Los hata-jirushi (旗 印) eran los estandartes de guerra más comunes utilizados en elcampo de batalla medieval japonés . El término se puede traducir para significar literalmente bandera de símbolo , banner de marcador o similar. A diferencia de los nobori posteriores, que estaban rígidos, estos estandartes eran simples serpentinas unidas a un eje mediante una pieza transversal horizontal. Más tarde, algunos hata-jirushi se hicieron dobladillos en los lados para crear una manga para un poste en el costado y en la parte superior, o se colocaron trozos de tela uniendo el costado y la parte superior a los postes para que las pancartas fueran visibles desde el frente. [1]Hay dos variantes del Hata-jirushi: un extremo del travesaño estaba unido al eje o el travesaño estaba suspendido del eje, similar al Vexillum .
Hata-jirushi sirvió para el mismo propósito que el nobori , que los reemplazó, identificando y distinguiendo regimientos o secciones de un ejército.
Galería [ editar ]
De derecha a izquierda: Takeda Shingen, hata-jirushi, Hata-jirushi, fondo negro con letras doradas, Nagao (Uesugi) Kenshin, hata-jirushi, sol rojo sobre fondo blanco con pendientes blancos en las orejas, hata-jirushi, fondo blanco con carácter negro "bi" que significa Bishamonten, una deidad guerrera. Tenga en cuenta los diferentes estilos de hata-jirushi.
De derecha a izquierda: estandarte rojo del clan Taira, estandarte antiguo encontrado en la aldea de Wada del condado de Yoshino, provincia de Yamata, Takeda Shingen hata-jirushi, fondo blanco con una cresta negra de cuatro diamantes y un colgante blanco utilizado durante generaciones por la familia Takeda, Hata -jirushi, fondo blanco con borde azul, colgante blanco y letras rojas.
Fuentes [ editar ]
- ↑ Morinori, Tozawa (1800). Seiki shuzu . Consultado el 1 de junio de 2016 .
Referencias [ editar ]
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Hata-jirushi . |
- Turnbull, Stephen (1998). The Samurai Sourcebook . Londres: Cassell & Co.
Enlaces externos [ editar ]
- Exposición de Guns Scrolls and Swords en la biblioteca Harold B. Lee, incluye archivos PDF de texto completo de Hata Uma – Jirushi Ezu
- Seiki shuzu , manuscrito que ilustra hata y uma-jirushi