Este es un buen artículo. Haga clic aquí para más información.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

John Constantine, Hellblazer
Portada de Hellblazer # 1, por Dave McKean .
Información de publicación
EditorLibros de DC Comics
Vertigo
Titan
CalendarioMensual
FormatoSerie en curso
GéneroHorror , detective oculto
Fecha de publicaciónEnero de 1988 - febrero de 2013 ; Noviembre de 2019 - presente
No. de problemas300 (serie original)
Personajes principales)John Constantine
Equipo creativo a abril de 2011
Creado porAlan Moore
Stephen R. Bissette
John Ridgway
Escrito porPeter Milligan
Artista (s)Giuseppe Camuncoli
Stefano Landini
Simon Bisley (arte de la portada)
Colorista (s)Jamie Grant
Ediciones recopiladas
Pecados originalesISBN  1-56389-052-6
El diablo que usted conoceISBN  1-40121-269-7
La máquina del miedoISBN  1-40121-810-5
El hombre de familiaISBN  1-40121-964-0
Cortes rarosISBN  1-40120-240-3
Hábitos peligrososISBN  1-56389-150-6
Líneas de sangreISBN  1-40121-514-9
Miedo y odioISBN  1-56389-202-2
Amor podridoISBN  1-56389-456-4
Llama de la condenaciónISBN  1-56389-508-0
Rastrillar las puertas del infiernoISBN  1-84023-673-6
Hijo de hombreISBN  1-84023-830-5
ObsesionadoISBN  1-84023-362-1
Puesta de solISBN  1-84023-923-9
DificultadesISBN  1-84023-255-2

John Constantine, Hellblazer es una serie de cómics de terror contemporáneoestadounidense publicada por DC Comics desde enero de 1988, y posteriormente por susello Vertigo desde marzo de 1993, cuando se introdujo el sello. Su personaje central es el sabio mago John Constantine , que fue creado por Alan Moore y Stephen R. Bissette , y apareció por primera vez como personaje secundario en Swamp Thing (vol. 2) # 37 (junio de 1985), durante la carrera de ese equipo creativo en ese título. Hellblazerse había publicado de forma ininterrumpida desde enero de 1988 y era el título más antiguo de Vertigo, la única publicación que quedaba desde el lanzamiento del sello. [1] En 2013, la serie concluyó con el número 300 y fue reemplazada por un título de DC Universe , Constantine . [2] La serie original fue revivida en noviembre de 2019 como parte de la línea de cómics The Sandman Universe . Bien conocida por sus comentarios políticos y sociales , la serie ha generado una adaptación cinematográfica, un programa de televisión, novelas y múltiples derivaciones y cruces.

La serie fue la de más larga duración y uno de los títulos más exitosos del sello Vertigo de DC, y fue el trampolín para muchos escritores británicos. Los escritores notables que han contribuido a la serie incluyen a Jamie Delano , Garth Ennis , Eddie Campbell , Paul Jenkins , Warren Ellis , Grant Morrison , Neil Gaiman , Brian Azzarello , Darko Macan , Mike Carey , Andy Diggle , Ian Rankin , Si Spencer , Dave McKean. y Peter Milligan . Hellblazerfue una de las primeras obras de ficción detectivesca del ocultismo moderno y tuvo una gran influencia en el género por venir.

Historial de producción [ editar ]

Después de la reacción favorable del lector a las apariciones de John Constantine en la serie de cómics Swamp Thing , donde Alan Moore lo había presentado durante su autoría del título, el personaje recibió su propia serie de cómics en 1988. [3] [4 ] La serie estaba destinada a llevar el título Hellraiser , pero este título fue revisado antes de su publicación debido al lanzamiento contemporáneo de la película no relacionada del mismo nombre de Clive Barker . [5] El escritor inicial Jamie Delano fue, en sus propias palabras, "bastante ambivalente" sobre el cambio de título. [6]

El equipo creativo inicial fue el escritor Jamie Delano y el artista John Ridgway , con Dave McKean proporcionando portadas distintivas pintadas y collage . Delano introdujo un aspecto político en el personaje, sobre el cual afirmó: "... en general me interesaba comentar sobre la Gran Bretaña de los 80. Ahí era donde vivía, era una mierda, y quería contárselo a todo el mundo". [4] El libro, publicado originalmente como un título regular de DC Comics, se convirtió en un título de Vértigo con el lanzamiento del sello en marzo de 1993 (número 63 de la serie). En octubre de 2011, se anunció que esto se uniría a los títulos de DC en su publicación digital el mismo día de su lanzamiento físico, a partir de enero de 2012. [7]

Personal creativo [ editar ]

Artículo principal: Lista de creadores de Hellblazer

Muchos escritores tuvieron carreras largas en la serie, como Garth Ennis y Mike Carey , quienes respectivamente tuvieron la segunda y tercera carreras más largas del libro (solo detrás de Peter Milligan ). Otros escritores que escribieron para la serie incluyen a Paul Jenkins , Warren Ellis , Brian Azzarello , Neil Gaiman , Grant Morrison , Denise Mina y Andy Diggle . [1] [8]

Numerosos artistas también trabajaron en la serie, como John Ridgway (el artista original de la serie), Simon Bisley , Mark Buckingham , Richard Corben , Steve Dillon , Marcelo Frusin , Jock , David Lloyd , Leonardo Manco y Sean Phillips . Los artistas de la portada incluyeron a Dave McKean (quien diseñó la primera edición de las portadas de la serie), Tim Bradstreet (quien diseñó más), Glenn Fabry , Kent Williams , David Lloyd y Sean Phillips . [1] [8]

En los cómics [ editar ]

Escenario y protagonista [ editar ]

Véase también: John Constantine y Lista de personajes de Hellblazer

Hellblazer se ambienta en un mundo contemporáneo, aunque un mundo de magia y conflictos sobrenaturales detrás de escena. [9] Aunque el escenario oficial de la serie era el Universo DC , los personajes conocidos de DC eran raramente vistos o mencionados. [10] Algunos personajes de DC Comics, sobre todo los personajes sobrenaturales marginales como Zatanna , Phantom Stranger , Shade, The Changing Man , Dream of the Endless y Swamp Thing , sin embargo, hicieron apariciones.

John Constantine, el personaje principal de Hellblazer , fue retratado como una especie de hombre de confianza y detective oculto que hacía cosas moralmente cuestionables, posiblemente por el bien mayor. [8] Por lo general, triunfaba a través de la astucia, el engaño y la mala dirección, pero a menudo se hacía más enemigos en el proceso de los que derrotaba. De hecho, era un tema común en el libro que Constantino no pudo efectuar ningún cambio duradero o disfrutar de victorias inequívocas. Aunque a veces se esforzaba por el bien de la humanidad, Constantino era a menudo manipuladory una persona peligrosa para tener como amigo, ya que las vidas y las almas de quienes lo rodeaban se involucraron peligrosamente en sus desventuras. Se esforzó por protegerse de los ataques directos, pero sus amigos y parientes a menudo estaban en peligro para atacarlo. Los espíritus de amigos fallecidos lo perseguían, individualmente o como un séquito de fantasmas . [1]

Constantine hizo apariciones en otros títulos de cómics, como Crisis on Infinite Earths , Infinite Crisis , Green Arrow , Green Lantern , The Sandman , Lucifer y Shade, the Changing Man . Fue un personaje secundario recurrente tanto en Swamp Thing como en The Books of Magic a lo largo de sus numerosas encarnaciones. Algunos intentos de usar el personaje en otros cómics de superhéroes o familiares se modificaron debido a un mandato editorial, como "Gregori Eilovotich Rasputin" en Firestorm y Captain Atom.(que se refiere a Constantine como "un impertinente torpe en Inglaterra"). Grant Morrison creó "Willoughby Kipling" para Doom Patrol después de que DC rechazara a Constantine, cambiando su apariencia a la de Richard E. Grant en Withnail and I , luego de lo cual Phil Foglio se vio obligado a crear "Ambroise Bierce" en Stanley and His Monster . habiendo sido rechazado tanto por Constantine como por Willoughby Kipling. [6]

John Constantine fue reintroducido en el Universo DC en 2011, inicialmente en el título del evento cruzado de Brightest Day Search for the Swamp Thing , y en el título en curso de The New 52 Justice League Dark . [11]

1988–1991: Jamie Delano (# 1–24, # 28–40, # 84, # 250) [ editar ]

Jamie Delano solía poner sus propias opiniones políticas en el cómic, como se ve aquí en la portada de Hellblazer # 3 de Dave McKean. La obra de arte muestra a John Constantine pasando junto a una imagen destrozada de Margaret Thatcher y un letrero que dice: "Votar a Tory puede dañar tu salud", los cuales son la causa del incendio de Londres en el fondo. [9] [12]

Habiendo trabajado anteriormente en DR & Quinch para 2000 d.C. , un título popularizado por el creador de John Constantine, Alan Moore, Delano fue seleccionado para comenzar la primera ejecución del personaje en su propio cómic por la entonces editora Karen Berger en 1988. La carrera de Delano se caracterizó por su política sátira, asumiendo tropos de finales de los 80 y los 90, como que los financieros de la ciudad son demonios literales, y Constantino reuniéndose con masones de las Casas del Parlamento . También tenía ambientalistaSurgen problemas, especialmente en "The Fear Machine" (números 15-22), donde John se unió a una comunidad itinerante de activistas ambientales. De hecho, la editora Karen Berger notó sobre la partida de Delano la ironía de que su último número fue entregado en la semana en que Thatcher se vio obligado a dejar el cargo. [13]

Cinco historias principales estaban en marcha. El primero, recopilado como "Pecados originales", [14] trata sobre John viajando a América para exorcizar a un demonio, Mnemoth , e investigar un extraño culto conocido como Damnation's Army, cruzando caminos con un demonio llamado Nergal (de quien obtiene sangre de demonio ), y tener que ser responsable de matar a un viejo amigo, Gary Lester , y traicionar a otro amigo, llamado Zed , en el proceso. Los siguientes cuatro números, "El diablo que conoces" [15] finalmente explican el fracaso de John para salvar a una joven, Astra , de un demonio en Newcastle., un evento que lo dejó casi loco y encarcelado en un asilo conocido como Ravenscar, y aún lo atormenta hasta el final del cómic. Finalmente descubre que el demonio responsable de esto fue Nergal, y usa un esquema tecnológico para atraparlo y llevarlo de regreso al infierno. También contiene un cruce con Swamp Thing , donde Constantine pierde su cuerpo mientras Swamp Thing lo usa para procrear.

