El estadio Heiwadai (平和 台 野 球場, Heiwadai Yakyūjō ) era un estadio de béisbol ubicado en Fukuoka , prefectura de Fukuoka . Fue el estadio local de los Nishitetsu Lions , un equipo de la Liga del Pacífico de Nippon Professional Baseball (NPB) , de 1950 a 1978. También sirvió brevemente como estadio local para los equipos de la NPB, los Nishi Nippon Pirates en 1950 y los Fukuoka Daiei Hawks. de 1989 a 1992. El estadio acogió 1.904 partidos oficiales de la NPB en sus casi 58 años de historia.
平和 台 野 球場 | |
![]() Estadio Heiwadai en 1987 | |
![]() | |
Nombre completo | Estadio de béisbol Heiwadai |
---|---|
Habla a | 1-2 Jonai, Chūō-ku [1] |
Localización | Fukuoka , prefectura de Fukuoka |
Coordenadas | 33 ° 35′13 ″ N 130 ° 23′09 ″ E / 33.5869171 ° N 130.3857851 ° ECoordenadas : 33 ° 35′13 ″ N 130 ° 23′09 ″ E / 33.5869171 ° N 130.3857851 ° E |
Dueño | Ciudad de Fukuoka |
Capacidad | 24.000 (1950-1957) 34.000 (1958-1997) |
Tamaño del campo | Campo izquierdo - 92 m (302 pies) [2] Centro izquierdo - 110 m (361 pies) Campo central - 122 m (400 pies) Centro derecho - 110 m (361 pies) Campo derecho - 92 m (302 pies) Tope - 20 m (66 pies) ![]() |
Superficie | Césped natural (1950-1978) Césped artificial (1979-1997) |
Construcción | |
Rompi el piso | 1 de julio de 1949 |
Abrió | 18 de diciembre de 1949 |
Renovado | 1954, 1957-1958, 1987 |
Cerrado | 24 de noviembre de 1997 |
Demolido | 1998 |
Costo de construcción | ¥ 30 millones ¥ 157,71 millones (renovación de 1957-1958) |
Inquilinos | |
Nishi Nippon Pirates ( NPB ) (1950) Nishitetsu Clippers / Nishitetsu Lions / Taiheiyo Club Lions / Crown Lighter Lions ( NPB ) (1950-1978) Fukuoka Daiei Hawks ( NPB ) (1989-1992) |
El estadio fue construido en 1949 en el parque Maizuru, el antiguo emplazamiento del castillo de Fukuoka , al convertir un campo de fútbol en el estadio atlético Heiwadai en un estadio de béisbol. Para la temporada inaugural de la NPB , los Piratas Nishi Nippon recién creados de la Liga Central usaron el Estadio Heiwadai como su hogar. Además, los recién creados Nishitetsu Clippers de PL lo usaron como semi-hogar. Después de la primera y única temporada de Nishi Nippon, el equipo se fusionó con los Clippers para formar los Nishitetsu Lions que hicieron de Heiwadai su hogar a tiempo completo a partir de la temporada de 1951 . Cuando se construyó, las gradas del estadio consistían solo en bancos de madera colocados sobre un montículo de tierra. También carecía de cualquier equipo de iluminación para acomodar juegos nocturnos . Cuando los Mainichi Orion retrasaron deliberadamente un juego que estaban perdiendo en 1952 para resultar en la cancelación del juego, se produjo una revuelta de los fanáticos. Se agregó equipo de iluminación en 1954. Después de que los Lions comenzaran a ganar campeonatos de la Serie Japón dos temporadas más tarde, Nishitetsu decidió modernizar drásticamente el estadio en 1958 renovando completamente las áreas de asientos, aumentando su capacidad de 24,000 a 34,000 y agregando vestidores.
