Helen van Dongen (5 de enero de 1909 - 28 de septiembre de 2006) fue una editora pionera de documentales que estuvo activa desde aproximadamente 1925-1950. [2] Colaboró con el cineasta Joris Ivens de 1925 a 1940, hizo varios documentales independientes y editó dos de las películas de Robert Flaherty antes de retirarse del cine a los 40 años.
Helen van Dongen | |
---|---|
Nació | Helene van Dongen [1] 5 de enero de 1909 Amsterdam , Holanda |
Fallecido | 28 de septiembre de 2006 Brattleboro, Vermont , Estados Unidos | (97 años)
Otros nombres | Helen Durant |
Ocupación | Editor de películas |
Años activos | 1927-1950 |
Esposos) | Joris Ivens (1944-?) Kenneth Durant (1950-72) |
Vida y carrera
Nacida en Amsterdam , van Dongen conoció a Joris Ivens en su adolescencia y finalmente se convirtió en su colaboradora clave. [2] Trabajó en las primeras películas de Ivens, The Bridge (1928) y Rain (1929). [3] En la década de 1930 se le atribuye el mérito de ser editora de películas de Ivens, entre las que se incluyen Nieuwe Gronden (1934), Misère au Borinage (1934), The Spanish Earth (1937) y The 400 Million (1939). Bob Mastrangelo ha escrito que estas cuatro películas "le valieron a Ivens una reputación mundial y solidificaron el estatus de van Dongen como uno de los editores más importantes de su generación". [2] Sugiere que el crédito más importante de van Dongen fue como editor de The Spanish Earth (1937), la película de Ivens sobre la Guerra Civil española que fue narrada por Ernest Hemingway : "... casi 70 años después sigue siendo un poderoso testimonio de los devastadores efectos de la guerra civil. La intensidad del montaje de van Dongen es un factor importante en el impacto de la película, particularmente en la forma en que contrasta los horrores de la guerra con la belleza del campo español ". [2] Su última película con Ivens fue Power and the Land (1940). Van Dongen e Ivens se casaron brevemente a mediados de la década de 1940, después de que terminara su colaboración cinematográfica. [2]
En 1941, van Dongen editó la película de Robert Flaherty, The Land (1942), [4] y ella coprodujo y editó su película Louisiana Story (1948). [2] Jon Lupo describió su colaboración de la siguiente manera: "Aunque tanto The Land como Louisiana Story son ejemplos principales de la sensibilidad cinematográfica de Flaherty, gran parte de la belleza y la gravedad emocional de las películas se debe al sonido y la edición de películas delicadamente enfocados de Van Dongen". [5] Cecile Starr también acredita a van Dongen por la forma final de The Land . [6] Van Dongen mantuvo un diario durante su trabajo en Louisiana Story que luego publicó, [7] y que se considera un registro importante tanto de la película como de la carrera de Flaherty. [8]
Van Dongen también produjo varias películas por su cuenta. Su película de 1937, Spain in Flames , fue una compilación de imágenes de noticieros de la Guerra Civil española narrada por John Dos Passos . [2] [3] En 1943, hizo la película recopilatoria Russians at War utilizando imágenes de noticieros soviéticos; la película fue realizada para el Departamento de Estado de Estados Unidos . [1] El favorito personal de Van Dongen entre sus películas independientes fue News Review No. 2 (1944-1945), que aparentemente se ha perdido; era una película recopilatoria de imágenes de combate de la Segunda Guerra Mundial. [9] Su última película fue Of Human Rights (1950), que produjo, dirigió y editó; la película fue realizada para las Naciones Unidas para celebrar la Declaración Universal de Derechos Humanos . [2]
En 1950, van Dongen se casó con Kenneth Durant y se retiró del cine. [5] Los dos trabajaron juntos en un estudio del origen y evolución del barco guía Adirondack . Después de la muerte de Durant en 1972, van Dongen continuó el trabajo, que fue publicado en 1980. [10] [11]
Filmografía seleccionada
Esta filmografía se basa en la filmografía completa publicada por Hans Schoots. [12] La filmografía de Schoots incorpora la filmografía del libro Filmar la historia de Luisiana de Robert Flaherty: el diario de Helen Van Dongen . [13] El director de cada película se indica entre paréntesis.
- 1931 Philips Radio (Ivens): Coeditor
- 1933 Nieuwe Gronden (Ivens): Editor
- 1934 Misère au Borinage (Ivens / Storck ): Editor (Nota: para la versión subsiguiente en ruso)
- Vida diaria de 1934 ( Richter ): Editor
- 1936 Spain in Flames : Editor, Productor
- 1937 The Spanish Earth (Ivens): Editor
- 1939 Los 400 millones (Ivens): Editor
- 1939 Pete-Roleum y sus primos (van Dongen & Losey ): Director, editor [12] [14]
- 1941 El poder y la tierra (Ivens): Editor
- 1942 La tierra (Flaherty): Editor
- 1943 Rusos en guerra (van Dongen): Director, editor
- 1943 Pueblos de Indonesia : editor, director
- 1944 Conoce a tu enemigo: Japón : coeditor
- 1946 Gift of Green (van Dongen y David Flaherty): Director, editor
- 1948 Louisiana Story (Flaherty): Editor
- 1950 De Derechos Humanos : Director, productor, editor [15] [16]
Referencias
- ↑ a b Schoots, Hans (2000). Viviendo peligrosamente: una biografía de Joris Ivens . Prensa de la Universidad de Amsterdam. pag. 171. ISBN 90-5356-433-0. OCLC 302054378 .