Esto fue seguido por un largo arco de la historia de nueve números, "La máquina del miedo", [16] que gira en torno a un complot masónico para recopilar los temores de la gente, para criar a un dios durmiente conocido como Juntakillokian, y sus esfuerzos para prevenir esto con la ayuda de ambientalistas, entre ellos Mercury , una joven psíquica, y Marj , su madre, con quien se involucra sentimentalmente. La penúltima carrera importante del mandato de Delano fue " El hombre de familia ", [17] que se diferenciaba del cuerpo principal de la serie hasta ahora en que la némesis de Constantine no es sobrenatural (más allá de un encuentro metaficcional inicial con una valla ficticia), pero un ex policía convertido en asesino en serie. El dilema ético de John sobre si el asesinato es aceptable alguna vez, y su manera de afrontar el asesinato de su padre, Thomas , enmarca esta historia. Durante esta carrera en el título, Grant Morrison (números 25 y 26) y Neil Gaiman (número 27) completaron durante un descanso de tres meses, con la historia de Morrison que trata sobre el miedo nuclear y Neil Gaiman siendo un simple fantasma romántico. historia.

La carrera de Delano terminó con " The Golden Child ", donde John se reencuentra con Marj y Mercury, quienes lo ayudan a descubrir que asesinó a su gemelo más perfecto en el útero, culminando en una historia extendida, en la que lo que habría ocurrido si el otro gemelo sobrevivido en su lugar se revela. [18] Durante su carrera, también hubo un número independiente, Hellblazer Annual # 1, que exploraba la ascendencia de Constantine y presentaba el video de la banda punk de John, la canción de Mucous Membrane "Venus of the Hardsell" .

Jamie Delano volvió al título en varias ocasiones. Entre las carreras de Garth Ennis y Paul Jenkins en Hellblazer , finalmente contó la historia de por qué el mejor amigo de John, Chas, le 'debe' (número 84), y regresó nuevamente para una de las cinco historias de Navidad en el número 250. También escribió la miniserie The Horrorist en 1995 y Bad Blood en 2000, ambas con John Constantine. En 2010 se realizó un retorno más sustancial para una novela gráfica de tapa dura Hellblazer: Pandemonium con el artista Jock para conmemorar el 25 aniversario de la primera aparición de John Constantine en Swamp Thing . [19]

1991-1999 [ editar ]

Garth Ennis (# 41–50, # 52–83, # 129–133) [ editar ]

The First of the Fallen, un antagonista principal en la carrera de Garth Ennis en Hellblazer , según lo dibujado por William Simpson

El escritor irlandés Garth Ennis asumió el título en 1991, nuevamente desde el año 2000 d.C. , donde había estado trabajando en Judge Dredd . Procedió a escribir la segunda tirada más larga para cualquier escritor sobre el título. [20] Su interpretación del título fue más personal que la de Jamie Delano, con las relaciones de John saliendo a la luz. También tenía un fuerte tema religioso, con los tratos de John con el Primero de los Caídos , y algunas historias, como la relación entre un ángel, Tali, y un demonio súcubo , Ellie, volverían a usarse como una trama principal. dispositivo en Predicador , una de sus obras más populares. También hace referencia a la música de The Pogues y a la poesía deBrendan Behan , ambos relevantes para la herencia irlandesa de Ennis.

Su carrera comenzó con " Hábitos peligrosos " (41-46), [21] que fue la base de la película de 2005 Constantine , y trató sobre John Constantine contrayendo cáncer de pulmón , y el trato desesperado que hace con el Primero de los Caídos, y varios otros señores del infierno, para salvarse a sí mismo. Mientras intenta salvarse, visita Irlanda y luego se reencuentra con Kit Ryan , un viejo amigo de origen irlandés. Los siguientes números siguen las primeras etapas de su relación con Kit, un complot para instalar un demonio en el trono británico en la trama "Royal Blood", y en el número extendido # 50, su primer encuentro con el Rey de los Vampiros.. Una historia menor en este arco (número 51) fue escrita por el escritor invitado John Smith . [15] [22]

El siguiente gran arco, "Miedo y asco" (números 62 a 67), cubre un punto culminante de la vida personal de John, con su relación con Kit yendo bien, y una fiesta de cumpleaños número 40 donde sus amigos Ellie, Zatanna y Swamp Thing asistir y utilizar sus diversas habilidades para crear una gran cantidad de whisky Bushmills y marihuana . La historia luego lo lleva a su punto más bajo, a través de sus tratos con el Frente Nacional , sus amenazas hacia Kit y ella lo deja para regresar a Irlanda. [23]Después de esto, John es derrotado y vive sin hogar en las calles, bebiendo para olvidar su vida. Este sigue siendo el caso hasta que el Rey de los Vampiros lo caza y es envenenado por su sangre de demonio, dejándolo al sol al amanecer, matándolo. [24] Después de su recuperación, la historia "Damnation's Flame" (números 72-77) sigue un viaje a los Estados Unidos, donde Constantine es puesto en una América alternativa por su viejo adversario Papa Midnite , un chamán Vodun . Lo acompaña el espíritu de JFK , que tiene que mantener su cerebro en su lugar debido a su infame herida . Finalmente aprende cómo escapar, poco antes de encontrarse con el Primero de los Caídos, disfrazado de Abraham Lincoln.. Luego sigue un pequeño descanso donde se encuentra con el espíritu de un amigo muerto en Dublín, ofreciendo un cierre a sus problemas recientes. [25] La carrera de Ennis termina con "Rastrillo a las puertas del infierno", una historia que finalmente une la historia del racismo, con disturbios en Mile End , haciéndose eco de los disturbios de la vida real en Brixton y Broadwater Farm en Londres, el intento de venganza de el Primero de los Caídos, comenzó en "Hábitos Peligrosos", y el final de la relación de John con Kit Ryan. La eventual victoria pírrica de John deja esta carrera con un cierre, y una pizarra relativamente limpia para que un nuevo escritor se haga cargo. [26]

Ennis regresó brevemente al título en 1998 con "Son of Man", llenando los vacíos entre las carreras de Paul Jenkins y Warren Ellis en el título. Esta historia más irreverente trata sobre las consecuencias de que Constantine resucitó al hijo muerto de un gángster del este de Londres , usando el espíritu de un demonio. [27] También publicó dos especiales durante su carrera por el título, Hellblazer Special y Heartland , que sigue al regreso de Kit Ryan a Irlanda.

Paul Jenkins (# 89-128) [ editar ]

Después del número 84 de Jamie Delano y un breve interludio del artista de From Hell Eddie Campbell (números 85-88), la dirección de la serie fue asumida por Paul Jenkins en 1995. Había sido el ex editor de Teenage Mutant Ninja Turtles y otras líneas de Mirage Studios . [28] Se había lanzado a varias casas de cómics, cansado de editar, y finalmente se las arregló para hacerse cargo de Hellblazer , el primer escritor en gran parte no probado en lograr esto. [29] La carrera de Jenkins es más tradicionalmente inglesa en sus temas, con Albion , leyenda artúrica., y viejas batallas inglesas todas con, e incluso una aparición de Samuel Taylor Coleridge , y una explicación especulativa de la escritura de Kubla Khan , y lo que pudo haber sido la interrupción del " hombre de Porlock ". También vuelve a la cobertura de Jamie Delano sobre los estilos de vida anarquistas y los efectos de la Ley de Justicia Penal de 1994 , una controvertida ley que restringía la capacidad del público para lanzar raves y grandes manifestaciones. [30] [31]

Las principales historias de esta serie incluyen "Masa crítica", donde Constantine se ve obligado a usar magia para purgar su lado más oscuro en otro cuerpo humano, para evitar ser condenado al infierno como parte de un intercambio para salvar al hijo poseído de un amigo, creando así el personaje antagónico, Demon Constantine , con la ayuda de Aleister Crowley . [32] El número histórico número cien dio más detalles sobre el padre de John Constantine y la relación abusiva que habían compartido. Sin embargo, no está claro si esto está sucediendo en realidad o en su mente mientras John convalece en coma. [33] "El último hombre en pie" revela que su amigo Rich es el descendiente actual del Rey Arturo y Merlín.El intento de descubrir el secreto de Dios, un acto que destruiría Inglaterra, utilizando a los pocos amigos que quedaban de John como cebo. [34]

El número del décimo aniversario rompe con el formato habitual, rompiendo la cuarta pared y dirigiéndose a los lectores como si estuvieran en un pub con Constantine para una reunión mensual para escuchar sus historias. A lo largo del problema, aparecen la mayoría de los personajes de la historia de Constantine, junto con Death of the Endless de Sandman . Además, las apariciones las hacen escritores y artistas, incluido el creador de la serie Alan Moore, Garth Ennis y el propio Jenkins. [35]La carrera de Jenkins luego llega a su fin con dos historias, "Up the Down Staircase" y "Cómo jugar con fuego", que relatan el nuevo plan de First of the Fallen, para esencialmente dejar que la humanidad se arruine a sí misma a través de la televisión y el consumismo, y el de Ellie. conspirar para dejar a Constantino sin amigos y solo. John finalmente se salva a sí mismo, a través de un deus ex machina literal , en una conversación con Dios en una fogata . [9] [36] Sin embargo, en ese momento Rich y su familia finalmente cortan su amistad con John, y este último termina la carrera solo. [37]