Los Leones se desempeñaron mal a principios de la década de 1970 y la poca asistencia a Heiwadai llevó a la venta de los Leones. El nuevo propietario, incapaz de aumentar la asistencia, vendió los Leones nuevamente en 1978 a los propietarios que trasladaron el equipo a la prefectura de Saitama . Sin un equipo que pudiera llamar al estadio Heiwadai su campo de juego permanente, se instaló césped artificial a principios de 1979 y el estadio celebró 28 partidos en promedio al año ese mismo año. A finales de 1988, Daiei adquirió los Nankai Hawks y los trasladó a Fukuoka, donde llamaron hogar a Heiwadai hasta 1992, cuando se mudaron al Fukuoka Dome . Durante las renovaciones en 1987, se descubrieron los restos de una antigua instalación debajo de las gradas. Heiwadai cerró permanentemente el 24 de noviembre de 1997 y el parque y las gradas del cuadro fueron desmantelados al año siguiente. Las gradas de los jardines se dejaron en pie mientras el trabajo arqueológico en las ruinas continuó cerca hasta que fueron demolidas en 2008 debido a problemas de seguridad.
Historia
Después de la Segunda Guerra Mundial , el antiguo emplazamiento del Castillo de Fukuoka y más tarde el 24º Regimiento de Infantería de la 12ª División del Ejército Imperial Japonés fue requisado por el Comandante Supremo de las Potencias Aliadas (SCAP) para construir dormitorios. Sin embargo, Heita Okabe, presidente del comité de preparación del Festival Nacional de Deportes , negoció con SCAP abandonar el plan y, en cambio, permitir la construcción de un campo de deportes en el sitio. En 1948, se estableció el Parque Maizuru y el Estadio Atlético Heiwadai fue desarrollado en el parque para albergar el 3er Festival Nacional de Deportes ese mismo año del 29 de octubre al 3 de noviembre. [3] El nombre heiwadai (平和 台, 'colina de la paz') fue elegido para conmemorar la transformación del sitio en un lugar de paz. [4] En marzo de 1949, el ayuntamiento aprobó una propuesta para construir un estadio de béisbol en Heiwadai. Se decidió que se reconstruiría un campo de fútbol y la construcción del estadio comenzó el 1 de julio. [3] El estadio era simple y sus gradas consistían únicamente en bancos de madera colocados sobre un montículo de tierra. [5] La construcción costó 30 millones de yenes . [ cita requerida ] Más tarde ese mismo año, el 18 de diciembre, el estadio acogió su primer evento, un juego de exhibición entre los Gigantes de Yomiuri y los Tigres de Osaka . [3]
El año de la construcción del estadio, la Liga de Béisbol Japonesa decidió reorganizarse en un sistema de dos ligas. La liga única se dividió en la Liga Central (CL) y la Liga del Pacífico (PL), creando Nippon Professional Baseball (NPB). Para la temporada inaugural de la NPB , los Piratas Nishi Nippon recién creados de CL utilizaron el Estadio Heiwadai como su hogar. Además, los recién creados Nishitetsu Clippers del PL lo usaron como semi-hogar junto con el Estadio Kasugabaru en Kasuga, Fukuoka . El primer juego oficial de béisbol profesional del estadio fue uno de los tres juegos inaugurales de la Liga Central el 10 de marzo de 1950, entre los Piratas y la Carpa de Hiroshima . [6] El 16 de abril de 1950 se llevó a cabo una ceremonia para celebrar la finalización del Estadio Heiwadai, a la que asistieron el alcalde de Fukuoka, Yaroku Miyoshi, y el gobernador de Fukuoka, Katsuji Sugimoto. [3] Después de la primera y única temporada de Nishi Nippon, el equipo se fusionó con los Clippers para formar los Nishitetsu Lions que hicieron de Heiwadai su hogar a tiempo completo a partir de la temporada de 1951 . [6] En 1952, se estableció el sistema de franquicias, otorgando a los Leones los derechos exclusivos de los eventos de béisbol profesional en la prefectura de Fukuoka y consolidando el Estadio Heiwadai como su estadio local exclusivo. [3]
Era de los leones
El "Incidente de Heiwadai" y el béisbol nocturno
