "Juego de Tronos muestra su mano en el mejor episodio de la temporada, si no en el programa" . Polígono . Vox Media Inc. Consultado el 1 de junio de 2015 .
- ^ "Juego de Tronos Temporada 5 Episodio 8: Hardhome" . Tomates podridos . Consultado el 1 de junio de 2020 .
- ^ "Los mejores episodios de televisión de 2015" . El Atlántico.
- ^ Fowler, Matt (31 de mayo de 2015). "Juego de Tronos: Revisión" Hardhome " . IGN . Consultado el 1 de junio de 2015 .
- ^ "Los 10 mejores episodios de Game of Thrones - IGN - Página 2" . IGN . Consultado el 7 de marzo de 2016 .
- ^ Adams, Erik (31 de mayo de 2015). "Game Of Thrones (novatos):" Hardhome " " . El AV Club . Consultado el 1 de junio de 2015 .
- ^ McNutt, Myles (31 de mayo de 2015). "Juego de Tronos (expertos):" Hardhome " " . El AV Club . Consultado el 1 de junio de 2015 .
- ^ "Juego de Tronos S5.08" Hardhome " " . 1 de junio de 2015 . Consultado el 2 de junio de 2015 .
- ^ Acuña, Kirsten (1 de junio de 2015). "Por qué la fe de todos en esta temporada de 'Juego de Tronos' se ha renovado en una gráfica" . Business Insider . Consultado el 4 de junio de 2015 .
- ^ "Juego de Tronos" . Emmys.com . Consultado el 9 de abril de 2017 .
- ^ "Pasados nominados" (PDF) . bscine.com . Consultado el 9 de abril de 2017 .
- ^ "Ganadores anteriores" (PDF) . bscine.com . Consultado el 9 de abril de 2017 .
- ^ Montgomery, Daniel (17 de septiembre de 2015). "Gold Derby TV Awards: barridas de 'Game of Thrones', grandes victorias para Amy Schumer, 'Parks and Rec ' " . Derby de oro . Consultado el 20 de agosto de 2016 .
- ^ Montgomery, Daniel (17 de septiembre de 2015). "Gold Derby TV Awards: barridas de 'Game of Thrones', grandes victorias para Amy Schumer, 'Parks and Rec ' " . Derby de oro . Consultado el 9 de abril de 2017 .
- ^ "Hollywood Post Alliance® anuncia a los ganadores de los premios 2015" . Alianza de Correos de Hollywood. 12 de noviembre de 2015 . Consultado el 9 de abril de 2017 .
- ^ "Mejor Serie de TV" . IGN . Consultado el 9 de abril de 2017 .
- ^ Pedersen, Erik (31 de enero de 2016). "Ganadores del premio Art Directors Guild" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 9 de abril de 2017 .
- ^ Lee, Ashley (19 de enero de 2016). "Los nominados a los premios Shorty incluyen a Adele, Kevin Hart, Amy Schumer (exclusivo)" . El reportero de Hollywood . Consultado el 9 de abril de 2017 .
- ^ Pond, Steve (20 de febrero de 2016). " ' The Revenant' suena mejor para Cinema Audio Society" . TheWrap . Consultado el 9 de abril de 2017 .
- ^ "30 premios ASC por logros sobresalientes en cinematografía" . Sociedad Estadounidense de Cineastas. 14 de febrero de 2016 . Consultado el 9 de abril de 2017 .
- ^ Tapley, Kristopher (4 de enero de 2016). " ' Star Wars', 'Ant-Man', 'Better Call Saul' entre los nominados a los premios ACE Eddie" . Variedad . Consultado el 9 de abril de 2017 .
- ^ Giardina, Carolyn (27 de febrero de 2016). "Golden Reel Awards: la lista completa de ganadores" . El reportero de Hollywood . Consultado el 9 de abril de 2017 .
- ^ Personal de THR (20 de febrero de 2016). " ' The Big Short', 'Show Me a Hero' Win en los USC Scripter Awards" . El reportero de Hollywood . Consultado el 9 de abril de 2017 .
- ^ Giardina, Carolyn (2 de febrero de 2016). "Ganadores de los premios VES: 'Star Wars' se lleva el primer premio" . El reportero de Hollywood . Consultado el 9 de abril de 2017 .
enlaces externos
- "Hardhome" en HBO.com
- "Casa dura" en IMDb