1999-2002 [ editar ]

Warren Ellis (# 134-143) [ editar ]

Warren Ellis se hizo cargo del título en 1999 , después de su trabajo en Transmetropolitan, que se había trasladado al sello Vertigo, tras el cierre de Helix Comics . [20] Estaba destinado a convertirse en escritor a tiempo completo durante varios años, como Delano, Ennis y Jenkins antes que él, pero dejó el título antes de que DC se negara a publicar la historia " Shoot ", sobre tiroteos en la escuela secundaria, después de Columbine. Masacre de la escuela secundaria , a pesar de que había sido escrito y presentado antes del evento. [38] La historia se publicó finalmente en 2010. [39]

Su breve carrera comenzó con "Haunted", una historia con sede en Londres en la que John investiga el brutal asesinato de una ex novia, Isabel, por un mago al estilo de Aleister Crowley , Josh Wright. La historia presenta o reintroduce a muchos personajes que se convirtieron en una parte importante del universo Hellblazer, incluido el inspector Watford (originalmente de la carrera de Jamie Delano en el título), el anciano mago Clarice y Map, un poderoso mago que trabaja en renovaciones de tubos en su parte. como custodio de Londres. [40] El resto del breve mandato de Ellis se ocupó de historias de un solo número, recopiladas como "Sol poniente". [41]

Brian Azzarello (# 146-174) [ editar ]

Después de un breve interludio del escritor croata Darko Macan , la serie fue asumida por Brian Azzarello , contratado una vez más sobre la base de su propia serie para Vértigo, 100 Bullets . La carrera de Azzarello es una gran metahistoria, que sigue a John Constantine en un viaje a través de Estados Unidos, comenzando con su encarcelamiento en prisión, [42] luego descubriendo una red de pornografía, [43] atrapando a un asesino en serie, [44] asumiendo un Grupo neonazi antes de finalmente lidiar con el arquitecto de su encarcelamiento, Stanley W. Manor, [45] un pastiche de Batman apenas velado.. Brian Azzarello regresó para una de las cinco historias del número 250. Este arco logró una controversia menor por su descripción de Constantino como en una relación homosexual.

2002–2006: Mike Carey (# 175–215, # 229) [ editar ]

Después de la carrera de Azzarello, el escritor Mike Carey se hizo cargo del título, luego de su título Lucifer , ganador del premio Eisner , ambientado en el universo Sandman . [46] La carrera de Carey intentó devolver a John Constantine a sus raíces, con el título en gran parte retrasado en Londres, y presentando muchos personajes de carreras anteriores en el título. Mike Carey también tiene el honor de ser el primer Liverpudlian en escribir el personaje de Liverpudlian. La suya fue la segunda más larga de un solo autor en el título hasta ese momento, solo superada por Garth Ennis, [20] hasta la carrera de Peter Milligan.

El comienzo de su carrera presenta a Angie Spatchcock, una compañera maga, y vuelve a presentar a su sobrina, Gemma Constantine, quien también ha caído en el uso de la magia, para consternación de su tío. Después de librar la casa de su hermana de un espíritu maligno y descubrir que Gemma ha desaparecido, John regresa a Londres para encontrar que sus viejos colegas y enemigos están tomando partido en la búsqueda de un objeto mítico, conocido como el Sepulcro Rojo. John finalmente localiza el objeto y encuentra a Gemma, liberándola de su antiguo enemigo Josh Wright. [47] Después de varias advertencias, Constantine viaja por el mundo para establecer un plan para una próxima tragedia, que ocurrirá cuando "Se abran tres puertas", que involucren Swamp Thing y el Jardín del Edén, entre otros. [48]

Sin embargo, los preparativos de John no tienen ningún efecto, ya que es engañado para que mate al guardián que había estado impidiendo la tragedia, liberando a una bestia que puede controlar la inconsciencia colectiva de la humanidad. John Constantine se corta las muñecas para liberarse de la conciencia y juega una broma de confianza a la bestia, dando tiempo a sus amigos para que usen la conciencia colectiva para reconstruir el guardián que había mantenido a la bestia atrapada. Sin embargo, en este proceso, Swamp Thing tiene su alma humana eliminada, configurando la cuarta ejecución del cómic, relanzado poco después . En el proceso, John pierde la memoria, configurando los eventos que condujeron al número 200. [49]Antes del problema histórico, John tiene poco control sobre los eventos, y es liderado por un asesino en serie psíquico, que amenaza con matar a Chas y su familia, y un demonio, Rosacarnis, que le devuelve sus recuerdos, al costo de 24 horas a su servicio. John finalmente acepta esta oferta, y el número 200 muestra cómo Rosacarnis manipula su realidad, haciéndolo criar tres hijos con ella, bajo la apariencia de Kit Ryan, de la época de Garth Ennis en el título, Zed, de Jamie Delano y Angie. de la edición actual, [50] con tres artistas diferentes, Steve Dillon , Marcelo Frusin y Leonardo Manco, cada uno dibujando una historia, como el pasado, presente y futuro del título.

La última carrera de Carey siguió a los intentos de los tres nuevos hijos de John de intentar matar a toda su familia y amigos, culminando con la muerte de su hermana, Cheryl, a manos de su marido poseído. [51] John luego viaja al infierno para tratar de rescatar su alma, con la ayuda del padre de Rosacarnis, Nergal. El plan finalmente falla, y John regresa roto y con la intención de renunciar a la magia. [52]

Mike Carey volvió al título por un solo número entre Denise Mina y Andy Diggle, y también escribió la novela gráfica All His Engines, bien recibida [53] de Hellblazer, sobre una extraña enfermedad que se extiende por todo el mundo. [54]

2006-2013 [ editar ]

Denise Mina (# 216-228) [ editar ]

Denise Mina no había escrito para cómics cuando se hizo cargo del título en 2006 , pero tenía tres aclamadas novelas policiales a su nombre, la trilogía Garnetthill, la primera de las cuales ganó el premio CWA a la mejor novela policíaca debut . Su carrera por el título llevó a John a Escocia, para intentar detener un complot para que todos se sintieran identificados entre sí. Sin embargo, John no logra detener esto y, abrumados por el dolor y el horror que se ven obligados a compartir con empatía, los suicidios abundan en la gente de Glasgow. [55] Con la ayuda de Gemma Constantine, Angie Spatchcock y Chas Chandler, se hace un plan para revertir el problema, a medida que aumenta la tensión entre los soldados que ahora rodean la ciudad. Los soldados escuchan atentamente una Copa del Mundopartido entre Inglaterra y Portugal en la radio. Cuando Inglaterra pierde el partido, parece que todo está perdido, pero el disturbio psíquico esperado no se materializa. Los soldados son escoceses, por lo que se celebra la pérdida de Inglaterra , salvando el día y demostrando que no hay una fuente de alegría como Schadenfreude . [56]

Andy Diggle (# 230–249) [ editar ]

Andy Diggle , que había escrito previamente el especial de Hellblazer , Lady Constantine y los títulos de Vertigo The Losers y Swamp Thing , se hizo cargo del título en 2007 , [57] otro ex escritor de 2000 DC que lo hizo. Dejó el título en 2009 tras aceptar un contrato exclusivo con Marvel . [58]

La carrera comienza presentando a dos antagonistas principales, un político envejecido, que está usando un portal extraño para entrar en la mente de otras personas y cometer crímenes, [59] y Mako, un mago caníbal que devora a otros magos para obtener su poder. El intento de Constantine de enfrentarse a ellos solo logra que unan sus fuerzas en una nueva trama. [60]Constantine los atrapa a ambos con considerable facilidad y se pregunta cómo ha sido tan fácil. Entonces se hace evidente que ha sido manipulado por el 'Niño Dorado', su gemelo que no sobrevivió al parto, y ha estado manipulando eventos durante toda la serie, incluida su batalla contra el cáncer y muchos otros eventos. Rechaza la oferta de su gemelo de fusionar almas, sospechando que su gemelo ha estado debilitando su voluntad en los últimos años para hacerle aceptar esta oferta, eligiendo en cambio tomar el control de su propio destino. [61]

Peter Milligan (# 250–300) [ editar ]

Peter Milligan , un veterano de la línea Vértigo, habiendo escrito Shade, The Changing Man y Animal Man en los inicios de la editorial, se hizo cargo, [62] comenzando con una historia corta en el histórico número 250 y asumiendo el control a tiempo completo siguiendo esto. Su carrera implementó varios cambios importantes, incluida la boda de John Constantine y la pérdida de su pulgar.

En un cambio poco común, la carrera de Milligan por el título comienza con John viviendo en la felicidad doméstica con una enfermera, Phoebe. En el transcurso de la primera historia, se presentan varios personajes nuevos, entre ellos Epiphany Greaves, la hija alquimista de un notorio gánster de Londres, y Julian, un demonio babilónico . En el transcurso de la carrera, John se enfrentó a un demonio que se vengaba de las personas involucradas en la huelga de los estibadores de Liverpool [63] que se volvió loco y buscó la ayuda de Shade, The Changing Man , después de cortarse el pulgar, vio a Phoebe morir en el manos de Julian, [64] y viajó a la India para tratar de encontrar una manera de salvarla. [sesenta y cinco]Después de esto, se dio cuenta de que estaba enamorado de Epiphany y se casó con ella en el número 275. Sin embargo, los eventos de esta boda pusieron a la sobrina de Constantine, Gemma, en su contra, debido a que el demonio Constantine la agredió sexualmente en el baño. La tensión de este traumático incidente la puso en contra de John, y solicitó la ayuda de un aquelarre de brujas para matarlo, lo que más tarde llegó a un punto crítico cuando John se vio obligado a luchar contra un Demon brutal convocado por ellos usando la icónica gabardina de John para apuntar. él.