Cuando se construyó el estadio Heiwadai por primera vez, carecía de equipo de iluminación para albergar los juegos nocturnos , por lo que los juegos tuvieron que completarse antes del atardecer. Se canceló un juego si no se terminaba antes de la puesta del sol y si se completaban cinco entradas, se consideraría un juego oficial y se contabilizaría para la clasificación. Sin embargo, si se completaran cinco entradas, el juego se cancelaría y no sería un juego oficial. El 16 de julio de 1952, los Mainichi Orion estaban programados para tocar Nishitetsu en Heiwadai a las 3:00 pm, sin embargo, había estado lloviendo en Fukuoka desde la mañana. Con los fanáticos ya en el estadio, se tomó la decisión de posponer el juego en lugar de cancelarlo. [4]
El juego finalmente comenzó a las 4:55 pm, casi dos horas después de la hora de inicio programada. Con la puesta de sol de las 7:29 pm a poco más de dos horas y media de distancia, habría sido factible completar un juego completo, sin embargo, la lluvia continuó. Una interrupción de 15 minutos en la primera entrada seguida de un retraso de una hora después de la tercera entrada retrasó aún más el juego. El árbitro persuadió a los reacios Orion de reanudar el juego en un intento de encajar cinco entradas antes de la puesta del sol y se hizo un anuncio en el estadio de que el juego podría tener que ser cancelado al atardecer. A las 18:46 pm, con los Lions liderando 5-4 en la parte baja de la cuarta entrada, Mainichi comenzó a detenerse abiertamente en un intento de forzar un "no juego". [4] Los jugadores de Orion pidieron repetidamente tiempos muertos y fueron al banco a beber agua. [6] Los Lions anotaron cuatro carreras más en la cuarta entrada y antes de la cima de la quinta, con los Orions perdiendo 4-9, el mánager de Mainichi , Yoshio Yuasa, insistió en que no podía continuar. [4]
Cuando el árbitro estuvo de acuerdo y canceló el juego después de la cuarta entrada, los fanáticos irrumpieron en el campo y atacaron al árbitro y a los Orions. [6] Jugadores de Nishitetsu como Noguchi Masaaki e Hiroshi Oshita ayudaron a defender a Kaoru Betto y los otros jugadores de Orion contra el asalto. [4] Yuasa intentó calmar la situación disculpándose por el sistema de megafonía. [6] Finalmente, el equipo logró salir del estadio con la ayuda de una escolta policial. [4] [6] Además de la policía, el ejército estadounidense en Fukuoka también se movilizó y el caos no se contuvo hasta la medianoche. [4] El evento recibió la atención de los medios de comunicación en todo Japón y colocó al Estadio Heiwadai en el centro de atención nacional. [7] Posteriormente, Yuasa fue despedido como gerente el 27 de julio. En respuesta a este incidente, [6] Nishitstsu solicitó y recibió la aprobación de Fukuoka para instalar luces en 1954. El primer juego nocturno del estadio Heiwadai presenta a los Leones compitiendo contra los Nankai Hawks el 2 de junio de 1954. [3]
Serie Japón y renovaciones
Durante un juego contra las Daiei Stars el 29 de agosto de 1953, el jugador de cuadro de los Lions, Futoshi Nakanishi, conectó un jonrón al jardín central frente a Yoshikazu Hayashi que despejó las gradas de los jardines y abandonó el estadio. Se estima que el jonrón viajó más de 160 m (525 pies) y todavía es considerado el más lejano por un jugador japonés. Posteriormente se instaló un letrero conmemorativo en forma de bola para indicar dónde salió la pelota del estadio. [8] Nakanishi ayudó a los Lions a ganar su primer campeonato de la Liga del Pacífico la próxima temporada, lo que le permitió a Heiwadai albergar su primera Serie de Japón durante la serie de 1953 . [3] Durante la "Edad de Oro" del equipo, Nishitetsu ganó tres Series Japonesas consecutivas desde 1956 hasta 1958 . [9]