- ^ a b c d e f g h Mastrangelo, Bob (10 de noviembre de 2006). "Obituario de Helen van Dongen: editora de cine pionera que dejó su sello en una generación de documentales tempranos" . The Guardian .
- ^ a b Nornes, Abé Mark (25 de junio de 2001). "Entrevista a Helen van Dongen" . Festival Internacional de Cine Documental de Yamagata. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2006.
- ^ Crittenden, Roger (1995). Edición de películas y videos . Routledge. pag. 158. ISBN 1-85713-011-1.
- ^ a b Lupo, Jon (2000). "Helen van Dongen" . En Pendergast, Tom; Pendergast, Sara (eds.). Diccionario Internacional de Cine y Realizadores . 4 - Escritores y artistas de producción (4 ed.). St. James Press. ISBN 1-55862-453-8.
- ^ Starr, Cecile (2000). "La Tierra" . En Pendergast, Tom; Pendergast, Sara (eds.). Diccionario Internacional de Cine y Realizadores . 1 – Películas (4 ed.). St. James Press. págs. 667–669 . ISBN 1-55862-450-3. Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
Le tocó a Helen van Dongen (quien había editado las últimas películas europeas de Joris Ivens, y su recién terminada Power and the Land ) encontrar la estructura para el metraje aleatorio de Flaherty y dar sentido a las cambiantes directivas del gobierno.
- ^ Durant, Helen; Barsam, Richard (1998). Orbanz, Eva; Bandy, Mary Lea (eds.). Filmando la historia de Luisiana de Robert Flaherty: el diario de Helen Van Dongen . Museo de Arte Moderno en colaboración con Stiftung Deutsche Kinemathek. ISBN 978-0-8109-6194-4. OCLC 40221894 . Distribuida por Harry N. Abrams Co ..
- ^ Rotha, Paul (1983). Ruby, Jay (ed.). Robert J Flaherty: una biografía . Prensa de la Universidad de Pennsylvania. pag. 239. ISBN 978-0-8122-7887-3. OCLC 9413091 .
- ^ Achtenberg, Ben; van Dongen, Helen (invierno de 1976 a 1977). "Helen van Dongen: una entrevista". Film Quarterly . 30 (2): 46–57. doi : 10.1525 / fq.1976.30.2.04a00080 . JSTOR 1211761 .
Van Dongen considera a News Review No. 2 (1944-45) como la más exitosa de las películas de guerra que dirigió y editó. Fue producido por Philip Dunn para la OWI [Oficina de Información de Guerra], y fue narrado por Frances y Albert Hackett. Compilado de todas las imágenes provenientes de camarógrafos de combate en todos los frentes de batalla, la película comunica la unidad de la lucha humana.
- ^ "Helen von Dongen Durant" . El Barre Montpelier Times Argus . 1 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2009.
- ^ Durant, Kenneth y Helen (1980). Barco-guía de Adirondack . Publicaciones Marinas Internacionales. ISBN 978-0-87742-125-2. OCLC 6738597 .
- ^ a b Schoots, Hans (2007). "Filmografía Helen van Dongen (1909-2006)" . Archivado desde el original el 19 de abril de 2010.
- ^ Durant, Helen; Orbanz, Eva (1998). Filmando la historia de Luisiana de Robert Flaherty: el diario de Helen Van Dongen . El Museo de Arte Moderno. pag. 120. ISBN 9780870700811. OCLC 40221894 .
- ^ Durant, Helen; Orbanz, Eva (1998). Filmando la historia de Luisiana de Robert Flaherty: el diario de Helen Van Dongen . El Museo de Arte Moderno. pag. 121. ISBN 9780870700811. OCLC 40221894 .
Varias fuentes publicadas lo enumeran como la primera película dirigida por Joseph Losey; sin embargo, Helen van Dongen recuerda que 'Joseph Losey fue el productor ... Fui yo quien hizo todos los desgloses y bocetos de los cambios en las expresiones faciales y el movimiento cuadro por cuadro'
- ^ Los créditos de Of Human Rights se dan en Durant, Helen; Orbanz, Eva (1998). Filmando la historia de Luisiana de Robert Flaherty: el diario de Helen Van Dongen . El Museo de Arte Moderno. pag. 122. ISBN 9780870700811. OCLC 40221894 .
- ^ Helen van Dongen (1950). Of Human Rights (rollo de película de 16 mm)
|format=
requiere|url=
( ayuda ) . Nueva York: United Nations Film Board. OCLC 22377084 .Película de 20 minutos. Guión: Joseph Moncure March . Editor: Ralph Rosenblum . Reparto: Dorothy Peterson , Howard Wierum, William E. Hawley.
Otras lecturas
- McLane, Betsy A. (2006). "Helen van Dongen: un agradecimiento" . Breve artículo sobre la carrera de van Dongen del autor de Una nueva historia del cine documental: segunda edición . Académico de Bloomsbury. 2012. ISBN 978-1441124579.
enlaces externos
- Helen van Dongen en IMDb