Posteriormente, el abrigo de John (que Gemma vendió en eBay ) comenzó a manipular a sus nuevos dueños para cometer asesinatos, suicidios u otros actos horribles hasta llegar a manos de un hombre de los Estados Unidos, que intentó matar a John y Epiphany. Durante el tiempo que faltaba el abrigo, las habilidades mágicas de John habían comenzado a descontrolarse. John finalmente resuelve esto, y se reunió con su abrigo. Desde entonces, Gemma y John tienen una relación muy inestable entre ellos, y ella comenzó una relación sexual con el padre del crimen y jefe de Epiphany, Terry, para "castigar" a John. Sin embargo, cuando la confrontó sobre esta relación, ella le dijo que no se detendría a menos que él pudiera recuperar el alma de su madre del infierno. John estuvo de acuerdo. [66] Para que su hermana abandonara el infierno, John accedió a localizar a su hijo, su sobrino adoptivo, en Irlanda.

El 8 de octubre de 2012, se anunció que la serie finalizaba con el número 300, tras lo cual un nuevo título, Constantine , comenzó en el sello principal de los cómics de DC. [67] En 2013, Constantine fue contactado por Three Fates., quienes le dicen que finalmente encontrará su fin en cinco días. Habiendo vivido una vida buena y aventurera, acepta felizmente su destino en lugar de tratar de luchar contra él como siempre lo hace. Cuando llegó el último día, Constantine fue emboscado y fusilado en su propia casa justo en frente de una epifanía horrorizada. Después de su muerte, Epiphany y Finn tuvieron una aventura como una forma de consolarse mutuamente. El fantasma de John los vio teniendo sexo en un cementerio y pareció dar su bendición, haciendo que el destino decidiera que John no iba a intentar volver a la vida. Entonces, por supuesto, lo hizo. Se puso en contacto con Epiphany y le pidió que lo ayudara a resucitarlo haciéndole cigarrillos con sus cenizas, que, después de fumarlos, lo volvieron corpóreo nuevamente. Pensando en desaparecer y vivir felices para siempre con Epiphany, se mudaron a una pequeña casa en Irlanda, cortesía de Finn.que estaba totalmente fuera de la red y lejos de cualquier problema aparente, el último lugar en el que alguien pensaría buscar a John. Sin embargo, eso no duró mucho, ya que John se dio cuenta de que nunca podría huir de su pasado.

Entonces John dejó Epifanía en Irlanda y regresó a Inglaterra para enfrentarse a Gemma. Robó el último dardo que contenía el brebaje que mató a su gemelo demonio, pero finalmente se lo devolvió a Gemma y le dijo que podía matarlo y vivir su vida sin él, pero consumida por la culpa por matarlo, o podía dejarlo. desaparecer de su vida para siempre, sin ningún sentimiento de culpa por haberlo asesinado. Gemma le disparó el dardo, pero John desapareció. El panel final de Hellblazer muestra a John, con un aspecto conmocionado y mucho mayor de lo que lo habíamos visto anteriormente, de pie en un bar llamado apropiadamente "A Long Journey's End" rodeado de gente, frente a un estante lleno de botellas con los nombres de los personal del cómic a lo largo de los años. [68]

Otros escritores [ editar ]

Los escritores invitados fueron Grant Morrison (n. ° 25-26), Neil Gaiman (n. ° 27), John Smith (n. ° 51), Eddie Campbell (n. ° 85-88) y Darko Macan (n. ° 144-145). [69]

Justice League Dark, Constantine y DC Rebirth [ editar ]

En 2011, se anunció que un John Constantine más joven aparecería en Justice League Dark , uno de los nuevos títulos lanzados como parte del reinicio de DC Universe de septiembre de 2011 . Iba a formar parte de un equipo que incluía a Shade, The Changing Man , Deadman y Madame Xanadu , conocido como Justice League Dark . [70] Como parte del reinicio del universo DC en septiembre de 2011 , Peter Milligan comenzó el título que presentaba una versión alternativa de John Constantine como una parte prominente del equipo. [11] Milligan escribió ocho números de Justice League Dark , con el escritor Jeff Lemire. asumiendo el control sobre el número nueve.

El 8 de noviembre de 2012, DC anunció que Hellblazer sería cancelado después de su número 300, y sería reemplazado por Constantine escrito por Robert Venditti y dibujado por Renato Guedes [71] protagonizado por el joven New 52 John Constantine, en lugar de la versión de Hellblazer. , representado como de unos 50 años. [70] La serie Constantine terminó su carrera con su número 23 en mayo de 2015. No obstante, el personaje volvería a protagonizar otra serie en solitario titulada Constantine: The Hellblazer , coescrita por Ming Doyle y James Tynion IV con arte de Riley Rossmo. lanzado el 10 de junio de 2015. [72] [73]La escritora Ming Doyle expresó su entusiasmo por la oportunidad de escribir Constantine, afirmando que la razón de volver a poner el término Hellblazer en el título del personaje era "llevar a Constantine a lo que era al principio". [72] El 20 de julio de 2016 se lanzó un nuevo cómic titulado The Hellblazer: Rebirth como parte de DC Rebirth , un gran relanzamiento en un esfuerzo por devolver las famosas historias de DC anteriores al New 52 al reinicio. La trama se refiere a John Constantine que finalmente regresa a Londres después de ser maldecido por un demonio que lo obligó a abandonar la ciudad. Antiguos personajes de Hellblazer como Chas Chandler y Mercury hicieron apariciones en la serie, y el cómic fue escrito porSimon Oliver, quien anteriormente escribió la serie derivada Hellblazer Presents: Chas - The Knowledge . [74]

Relanzamiento (2019) [ editar ]

En julio de 2019, DC anunció que Hellblazer se relanzaría como parte de la línea de cómics The Sandman Universe . La serie relanzada, escrita por Simon Spurrier e ilustrada por Aaron Campbell, comienza después de los eventos de la miniserie de 1990 The Books of Magic . Hellblazer comenzó con un one-shot en Halloween 2019, antes de convertirse en una serie regular en noviembre. [75] Debido a la pandemia de COVID-19 , la serie terminó después de 12 números. [76]

Temas y estilo [ editar ]

"[Hellblazer] conserva las conexiones ocultas, pero lo que lo distingue de las tristes" fantasías oscuras "que encontrarás en el estante de al lado es su claro conocimiento de que el verdadero horror no se perpetra mediante pantomimas que ensucian los ojos. monstruos, o cosas pálidas de negro con nombres estúpidos. El verdadero horror proviene de la gente. Solo de la gente. Son las cosas más aterradoras del mundo ".

- En una introducción de Warren Ellis , describe el cómic y en qué se diferencia de otros del mismo género. [77]

Hellblazer se publicó por primera vez durante los primeros días de la era moderna de los cómics , por lo que sus temas eran tan oscuros, vanguardistas y política y moralmente complejos como sus contemporáneos. [9] [78] El cómic mezclaba terror sobrenatural y de la vida real, similar al gótico contemporáneo , con elementos negros , surrealistas y ocultistas de ficción detectivesca. [77] [78] [79] A diferencia de otros cómics, también es único, ya que sigue el tiempo real en su lapso de 20 años, con su protagonista John Constantine envejeciendo en cada publicación. Debido a esto, los escritores de la serie a menudo colocan la cultura y los comentarios sociales de su época en su carrera.[9] [80] Cuando Jamie Delano escribió la serie por primera vez a fines de la década de 1980 y principios de la de 1990, sus temas se inspiraron en gran medida en la época como el punk rock y la economía británica. Delano sería el primero en poner sus opiniones políticas en la serie, [12] como sus opiniones negativas sobre el régimen de Thatcher y para 2005 incluye la Guerra contra el Terrorismo . [81] Esto hizo que John Constantine fuera diferente de otros personajes de cómics en ese momento, ya que lucha contra la injusticia política y social de Gran Bretaña. [82]

Cuando Garth Ennis se hizo cargo de la escritura, incluyó su representación característica del racismo y el fanatismo religioso , así como sus representaciones de la Guerra de las Malvinas . El escritor más polémico, Brian Azzarello , abordó temas como el neonazismo , la violación en prisión y la homosexualidad . Durante la carrera de Warren Ellis , incluyó tiroteos en escuelas estadounidenses en un tema de una sola vez que llevó a una gran controversia. En su carrera, Peter Milligan logró poner la ideología punken la serie, con el protagonista tratando de recuperar su antiguo yo punk, mientras que también caracteriza al gobierno conservador como una infestación demoníaca con la subcultura punk que lucha contra esta supuesta subversión y abuso. [83] Como tal, gran parte del horror de Hellblazer a menudo se produce en la crisis y las controversias de su época. [12] [80] Al estar ambientada en el Reino Unido, muchas personalidades británicas famosas han aparecido o han hecho cameos como Sid Vicious , Margaret Thatcher , Aleister Crowley y Alan Moore .