Para la Serie de Japón de 1956 contra los Yomiuri Giants , se construyeron gradas temporales y se agregaron asientos dentro del campo para aumentar la capacidad del estadio y ayudar a satisfacer la demanda de los fanáticos. [10] Después de ganar dos campeonatos consecutivos, Nishitetsu decidió renovar y modernizar drásticamente el estadio. Como Heiwadai administrado por la ciudad de Fukuoka, [11] Nishitetsu solicitó y obtuvo permiso para proceder con las renovaciones después de la conclusión de la temporada de 1957 . Entre los cambios, las gradas de madera fueron reemplazadas por concreto reforzado , [12] asientos se instalaron en el área de asientos del campo que anteriormente era de tierra, [7] la capacidad de asientos del estadio se incrementó de 24,000 a 34,000, [6] [3] el jardín central Se reemplazó el marcador y se construyeron toros de interior , [13] vestidores y baños para jugadores. [7] El proyecto de modernización costó 157,71 millones de yenes, pagado por Nishitetsu y donado a Fukuoka, y no se completó hasta el 26 de abril de 1958. [3] Los Leones abrieron la temporada de 1958 jugando sus partidos en casa en el recién construido Kokura. Estadio en Kitakyushu ya que la construcción no se completó antes del comienzo de la temporada. [14] Más tarde ese año, el 27 de julio, Heiwadai fue sede de su primero de siete juegos All-Star . [15]
Disminución de la asistencia y reubicación de los Leones
La Serie de Japón de 1963 fue la última celebrada en Heiwadai. En 1969, se descubrió una conspiración para arreglar juegos y apostar llamada Black Mist Scandal y resultó en la suspensión o expulsión del béisbol de varios jugadores clave de los Lions. La pérdida de estos jugadores debilitó dramáticamente a Nishitetsu y el equipo terminó en el último lugar durante tres temporadas consecutivas desde 1970 hasta 1972 . A fines de 1972, la asistencia promedio a Heiwadai se había reducido a 4.900 personas por juego, o 320.000 al año. [16] En la temporada baja, Nishitetsu vendió el equipo al ex propietario de Lotte Orions , Nagayoshi Nakamura, quien cambió el nombre del equipo a Taiheiyo Club Lions después de obtener el patrocinio de la compañía de golf Taiheiyo Club. [17]
En el primer año bajo un nuevo propietario, los Leones se coordinaron en secreto con los Lotte Orion para intensificar su rivalidad como una forma de aumentar la asistencia. El partido inaugural contra Lotte en 1973 en el Kawasaki Stadium fue polémico y los comentarios despectivos del entrenador de Lotte, Masaichi Kaneda, provocaron aún más a los fanáticos de los Lions. Cuando los dos equipos jugaron el 1 de junio en el estadio Heiwadai, los Lions perdieron lo que provocó que los fanáticos arrojaran botellas de licor al campo. La situación siguió empeorando después del partido. Los cristales de la entrada del estadio se rompieron y Lotte fue escoltada fuera del estadio a las 11 pm en un autobús blindado de la policía de la prefectura de Fukuoka. La animosidad entre los dos equipos continuó la temporada siguiente y nuevamente, el 23 de mayo, los fanáticos irrumpieron en el campo de Heiwadai Lotte partió en un autobús blindado. Si bien el plan para hacer crecer la rivalidad fue un éxito, no condujo a un aumento general de la asistencia. [6] Después de la temporada de 1978 en la que el equipo solo atrajo a 780.000 fanáticos a Heiwadai, [18] el equipo fue vendido al Grupo Seibu y la franquicia se mudó a Tokorozawa , Prefectura de Saitama . [3]
The Hawks, Korokan y demolición
