Harry Hawk (28 de abril de 1837-28 de mayo de 1916) fue un actor y comediante estadounidense, recordado como el único actor en el escenario del Teatro Ford en el momento en que le dispararon a Abraham Lincoln el 14 de abril de 1865.
Harry Hawk | |
---|---|
![]() | |
Nació | |
Fallecido | 28 de mayo de 1916 | (79 años)
Ocupación | Actor de teatro |
Vida temprana
William Henry Hawk nació en Filadelfia en 1837 de William J. Hawk y su esposa, pero la familia se mudó a Chicago cuando él era joven. Comenzó a trabajar en el teatro como asistente , o tramoyista, en McVicker's Theatre en Chicago. Después de dos años, se fue a trabajar para John E. Owens en el Variety Theatre de Nueva Orleans . [1] Su primer papel teatral fue en 1859 en The Little Treasurer . [2] Hizo su camino de regreso al norte con el inicio de la Guerra Civil Estadounidense y, a principios de la década de 1860, aparecía en papeles que incluían, por ejemplo, el papel de Mark Meddle en London Assurance y Davy en The Phantom . [3] [4] [5]
Asesinato de Lincoln
De gira con Laura Keene 'compañía en etapa de s en 1865, que había ganado recientemente el papel principal en la producción de la compañía de Tom Taylor ' s juego primo Nuestra América , desempeñando el papel de Asa Trenchard. Ese papel fue mejor conocido por ser interpretado por el popular comediante Joseph Jefferson , como parte de la compañía que Keene usó para debutar la obra en Estados Unidos en 1858. La obra siguió siendo popular durante muchos años. [ cita requerida ]
Aproximadamente a las 10:14 pm, Harry Hawk estaba solo en el escenario en Washington, DC, el 14 de abril de 1865, entregando lo que se consideró una de las líneas más divertidas de la obra. "No conoces los modales de la buena sociedad, ¿eh? Bueno, supongo que sé lo suficiente como para volverte del revés, vieja; ¡estás disculpándote, vieja trampa!" que fue entregado justo después de que la actriz Helen Muzzy dejara el escenario. La risa histérica comenzó a impregnar el teatro, y Lincoln se reía de esta línea cuando le dispararon. [6] [7] [8] John Wilkes Booth , un actor experimentado, sabía que la línea provocaría muchas risas y aprovechó la oportunidad para disparar, contando con la risa para enmascarar el impacto de su pistola. Cuando Booth saltó hacia el escenario, Hawk al principio pensó que Booth venía detrás de él y retrocedió. Hawk conocía a Booth y lo reconoció de inmediato.
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/3/3a/American_Cousin_Evening_Star_Apr_14_1865.png/220px-American_Cousin_Evening_Star_Apr_14_1865.png)
Hawk fue detenido por la policía y retenido con una fianza de $ 1,000, que el doctor Brown (el empresario de pompas fúnebres que luego embalsamó a Lincoln) le proporcionó. Luego lo llevaron a la Casa Petersen al otro lado de la calle del teatro (donde Lincoln yacía agonizante), y le confirmó a la policía que Booth había sido el agresor. El cabo James R. Tanner registró el siguiente testimonio de Hawk:
Estaba en el escenario en el momento del disparo y escuché el sonido de la pistola. Mi espalda estaba hacia el palco de los Presidentes en ese momento. Escuché que algo se rompía y alguien se cayó y cuando miré hacia él, vino en la dirección en la que yo estaba parado y creo que, según mi leal saber y entender, era John Wilkes Booth. Aún no estoy seguro de que fuera él. Solo le eché un vistazo mientras corría hacia mí con una daga y me volví y corrí y después de subir corriendo un tramo de escaleras, me volví y exclamé "Dios mío, ese es John Booth". Conozco a Booth. Lo conocí por primera vez hace un año. Lo vi hoy como a la una. Le dije "cómo está Sr. Booth" y él dice "cómo está Hawk". Estaba sentado en los escalones del Fords Theatre leyendo una carta. Tenía la apariencia de estar sobrio en ese momento. Nunca tuve intimidad con él. No tenía sombrero cuando lo vi en el escenario. En mi propia mente no tengo ninguna duda de que fue Booth. Hizo una expresión cuando subió al escenario, pero no entendí qué. [9]