Como dijo Warren Ellis, los temas principales de Hellblazer fueron el cinismo , el nihilismo y la " violencia repentina ", con el protagonista a menudo narrando la historia en prosas oscuras con rupturas ocasionales de la cuarta pared . [12] [77] En muchos arcos de la historia, cada victoria que consigue Constantino tiene un efecto secundario negativo y, a menudo, conduce a la tragedia. Sus amigos, familiares y otros serían sacrificados o quedarían atrapados en el fuego cruzado, muchos de ellos están muertos o lo han abandonado. John hace todo lo posible para hacer algo bueno en su vida, pero la mayor parte lo lleva al fracaso. [1] [8]

Recepción [ editar ]

Un cosplay de John Constantine . El personaje en sí se ha convertido en un icono británico en la cultura popular. [80] [84]

Durante las dos décadas que se había publicado, Hellblazer normalmente había sido bastante bien recibido. Si bien no logró las ventas de los cómics "convencionales", mantuvo cifras saludables, siendo consistentemente uno de los títulos de Vértigo más vendidos, y fue sostenido por ventas saludables de libros de bolsillo comerciales . [85] Hillary Goldstein de IGN lo describió como, "A veces surrealistas, a menudo provocativas y casi siempre entretenidas, las aventuras del Hellblazer se encuentran entre lo mejor que Vértigo tiene para ofrecer". [86] El conocido escritor de cómics Warren Ellis también elogió la serie como su favorita, calificándola como "una de las mejores obras de terror de la década de 1990".[77] André Borges deDNA India lo incluyó en las "15 novelas gráficas que debe leer", describiéndolo como "uno de los primeros de su tipo", y que "su escritura y su trabajo artístico han sido elogiados a lo largo de su carrera". [87] Robert Tutton de Paste Magazine colocó la serie en el puesto número 4 en sus "13 terroríficos cómics de terror moderno", afirmando que "los encuentros más aterradores de Constantine se han acercado lo suficiente a ese núcleo de verdad para recordar a los lectores que la vida real puede ser tan aterradora como cualquier súcubo o engendro de demonios ". [88]

La versión original de Jamie Delano sobre el título se mira con cariño, y la periodista Helen Braithwaite afirma: "Su interpretación del personaje de John Constantine nunca ha sido igualada. La novela gráfica Original Sins de Delano debería estar en la colección de todos los fanáticos de los cómics". Añadió que "Su escritura evoca una increíble sensación de pavor y terror en el lector". [89] IGN incluyó el título como uno de los 25 mejores libros de Vértigo, calificando a John Constantine como "uno de los mejores personajes de Vértigo". [90]

La carrera de Garth Ennis también es muy querida, particularmente Dangerous Habits , que fue votada como la mejor historia de Garth Ennis en Comic Book Resources, por delante de su trabajo en Preacher , The Boys y The Punisher . En el mismo artículo, Brian Cronin describe al amor de John, Kit Ryan, como uno de los personajes más memorables de la serie. [91] La popularidad de la carrera de Ennis y Dillon en Hellblazer también se atribuye a que Vertigo accedió a publicar su serie seminal Preacher . [92] Empire Magazine calificó la historia de Dangerous Habits como "con razón una de las más célebres en la historia del cómic". [93] Glenn Fabry, quien fue el artista de portada durante la carrera de Ennis, ganó un Eisner Ward como "Mejor Artista de Portada" en 1995. [94]

El creador del protagonista, Alan Moore, elogió la interpretación del personaje de Jamie Delano, comentando que "[Delano] demuestra brillantemente que el horror inglés no se desvaneció con la niebla y los adoquines encendidos con gas al final de la era victoriana". [95] A Moore también le gustó la carrera de Brian Azzarello en la serie, comentando que Azzarello y Corben capturaron al personaje "frío, frío y vivo". [96]

El personaje recibió una recepción crítica positiva mientras protagonizaba la serie. La revista Empire clasificó a Constantine en tercer lugar en sus 50 personajes de cómic más grandes de todos los tiempos, [93] mientras que IGN lo clasificó en el puesto 29 en sus 100 mejores héroes de cómics, [97] y el personaje en el puesto número 10 en los 200 personajes de cómic más importantes de Wizard Magazine. Todo el tiempo. [98]

Legado [ editar ]

"Creo que Hellblazer es bastante único. En un mundo cómico dominado por personajes estadounidenses (no hay nada de malo en ello), Constantine era descaradamente británico. Un cierto tipo de británico miserable"

- Peter Milligan en una entrevista con Comic Book Resources [80]

La cancelación inicial del cómic y la introducción del personaje a DC llevaron a muchos comentarios y recepción negativos. Yo, el escritor de vampiros Joshua Hale Fialkov expresé su tristeza porque nunca llegaría a escribir "el 'verdadero' John Constantine", el célebre autor de crímenes y ex escritor de Hellblazer , Ian Rankin, declaró que Constantine era el único personaje de cómic para el que quería escribir, y La hija de Alan Moore, Leah Moore expresó sus dudas de que Constantine pudiera reemplazar a Hellblazer , entre otros. [67] Como resultado, el coeditor de DC, Dan Didioemitió una declaración defendiendo esta decisión, afirmando que, "Hellblazer ha tenido una carrera larga e increíblemente exitosa y eso es una punta del sombrero para todos los grandes creadores que han trabajado en el libro a lo largo de los años. La nueva serie de Constantine lo devolverá a sus raíces en la DCU y, con suerte, será el comienzo de otra carrera increíble ". [99] Comic Alliance describió la cancelación de Hellblazer como "el fin de una era para Vértigo" y agregó que es "uno de los pocos cómics de finales de los ochenta que ayudaron a los cómics ya sus lectores a crecer". [100]

Hellblazer impulsó la popularidad y la imagen del género de ficción detectivesca oculta y le dio forma a su forma moderna. [101] Muchos ejemplos modernos del género como Hellboy , Supernatural , Grimm , The Originals y The Dresden Files han sido influenciados por él, [82] [101] [102] y muchos imitadores tanto de la serie como de su personaje florecieron. como Criminal Macabre , Gravel , Planetary y otros. [103] Sus elementos y estilo se han utilizado innumerables veces en otras obras y muchos análogos de la cínicaJohn Constantine ha aparecido. [104]

Publicaciones [ editar ]

Artículo principal: Lista de publicaciones de Hellblazer
TítuloCuestionesAñoEscritor (es)Artista (s)
Hellblazer N.º 1–3001988-2013Jamie Delano , Grant Morrison , Neil Gaiman , Dick Foreman , Garth Ennis , John Smith , Eddie Campbell , Paul Jenkins , Warren Ellis , Darko Macan , Brian Azzarello , Mike Carey , Denise Mina , Andy Diggle , Jason Aaron , Dave Gibbons , China Miéville y Peter MilliganJohn Ridgway , Lee Bermejo , Simon Bisley , Mark Buckingham , Giuseppe Camuncoli , Richard Corben , Guy Davis , Steve Dillon , Marcelo Frusin , Doug Alexander Gregory , John Higgins , Mike Hoffman , Jock , David Lloyd , Leonardo Manco , Dave McKean , Sean Phillips , Steve Pugh , Richard Piers Rayner , William Simpson , Cameron Stewart, Bryan Talbot , Dave McKean , Tim Bradstreet , Glenn Fabry , Kent Williams , David Lloyd y Sean Phillips . [1]
Hellblazer anual # 11988Jamie DelanoBryan Talbot
Vertigo Jam # 1: Amor contaminado# 11993Garth EnnisSteve Dillon
Especial Hellblazer# 11994Garth EnnisSteve Dillon
El terrorista# 1–21995Jamie DelanoDavid Lloyd
Heartland# 11997Garth EnnisSteve Dillon
Hellblazer: Los libros de magiaN.º 1-21997Paul Jenkins y John Ney RieberPaul Lee
La brigada de las gabardinas# 1–41999John Ney RieberJohn Ridgway
Sandman presenta: Love StreetN.º 1-31999Peter HoganMichael Zulli y Vince Locke
Especial Hellblazer: Bad Blood# 1–42000Jamie DelanoPhilip Bond
Archivos secretos y orígenes de Hellblazer Vertigo# 12000Jamie Delano, Michael Bonner y Brian AzzarelloTim Bradsheet, David Lloyd, John Ridgway, John Totleben, Will Simpson, John Higgins, Steve Dillon, Steve Pugh, Dave Taylor, Paul Gulacy, Glenn Fabry, Peter Snejbjerg, Sean Philips
Especial Hellblazer: Lady Constantine# 1–42004Andy DiggleGoran Sudžuka
Especial Hellblazer: Papa MidniteN.º 1–52005Mat Johnson
Todos sus motoresOGN2005Mike CareyLeonardo Manco
Hellblazer presenta: Chas - El conocimientoN.º 1–52008Simon OliverGoran Sudžuka
Hellblazer: PandemoniumOGN2010Jamie DelanoJock
Entradas oscurasOGN2010Ian RankinWerther Dell'Edera
Hellblazer: Ciudad de demoniosN.º 1–52011Si SpencerSean Murphy
Hellblazer anual 2011# 12011Peter MilliganSimon Bisley
The Sandman Universe presenta: Hellblazer# 12019Simon SpurrierMarcio Takara
John Constantine: HellblazerN.º 1-122019-2020Simon SpurrierAaron Campbell, Matías Bergara
Hellblazer: Rise and Fall# 1-32020-2021Tom TaylorDarick Robertson

Ediciones recopiladas [ editar ]

Comercio de libros de bolsillo [ editar ]

Serie original [ editar ]