Sin un equipo que usara el Estadio Heiwadai como su campo de juego permanente, se estableció la Corporación de Béisbol Heiwadai para continuar albergando juegos de béisbol profesional en el estadio. En abril de 1979, el campo del estadio se convirtió en césped artificial y los equipos de la Liga Central y del Pacífico celebraron un promedio de 28 partidos al año en el estadio a partir de ese mismo año. [3] A finales de 1988, Nankai Electric Railway vendió los Hawks a Daiei, quien luego trasladó al equipo a Fukuoka. A partir de la temporada de 1989 , los Hawks comenzaron a usar a Heiwadai como su campo de juego. [19] Sin embargo, después de que los restos del Korokan , una antigua instalación de alojamiento para visitantes extranjeros, fueron descubiertos bajo las gradas durante las renovaciones en diciembre de 1987, la ciudad planeó excavar las ruinas y reconstruir el sitio en un parque histórico. Con planes para cerrar Heiwadai en las obras, Daiei comenzó la construcción del segundo estadio abovedado de Japón, el Fukuoka Dome , a unos 1,5 km (0,93 millas) de distancia y se trasladó allí en 1993. [19] El último partido de béisbol profesional oficial jugado en el estadio Heiwadai fue el Daiei contra los Kintetsu Buffaloes el 1 de octubre de 1992. [6] Durante la vida del estadio, se jugaron 1.904 partidos oficiales de la NPB durante 42 temporadas consecutivas. [1]
Heiwadai cerró permanentemente el 24 de noviembre de 1997 y el parque y las gradas del cuadro fueron desmantelados al año siguiente. Las gradas de los jardines se quedaron en pie mientras continuaba la excavación arqueológica en el cercano Korokan . [3] Sin embargo, fueron demolidos en 2008, después de que el terremoto de Fukuoka de 2005 los dañara y los pusiera en riesgo de colapsar. [20] Hoy en día, solo queda una parte de las paredes exteriores del campo y la huella del antiguo estadio es un campo de hierba. [20] [3] En marzo de 2002, se erigió una placa conmemorativa en la antigua entrada del estadio. [3]
Referencias
- ^ a b "平和 台 (閉鎖)" [Heiwadai (cerrado)] (en japonés). Béisbol profesional de Nippon . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
- ^ "ヤ フ オ ク ド ー ム で 本 塁 打 激 増 、 球場 が ま た 狭 く な る?" [En Yahoo! Dome, un aumento dramático en jonrones, ¿el estadio se volverá más pequeño nuevamente?]. Nikkei Shimbun (en japonés). 26 de mayo de 2015 . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
- ^ a b c d e f g h yo j k l m n 懐 か し の 「平和 台 野 球場」 展[ Exposición nostálgica del "Estadio de béisbol Heiwadai" ] (PDF) (en japonés), Biblioteca pública de la ciudad de Fukuoka, 2 de julio de 2019 , consultado el 30 de noviembre de 2020
- ^ a b c d e f g "「 平和 の 台 場 」だ か ら こ そ? 博 多 っ 子 が 激怒 し た" 平和 台 事件 "/ プ ロ 野球 20 世紀 ・ 不屈 の 物語 【1949 ~ 52 年】" [¿Es por la "Plataforma de la Paz"? El "Incidente de Heiwadai" que enfureció a los niños Hakata / El siglo XX del béisbol profesional: una historia de fortaleza [1949-52]] (en japonés). Yahoo! Japón . 3 de julio de 2020 . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
- ^ "【10 月 1 日】 1992 年 (平 4) さ ら ば 平和 台… フ ィ ナ ー レ を 飾 っ た の は ル ー キ ー と 記録 男" [1 de octubre de 1992: Adiós, Heiwadai ... Un novato organizó un espectáculo en la final]. Sports Nippon (en japonés). 29 de septiembre de 2008 . Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
- ^ a b c d e f g h yo j "平和 台 球場 西 鉄 の 本 拠 地 、 フ ァ ン 暴 発 選手 は 装甲 バ ス で 脱出" [Estadio Heiwadai, el hogar de Nishitetsu, arrebatos de fanáticos, los jugadores escapan en un autobús blindado]. Nishinippon Shimbun (en japonés). 15 de diciembre de 2016 . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
- ^ a b c "西 鉄 ラ イ オ ン ズ ・ 思 い 出 の 球場" [Leones de Nishitetsu - recuerdos del estadio] (en japonés). Museo Web de Nishitetsu . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
- ^ "日本人 最長 160 メ ー ト ル 弾 / 中西 太 1" [La pelota japonesa más larga a 160 metros / Nakanishi Futoshi 1]. Nikkan Sports (en japonés). 21 de noviembre de 2018 . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
- ^ "Muere el miembro del Salón de la Fama del béisbol japonés Toyoda" . The Japan Times . Noticias de Kyodo . 15 de agosto de 2016 . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
- ^ "日本 選手 権 に 向 け て 平和 台 球場 仮 設 ス タ ン ド 工事 (1956 年)" [Construcción temporal del estadio Heiwadai para el Campeonato de Japón (1956)]. Museo Web de Nishitetsu (en japonés) . Consultado el 2 de diciembre de 2020 .