Hawk les escribió a sus padres el 16 de abril:
Esta es la primera vez que tengo que escribirle desde el asesinato de nuestro querido presidente el viernes por la noche, ya que he estado detenido casi desde entonces, fui uno de los principales testigos de ese triste asunto, siendo el único en el escenario en el momento del disparo fatal. Estaba interpretando a Asa Trenchard, en "American Cousin", la "anciana" del teatro acababa de salir del escenario, y yo estaba respondiendo a su discurso de salida cuando escuché el disparo. Me volví, miré hacia el palco del presidente, escuché al hombre exclamar: "Sic semper tyrannis", lo vi saltar del palco, agarrar la bandera del bastón y caer al escenario; resbaló cuando subió al escenario, pero se puso de pie en un momento, blandió un cuchillo grande y dijo: "¡El sur será libre!" Giró su rostro en la dirección en la que me encontraba y lo reconocí como John Wilkes Booth. Corrió hacia mí y yo, al ver el cuchillo, pensé que yo era el que buscaba, salí corriendo del escenario y subí un tramo de escaleras. Hizo su escape por una puerta, directamente en la parte trasera del teatro, montó un caballo y se fue.
Todo lo anterior ocurrió en el espacio de un cuarto de minuto, y en ese momento no sabía que el Presidente había sido fusilado; aunque, si hubiera intentado detenerlo, me habría apuñalado.
Ahora tengo una fianza de mil dólares para comparecer como testigo cuando se juzgue a Booth, si es que me atrapan.
Todo lo anterior lo he jurado. Puede imaginarse la emoción en el teatro, que estaba lleno de gente, con gritos de "¡Cuélguenlo!" "¿Quien era él?" & c., de todos los presentes.
Aproximadamente quince minutos después del hecho, el presidente se llevó a cabo y al otro lado de la calle. Se me pidió que caminara hasta el cuartel general de policía y presentara mi testimonio. Luego me pusieron bajo una fianza de mil dólares para presentarme a las 10 en punto de la mañana siguiente. Luego caminé durante algún tiempo mientras la ciudad estaba loca de emoción, y luego me fui a la cama. A las tres y media fui llamado por una ayuda del presidente, para que fuera a la casa donde estaba acostado, para dar otra declaración ante el juez Carter, el secretario Stanton y otros altos funcionarios allí reunidos. Así lo hice y volví a acostarme. El sábado di fianza.
Fue lo más triste que conocí. La ciudad solo la noche anterior estaba iluminada y todos estaban muy felices. Ahora todo es tristeza. Todo el mundo se ve triste y triste.
Esa noche la obra iba muy bien. El Sr. y la Sra. Lincoln lo disfrutaron mucho. Se reía de mi discurso cuando se disparó. De hecho, fue una risa desde que se levantó el telón hasta que cayó, ¡y pensar en un final tan triste! Es una época de mi vida que nunca olvidaré. Se adjunta un pedazo de la franja de la bandera que sostenía el presidente cuando le dispararon. [10]
La semana siguiente, Hawk fue arrestado brevemente nuevamente en Harrisburg, Pensilvania, pero luego fue liberado. Usó un nombre falso durante un tiempo después. [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19]
Vida posterior
Hawk era amigo del hermano actor de Booth , Edwin Booth , y generalmente se negó por respeto a hablar sobre los eventos de esa noche mientras Edwin aún vivía. [15]
Hawk actuó durante más de 40 años. Actuaba y dirigía la compañía de Laura Keene cuando ella murió en 1873. [20] Incapaz de mantenerse al día con el creciente gusto del público por la comedia musical, cayó en la oscuridad. En 1901 vivía semi-jubilado en el suburbio de Ardmore en Filadelfia . [1] Se mudó a la isla de Jersey en 1911 y murió allí en 1916. [14] [21] [22] Fue enterrado en el antiguo cementerio de La Croix en Grouville . [ cita requerida ]
Referencias
- ↑ a b (14 de abril de 1901). Últimas palabras escuchadas por Lincoln , St. Louis Republic , imagen 24, col. 4.