#TítuloISBNFecha de lanzamientoMaterial recolectado
1John Constantine Hellblazer Volumen 01: Pecados originales978-14012300674 de marzo de 2011Hellblazer # 1–9, Swamp Thing # 76–77
2John Constantine Hellblazer Volumen 02: El diablo que conoces978-140123302030 dic 2011Hellblazer n. ° 10-13, The Horrorist n . ° 1-2, anual n . ° 1
3John Constantine Hellblazer Volumen 03: La máquina del miedo978-140123519222 junio 2012Hellblazer # 14-22
4John Constantine Hellblazer Volumen 04: El hombre de familia978-140123690829 de noviembre de 2012Hellblazer # 23–33, Hellblazer Vertigo Secret Files and Origins # 1
5John Constantine Hellblazer Volumen 05: Hábitos peligrosos978-140123802523 de mayo de 2013Hellblazer nº 34–46
6John Constantine Hellblazer Volumen 06: Líneas de sangre978-140124043112 de septiembre de 2013Hellblazer nº 47–61
7John Constantine Hellblazer Volumen 07: Amor contaminado978-140124303615 de ene. De 2014Hellblazer # 62–71, Hellblazer Special # 1, Vertigo Jam # 1
8John Constantine Hellblazer Volumen 08: Rastrillo a las puertas del infierno978-140124749219 junio 2014Hellblazer # 72–83, Heartland # 1
9John Constantine Hellblazer Volumen 09: Masa crítica978-140125072030 de octubre de 2014Hellblazer # 84–96
10John Constantine Hellblazer Volumen 10: En la línea de fuego978-140125137626 de febrero de 2015Hellblazer # 97–107
11John Constantine Hellblazer Volumen 11: El último hombre en pie978-140125529927 de agosto de 2015Hellblazer nº 108–120
12John Constantine Hellblazer Volumen 12: Cómo jugar con fuego978-140125810813 de ene. De 2016Hellblazer nº 121-133
13John Constantine Hellblazer Volumen 13: Embrujado978-140126141217 de mayo de 2016Hellblazer # 134-145, Vertigo Resurrected # 1, Vertigo: Winter's Edge # 1-3
14John Constantine Hellblazer Volumen 14: Buenas intenciones978-140126373723 de agosto de 2016Hellblazer # 146–161, Hellblazer Vertigo Secret Files and Origins # 1
15John Constantine Hellblazer Volumen 15: Highwater978-140126579317 de ene. De 2017Hellblazer # 162-174
dieciséisJohn Constantine Hellblazer Volumen 16: El comodín978-140126909830 de mayo de 2017Hellblazer # 175–188
17John Constantine Hellblazer Volumen 17: Fuera de temporada [105]978-140127366819 de septiembre de 2017Hellblazer # 189–201
18John Constantine Hellblazer Volumen 18: El regalo [106]978-140127538930 de enero de 2018Hellblazer n.º 202–215
19John Constantine Hellblazer Volumen 19: Mano derecha roja [107]978-140128080210 de julio de 2018Hellblazer # 216–229
20John Constantine Hellblazer Volumen 20: Sistemas de control [108]978-140128569215 de enero de 2019Hellblazer # 230-238, Hellblazer: Todos sus motores
21John Constantine Hellblazer Volumen 21: El mago que ríe [109]978-140129212630 de julio de 2019Hellblazer # 239–249, Hellblazer Special: Lady Constantine # 1-4
22John Constantine Hellblazer Volumen 22: Regeneración [110]978-140129568421 de enero de 2020Hellblazer # 250-260, Hellblazer Special: Chas - The Knowledge # 1-5
23John Constantine Hellblazer Volumen 23: Sin futuro [111]978-17795030531 de septiembre de 2020Hellblazer # 261–266, Hellblazer Special: Papa Midnite # 1-5 , Hellblazer: Pandemonium
24John Constantine Hellblazer Volumen 24: Seccionado [112]978-177950952916 de febrero de 2021Hellblazer # 267-275, Hellblazer: City of Demons # 1-5
25John Constantine Hellblazer Volumen 25: Otra temporada [113]978-177951029710 agosto 2021Hellblazer n.º 276–291
26John Constantine Hellblazer Volumen 26TBATBATBA

Relanzar [ editar ]

#TítuloISBNFecha de lanzamientoMaterial recolectado
1John Constantine, Hellblazer Vol. 1: Marcas de aflicción978-17795028969 septiembre 2020The Sandman Universe presenta: Hellblazer # 1, John Constantine: Hellblazer # 1-6, Books of Magic # 14
2John Constantine, Hellblazer Vol. 2: La mejor versión de ti978-177950953630 marzo 2021John Constantine: Hellblazer # 7-12

Adaptaciones [ editar ]

Película [ editar ]

Artículo principal: Constantine (película)

La primera adaptación de Hellblazer jamás filmada para la pantalla es una de las escenas del largometraje documental The Mindscape of Alan Moore , que se rodó a principios de 2002. La dramatización consiste en el personaje de John Constantine deambulando por Londres y, en el final de la película , experimentando una especie de epifanía mística . [114]

En 2005 , Constantino fue puesto en libertad, una película que no utilizó el mismo título que el cómic, con el fin de evitar confusiones con el Hellraiser franquicia de terror. Los únicos vínculos con el personaje de John Constantine eran el nombre y una trama basada libremente en el arco de la historia "Hábitos peligrosos" ( Hellblazer # 41-46). [115] DC Comics anunció que se estaba preparando una secuela de la película de 2005 de Constantine , con el productor Lorenzo di Bonaventura vinculado al proyecto. Dijo: "Me encantaría hacerlo ... Queremos hacer una versión dura y con clasificación R. Vamos a reducir el tamaño de la película para intentar persuadir al estudio de que siga adelante y haz una versión difícil ".[116] A finales de 2012, el director Guillermo del Toro discutió públicamente la noción de crear una película protagonizada por John Constantine junto con otros personajes de DC / Vertigo como Zatanna , Swamp Thing y más. [117]

Constantine aparece en las películas animadas Justice League Dark y Justice League Dark: Apokolips War , con Matt Ryan retomando su papel de Arrowverse . [118] [119]

Televisión [ editar ]

Artículo principal: Constantine (serie de televisión)

En enero de 2014 se anunció que David Goyer y Daniel Cerone estaban desarrollando una serie de televisión basada en Hellblazer para emitir en NBC . Neil Marshall dirigió el episodio piloto. La serie sigue a Constantine en la defensa de la humanidad contra las fuerzas oscuras del más allá. [120] [121] El 21 de febrero se anunció que el actor galés Matt Ryan fue elegido como el Constantine titular. [122] El programa duró 13 episodios en el otoño de 2014, y el 8 de mayo de 2015, NBC canceló a Constantine después del final de su primera temporada. [123]

Ryan repitió su papel de John Constantine en la cuarta temporada de Arrow [124] de The CW y en múltiples episodios de la tercera temporada de Legends of Tomorrow . En marzo de 2018 se anunció que Constantine de Ryan se uniría al elenco como una serie regular para la cuarta temporada. [125] Una serie animada con Ryan como la voz de John Constantine, Constantine: City of Demons , se anunció en enero de 2017 y se lanzó a la plataforma de transmisión de The CW en marzo de 2018. La serie fue desarrollada por Warner Bros. Animation y Blue Ribbon. Contenido, con Greg Berlanti , Schechter y David S. Goyer(uno de los creadores de la serie de acción en vivo) sirvió como productores ejecutivos, y Butch Lukic sirvió como productor. JM DeMatteis escribió la serie y fue dirigida por Doug Murphy. [126] El vicepresidente de contenido de Warner Bros Animation y Blue Ribbon, Peter Girardi, dijo que la serie tenía como objetivo ser "más oscura" que la serie de acción real, y más cercana a los cómics Hellblazer publicados por Vertigo . [127]

Constantine aparece en Justice League Action , con la voz de Damian O'Hare [128]

Otros [ editar ]

THQ lanzó un videojuego relacionado con la película Constantine . [129] La canción "Stranger in the Mirror" de Ookla the Mok está escrita desde el punto de vista de Constantine , incluida una referencia lírica al "incidente de Newcastle". [130] [131] La canción " Venus of the Hardsell ", que apareció por primera vez en Hellblazer Annual # 1 y escrita por Jamie Delano, fue adaptada por el grupo de rock Spiderlegs. [132]

Al autor de ficción fantástica John Shirley se le atribuye la escritura de tres novelas Hellblazer , incluida la novelización de la película Constantine . La novela Hellblazer: War Lord presenta a Constantine hablando de "otro John Constantine en un universo alternativo , [que] tiene el pelo negro y vive la mayor parte de su vida en Los Ángeles" mientras ofrece un breve resumen de la trama de la película. [133]

Referencias [ editar ]