- ^ "【追憶 の ス タ ジ ア ム (7)】 平和 台 球場 天国 と 地獄 の 歴 史 あ り" [[Recuerdo del estadio (7)] Estadio de Heiwadai: una historia del cielo y el infierno]. Nikkan Sports (en japonés). 26 de noviembre de 2014 . Consultado el 2 de diciembre de 2020 .
- ^ "埼 玉 西武 ラ イ オ ン ズ ・ 本 拠 地 球場 ヒ ス ト リ ー" [Historia del estadio local de los Saitama Seibu Lions].週刊 ベ ー ス ボ ー ル EN LÍNEA [ Béisbol semanal en línea ] (en japonés). 31 de mayo de 2020 . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
- ^ "西 鉄 ラ イ オ ン ズ 名 場面 1958" [Grandes escenas de los leones de Nishitetsu 1958] (en japonés). Museo Web de Nishitetsu . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
- ^ "北九州 市民 球場 の 歴 史" [Historia del Estadio Municipal de Béisbol de Kitakyushu] (en japonés). Estadio de béisbol de los ciudadanos de Kitakyushu . Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
- ^ "昭和 33 年 ・ 平和 台 球場 初 の オ ー ル ス タ ー 戦 (1958 年)" [Primer Juego de Estrellas en el Estadio Heiwadai (1958)] (en japonés). Museo Web de Nishitetsu . Consultado el 2 de diciembre de 2020 .
- ^ "【追憶 の ス タ ジ ア ム (7)】 平和 台 球場 天国 と 地獄 の 歴 史 あ り" [[Recuerdo del estadio (7)] Estadio de Heiwadai: una historia del cielo y el infierno]. Nikkan Sports (en japonés). 26 de noviembre de 2014 . Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
- ^ "【九州の礎を築いた群像西鉄編(10)】ライオンズ復興支えた栄光の「野武士集団」創設の裏に白洲次郎, GHQ ... (5/8ページ)" [[grupo A que construyó la base de Kyushu - Nishitetsu (10)] Leones, el glorioso "grupo de guerreros salvajes" que apoyó la reconstrucción, Shirasu Jiro detrás de la fundación, GHQ ... (página 5/8)]. SankeiBiz (en japonés). Sankei Shimbun . 17 de diciembre de 2013 . Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
- ^ Paraísos, Thomas RH (2020). Arquitectos de la riqueza: la familia Tsutsumi y las empresas Seibu-Saison en el Japón del siglo XX . Rodaballo. pag. 139. ISBN 978-1684173068.
- ^ a b "【追憶 の ス タ ジ ア ム (7)】 平和 台 球場 天国 と 地獄 の 歴 史 あ り" [[Recuerdo del estadio (7)] Estadio de Heiwadai: una historia del cielo y el infierno]. Nikkan Sports (en japonés). 26 de noviembre de 2014 . Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
- ^ a b "【球 跡 巡 り ・ 第 6 回】 西 鉄 黄金時代 の「 野 武士軍 団 」が 躍動 し た 舞台 平和 台 野 球場" [[Tour de las ruinas de béisbol # 6] Estadio de béisbol de Heiwadai, donde prosperó el "Ejército de Guerreros Salvajes" de la Edad de Oro de Nishitetsu ] (en japonés). Béisbol profesional de Nippon . 19 de octubre de 2018 . Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
enlaces externos
- Instalación de equipos nocturnos en el estadio Heiwadai (1954) (en japonés)
- Fotos de las instalaciones / obras de reconstrucción del estadio Heiwadai (1957-1958) (en japonés)