- ^ Diablos, Will S. (20 de julio de 1907). Filadelfia , The Billboard , pág. 19 (buena fuente)
- ↑ (10 de diciembre de 1862). Washington Theatre de Nixon , Daily National Republican , pág. 3, col. 6 (anuncio de Hawk en el papel de Mark Meddle en London Assurance y como Barney O'Dwyer en Object of Interest )
- ↑ (12 de enero de 1863). Anuncio del Teatro Washington , Evening Star , pág. 1., col. 4 (enumerando a Hawk en el papel de Peter Spike en la farsa musical Loan of a Lover )
- ↑ (9 de enero de 1863). Anuncio del Teatro Washington , pág. 3, col. 6 (enumerando a Hawk en el papel de Davy en The Phantom )
- ^ Goodrich, Thomas (2006). El amanecer más oscuro: Lincoln, Booth y la gran tragedia estadounidense . Prensa de la Universidad de Indiana. pag. 96. ISBN 9780253218896.
- ^ "29 de abril de 1865: la calamidad nacional: más detalles del asesinato" .
Un momento antes de que se produjera el ataque, el presidente estaba inclinado hacia adelante, apoyando la cabeza en su mano, a su acostumbrada forma descuidada, con los ojos fijos en el escenario y disfrutando de una carcajada.
- ^ "Residente de Beatrice vio a Lincoln disparado" .
Noté que el Sr. Lincoln se reía de algo en la obra. En ese momento noté que la cortina de la parte trasera del palco del señor Lincoln se abrió y miré directamente al hombre cuando entró. Al principio pensé que era uno de los asistentes al teatro que traía un vaso de agua y una licorera, por algo. brillaba en cada una de sus manos. En ese momento sonó un disparo.
- ^ Cebolla, Rebecca (15 de abril de 2015). Libro de testimonios de testigos tomados inmediatamente después del asesinato de Lincoln , Slate
- ↑ (24 de abril de 1865). Carta del "Asa Trenchard" de la tragedia , Evening Star , p. 4, col. 1.
- ^ Diccionario histórico del teatro americano: comienzos , p. 211 (2015)
- ^ Holzer, Harold. ¡¡El presidente Lincoln asesinado !! (2014) (carta al padre)
- ^ Harry Hawk , en Civilwarmusical.com, obtenido el 16 de mayo de 2017
- ↑ a b (2 de junio de 1916). Harry Hawk, actor, testigo del asesinato de Lincoln, Dead , Evening Ledger (Filadelfia), pág. 5, col. 1.
- ↑ a b (10 de mayo de 1894). La muerte de Lincoln: la verdadera historia ahora contada por primera vez , The Princeton Union
- ↑ (20 de marzo de 1875). Lo que vio un actor del asesinato de Lincoln , Greenville Times , p. 2, col. 2 (del Evansville Journal )
- ↑ (12 de marzo de 1894). Una tragedia recordada , Indianapolis Journal , pág. 3, col. 4.
- ^ (2 de enero de 1898). When Lincoln Was Killed , The Sun (Nueva York), pág. 6, col. 4.
- ^ Viagas, Robert (14 de abril de 2015). La noche en que le dispararon a Lincoln: minuto a minuto entre bastidores con John Wilkes Booth en el Ford's Theatre , Playbill
- ^ Gasbarro, Norman (17 de marzo de 2012). Laura Keene and the Bloody Dress - In Cincinnati , Civil War Blog , consultado el 17 de mayo de 2017
- ↑ (16 de noviembre de 1909). Notas personales , Omaha Daily Bee , pág. 4, col. 6 (señalando que Hawk era un pasajero reciente en el SS Haverford , y el único miembro sobreviviente de la compañía de Keene, lo cual no era realmente cierto, ya que otras actrices, incluida Jennie Gourley, aún estaban vivas)
- ↑ (7 de febrero de 1916). Ella vio la cabina disparar Lincoln , Washington Herald , p. 12, col. 4.