  1. ↑ a b c d e f Irvine, Alex (2008). "John Constantine Hellblazer". En Dougall, Alastair (ed.). La enciclopedia del vértigo . Nueva York: Dorling Kindersley . págs. 102-111. ISBN 978-0-7566-4122-1. OCLC  213309015 .
  2. ^ Gerding, Stephen. "DC cancela" Hellblazer " " . Recursos de cómics . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. 8 de noviembre de 2012
  3. ^ McMahon, John. "John Constantine: ¿Quién es él?" . Archivado desde el original el 13 de junio de 2007 . Consultado el 31 de mayo de 2007 .
  4. ^ a b Carroll, David. "Trail Blazers: entrevistas con Jamie Delano y Garth Ennis" . Archivado desde el original el 25 de junio de 2007 . Consultado el 30 de mayo de 2007 .
  5. ^ McMahon, John. "Directo al infierno: un sitio Hellblazer - Preguntas frecuentes" . Archivado desde el original el 24 de junio de 2007 . Consultado el 30 de mayo de 2007 .
  6. ^ a b Brian Cronin. "Leyendas del cómic reveladas # 390" . Recursos de cómics . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015.
  7. ^ "vértigo por publicar varias series de cómics digitales el mismo día" . Vértigo. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2011 . Consultado el 17 de octubre de 2011 .
  8. ↑ a b c d Allison O'Toole (7 de marzo de 2014). "Una guía para principiantes de: John Constantine, o Hellblazer" . Cultura pop-Y. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2014 . Consultado el 14 de octubre de 2014 .
  9. ^ a b c d e Scott Collura. " Historia del cómic 101: Constantino " . IGN . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2014. 20 de octubre de 2014
  10. ^ Shedeen, Jesse. "Entre los paneles: DC necesita llevar el vértigo a sus raíces" . IGN . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2017 . Consultado el 30 de noviembre de 2017 .
  11. ↑ a b Vaneta Rogers (9 de junio de 2011). "Entrevista de Justice League Dark con Peter Milligan" . Newsarama . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013.
  12. ↑ a b c d Riesman, Abraham (23 de octubre de 2014). "La historia secreta y el futuro incierto del personaje de cómics John Constantine" . Buitre. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2014 . Consultado el 2 de febrero de 2014 .
  13. ^ Hellblazer # 40 . DC Comics . pag. 38.
  14. ^ Pecados originales . Vértigo. Octubre de 1998. ISBN 1-56389-052-6.
  15. ^ a b Cortes raros . Vértigo. Mayo de 2007. ISBN 978-1-4012-1269-8.
  16. ^ La máquina del miedo . Vértigo. Junio ​​de 2008. ISBN 978-1-4012-1810-2.
  17. ^ El hombre de familia . Titan Books. Noviembre de 2008. ISBN 978-1-84576-978-9.
  18. ^ Hellblazer # 40 . DC comics.
  19. ^ Furey, Emmett (27 de julio de 2007). "De vuelta al infierno: Jamie Delano vuelve al mundo de John Constantine" . Recursos de cómics . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2008 . Consultado el 28 de julio de 2007 .
  20. ↑ a b c Irvine, Alex (2008). "John Constantine Hellblazer". En Dougall, Alastair (ed.). La enciclopedia del vértigo . Nueva York: Dorling Kindersley . págs. 102-111. ISBN 978-0-7566-4122-1. OCLC  213309015 .
  21. ^ Garth Ennis (1994). Hábitos peligrosos . Vértigo. ISBN 1-56389-150-6.
  22. ^ Garth Ennis (2007). Líneas de sangre . Vértigo. ISBN 978-1-40121-514-9.
  23. ^ Garth Ennis. Miedo y asco . Vértigo. ISBN 1-56389-202-2.
  24. ^ Garth Ennis. Amor contaminado . Vértigo. ISBN 1-56389-456-4.
  25. ^ Garth Ennis (1999). Llama de la condenación . Vértigo. ISBN 1-56389-508-0.
  26. ^ Garth Ennis. Rastrilla las puertas del infierno . Vértigo. ISBN 1-4012-0002-8.
  27. ^ Garth Ennis (2004). Hijo del Hombre . Vértigo. ISBN 1-4012-0202-0.
  28. ^ Jonah Weiland (2005). "Paul Jenkins firma exclusiva de Marvel" . Recursos de cómics . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2008 . Consultado el 28 de febrero de 2008 .
  29. ^ "Libro de historietas DB - Paul Jenkins" . ComicBookDB.com. 2005. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2012 . Consultado el 28 de febrero de 2008 .
  30. ^ Gilbert J. (1999) Discografías: Música de baile, cultura y la política del sonido , página 150, Routledge ISBN 0-415-17032-X 
  31. ^ Meaden, B. (2006) TRANCENational ALIENation Página 19, Lulu, ISBN 1-4116-8543-1 
  32. ^ Paul Jenkins. Problemas de Hellblazer # 93–97 . Vértigo.
  33. ^ Paul Jenkins. Número 100 de Hellblazer . Vértigo.
  34. ^ Paul Jenkins. Problemas de Hellblazer n. ° 110-114 . Vértigo.
  35. ^ Paul Jenkins. Número 120 de Hellblazer . Vértigo.
  36. ↑ Straight to Hell: A Hellblazer Site: Sifting Through The Ashes (HTPWF: Part Four) Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
  37. ^ Paul Jenkins. Hellblazer ediciones 121-128 . Vértigo.
  38. ^ Holmes, Thomas Alan (2005) "Warren Ellis '' Disparar 'y pasividad de los medios". Revista Internacional de Arte Cómic . 7 (2). 370–374
  39. ^ Warren Ellis. VÉRTIGO RESUCITADO - Disparar # 1 Espectacular de 100 páginas . Vértigo.
  40. ^ Warren Ellis (2003). Embrujado . Vértigo. ISBN 1-56389-813-6.
  41. ^ Warren Ellis (2004). Sol poniente . Vértigo. ISBN 1-4012-0245-4.
  42. ^ Brian Azzarello (2001). Tiempo difícil . Vértigo. ISBN 1-56389-696-6.
  43. ^ Brian Azzarello (2002). Buenas intenciones . Vértigo. ISBN 1-56389-856-X.
  44. ^ Brian Azzarello. Se congela . Vértigo. ISBN 1-56389-971-X.
  45. ^ Brian Azzarello (2004). Highwater . Vértigo. ISBN 1-4012-0223-3.
  46. ^ Irvine, Alex (2008), "Lucifer", en Dougall, Alastair (ed.), The Vertigo Encyclopedia , Nueva York: Dorling Kindersley , págs. 118-124, ISBN 978-0-7566-4122-1, OCLC  213309015
  47. ^ Mike Carey (2005). Sepulcro rojo . Vértigo. ISBN 1-4012-0485-6.
  48. ^ Mike Carey (2005). Flores negras . Vértigo. ISBN 1-4012-0499-6.
  49. ^ Mike Carey (2006). Mirando la pared . Vértigo. ISBN 1-4012-0929-7.
  50. ^ Mike Carey. Estaciones de la Cruz . Vértigo. ISBN 1-4012-1002-3.
  51. ^ Mike Carey (2007). Razones para estar alegre . Vértigo. ISBN 978-1-4012-1251-3.
  52. ^ Mike Carey (2007). El regalo . Vértigo. ISBN 978-1-4012-1453-1.
  53. ^ Hawley, Brad. " Hellblazer: revisión de todos sus motores " . Literatura fantástica. Archivado desde el original el 6 de julio de 2014. 17 de mayo de 2013
  54. ^ Mike Carey (2006). Todos sus motores . Vértigo. ISBN 1-4012-0317-5.
  55. ^ Denise Mina (2006). La empatía es el enemigo . Vértigo. ISBN 1-4012-1066-X.
  56. ^ Denise Mina (2007). La mano derecha roja . Vértigo. ISBN 978-1-4012-1342-8.
  57. ^ Andy Diggle se une a Hellblazer con # 230 , Newsarama Archivado el 29 de septiembre de 2007 en Wayback Machine
  58. ^ Phegley, Kiel (26 de marzo de 2009). "EXCLUSIVO: Diggle en Daredevil" . Marvel.com . Archivado desde el original el 3 de enero de 2013 . Consultado el 27 de marzo de 2009 .
  59. ^ Andy Diggle (2008). Joyride . Vértigo. ISBN 978-1-4012-1651-1.
  60. ^ Andy Diggle (2008). El mago que ríe . Vértigo. ISBN 978-1-4012-1853-9.
  61. ^ Andy Diggle (2009). Raíces de coincidencia . Vértigo. ISBN 978-1-4012-2251-2.
  62. ^ Peter Milligan habla de "Hellblazer" Archivado el 21 de septiembre de 2013 en Wayback Machine , Comic Book Resources , 3 de diciembre de 2008
  63. ^ Peter Milligan. Costra . Vértigo. ISBN 1-4012-2501-2.,
  64. ^ Peter Milligan (2010). Enganchado . Vértigo. ISBN 978-1-4012-2728-9.,
  65. ^ Peter Milligan (2010). India . Vértigo. ISBN 978-1-4012-2848-4.,
  66. ^ Peter Milligan. Hellblazer 276-285 . Vértigo.
  67. ^ a b Siegel, Lucas. "Hellblazer cancelado en Vertigo, la industria reacciona con fuerza" . Newsarama . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012. 8 de noviembre de 2012
  68. ^ Peter Milligan (2013). Muerte y cigarrillos . Vértigo. ISBN 978-1401240936.
  69. ^ El índice definitivo de Hellblazer en qusoor.com
  70. ^ a b "Entrevista de Justice League Dark con Peter Milligan" . Newsarama . 31 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013.
  71. ^ "DC cancela" Hellblazer ", anuncia nuevo" Constantine "basado en 52 en curso: recursos de cómics" . Recursos de cómics . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  72. ↑ a b Albert Ching (10 de marzo de 2015). "DOYLE & TYNION TIENEN QUE RESTAURAR" CONSTANTINE: THE HELLBLAZER "COMO UN" JOVEN, SEXY, PELIGROSO, MAL TIPO " " . Recursos de cómics . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2015.
  73. ^ Johnston, Rich (6 de febrero de 2015). "Constantine para relanzar con Ming Doyle y Riley Rossmo como Constantine: The Hellblazer" . Sangrando frío. Archivado desde el original el 29 de abril de 2015.
  74. ^ McElhatton, Greg (22 de julio de 2016). "Constantine para relanzar con Ming Doyle y Riley Rossmo como Constantine: The Hellblazer" . CBR. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2016.
  75. ^ Polo, Susana (9 de julio de 2019). "John Constantine regresa al universo Sandman este otoño" . Polígono . Consultado el 9 de julio de 2019 .
  76. ^ "John Constantine: Hellblazer - Sandman Universe Series termina con el número 12"
  77. ^ a b c d Warren Ellis .Miedo y asco: Introducción. Vértigo. ISBN 1-56389-202-2.
  78. ↑ a b Haigh, Andy (16 de marzo de 2013). "Adiós a John Constantine Hellblazer" . Orgullo friki. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 2 de febrero de 2014 .
  79. ^ Carl Doherty (5 de enero de 2007). "Hellblazer: revisión de Hard Times TPB" . Abuso de estante. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2014 . Consultado el 14 de octubre de 2014 .
