Margot Zemach (30 de noviembre de 1931 - 21 de mayo de 1989) [1] fue una ilustradora estadounidense de más de cuarenta libros para niños, algunos de los cuales también escribió. Muchos eran adaptaciones de cuentos populares de todo el mundo, especialmente en yiddish y otras historias de Europa del Este. [1] Ella y su esposo Harvey Fischtrom, escribiendo como Harve Zemach, colaboraron en varios libros ilustrados, incluido Duffy and the Devil , por el cual ganó la Medalla Caldecott de 1974 . [2]
Margot Zemach nació en Los Ángeles. Cuando creció allí durante la Gran Depresión , usaba el dibujo para hacer reír a la gente, pero nunca tenía suficiente papel. Estudió en el Instituto de Arte del Condado de Los Ángeles y, con una beca Fulbright en 1955-1956, en la Academia de Bellas Artes de Viena en Austria.
En 1957, Zemach se casó con Harvey Fischtrom (1933-1974). Tuvieron cuatro hijas, incluida Kaethe Zemach, que es otra escritora e ilustradora de libros para niños. Margot Zemach murió en Berkeley, California, el 21 de mayo de 1989, de esclerosis lateral amiotrófica o enfermedad de Lou Gehrig.
Zemach comenzó su carrera cuando Fischtrom la instó a escribir libros para niños. Houghton Mifflin publicó su primera colaboración en 1959, Small boy is listening , basada en sus experiencias en Viena. [1] Ella hizo las ilustraciones y él el texto bajo el seudónimo de Harve Zemach. El año siguiente, Little, Brown publicó su trabajo con otro escritor, Take a Giant Step de Hannelore Hahn. [3]
El equipo formado por marido y mujer produjo 13 libros juntos, a menudo simplemente como "Harvey y Margot Zemach", aunque él escribía y ella ilustraba. Por Duffy and the Devil: a Cornish tale (1973), Margot ganó la Medalla Caldecott de la American Library Association en reconocimiento al libro ilustrado para niños estadounidenses mejor ilustrado del año. [2] El libro también fue finalista del National Book Award anual, Children's Literature [4] y fue incluido en la lista del Lewis Carroll Shelf Award en 1976. Zemach fue uno de los finalistas de Caldecott en 1970 por The Judge: An Untrue Tale , escrito por Harve, y en 1978 para Siempre podría ser peor: un cuento popular en yiddish, que ella volvió a contar. [2]
La primera publicación de Kaethe Zemach fue su única colaboración con sus padres, publicada un año después de la muerte de su padre. The Princess and Froggie (Farrar, Straus and Giroux, 1975) fue una colección de cuentos escritos por Harve y Kaethe, ilustrados por Margot. [5]