  80. ↑ a b c d Josie Campbell (22 de julio de 2014). "El pasado de Hellblazer pesa sobre el futuro de Constantine" . Recursos de cómics . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2014 . Consultado el 14 de octubre de 2014 .
  81. ^ Draško Roganović. "Entrevista a Jamie Delano" . Culto de Ghoul. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014 . Consultado el 2 de febrero de 2014 .
  82. ↑ a b Rich Johnston (8 de diciembre de 2014). "La verdadera diferencia entre John Constantine, Hellblazer y 'Constanteen ' " . Sangrando frío. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 22 de septiembre de 2015 .
  83. ^ Sonia Harris (28 de abril de 2010). "Comprometido: por qué desea leer Hellblazer" . Recursos de cómics . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012 . Consultado el 3 de diciembre de 2012 .
  84. ^ Coffroth, Alexander. "Constantine vs Hellblazer: comercialización estadounidense de un icono británico" . Prezi. Archivado desde el original el 27 de julio de 2014. 3 de julio de 2014
  85. ^ John McMahon. "Directo al infierno: un sitio Hellblazer - cifras de ventas" . Archivado desde el original el 16 de julio de 2011.
  86. ^ Hillary Goldstein. "Lecturas horribles" . IGN . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2016.
  87. ^ André Borges. "15 novelas gráficas imprescindibles" . DNA India . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. 23 de octubre de 2013
  88. ^ Robert Tutton. "13 terroríficos cómics de terror moderno" . Pegar Revista . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2015. 27 de octubre de 2014
  89. ^ Braithwaite, Helen (diciembre de 1999). "Cuentos que presencian la locura: una breve charla con Jamie Delano" . Tarta secuencial . Consultado el 7 de octubre de 2011 .
  90. ^ Goldstein, Hilary. "Los 25 mejores libros de vértigo" . IGN . Archivado desde el original el 25 de julio de 2016. 19 de diciembre de 2005
  91. ^ Cronin, Brian. "¡Las mejores historias de Garth Ennis jamás contadas!" . Recursos de cómics . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2016. 30 de noviembre de 2012
  92. ^ Adler, Matt. "WWPhilly: Garth Ennis y Steve Dillon" . Recursos de cómics . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2012. 22 de junio de 2009
  93. ^ a b "Los 50 personajes de cómic más grandes" . Imperio . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2014. 17 de septiembre de 2014
  94. ^ Glenn Fabry: Sitio web oficial (Acerca de) Archivado el 14 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
  95. ^ Delano, Jamie (1988),Hellblazer # 1, DC comics
  96. ↑ Azzarello, Brian (2000),Hellblazer # 146, DC comics
  97. ^ "Top 100 héroes del cómic" . IGN . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2015. 6 de mayo de 2011
  98. ^ Wizard: The Comics Magazine # 200 # 1, Mago 9 de abril de 2008
  99. ^ Langshaw, Marc. " Cancelación de ' Hellblazer' defendida por el jefe de DC Comics" . Digitalspy. Archivado desde el original el 23 de abril de 2014 . Consultado el 22 de noviembre de 2012 . 9 de noviembre de 2012
  100. ^ John Parker. "Hellblazer # 300 marca el final de una era para Constantine y Vértigo" . Comic Alliance. Archivado desde el original el 9 de julio de 2014. 21 de febrero de 2013
  101. ^ a b Gustafson, Sarah. "Constantine: drama de NBC trae el fuego del infierno de su episodio de estreno" . Guía de canales. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2014. 10 de septiembre de 2014
  102. ^ Baker-Whitelaw, Gavia. "Los fanáticos de Constantine y Castiel se enfrentan por la moda angelical de Hellblazer" . El punto diario . Archivado desde el original el 23 de julio de 2014. 15 de marzo de 2012
  103. ^ Callahan, Timothy. "Cuando los mundos chocan" . Recursos de cómics . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2014. 16 de agosto de 2010
  104. ^ Cronin, Brian. "Huevos de Pascua de cómic - Edición de John Constantine" . Recursos de cómics . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2014. 13 de noviembre de 2012
  105. ^ Carey, Mike (19 de septiembre de 2017). John Constantine, Hellblazer Vol. 17: Fuera de temporada . Vértigo. ISBN 978-1401273668.
  106. ^ Carey, Mike (30 de enero de 2018). John Constantine, Hellblazer Vol. 18: El regalo . Vértigo. ISBN 978-1401275389.
  107. ^ resultados, búsqueda (10 de julio de 2018). "John Constantine, Hellblazer Vol. 19: Mano derecha roja" . El vértigo . Consultado el 5 de mayo de 2018 , a través de Amazon.
  108. ^ "John Constantine, Hellblazer Vol. 20: Sistemas de control" . Vértigo. 10 de octubre de 2018 . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
  109. ^ John Constantine, Hellblazer Vol. 21: La máquina de la risa . Vértigo. 17 de febrero de 2019. ISBN 978-1401292126.
  110. ^ "John Constantine, Hellblazer Vol. 22: Regeneración" . Vértigo. El 1 de mayo de 2019 . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
  111. ^ John Constantine, Hellblazer Vol. 23: Sin futuro . Vértigo. 1 de septiembre de 2020. ISBN 978-1779503053.
  112. ^ "John Constantine, Hellblazer Vol. 24: seccionado" . Vértigo. 18 de noviembre de 2021 . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  113. ^ John Constantine, Hellblazer Vol. 25: Otra temporada . Vértigo. 18 de noviembre de 2021. ISBN 978-1779510297.
  114. ^ Dez Vylenz: Directing The Mindscape of Alan Moore Archivado el 16 de junio de 2012 en Wayback Machine , Newsarama , Steve Fritz, 22 de septiembre de 2008
  115. ^ Turek, Ryan (noviembre de 2007). "Actualización: Francis Lawrence haría Constantine 2" . ShockTillYouDrop.com . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2008 . Consultado el 17 de diciembre de 2008 .
  116. ^ Tilly, Chris. "Constantine 2 Exclusive" . IGN . Archivado desde el original el 27 de julio de 2009. 23 de julio de 2009
  117. ^ Williams, Owen. "Guillermo del Toro entra en el universo oscuro" . Imperio . Archivado desde el original el 17 de enero de 2013. 8 de enero de 2013
  118. ^ Damore, Meagan (23 de julio de 2016). "SDCC: PELÍCULA DE ANIMACIÓN" LIGA DE LA JUSTICIA OSCURA "CONFIRMADA;" TEEN TITANS "Y MÁS ANUNCIADOS" . Recursos de cómics . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2016 . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  119. ^ Perry, Spencer (26 de julio de 2016). "Justice League Dark Featurette revela que Matt Ryan regresa como Constantine!" . Bombo de superhéroe. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2016.
  120. ^ Marechal, AJ. "NBC ordena pilotos para el drama de David Goyer DC Comics, Drama de Greg Berlanti" . Variedad . Archivado desde el original el 29 de enero de 2018. 13 de enero de 2014
  121. ^ Andreeva, Nellie. "Drama Pilots 'Constantine' y 'Secrets & Lies' consiguen directores" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2014. 30 de enero de 2014
  122. ^ Ratcliffe, Amy. "Assassin's Creed IV Actor elegido como Constantine de DC Comics" . IGN . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. 21 de febrero de 2014
  123. ^ Ausiello, Michael (8 de mayo de 2015). " Constantine cancelado en NBC" . TVLine . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2015 . Consultado el 8 de mayo de 2015 .
  124. ^ Mellor, Louisa; Leane, Rob. "Arrow temporada 4: Constantine de Matt Ryan confirmado como estrella invitada" . Guarida de Geek. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2015. 11 de agosto de 2015
  125. ^ Gelman, Vlada (9 de octubre de 2017). "Leyendas del mañana: Constantine de Matt Ryan para visitar en la temporada 3" . TVLine . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017 . Consultado el 9 de octubre de 2017 .
  126. ^ Keene, Allison (6 de octubre de 2017). "El primer cartel de 'Constantine' resucita al cazador de demonios para una nueva serie animada" . Colisionador . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2017 . Consultado el 11 de octubre de 2017 .
  127. ^ Trumbore, Dave (10 de enero de 2018). "La serie animada 'Constantine' de CW Seed tiene como objetivo ser más oscura que el programa de acción en vivo" . Colisionador . Archivado desde el original el 11 de enero de 2018 . Consultado el 12 de enero de 2018 .
  128. ^ "ACCIÓN DE LA LIGA DE LA JUSTICIA es una explosión de DC para espectadores más jóvenes - Nerdist" . nerdist.com . 14 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 5 de mayo de 2018 .
  129. ^ "Revisión de Constantino" . IGN .
  130. ↑ Audiosurf - Stranger in the Mirror - Ookla The Mok Archivado el 22 de agosto de 2016 en Wayback Machine.
  131. ^ "Ookla The Mok - Extraño en la letra del espejo" . Letras de canciones.
  132. ^ Spiderlegs. "Venus de la venta dura (como membrana mucosa)" . Last FM. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015.
  133. ^ Shirley, John (2006). Hellblazer: Señor de la guerra . Estrella de bolsillo. ISBN 1-4165-0343-9.

Enlaces externos [ editar ]

  • Hellblazer en Curlie
  • The Ultimate Hellblazer Index : índice del cómic Hellblazer y las apariciones de John Constantine en otros lugares
  • Hellblazer Trades: cronología de las apariciones de John Constantine en ediciones recopiladas de los cómics de DC y Vertigo
  • Directo al infierno: sitio de fans con resúmenes de problemas y foro de discusión
  • La conexión de Sting: entrevista con Alan Moore sobre la creación de John Constantine
  • Fresco: diseños que muestran la evolución del último logotipo de Hellblazer.
  • Roots of the Swamp Thing: una cronología exhaustivamente detallada de los eventos de las series de cómics Swamp Thing y Hellblazer de Vertigo .